See intimate in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "intimate apparel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "intimate area"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "intimate partner violence"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "intimate parts"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "intimate relations"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "intimātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin intimātus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin intimātus, the perfect passive participle of intimō (“to put or bring into, to impress, to make familiar”) (see -ate (adjective forming suffix)), from intimus (“inmost, innermost, most intimate”), superlative of intus (“within”), from in (“in”); see interior.",
"forms": [
{
"form": "more intimate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most intimate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intimate (comparative more intimate, superlative most intimate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 15 0 19 15",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (adjective)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 0 4 4 22 27 6 22",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 18 6 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Mari translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 2 7 6 32 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 23 0 25 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 0 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 2 5 4 22 22 4 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 2 7 6 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 0 27 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 15 7 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 8 24 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 15 6 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 15 7 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 6 5 20 23 6 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 5 2 7 6 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 0 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 4 2 5 4 22 25 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 15 7 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 7 20 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 20 9 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "an intimate friend",
"type": "example"
},
{
"text": "He and his sister deeply valued their intimate relationship as they didn't have much else to live for.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Closely acquainted; familiar."
],
"id": "en-intimate-en-adj-NAUir-j~",
"links": [
[
"Closely",
"close"
],
[
"acquaint",
"acquaint"
],
[
"familiar",
"familiar"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "intimen",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "интимен"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntim"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "důvěrný"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "innig"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intima"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "lähedane"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "tuttu"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intime"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "vertraut"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "innig"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stenós",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "στενός"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oikeíos",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "οικείος"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "meghitt"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "közeli"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "caidreamhach"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "stretto"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intimo"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chinhada",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "친(親)하다"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "ko",
"english": "typically not of people",
"lang": "Korean",
"roman": "chinmilhada",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "친밀(親密)하다"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intīms"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "tuvs"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "taupiri"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"note": "of a building",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "kauawhiawhi"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "takapui"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "ĺišyl",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "лишыл"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "fortrolig"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "samimi",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "صَمیمی"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "bliski"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blízkij",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "бли́зкий"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-nìt",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "สนิท"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "intýmnyj",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "інти́мний"
},
{
"_dis1": "94 1 3 2 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blyzʹkýj",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "близьки́й"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 23 0 25 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 0 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 0 27 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 8 24 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 0 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 20 9 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "She enjoyed some intimate time alone with her husband.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011 October 28, Kevin Underhill, “Shape-Shifting Donkey Prostitute Strikes Again”, in Lowering the Bar, archived from the original on 2022-12-16:",
"text": "The man, who had been arrested for being intimate with a donkey, admitted the conduct in question but claimed that the donkey had not been a donkey when he met her at a nightclub last Saturday night, but rather a prostitute.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or involved in a sexual relationship."
],
"id": "en-intimate-en-adj-iLXAEn6o",
"links": [
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "intimen",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "интимен"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "íntim"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīnjìn",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "親近 /亲近"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīnmì",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "親密 /亲密"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intiem"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intiimne"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intiimi"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intime"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "endómychos",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "ενδόμυχος"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intimo"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"alt": "しんみつな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shinmitsu na",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "親密な"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intīms"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "întînme"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intymny"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "intímnyj",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "инти́мный"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "intýmnyj",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "інти́мний"
},
{
"_dis1": "1 97 0 1 1",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "intimish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "אינטימיש"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "an intimate setting",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Personal; private."
