See 部 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 部 meaning in Chinese (43.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yībù", "word": "一部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yībùfen", "word": "一部分" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiàbù", "word": "下部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "三部九候" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sānbùqǔ", "word": "三部曲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "三門幹部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "三门干部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不管部會" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不管部会" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "丙部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "中央黨部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "中央党部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhōngbù", "word": "中部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "中部地方" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "二部制" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "交通部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jùlèbù", "word": "俱樂部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jùlèbù", "word": "俱乐部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "傘兵部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "伞兵部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "儲備幹部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "储备干部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "先遣部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "先遣部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "先頭部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "先头部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nèizhèngbù", "word": "內政部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nèizhèngbù", "word": "内政部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nèibù", "word": "內部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nèibù", "word": "内部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "quánbù", "word": "全部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "兩棲部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "两栖部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "兩部鼓吹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "两部鼓吹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gōnggòng bùmén", "word": "公共部門" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gōnggòng bùmén", "word": "公共部门" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Liùbù", "word": "六部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Bīngbù", "word": "兵部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "兵部尚書" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "兵部尚书" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "分別部居" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "分别部居" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fēnbù", "word": "分部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Xíngbù", "word": "刑部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "刑部尚書" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "刑部尚书" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "běibù", "word": "北部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "北部地方" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "南贍部洲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "南赡部洲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nánbù", "word": "南部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "南部地方" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sīlìngbù", "word": "司令部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "史部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Lìbù", "word": "吏部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "單部句" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "单部句" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "四部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Huíbù", "word": "回部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "guófángbù", "word": "國防部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "guófángbù", "word": "国防部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "坐部伎" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wàijiāobù", "word": "外交部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wàibù", "word": "外部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夜間部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "夜间部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大學部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大学部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大眾部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大众部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dàbù", "word": "大部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dàbùfèn", "word": "大部分" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "天龍八部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "天龙八部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "子部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xuébù", "word": "學部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xuébù", "word": "学部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "密集部署" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiǎomàibù", "word": "小賣部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiǎomàibù", "word": "小卖部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "júbù", "word": "局部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "局部雨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Gōngbù", "word": "工部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gànbù", "word": "幹部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gànbù", "word": "干部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dǐbù", "word": "底部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "庫部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "库部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Hùbù", "word": "戶部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