See intimation in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "preintimation"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "intimation"
},
"expansion": "Middle French intimation",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "intimatio"
},
"expansion": "Latin intimatio",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "intimate",
"3": "-ion"
},
"expansion": "By surface analysis, intimate + -ion",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle French intimation, from Latin intimatio. By surface analysis, intimate + -ion.",
"forms": [
{
"form": "intimations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "intimation (countable and uncountable, plural intimations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "intimacy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "intimate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 25 8 36",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ion",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
70
]
],
"ref": "1679, Gilbert Burnet, The History of the Reformation of the Church of England:",
"text": "Without mentioning the king of England, or giving the least intimation that he was sent by him.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
112
]
],
"ref": "1862, Henry David Thoreau, Walking:",
"text": "At length, perchance, the immaterial heaven will appear as much higher to the American mind, and the intimations that star it as much brighter.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
],
[
81,
92
]
],
"ref": "1976 September, Saul Bellow, Humboldt’s Gift, New York, N.Y.: Avon Books, →ISBN, page 378:",
"text": "And actually I had important intimations to communicate as he faced the end. But intimations weren't much use.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A hint; an indirect suggestion."
],
"id": "en-intimation-en-noun-5-k4Pynp",
"links": [
[
"hint",
"hint"
],
[
"indirect",
"indirect"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "namek",
"sense": "A hint",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "намек"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "podmjatane",
"sense": "A hint",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "подмятане"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "A hint",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náznak"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "A hint",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "naznačení"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "A hint",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bediedunk"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "nátjak",
"sense": "A hint",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́тяк"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 34 17 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 25 8 36",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ion",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 38 13 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 34 22 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 24 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 24 33 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 26 37 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The act of intimating."
],
"id": "en-intimation-en-noun-qRo7dOa9",
"links": [
[
"intimating",
"intimate"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 34 17 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 38 13 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 34 22 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 24 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 24 33 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 26 37 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
37
]
],
"ref": "1603, Plutarch, translated by Philemon Holland, The Philosophie, Commonlie Called, The Morals […], London: […] Arnold Hatfield, →OCLC:",
"text": "They made an edict with an intimation that whosoever killed a stork, should be banished.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Announcement; declaration."
],
"id": "en-intimation-en-noun-xbHaZ13k",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 0 97 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎobštenie",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съобщение"
},
{
"_dis1": "2 0 97 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oznámení"
},
{
"_dis1": "2 0 97 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zpráva"
},
{
"_dis1": "2 0 97 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intimación"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 34 17 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 25 8 36",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ion",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 27 25 34",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 32 21 40",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 38 13 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 34 22 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 24 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 24 33 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 26 37 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 34 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The thing intimated."
],
"id": "en-intimation-en-noun-tc4uriMb",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪntəˈmeɪʃən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-intimation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"word": "intimation"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms suffixed with -ion",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪʃən",
"Rhymes:English/eɪʃən/4 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "preintimation"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "intimation"
},
"expansion": "Middle French intimation",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "intimatio"
},
"expansion": "Latin intimatio",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "intimate",
"3": "-ion"
},
"expansion": "By surface analysis, intimate + -ion",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle French intimation, from Latin intimatio. By surface analysis, intimate + -ion.",
"forms": [
{
"form": "intimations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "intimation (countable and uncountable, plural intimations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "intimacy"
},
{
"word": "intimate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
70
]
],
"ref": "1679, Gilbert Burnet, The History of the Reformation of the Church of England:",
"text": "Without mentioning the king of England, or giving the least intimation that he was sent by him.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
112
]
],
"ref": "1862, Henry David Thoreau, Walking:",
"text": "At length, perchance, the immaterial heaven will appear as much higher to the American mind, and the intimations that star it as much brighter.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
],
[
81,
92
]
],
"ref": "1976 September, Saul Bellow, Humboldt’s Gift, New York, N.Y.: Avon Books, →ISBN, page 378:",
"text": "And actually I had important intimations to communicate as he faced the end. But intimations weren't much use.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A hint; an indirect suggestion."
],
"links": [
[
"hint",
"hint"
],
[
"indirect",
"indirect"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The act of intimating."
],
"links": [
[
"intimating",
"intimate"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
37
]
],
"ref": "1603, Plutarch, translated by Philemon Holland, The Philosophie, Commonlie Called, The Morals […], London: […] Arnold Hatfield, →OCLC:",
"text": "They made an edict with an intimation that whosoever killed a stork, should be banished.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Announcement; declaration."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"The thing intimated."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɪntəˈmeɪʃən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-intimation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-intimation.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "namek",
"sense": "A hint",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "намек"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "podmjatane",
"sense": "A hint",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "подмятане"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "A hint",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "náznak"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "A hint",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "naznačení"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "A hint",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bediedunk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "nátjak",
"sense": "A hint",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́тяк"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "sǎobštenie",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съобщение"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oznámení"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zpráva"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Announcement; declaration",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intimación"
}
],
"word": "intimation"
}
Download raw JSONL data for intimation meaning in English (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-16 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.