],
"id": "en-intimate-en-adj-4hHugH46",
"links": [
[
"Personal",
"personal#English"
],
[
"private",
"private"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ličen",
"sense": "personal, private",
"word": "личен"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎkroven",
"sense": "personal, private",
"word": "съкровен"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "personal, private",
"word": "íntim"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "personal, private",
"word": "intima"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "personal, private",
"word": "isiklik"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "personal, private",
"word": "henkilökohtainen"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "personal, private",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "idiotikós",
"sense": "personal, private",
"word": "ιδιωτικός"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "prosopikós",
"sense": "personal, private",
"word": "προσωπικός"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "personal, private",
"word": "bizalmas"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personal, private",
"word": "privato"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personal, private",
"word": "proprio"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personal, private",
"word": "personale"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "personal, private",
"word": "intīms"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "personal, private",
"word": "personisks"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "personal, private",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "personal, private",
"word": "privat"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "personal, private",
"word": "personlig"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "personal, private",
"word": "osobisty"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "personal, private",
"word": "intymny"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "personal, private",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "personal, private",
"word": "pessoal"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "personal, private",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "personal, private",
"word": "personal"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "líčnyj",
"sense": "personal, private",
"word": "ли́чный"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "personal, private",
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "personal, private",
"word": "intim"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sùuan-dtuua",
"sense": "personal, private",
"word": "ส่วนตัว"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "intýmnyj",
"sense": "personal, private",
"word": "інти́мний"
},
{
"_dis1": "3 0 97 0 0",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "intim",
"sense": "personal, private",
"word": "אינטים"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 23 0 25 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 0 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 0 27 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 8 24 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 0 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 20 9 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The candidate showed an intimate knowledge of the inner workings of politics.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015, Slawomir Pikula, Joanna Bandorowicz-Pikula, Patrick Groves, “NMR of lipids”, in Nuclear Magnetic Resonance, volume 44, Cambridge: Royal Society of Chemistry, →ISSN, page 391:",
"text": "Grélard et al.⁸⁷ determined the intimate structure of pseudoviral particles of hepatitis B subvirus using solid-state NMR, light scattering, and cryo-electron microscopy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pertaining to details that require great familiarity to know"
],
"id": "en-intimate-en-adj-HF60t-Mf",
"links": [
[
"detail",
"detail"
],
[
"familiarity",
"familiarity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 23 0 25 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 27 0 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 0 27 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 22 8 24 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 0 26 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 20 9 24 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Black powder consists of an intimate mixture of potassium nitrate, charcoal, and sulfur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Very finely mixed."
],
"id": "en-intimate-en-adj-zRf1ev6Y",
"links": [
[
"finely",
"finely"
],
[
"mixed",
"mixed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-intimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.ogg"
},
{
"enpr": "ĭn'tĭmət"
},
{
"ipa": "/ˈɪn.tɪ.mət/"
},
{
"audio": "en-us-intimate-noun-adj.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-intimate-noun-adj.ogg/En-us-intimate-noun-adj.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-us-intimate-noun-adj.ogg"
}
],
"word": "intimate"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "substantive",
"pos1": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (noun-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a substantivization of the above adjective, see -ate (noun-forming suffix) and Etymology 1 for more.",
"forms": [
{
"form": "intimates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intimate (plural intimates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 4 1 3 3 37 32 3 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 4 3 29 24 5 29",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 0 4 4 22 27 6 22",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 0 6 5 22 24 8 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 4 3 22 27 5 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 2 7 6 32 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 2 6 5 23 24 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 2 5 4 22 22 4 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 2 7 6 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 0 6 5 36 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 4 4 25 29 6 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 6 5 20 23 6 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 5 2 7 6 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 4 4 25 29 6 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 4 2 5 4 22 25 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (substantive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Only a couple of intimates had ever read his writing.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A very close friend."
],
"id": "en-intimate-en-noun-FpNboHBB",
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bosom buddy"
},
{
"word": "bosom friend"
},
{
"word": "cater-cousin"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blizki sjabar",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блізкі сябар"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blizki sjabra",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блізкі сябра"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blizkaja sjabróŭka",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блізкая сяброўка"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "taječka",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таечка"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blizǎk prijatel",
"sense": "very close friend",
"word": "близък приятел"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "very close friend",
"word": "lähedane sõber"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very close friend",
"word": "läheinen ystävä"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very close friend",
"word": "kebelbarát"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caidreamhach"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amico per la pelle"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íntimo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"english": "blizkij drug",
"lang": "Russian",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "близкий друг"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blizkaja podruga",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "близкая подруга"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napersnik",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наперсник"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napersnica",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наперсница"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 4 1 3 3 37 32 3 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 4 3 29 24 5 29",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 0 4 4 22 27 6 22",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 5 4 23 35 6 19",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 0 6 5 22 24 8 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 4 3 22 27 5 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 6 2 7 6 32 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 2 6 5 23 24 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 2 5 4 22 22 4 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 6 2 7 6 34 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 0 6 5 36 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 4 4 25 29 6 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 6 5 20 23 6 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 5 2 7 6 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 4 4 25 29 6 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 4 2 5 4 22 25 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (substantive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "You'll find bras and panties in the intimates section upstairs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store."
],
"id": "en-intimate-en-noun-1~VMAnLq",
"links": [
[
"Women",
"women#English"
],
[
"underwear",
"underwear"
],
[
"sleepwear",
"sleepwear"
],
[
"lingerie",
"lingerie"
],
[
"sale",
"sale"
],
[
"store",
"store"
]
],
"qualifier": "in the plural intimates",
"raw_glosses": [
"(in the plural intimates) Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store."