Hùbù", "word": "户部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "戶部尚書" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "户部尚书" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhǐhuībù", "word": "指揮部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhǐhuībù", "word": "指挥部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ànbùjiùbān", "word": "按部就班" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yǎnbìbù", "word": "掩蔽部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "掩護部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "掩护部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zhībù", "word": "支部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiàoyùbù", "word": "教育部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "敗部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "败部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "敗部復活" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "败部复活" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "日間部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "日间部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mùzhìbù", "word": "木質部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "mùzhìbù", "word": "木质部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "běnbù", "word": "本部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "杜工部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "東南部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "东南部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dōngbù", "word": "東部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dōngbù", "word": "东部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "案部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "根部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "樂部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "乐部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "機動部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "机动部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wǔzhuāng bùduì", "word": "武裝部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "wǔzhuāng bùduì", "word": "武装部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "比部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "毘婆沙部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "毗婆沙部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Mínbù", "word": "民部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "水部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "法務部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "法务部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "法部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "活化部位" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tèzhǒng bùduì", "word": "特種部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tèzhǒng bùduì", "word": "特种部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "班部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "甕間吏部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "瓮间吏部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "發音部位" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "发音部位" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bǎibù", "word": "百部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "相部宗" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Lǐbù", "word": "禮部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Lǐbù", "word": "礼部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "禮部尚書" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "礼部尚书" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "禮部試" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "礼部试" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "空降部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "空降部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "紫式部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xìbù", "word": "細部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xìbù", "word": "细部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jīngjìbù", "word": "經濟部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jīngjìbù", "word": "经济部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "經部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "经部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "biānjíbù", "word": "編輯部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "biānjíbù", "word": "编辑部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zǒngbù", "word": "總部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zǒngbù", "word": "总部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "聯勤總部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "联勤总部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "聯合部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "联合部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shēngbù", "word": "聲部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shēngbù", "word": "声部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "肋部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bèibù", "word": "背部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xiōngbù", "word": "胸部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "胸部停球" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fùbù", "word": "腹部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nǎobù", "word": "腦部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nǎobù", "word": "脑部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yāobù", "word": "腰部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "liǎnbù", "word": "臉部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "liǎnbù", "word": "脸部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "túnbù", "word": "臀部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "花部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "fānbù", "word": "藩部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "裝甲部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "装甲部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xībù", "word": "西部