See clamor in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "beclamor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "clamorer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "clamorous"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "clamorously"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "clamorousness"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "clamorsome"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "outclamor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kelh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "clamour"
},
"expansion": "Middle English clamour",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "clamor"
},
"expansion": "Old French clamor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "clāmor",
"4": "",
"5": "a shout, cry"
},
"expansion": "Latin clāmor (“a shout, cry”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Recorded in English since c. 1385, as Middle English clamour, from Old French clamor (modern clameur), from Latin clāmor (“a shout, cry”), from clāmō (“cry out, complain”); the sense to silence may have a distinct (unknown) etymology.",
"forms": [
{
"form": "clamors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "clamor (countable and uncountable, plural clamors)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 13 17 11 5 19 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 14 12 6 5 26 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 15 6 4 21 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 4 23 5 4 8 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sounds",
"orig": "en:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1700, [John] Dryden, “Palamon and Arcite: Or, The Knight’s Tale. In Three Books.”, in Fables Ancient and Modern; […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC, book I, page 17:",
"text": "For when he knew his Rival freed and gone, / He ſwells with Wrath; he makes outrageous Moan: / He frets, he fumes, he ſtares, he ſtamps the Ground; / The hollow Tow'r with Clamours rings around: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A great outcry or vociferation; loud and continued shouting or exclamation."
],
"id": "en-clamor-en-noun-hD0adx18",
"links": [
[
"outcry",
"outcry"
],
[
"vociferation",
"vociferation"
],
[
"loud",
"loud"
],
[
"continue",
"continue"
],
[
"shout",
"shout"
],
[
"exclamation",
"exclamation"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "63 9 28",
"sense": "great outcry",
"word": "outcry"
},
{
"_dis1": "63 9 28",
"sense": "great outcry",
"word": "tumult"
}
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡwāt",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "غوات"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "fəryad"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrjava",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "врява"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "glǎčka",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "глъчка"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řev"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křik"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vřava"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "povyk"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gegil"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gejoel"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gekrijs"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geroep"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geschreeuw"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschrei"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gezeter"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schreierei"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thórubos",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θόρυβος"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "rarī"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "manioro"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "pap",
"lang": "Papiamentu",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "gritamentu"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "فریاد"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klommua"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krik",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крик"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "galdjóž",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "галдёж"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarido"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sclameure"
},
{
"_dis1": "87 5 8",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boerlaedje"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 13 17 11 5 19 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 14 12 6 5 26 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 15 6 4 21 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 4 23 5 4 8 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sounds",
"orig": "en:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any loud and continued noise."
],
"id": "en-clamor-en-noun-RX07KGuk",
"links": [
[
"noise",
"noise"
]
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šum",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шум"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hluk"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gedruis"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lawaai"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krach"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lärm"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lärmkulisse"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thórubos",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θόρυβος"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kélados",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κέλαδος"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "callán"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klommua"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šum",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шум"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mwstwr"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dwndwr"
},
{
"_dis1": "32 58 10",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twrw"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 13 17 11 5 19 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 14 12 6 5 26 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 15 6 4 21 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A continued public expression, often of dissatisfaction or discontent; a popular outcry."