],
"synonyms": [
{
"word": "intimate apparel"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 87",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "beljo",
"sense": "intimates: women's underwear, sleepwear or lingerie",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бельо"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "intimates: women's underwear, sleepwear or lingerie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biancheria intima"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-intimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.ogg"
}
],
"word": "intimate"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "intimātus"
},
"expansion": "Latin intimātus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "verb",
"pos1": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "intimer"
},
"expansion": "French intimer",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin intimātus, see -ate (verb-forming suffix) and Etymology 1 for more. Cognate with French intimer.",
"forms": [
{
"form": "intimates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "intimating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "intimated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "intimated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intimate (third-person singular simple present intimates, present participle intimating, simple past and past participle intimated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intimacy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intimation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He intimated that we should leave before the argument escalated.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1878, Henry James, An International Episode:",
"text": "One of our friends, nevertheless—the younger one—intimated that he felt a disposition to interrupt a few of these soft familiarities; but his companion observed, pertinently enough, that he had better be careful.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1936, Dale Carnegie, “Part 4, Chapter 3. TALK ABOUT YOUR OWN MISTAKES FIRST”, in How to Win Friends and Influence People, page 223:",
"text": "The Kaiser beamed. Von Bulow had praised him. Von Bulow had exalted him and humbled himself. The Kaiser could forgive anything after that. \"Haven't I always told you,\" he exclaimed with enthusiasm, \"that we complete one another famously? We should stick together, and we will!\"\n [...]\n Von Bulow saved himself in time—but, canny diplomat that he was, he nevertheless had made one error: he should have begun by talking about his own shortcomings and Wilhelm's superiority—not by intimating that the Kaiser was a half-wit in need of a guardian.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To suggest or disclose (something) discreetly."
],
"id": "en-intimate-en-verb-RAqKKBle",
"links": [
[
"suggest",
"suggest"
],
[
"disclose",
"disclose"
],
[
"discreet",
"discreet"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) To suggest or disclose (something) discreetly."
],
"tags": [
"ambitransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "namekvam",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "намеквам"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "podmjatam",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "подмятам"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "suggereren"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "laten doorschemeren"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "intimi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "antaa ymmärtää"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "vihjata"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "vorsichtig andeuten"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "utal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "céloz"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "subsōnō"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "sugerować"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "zasugerować"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "namekatʹ",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "намекать"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izveščatʹ",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "извещать"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "antyda"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 1 3 3 37 32 3 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 4 3 29 24 5 29",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 0 4 4 22 27 6 22",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 0 6 5 22 24 8 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 4 3 22 27 5 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 5 4 23 22 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 2 6 5 23 24 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 2 5 4 22 22 4 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 4 4 25 29 6 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 2 6 5 20 23 6 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 0 4 4 25 29 6 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 4 2 5 4 22 25 4 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I will intimate you when the details are available.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To notify."
],
"id": "en-intimate-en-verb-1Ai9Aw4g",
"links": [
[
"notify",
"notify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, India) To notify."
],
"tags": [
"India",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-intimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.ogg"
},
{
"enpr": "ĭn'tĭmāt"
},
{
"ipa": "/ˈɪn.tɪ.meɪt/"
},
{
"audio": "en-us-intimate-verb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-us-intimate-verb.ogg/En-us-intimate-verb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-us-intimate-verb.ogg"
}
],
"word": "intimate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English intransitive verbs",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ate (adjective)",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Eastern Mari translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"derived": [
{
"word": "intimate apparel"
},
{
"word": "intimate area"
},
{
"word": "intimate partner violence"
},
{
"word": "intimate parts"
},
{
"word": "intimate relations"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "intimātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin intimātus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "adjective",
"pos1": "adjective forming suffix"
},
"expansion": "-ate (adjective forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin intimātus, the perfect passive participle of intimō (“to put or bring into, to impress, to make familiar”) (see -ate (adjective forming suffix)), from intimus (“inmost, innermost, most intimate”), superlative of intus (“within”), from in (“in”); see interior.",
"forms": [
{
"form": "more intimate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most intimate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intimate (comparative more intimate, superlative most intimate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "an intimate friend",
"type": "example"
},
{
"text": "He and his sister deeply valued their intimate relationship as they didn't have much else to live for.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Closely acquainted; familiar."
],
"links": [
[
"Closely",
"close"
],
[
"acquaint",
"acquaint"
],
[
"familiar",
"familiar"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "She enjoyed some intimate time alone with her husband.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011 October 28, Kevin Underhill, “Shape-Shifting Donkey Prostitute Strikes Again”, in Lowering the Bar, archived from the original on 2022-12-16:",
"text": "The man, who had been arrested for being intimate with a donkey, admitted the conduct in question but claimed that the donkey had not been a donkey when he met her at a nightclub last Saturday night, but rather a prostitute.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or involved in a sexual relationship."