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "西部地方" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xībùpiàn", "word": "西部片" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "說部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "说部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cáizhèngbù", "word": "財政部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "cáizhèngbù", "word": "财政部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "販賣部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "贩卖部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "zúbù", "word": "足部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùxià", "word": "部下" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部伍" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùjiàn", "word": "部件" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùwèi", "word": "部位" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùfen", "word": "部分" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部分法" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部列" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部勒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部務" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部务" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部卒" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùyuán", "word": "部員" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùyuán", "word": "部员" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部執異論" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部执异论" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùjiàng", "word": "部將" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùjiàng", "word": "部将" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部尺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùshǔ", "word": "部屬" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùshǔ", "word": "部属" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部帙" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部從" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部从" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùzú", "word": "部族" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùqū", "word": "部曲" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部曹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùhuì", "word": "部會" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùhuì", "word": "部会" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部會首長" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部会首长" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部派佛教" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部照" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùzhòng", "word": "部眾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùzhòng", "word": "部众" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部縣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部县" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùshǔ", "word": "部署" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùluò", "word": "部落" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部落同盟" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部落社會" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部落社会" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùzhǎng", "word": "部長" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùzhǎng", "word": "部长" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùmén", "word": "部門" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùmén", "word": "部门" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùzhèn", "word": "部陣" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùzhèn", "word": "部阵" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部院" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部陳" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部陈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùduì", "word": "部隊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùduì", "word": "部队" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部隊長" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部队长" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùlèi", "word": "部類" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùlèi", "word": "部类" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "bùshǒu", "word": "部首" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部黨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部党" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "釋部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "释部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鈞部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "钧部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "銓部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "铨部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ménzhěnbù", "word": "門診部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ménzhěnbù", "word": "门诊部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yīnbù", "word": "陰部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "yīnbù", "word": "阴部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "隊部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "队部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "集部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "雅部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "雙部句" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "双部句" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "雷部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "língbùjiàn", "word": "零部件" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "miànbù", "word": "面部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "ānbù", "word": "鞍部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鞠部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鞠部頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "鞠部头" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rènpíbù", "word": "韌皮部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "rènpíbù", "word": "韧皮部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "音部記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "音部记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "韻部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "韵部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "領導幹部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "领导干部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tóubù", "word": "頭部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "tóubù", "word": "头部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jǐngbù", "word": "頸部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jǐngbù", "word": "颈部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dǎngbù", "word": "黨部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "dǎngbù", "word": "党部" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "咅//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs</span>" }, "expansion": "咅 (OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "邑//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "邑", "name": "m" }, { "args": { "1": "咅", "2": "邑", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ) : phonetic 咅 (OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs) + semantic 邑", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ) : phonetic 咅 (OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs) + semantic 邑.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "部", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "part; division; section" ], "id": "en-部-zh-character-M~BPC4eB", "links": [ [ "part", "part" ], [ "division", "division" ], [ "section", "section" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "ministry of education", "roman": "jiàoyùbù", "text": "教育部", "type": "example" }, { "english": "Ministry of Culture and Tourism of the People's Republic of China", "ref": "中華人民共和國文化和旅遊部 [MSC, trad.]", "text": "中华人民共和国文化和旅游部 [MSC, simp.]\nZhōnghuá Rénmín Gònghéguó wénhuà hé lǚyóu bù [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "department; ministry" ], "id": "en-部-zh-character-d6RzHmLA", "links": [ [ "department", "department" ], [ "ministry", "ministry" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 4 43 53", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An administrative division governed by a ministry." ], "id": "en-部-zh-character-PB7CnE-~", "links": [ [ "administrative", "administrative#English" ], [ "division", "division#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An administrative division governed by a ministry." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 部", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 9 17 75", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 4 43 53", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 33 62", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 17 28 55", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 5 33 62", "kind": "other", "name": "Northern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I want to see a movie.", "ref": "我想去看一部電影。 [MSC, trad.]", "text": "我想去看一部电影。 [MSC, simp.]\nWǒ xiǎng qù kàn yī bù diànyǐng. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for works of literature, films, machines (cars, telephones...), etc. ⇒ all nouns using this classifier" ], "id": "en-部-zh-character-HDfENWcd" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "bu⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "бу" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "III" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "pu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu³" }, { "zh-pron": "bù" }, { "zh-pron": "buô" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pō͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pǒ͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "phō" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "phǒ͘" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "zh-pron": "⁶bu" }, { "zh-pron": "bu⁵" }, { "zh-pron": "bu⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "buh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "bu" }, { "ipa": "/pu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "bu" }, { "ipa": "/pu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pou⁴⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bouh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "ipa": "/pou̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu⁵" }, { "ipa": "/pu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "pu⁵" }, { "ipa": "/pʰu¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu⁴" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu³" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "bù" }, { "ipa": "/pu⁴²/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "buô" }, { "ipa": "/puɔ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pōo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "po" }, { "ipa": "/pɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pǒo" }, { "ipa": "/pɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "phō" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "phoi" }, { "ipa": "/pʰɤ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pʰo²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pʰo³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "phǒo" }, { "ipa": "/pʰɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pŏu" }, { "ipa": "/pou³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶bu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "bu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³bu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/bu²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "bu⁵" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "bu⁴" }, { "ipa": "/pu²¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "buX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "buwX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[b]ˤ(r)oʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*boːʔ/" }, { "other": "/ pǒ͘ /" }, { "ipa": "/pu⁵¹/" }, { "ipa": "/pu²¹³/" }, { "ipa": "/pou⁴⁴/" }, { "ipa": "/pou̯²²/" }, { "ipa": "/pu³²/" }, { "ipa": "/pʰu¹¹/" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu⁵³/" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/" }, { "ipa": "/pu⁴²/" }, { "ipa": "/puɔ²⁴²/" }, { "ipa": "/pɔ²²/" }, { "ipa": "/pɔ³³/" }, { "ipa": "/pɔ²²/" }, { "ipa": "/pʰɤ³³/" }, { "ipa": "/pʰo²²/" }, { "ipa": "/pʰo³³/" }, { "ipa": "/pʰɔ²²/" }, { "ipa": "/pou³⁵/" }, { "ipa": "/bu²³/" }, { "ipa": "/pu²¹/" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/" }, { "other": "[b]" }, { "other": "/*boːʔ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乘" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "床" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "掛 >" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "門" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "篷" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "把" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "把" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "把" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "張" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Raoping" ], "word": "張" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "張" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "場" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "把 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "張 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "把 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "間" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "部" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "> - large vehicles; † - large handcarts" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Raoping" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "隻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "架" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "架" } ], "word": "部" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min classifiers", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Elementary Mandarin", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min classifiers", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "roman": "yībù", "word": "一部" }, { "roman": "yībùfen", "word": "一部分" }, { "roman": "xiàbù", "word": "下部" }, { "word": "三部九候" }, { "roman": "sānbùqǔ", "word": "三部曲" }, { "word": "三門幹部" }, { "word": "三门干部" }, { "word": "不管部會" }, { "word": "不管部会" }, { "word": "丙部" }, { "word": "中央黨部" }, { "word": "中央党部" }, { "roman": "zhōngbù", "word": "中部" }, { "word": "中部地方" }, { "word": "二部制" }, { "word": "交通部" }, { "roman": "jùlèbù", "word": "俱樂部" }, { "roman": "jùlèbù", "word": "俱乐部" }, { "word": "傘兵部隊" }, { "word": "伞兵部队" }, { "word": "儲備幹部" }, { "word": "储备干部" }, { "word": "先遣部隊" }, { "word": "先遣部队" }, { "word": "先頭部隊" }, { "word": "先头部队" }, { "roman": "nèizhèngbù", "word": "內政部" }, { "roman": "nèizhèngbù", "word": "内政部" }, { "roman": "nèibù", "word": "內部" }, { "roman": "nèibù", "word": "内部" }, { "roman": "quánbù", "word": "全部" }, { "word": "兩棲部隊" }, { "word": "两栖部队" }, { "word": "兩部鼓吹" }, { "word": "两部鼓吹" }, { "roman": "gōnggòng bùmén", "word": "公共部門" }, { "roman": "gōnggòng bùmén", "word": "公共部门" }, { "roman": "Liùbù", "word": "六部" }, { "roman": "Bīngbù", "word": "兵部" }, { "word": "兵部尚書" }, { "word": "兵部尚书" }, { "word": "分別部居" }, { "word": "分别部居" }, { "roman": "fēnbù", "word": "分部" }, { "roman": "Xíngbù", "word": "刑部" }, { "word": "刑部尚書" }, { "word": "刑部尚书" }, { "roman": "běibù", "word": "北部" }, { "word": "北部地方" }, { "word": "南贍部洲" }, { "word": "南赡部洲" }, { "roman": "nánbù", "word": "南部" }, { "word": "南部地方" }, { "roman": "sīlìngbù", "word": "司令部" }, { "word": "史部" }, { "roman": "Lìbù", "word": "吏部" }, { "word": "單部句" }, { "word": "单部句" }, { "word": "四部" }, { "roman": "Huíbù", "word": "回部" }, { "roman": "guófángbù", "word": "國防部" }, { "roman": "guófángbù", "word": "国防部" }, { "word": "坐部伎" }, { "roman": "wàijiāobù", "word": "外交部" }, { "roman": "wàibù", "word": "外部" }, { "word": "夜間部" }, { "word": "夜间部" }, { "word": "大學部" }, { "word": "大学部" }, { "word": "大眾部" }, { "word": "大众部" }, { "roman": "dàbù", "word": "大部" }, { "roman": "dàbùfèn", "word": "大部分" }, { "word": "天龍八部" }, { "word": "天龙八部" }, { "word": "子部" }, { "roman": "xuébù", "word": "學部" }, { "roman": "xuébù", "word": "学部" }, { "word": "密集部署" }, { "roman": "xiǎomàibù", "word": "小賣部" }, { "roman": "xiǎomàibù", "word": "小卖部" }, { "roman": "júbù", "word": "局部" }, { "word": "局部雨" }, { "roman": "Gōngbù", "word": "工部" }, { "roman": "gànbù", "word": "幹部" }, { "roman": "gànbù", "word": "干部" }, { "roman": "dǐbù", "word": "底部" }, { "word": "庫部" }, { "word": "库部" }, { "roman": "Hùbù", "word": "戶部" }, { "roman": "Hùbù", "word": "户部" }, { "word": "戶部尚書" }, { "word": "户部尚书" }, { "roman": "zhǐhuībù", "word": "指揮部" }, { "roman": "zhǐhuībù", "word": "指挥部" }, { "roman": "ànbùjiùbān", "word": "按部就班" }, { "roman": "yǎnbìbù", "word": "掩蔽部" }, { "word": "掩護部隊" }, { "word": "掩护部队" }, { "roman": "zhībù", "word": "支部" }, { "roman": "jiàoyùbù", "word": "教育部" }, { "word": "敗部" }, { "word": "败部" }, { "word": "敗部復活" }, { "word": "败部复活" }, { "word": "日間部" }, { "word": "日间部" }, { "roman": "mùzhìbù", "word": "木質部" }, { "roman": "mùzhìbù", "word": "木质部" }, { "roman": "běnbù", "word": "本部" }, { "word": "杜工部" }, { "word": "東南部" }, { "word": "东南部" }, { "roman": "dōngbù", "word": "東部" }, { "roman": "dōngbù", "word": "东部" }, { "word": "案部" }, { "word": "根部" }, { "word": "樂部" }, { "word": "乐部" }, { "word": "機動部隊" }, { "word": "机动部队" }, { "roman": "wǔzhuāng bùduì", "word": "武裝部隊" }, { "roman": "wǔzhuāng bùduì", "word": "武装部队" }, { "word": "比部" }, { "word": "毘婆沙部" }, { "word": "毗婆沙部" }, { "roman": "Mínbù", "word": "民部" }, { "word": "水部" }, { "word": "法務部" }, { "word": "法务部" }, { "word": "法部" }, { "word": "活化部位" }, { "roman": "tèzhǒng bùduì", "word": "特種部隊" }, { "roman": "tèzhǒng