],
"id": "en-clamor-en-noun-wUCoW15Q",
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"dissatisfaction",
"dissatisfaction"
],
[
"discontent",
"discontent"
],
[
"popular",
"popular"
],
[
"outcry",
"outcry"
]
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křik"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "volání"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boegeroep"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gekrijt"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gemor"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "protest"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschrei"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufschrei"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ruf"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Protest"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "capaniausan"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"literary",
"traditional"
],
"word": "quepaniausan"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"word": "kapanyawusan"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"word": "kepanyawusan"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "hılaş",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"word": "خلاش"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rópot",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́пот"
},
{
"_dis1": "10 8 82",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklæm.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈklæm.ɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-clamor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-us-clamor.ogg"
},
{
"homophone": "clammer"
},
{
"rhymes": "-æmə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"English",
"UK"
],
"word": "clamour"
}
],
"word": "clamor"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kelh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "clamour"
},
"expansion": "Middle English clamour",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "clamor"
},
"expansion": "Old French clamor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "clāmor",
"4": "",
"5": "a shout, cry"
},
"expansion": "Latin clāmor (“a shout, cry”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Recorded in English since c. 1385, as Middle English clamour, from Old French clamor (modern clameur), from Latin clāmor (“a shout, cry”), from clāmō (“cry out, complain”); the sense to silence may have a distinct (unknown) etymology.",
"forms": [
{
"form": "clamors",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "clamoring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "clamored",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "clamored",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clamor (third-person singular simple present clamors, present participle clamoring, simple past and past participle clamored)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 13 17 11 5 19 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 4 23 5 4 8 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sounds",
"orig": "en:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Anyone who tastes our food seems to clamor for more.",
"type": "example"
},
{
"ref": "c. 1921 (date written), Karel Čapek, translated by Paul Selver, R.U.R. (Rossum’s Universal Robots): A Fantastic Melodrama […], Garden City, N.Y.: Doubleday, Page & Company, published 1923, →OCLC, Act 2:",
"text": "All the universities are sending in long petitions to restrict their production. Otherwise, they say, mankind will become extinct through lack of fertility. But the R. U. R. shareholders, of course, won't hear of it. All the governments, on the other hand, are clamoring for an increase in production, to raise the standards of their armies. And all the manufacturers in the world are ordering Robots like mad.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cry out or demand."
],
"id": "en-clamor-en-verb-foakUHZy",
"links": [
[
"cry out",
"cry out"
],
[
"demand",
"demand"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To cry out or demand."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "83 6 1 6 4",
"sense": "to cry out",
"word": "din"
}
],
"tags": [
"US",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "71 18 3 5 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "intransitive: to cry out and/or demand",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "volat"
},
{
"_dis1": "71 18 3 5 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "intransitive: to cry out and/or demand",
"word": "schreien"
},
{
"_dis1": "71 18 3 5 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "intransitive: to cry out and/or demand",
"word": "clamar"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Thousands of demonstrators clamoring the government's resignation were literally deafening, yet their cries fell in deaf ears"
},
{
"ref": "2013 September 28, Kenan Malik, “London Is Special, but Not That Special”, in New York Times, retrieved 2013-09-28:",
"text": "The distinctness of London has led many to clamor for the capital to pursue its own policies, especially on immigration. The British prime minister, David Cameron, is a Conservative. So is the mayor of London, Boris Johnson. But they have diametrically opposed views on immigration.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To demand by outcry."
],
"id": "en-clamor-en-verb-HsklCRO5",
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"outcry",
"outcry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To demand by outcry."
],
"tags": [
"US",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 70 1 14 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vdigam vrjava",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "вдигам врява"
},
{
"_dis1": "12 70 1 14 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dožadovat se"
},
{
"_dis1": "12 70 1 14 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dovolávat se"
},
{
"_dis1": "12 70 1 14 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "mit lautem Geschrei fordern"
},
{
"_dis1": "12 70 1 14 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "clamar"
},
{
"_dis1": "12 70 1 14 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "rogar"
},
{
"_dis1": "12 70 1 14 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "clamorear"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 16 11 3 3 29 5 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 9 4 5 5 37 5 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 17 11 5 19 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 11 7 5 26 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 14 12 6 5 26 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 11 6 4 29 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 17 7 5 23 9 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 6 7 8 28 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 13 10 7 5 30 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 14 11 6 4 29 5 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 11 6 7 7 31 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 12 7 5 27 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 14 7 5 6 31 6 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 13 12 5 4 25 4 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 13 13 6 4 24 5 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 21 5 4 5 30 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 12 7 5 27 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 12 5 5 5 35 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 12 7 5 27 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 12 7 5 27 5 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 17 6 3 2 36 4 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Moroccan Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 15 6 4 21 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 7 2 2 2 56 2 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Papiamentu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 11 6 5 26 9 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 8 5 4 3 49 3 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 13 10 6 4 27 8 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 13 5 5 5 31 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 12 5 6 6 34 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 16 8 5 5 29 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 6 7 7 29 7 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "After a confused murmur the audience soon clamored",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become noisy insistently."
],
"id": "en-clamor-en-verb-qg7yhZ5T",
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"noisy",
"noisy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become noisy insistently."
],
"tags": [
"US",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kreštja",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "крещя"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "zich roeren"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "van zich laten horen"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "hälistä"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "vociférer"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "laut werden"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "auhjōn",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "𐌰𐌿𐌷𐌾𐍉𐌽"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "manioro"
},
{
"_dis1": "2 1 93 2 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "clamar"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "His many supporters successfully clamor his election without a formal vote",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To influence by outcry."