],
"links": [
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "an intimate setting",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Personal; private."
],
"links": [
[
"Personal",
"personal#English"
],
[
"private",
"private"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The candidate showed an intimate knowledge of the inner workings of politics.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015, Slawomir Pikula, Joanna Bandorowicz-Pikula, Patrick Groves, “NMR of lipids”, in Nuclear Magnetic Resonance, volume 44, Cambridge: Royal Society of Chemistry, →ISSN, page 391:",
"text": "Grélard et al.⁸⁷ determined the intimate structure of pseudoviral particles of hepatitis B subvirus using solid-state NMR, light scattering, and cryo-electron microscopy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pertaining to details that require great familiarity to know"
],
"links": [
[
"detail",
"detail"
],
[
"familiarity",
"familiarity"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Black powder consists of an intimate mixture of potassium nitrate, charcoal, and sulfur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Very finely mixed."
],
"links": [
[
"finely",
"finely"
],
[
"mixed",
"mixed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-intimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.ogg"
},
{
"enpr": "ĭn'tĭmət"
},
{
"ipa": "/ˈɪn.tɪ.mət/"
},
{
"audio": "en-us-intimate-noun-adj.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-intimate-noun-adj.ogg/En-us-intimate-noun-adj.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-us-intimate-noun-adj.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "intimen",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "интимен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntim"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "důvěrný"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "innig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intima"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "lähedane"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "tuttu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intime"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "vertraut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "innig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stenós",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "στενός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oikeíos",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "οικείος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "meghitt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "közeli"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "caidreamhach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "stretto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intimo"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chinhada",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "친(親)하다"
},
{
"code": "ko",
"english": "typically not of people",
"lang": "Korean",
"roman": "chinmilhada",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "친밀(親密)하다"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intīms"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "tuvs"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "taupiri"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"note": "of a building",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "kauawhiawhi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "takapui"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "ĺišyl",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "лишыл"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intim"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "fortrolig"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "samimi",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "صَمیمی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "bliski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intim"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blízkij",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "бли́зкий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "intim"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-nìt",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "สนิท"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "intýmnyj",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "інти́мний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blyzʹkýj",
"sense": "closely acquainted; familiar",
"word": "близьки́й"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "intimen",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "интимен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "íntim"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīnjìn",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "親近 /亲近"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīnmì",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "親密 /亲密"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intiem"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intiimne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intiimi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intime"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "endómychos",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "ενδόμυχος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intimo"
},
{
"alt": "しんみつな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shinmitsu na",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "親密な"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intīms"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "întînme"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intymny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "intímnyj",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "инти́мный"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "intim"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "intýmnyj",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "інти́мний"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "intimish",
"sense": "of or involved in a sexual relationship",
"word": "אינטימיש"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ličen",
"sense": "personal, private",
"word": "личен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎkroven",
"sense": "personal, private",
"word": "съкровен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "personal, private",
"word": "íntim"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "personal, private",
"word": "intima"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "personal, private",
"word": "isiklik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "personal, private",
"word": "henkilökohtainen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "personal, private",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "idiotikós",
"sense": "personal, private",
"word": "ιδιωτικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "prosopikós",
"sense": "personal, private",
"word": "προσωπικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "personal, private",
"word": "bizalmas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personal, private",
"word": "privato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personal, private",
"word": "proprio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personal, private",
"word": "personale"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "personal, private",
"word": "intīms"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "personal, private",
"word": "personisks"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "personal, private",
"word": "intim"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "personal, private",
"word": "privat"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "personal, private",
"word": "personlig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "personal, private",
"word": "osobisty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "personal, private",
"word": "intymny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "personal, private",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "personal, private",
"word": "pessoal"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "personal, private",
"word": "intim"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "personal, private",
"word": "personal"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "líčnyj",
"sense": "personal, private",
"word": "ли́чный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "personal, private",
"word": "íntimo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "personal, private",
"word": "intim"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sùuan-dtuua",
"sense": "personal, private",
"word": "ส่วนตัว"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "intýmnyj",
"sense": "personal, private",
"word": "інти́мний"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "intim",
"sense": "personal, private",
"word": "אינטים"
}
],
"word": "intimate"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English intransitive verbs",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ate (substantive)",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "substantive",
"pos1": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (noun-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a substantivization of the above adjective, see -ate (noun-forming suffix) and Etymology 1 for more.",
"forms": [
{
"form": "intimates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intimate (plural intimates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Only a couple of intimates had ever read his writing.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A very close friend."