bùduì", "word": "特种部队" }, { "word": "班部" }, { "word": "甕間吏部" }, { "word": "瓮间吏部" }, { "word": "發音部位" }, { "word": "发音部位" }, { "roman": "bǎibù", "word": "百部" }, { "word": "相部宗" }, { "roman": "Lǐbù", "word": "禮部" }, { "roman": "Lǐbù", "word": "礼部" }, { "word": "禮部尚書" }, { "word": "礼部尚书" }, { "word": "禮部試" }, { "word": "礼部试" }, { "word": "空降部隊" }, { "word": "空降部队" }, { "word": "紫式部" }, { "roman": "xìbù", "word": "細部" }, { "roman": "xìbù", "word": "细部" }, { "roman": "jīngjìbù", "word": "經濟部" }, { "roman": "jīngjìbù", "word": "经济部" }, { "word": "經部" }, { "word": "经部" }, { "roman": "biānjíbù", "word": "編輯部" }, { "roman": "biānjíbù", "word": "编辑部" }, { "roman": "zǒngbù", "word": "總部" }, { "roman": "zǒngbù", "word": "总部" }, { "word": "聯勤總部" }, { "word": "联勤总部" }, { "word": "聯合部隊" }, { "word": "联合部队" }, { "roman": "shēngbù", "word": "聲部" }, { "roman": "shēngbù", "word": "声部" }, { "word": "肋部" }, { "roman": "bèibù", "word": "背部" }, { "roman": "xiōngbù", "word": "胸部" }, { "word": "胸部停球" }, { "roman": "fùbù", "word": "腹部" }, { "roman": "nǎobù", "word": "腦部" }, { "roman": "nǎobù", "word": "脑部" }, { "roman": "yāobù", "word": "腰部" }, { "roman": "liǎnbù", "word": "臉部" }, { "roman": "liǎnbù", "word": "脸部" }, { "roman": "túnbù", "word": "臀部" }, { "word": "花部" }, { "roman": "fānbù", "word": "藩部" }, { "word": "裝甲部隊" }, { "word": "装甲部队" }, { "roman": "xībù", "word": "西部" }, { "word": "西部地方" }, { "roman": "xībùpiàn", "word": "西部片" }, { "word": "說部" }, { "word": "说部" }, { "roman": "cáizhèngbù", "word": "財政部" }, { "roman": "cáizhèngbù", "word": "财政部" }, { "word": "販賣部" }, { "word": "贩卖部" }, { "roman": "zúbù", "word": "足部" }, { "roman": "bùxià", "word": "部下" }, { "word": "部伍" }, { "roman": "bùjiàn", "word": "部件" }, { "roman": "bùwèi", "word": "部位" }, { "roman": "bùfen", "word": "部分" }, { "word": "部分法" }, { "word": "部列" }, { "word": "部勒" }, { "word": "部務" }, { "word": "部务" }, { "word": "部卒" }, { "roman": "bùyuán", "word": "部員" }, { "roman": "bùyuán", "word": "部员" }, { "word": "部堂" }, { "word": "部執異論" }, { "word": "部执异论" }, { "roman": "bùjiàng", "word": "部將" }, { "roman": "bùjiàng", "word": "部将" }, { "word": "部尺" }, { "roman": "bùshǔ", "word": "部屬" }, { "roman": "bùshǔ", "word": "部属" }, { "word": "部帙" }, { "word": "部從" }, { "word": "部从" }, { "roman": "bùzú", "word": "部族" }, { "roman": "bùqū", "word": "部曲" }, { "word": "部曹" }, { "roman": "bùhuì", "word": "部會" }, { "roman": "bùhuì", "word": "部会" }, { "word": "部會首長" }, { "word": "部会首长" }, { "word": "部派佛教" }, { "word": "部照" }, { "roman": "bùzhòng", "word": "部眾" }, { "roman": "bùzhòng", "word": "部众" }, { "word": "部縣" }, { "word": "部县" }, { "roman": "bùshǔ", "word": "部署" }, { "roman": "bùluò", "word": "部落" }, { "word": "部落同盟" }, { "word": "部落社會" }, { "word": "部落社会" }, { "roman": "bùzhǎng", "word": "部長" }, { "roman": "bùzhǎng", "word": "部长" }, { "roman": "bùmén", "word": "部門" }, { "roman": "bùmén", "word": "部门" }, { "roman": "bùzhèn", "word": "部陣" }, { "roman": "bùzhèn", "word": "部阵" }, { "word": "部院" }, { "word": "部陳" }, { "word": "部陈" }, { "roman": "bùduì", "word": "部隊" }, { "roman": "bùduì", "word": "部队" }, { "word": "部隊長" }, { "word": "部队长" }, { "roman": "bùlèi", "word": "部類" }, { "roman": "bùlèi", "word": "部类" }, { "roman": "bùshǒu", "word": "部首" }, { "word": "部黨" }, { "word": "部党" }, { "word": "釋部" }, { "word": "释部" }, { "word": "鈞部" }, { "word": "钧部" }, { "word": "銓部" }, { "word": "铨部" }, { "roman": "ménzhěnbù", "word": "門診部" }, { "roman": "ménzhěnbù", "word": "门诊部" }, { "roman": "yīnbù", "word": "陰部" }, { "roman": "yīnbù", "word": "阴部" }, { "word": "隊部" }, { "word": "队部" }, { "word": "集部" }, { "word": "雅部" }, { "word": "雙部句" }, { "word": "双部句" }, { "word": "雷部" }, { "roman": "língbùjiàn", "word": "零部件" }, { "roman": "miànbù", "word": "面部" }, { "roman": "ānbù", "word": "鞍部" }, { "word": "鞠部" }, { "word": "鞠部頭" }, { "word": "鞠部头" }, { "roman": "rènpíbù", "word": "韌皮部" }, { "roman": "rènpíbù", "word": "韧皮部" }, { "word": "音部記號" }, { "word": "音部记号" }, { "word": "韻部" }, { "word": "韵部" }, { "word": "領導幹部" }, { "word": "领导干部" }, { "roman": "tóubù", "word": "頭部" }, { "roman": "tóubù", "word": "头部" }, { "roman": "jǐngbù", "word": "頸部" }, { "roman": "jǐngbù", "word": "颈部" }, { "roman": "dǎngbù", "word": "黨部" }, { "roman": "dǎngbù", "word": "党部" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "咅//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs</span>" }, "expansion": "咅 (OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "邑//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "邑", "name": "m" }, { "args": { "1": "咅", "2": "邑", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ) : phonetic 咅 (OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs) + semantic 邑", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ, *boːʔ) : phonetic 咅 (OC *pʰɯʔ, *pʰl'oːs) + semantic 邑.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "部", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "part; division; section" ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "division", "division" ], [ "section", "section" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "ministry of education", "roman": "jiàoyùbù", "text": "教育部", "type": "example" }, { "english": "Ministry of Culture and Tourism of the People's Republic of China", "ref": "中華人民共和國文化和旅遊部 [MSC, trad.]", "text": "中华人民共和国文化和旅游部 [MSC, simp.]\nZhōnghuá Rénmín Gònghéguó wénhuà hé lǚyóu bù [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "department; ministry" ], "links": [ [ "department", "department" ], [ "ministry", "ministry" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "An administrative division governed by a ministry." ], "links": [ [ "administrative", "administrative#English" ], [ "division", "division#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An administrative division governed by a ministry." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 部", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I want to see a movie.", "ref": "我想去看一部電影。 [MSC, trad.]", "text": "我想去看一部电影。 [MSC, simp.]\nWǒ xiǎng qù kàn yī bù diànyǐng. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for works of literature, films, machines (cars, telephones...), etc. ⇒ all nouns using this classifier" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "bu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "bu⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "бу" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "III" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "pu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phu" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu³" }, { "zh-pron": "bù" }, { "zh-pron": "buô" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pō͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "pǒ͘" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "phō" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "phǒ͘" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "zh-pron": "⁶bu" }, { "zh-pron": "bu⁵" }, { "zh-pron": "bu⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "buh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "bu" }, { "ipa": "/pu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "bu" }, { "ipa": "/pu²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pou⁴⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bouh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bou⁶" }, { "ipa": "/pou̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu⁵" }, { "ipa": "/pu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "pu⁵" }, { "ipa": "/pʰu¹¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phu" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu⁴" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "bu³" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "bù" }, { "ipa": "/pu⁴²/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "buô" }, { "ipa": "/puɔ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pōo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "po" }, { "ipa": "/pɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pɔ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pǒo" }, { "ipa": "/pɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "phō" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "phoi" }, { "ipa": "/pʰɤ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/pʰo²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pʰo³³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "phǒo" }, { "ipa": "/pʰɔ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pŏu" }, { "ipa": "/pou³⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶bu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "bu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³bu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/bu²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "bu⁵" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "bu⁴" }, { "ipa": "/pu²¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "buX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "buwX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[b]ˤ(r)oʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*boːʔ/" }, { "other": "/ pǒ͘ /" }, { "ipa": "/pu⁵¹/" }, { "ipa": "/pu²¹³/" }, { "ipa": "/pou⁴⁴/" }, { "ipa": "/pou̯²²/" }, { "ipa": "/pu³²/" }, { "ipa": "/pʰu¹¹/" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu⁵³/" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/" }, { "ipa": "/pu⁴²/" }, { "ipa": "/puɔ²⁴²/" }, { "ipa": "/pɔ²²/" }, { "ipa": "/pɔ³³/" }, { "ipa": "/pɔ²²/" }, { "ipa": "/pʰɤ³³/" }, { "ipa": "/pʰo²²/" }, { "ipa": "/pʰo³³/" }, { "ipa": "/pʰɔ²²/" }, { "ipa": "/pou³⁵/" }, { "ipa": "/bu²³/" }, { "ipa": "/pu²¹/" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/" }, { "other": "[b]" }, { "other": "/*boːʔ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "乘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛 dated" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "堂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "床" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "堂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "掛 >" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "部" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "門" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "部" }, { "word": "篷" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "把" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "把" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "把" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "頂" }, { "word": "頂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "張" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Raoping" ], "word": "張" }, { "word": "隻" }, { "word": "隻" }, { "word": "輛" }, { "word": "部" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "張" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "場" }, { "word": "架" }, { "word": "部" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輛" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "把 †" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "張 †" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "把 †" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "間" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "> - large vehicles; † - large handcarts" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "臺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "掛" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "部" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Hakka", "Raoping" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "架" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "隻" }, { "word": "隻" }, { "word": "架" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "架" }, { "word": "架" }, { "word": "部" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "隻" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "架" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "架" } ], "word": "部" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.