],
"id": "en-clamor-en-verb-gnB80cd8",
"links": [
[
"influence",
"influence"
],
[
"outcry",
"outcry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To influence by outcry."
],
"tags": [
"US",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 13 17 11 5 19 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 15 6 4 21 5 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 4 23 5 4 8 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sounds",
"orig": "en:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To silence."
],
"id": "en-clamor-en-verb-UNBF0StI",
"links": [
[
"silence",
"silence"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To silence."
],
"tags": [
"US",
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklæm.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈklæm.ɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-clamor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-us-clamor.ogg"
},
{
"homophone": "clammer"
},
{
"rhymes": "-æmə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"English",
"UK"
],
"word": "clamour"
}
],
"word": "clamor"
}
{
"categories": [
"American English forms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *kelh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Rhymes:English/æmə(ɹ)",
"Rhymes:English/æmə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Moroccan Arabic translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Papiamentu translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Sounds"
],
"derived": [
{
"word": "beclamor"
},
{
"word": "clamorer"
},
{
"word": "clamorous"
},
{
"word": "clamorously"
},
{
"word": "clamorousness"
},
{
"word": "clamorsome"
},
{
"word": "outclamor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kelh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "clamour"
},
"expansion": "Middle English clamour",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "clamor"
},
"expansion": "Old French clamor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "clāmor",
"4": "",
"5": "a shout, cry"
},
"expansion": "Latin clāmor (“a shout, cry”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Recorded in English since c. 1385, as Middle English clamour, from Old French clamor (modern clameur), from Latin clāmor (“a shout, cry”), from clāmō (“cry out, complain”); the sense to silence may have a distinct (unknown) etymology.",
"forms": [
{
"form": "clamors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "clamor (countable and uncountable, plural clamors)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1700, [John] Dryden, “Palamon and Arcite: Or, The Knight’s Tale. In Three Books.”, in Fables Ancient and Modern; […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC, book I, page 17:",
"text": "For when he knew his Rival freed and gone, / He ſwells with Wrath; he makes outrageous Moan: / He frets, he fumes, he ſtares, he ſtamps the Ground; / The hollow Tow'r with Clamours rings around: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A great outcry or vociferation; loud and continued shouting or exclamation."
],
"links": [
[
"outcry",
"outcry"
],
[
"vociferation",
"vociferation"
],
[
"loud",
"loud"
],
[
"continue",
"continue"
],
[
"shout",
"shout"
],
[
"exclamation",
"exclamation"
]
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Any loud and continued noise."
],
"links": [
[
"noise",
"noise"
]
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"A continued public expression, often of dissatisfaction or discontent; a popular outcry."
],
"links": [
[
"public",
"public"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"dissatisfaction",
"dissatisfaction"
],
[
"discontent",
"discontent"
],
[
"popular",
"popular"
],
[
"outcry",
"outcry"
]
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklæm.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈklæm.ɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-clamor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-us-clamor.ogg"
},
{
"homophone": "clammer"
},
{
"rhymes": "-æmə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "great outcry",
"word": "outcry"
},
{
"sense": "great outcry",
"word": "tumult"
},
{
"tags": [
"English",
"UK"
],
"word": "clamour"
}
],
"translations": [
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡwāt",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "غوات"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "fəryad"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrjava",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "врява"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "glǎčka",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "глъчка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řev"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křik"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vřava"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "povyk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gegil"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gejoel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gekrijs"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geroep"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geschreeuw"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschrei"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gezeter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schreierei"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thórubos",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θόρυβος"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "rarī"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "manioro"
},
{
"code": "pap",
"lang": "Papiamentu",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "gritamentu"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "great outcry or vociferation",
"word": "فریاد"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klommua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krik",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "galdjóž",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "галдёж"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alarido"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sclameure"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "great outcry or vociferation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boerlaedje"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šum",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шум"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hluk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gedruis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lawaai"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krach"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lärm"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lärmkulisse"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thórubos",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θόρυβος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kélados",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κέλαδος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "callán"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klommua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šum",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шум"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mwstwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dwndwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "loud and continued noise",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twrw"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clam"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "křik"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "volání"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "boegeroep"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gekrijt"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gemor"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "protest"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschrei"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufschrei"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ruf"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Protest"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "capaniausan"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"literary",