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bosom buddy"
},
{
"word": "bosom friend"
},
{
"word": "cater-cousin"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "You'll find bras and panties in the intimates section upstairs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store."
],
"links": [
[
"Women",
"women#English"
],
[
"underwear",
"underwear"
],
[
"sleepwear",
"sleepwear"
],
[
"lingerie",
"lingerie"
],
[
"sale",
"sale"
],
[
"store",
"store"
]
],
"qualifier": "in the plural intimates",
"raw_glosses": [
"(in the plural intimates) Women's underwear, sleepwear, or lingerie, especially offered for sale in a store."
],
"synonyms": [
{
"word": "intimate apparel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-intimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blizki sjabar",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блізкі сябар"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blizki sjabra",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блізкі сябра"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blizkaja sjabróŭka",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блізкая сяброўка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "taječka",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "таечка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "blizǎk prijatel",
"sense": "very close friend",
"word": "близък приятел"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "very close friend",
"word": "lähedane sõber"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very close friend",
"word": "läheinen ystävä"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "very close friend",
"word": "kebelbarát"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caidreamhach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amico per la pelle"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íntimo"
},
{
"code": "ru",
"english": "blizkij drug",
"lang": "Russian",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "близкий друг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blizkaja podruga",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "близкая подруга"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napersnik",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наперсник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napersnica",
"sense": "very close friend",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наперсница"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "beljo",
"sense": "intimates: women's underwear, sleepwear or lingerie",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бельо"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "intimates: women's underwear, sleepwear or lingerie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biancheria intima"
}
],
"word": "intimate"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English intransitive verbs",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "intimātus"
},
"expansion": "Latin intimātus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"id1": "verb",
"pos1": "verb-forming suffix"
},
"expansion": "-ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "intimer"
},
"expansion": "French intimer",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin intimātus, see -ate (verb-forming suffix) and Etymology 1 for more. Cognate with French intimer.",
"forms": [
{
"form": "intimates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "intimating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "intimated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "intimated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intimate (third-person singular simple present intimates, present participle intimating, simple past and past participle intimated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "intimacy"
},
{
"word": "intimation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "He intimated that we should leave before the argument escalated.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1878, Henry James, An International Episode:",
"text": "One of our friends, nevertheless—the younger one—intimated that he felt a disposition to interrupt a few of these soft familiarities; but his companion observed, pertinently enough, that he had better be careful.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1936, Dale Carnegie, “Part 4, Chapter 3. TALK ABOUT YOUR OWN MISTAKES FIRST”, in How to Win Friends and Influence People, page 223:",
"text": "The Kaiser beamed. Von Bulow had praised him. Von Bulow had exalted him and humbled himself. The Kaiser could forgive anything after that. \"Haven't I always told you,\" he exclaimed with enthusiasm, \"that we complete one another famously? We should stick together, and we will!\"\n [...]\n Von Bulow saved himself in time—but, canny diplomat that he was, he nevertheless had made one error: he should have begun by talking about his own shortcomings and Wilhelm's superiority—not by intimating that the Kaiser was a half-wit in need of a guardian.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To suggest or disclose (something) discreetly."
],
"links": [
[
"suggest",
"suggest"
],
[
"disclose",
"disclose"
],
[
"discreet",
"discreet"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) To suggest or disclose (something) discreetly."
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs",
"Indian English"
],
"examples": [
{
"text": "I will intimate you when the details are available.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To notify."
],
"links": [
[
"notify",
"notify"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, India) To notify."
],
"tags": [
"India",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-intimate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-intimate.wav.ogg"
},
{
"enpr": "ĭn'tĭmāt"
},
{
"ipa": "/ˈɪn.tɪ.meɪt/"
},
{
"audio": "en-us-intimate-verb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-us-intimate-verb.ogg/En-us-intimate-verb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/En-us-intimate-verb.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "namekvam",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "намеквам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "podmjatam",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "подмятам"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "suggereren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "laten doorschemeren"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "intimi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "antaa ymmärtää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "vihjata"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "vorsichtig andeuten"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "utal"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "céloz"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "subsōnō"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "sugerować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "zasugerować"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "namekatʹ",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "намекать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izveščatʹ",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "извещать"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "To suggest or disclose discreetly",
"word": "antyda"
}
],
"word": "intimate"
}
Download raw JSONL data for intimate meaning in English (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.