"traditional"
],
"word": "quepaniausan"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"word": "kapanyawusan"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"word": "kepanyawusan"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "hılaş",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"word": "خلاش"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rópot",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́пот"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "continued public expression, often of dissatisfaction; popular outcry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clamor"
}
],
"word": "clamor"
}
{
"categories": [
"American English forms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *kelh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Rhymes:English/æmə(ɹ)",
"Rhymes:English/æmə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Moroccan Arabic translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Papiamentu translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Sounds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kelh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "clamour"
},
"expansion": "Middle English clamour",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "clamor"
},
"expansion": "Old French clamor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "clāmor",
"4": "",
"5": "a shout, cry"
},
"expansion": "Latin clāmor (“a shout, cry”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Recorded in English since c. 1385, as Middle English clamour, from Old French clamor (modern clameur), from Latin clāmor (“a shout, cry”), from clāmō (“cry out, complain”); the sense to silence may have a distinct (unknown) etymology.",
"forms": [
{
"form": "clamors",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "clamoring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "clamored",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "clamored",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clamor (third-person singular simple present clamors, present participle clamoring, simple past and past participle clamored)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Anyone who tastes our food seems to clamor for more.",
"type": "example"
},
{
"ref": "c. 1921 (date written), Karel Čapek, translated by Paul Selver, R.U.R. (Rossum’s Universal Robots): A Fantastic Melodrama […], Garden City, N.Y.: Doubleday, Page & Company, published 1923, →OCLC, Act 2:",
"text": "All the universities are sending in long petitions to restrict their production. Otherwise, they say, mankind will become extinct through lack of fertility. But the R. U. R. shareholders, of course, won't hear of it. All the governments, on the other hand, are clamoring for an increase in production, to raise the standards of their armies. And all the manufacturers in the world are ordering Robots like mad.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cry out or demand."
],
"links": [
[
"cry out",
"cry out"
],
[
"demand",
"demand"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To cry out or demand."
],
"tags": [
"US",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Thousands of demonstrators clamoring the government's resignation were literally deafening, yet their cries fell in deaf ears"
},
{
"ref": "2013 September 28, Kenan Malik, “London Is Special, but Not That Special”, in New York Times, retrieved 2013-09-28:",
"text": "The distinctness of London has led many to clamor for the capital to pursue its own policies, especially on immigration. The British prime minister, David Cameron, is a Conservative. So is the mayor of London, Boris Johnson. But they have diametrically opposed views on immigration.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To demand by outcry."
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"outcry",
"outcry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To demand by outcry."
],
"tags": [
"US",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "After a confused murmur the audience soon clamored",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become noisy insistently."
],
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"noisy",
"noisy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become noisy insistently."
],
"tags": [
"US",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "His many supporters successfully clamor his election without a formal vote",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To influence by outcry."
],
"links": [
[
"influence",
"influence"
],
[
"outcry",
"outcry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To influence by outcry."
],
"tags": [
"US",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To silence."
],
"links": [
[
"silence",
"silence"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To silence."
],
"tags": [
"US",
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklæm.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈklæm.ɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-clamor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/En-us-clamor.ogg"
},
{
"homophone": "clammer"
},
{
"rhymes": "-æmə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to cry out",
"word": "din"
},
{
"tags": [
"English",
"UK"
],
"word": "clamour"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "intransitive: to cry out and/or demand",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "volat"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "intransitive: to cry out and/or demand",
"word": "schreien"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "intransitive: to cry out and/or demand",
"word": "clamar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vdigam vrjava",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "вдигам врява"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vdigam vrjava",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "вдигам врява"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dožadovat se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dovolávat se"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "mit lautem Geschrei fordern"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "clamar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "rogar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "transitive: to demand by outcry",
"word": "clamorear"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kreštja",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "крещя"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "zich roeren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "van zich laten horen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "hälistä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "vociférer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "laut werden"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "auhjōn",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "𐌰𐌿𐌷𐌾𐍉𐌽"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "manioro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "intransitive: to become noisy insistently",
"word": "clamar"
}
],
"word": "clamor"
}
Download raw JSONL data for clamor meaning in English (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.