"小心" meaning in Chinese

See 小心 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, Sinological-IPA], /seu̯³¹ sim²⁴/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /siau²⁴⁻³³ sim⁵³/ [Hakka, Hailu, Zhudong, Sinological-IPA], /ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /sie⁵²⁻³⁵ sim³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /sio⁵²⁻³⁵ sim³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /siæ⁵² sin³³/ [Wu, Northern, Suzhou, Sinological-IPA] Audio: Zh-xiaoxin.ogg [Mandarin, Bopomofo], LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav [Cantonese, Guangzhou, Jyutping]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 小心
  1. careful
    Sense id: en-小心-zh-adj-GRxBUmGB Synonyms: 細義 [Hakka, Miaoli], 細義 [Hakka, Pingtung, Neipu], 細義 [Hakka, Zhudong, Hailu], 細義 [Hakka, Taichung, Dongshi, Dabu], 細義 [Hakka, Qionglin, Raoping], 細義 [Hakka, Yunlin, Lunbei, Zhao'an], 細膩 [Min-Dong, Fuzhou], 細膩 [Min-Nan, Xiamen], 細膩 [Min-Nan, Quanzhou], 細膩 [Min-Nan, Zhangzhou], 細膩 [Min-Nan, Kaohsiung], 細膩 [Min-Nan, Yilan], 細膩 [Min-Nan, Lukang], 細膩 [Min-Nan, Taichung], 細膩 [Min-Nan, Taichung], 細膩 [Min-Nan, Tainan], 細膩 [Min-Nan], 細膩 [Min-Nan], 細膩 [Min-Nan, Kinmen], 細膩 [Min-Nan], 細膩 [Min-Nan, Penang, Hokkien], 細膩 [Min-Nan, Singapore, Hokkien], 細膩 [Min-Nan, Manila, Hokkien], 細心 [Min-Nan, Wenchang], 細心 [Min-Nan, Singapore, Hainanese], 不苟 (bùgǒu) [formal], 仔細 (zǐxì), 仔细 (zǐxì), (yán), (yán), 嚴肅 (yánsù), 严肃 (yánsù), 嚴謹 (yánjǐn), 严谨 (yánjǐn), 墘角 (gièng-gáe̤k) [Eastern, Min], 密切 (mìqiè), 審慎 (shěnshèn) [formal], 审慎 (shěnshèn) [formal], 對重 [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou-Hokkien], 对重 [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou-Hokkien], 慎密 (shènmì), 慎重 (shènzhòng), 慘淡 (cǎndàn), 惨淡 (cǎndàn), 持重 (chízhòng), 板正 (bǎnzhèng), 正經, 正经, 當心 (dāngxīn), 当心 (dāngxīn), 精心 (jīngxīn), 精細 (jīngxì), 精细 (jīngxì), 細心 (xìxīn), 细心 (xìxīn), 細膩 (xìnì) [Min], 细腻 (xìnì) [Min], 致重 [Hokkien], 認真 (rènzhēn), 认真 (rènzhēn), 謹嚴 (jǐnyán), 谨严 (jǐnyán), 謹慎 (jǐnshèn), 谨慎 (jǐnshèn), 較真 (jiàozhēn) [colloquial], 较真 (jiàozhēn) [colloquial], 過細 (guòxì), 过细 (guòxì), 鞠躬 (jūgōng) [literary], 頂真 (dǐngzhēn) [dialectal], 顶真 (dǐngzhēn) [dialectal]

Interjection

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, Sinological-IPA], /seu̯³¹ sim²⁴/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /siau²⁴⁻³³ sim⁵³/ [Hakka, Hailu, Zhudong, Sinological-IPA], /ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /sie⁵²⁻³⁵ sim³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /sio⁵²⁻³⁵ sim³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /siæ⁵² sin³³/ [Wu, Northern, Suzhou, Sinological-IPA] Audio: Zh-xiaoxin.ogg [Mandarin, Bopomofo], LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav [Cantonese, Guangzhou, Jyutping]
Head templates: {{head|zh|interjection}} 小心
  1. Be careful!; caution Derived forms: 一不小心 (yībùxiǎoxīn), 小心翼翼 (xiǎoxīnyìyì), 小心謹慎 (xiǎoxīnjǐnshèn), 小心谨慎 (xiǎoxīnjǐnshèn), 小心駛得萬年船 (xiǎoxīn shǐ dé wànnián chuán), 小心驶得万年船 (xiǎoxīn shǐ dé wànnián chuán)
    Sense id: en-小心-zh-intj-A5Uo3hOm Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 18 5 11 28 32

Verb

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, Sinological-IPA], /seu̯³¹ sim²⁴/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /siau²⁴⁻³³ sim⁵³/ [Hakka, Hailu, Zhudong, Sinological-IPA], /ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /sie⁵²⁻³⁵ sim³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /sio⁵²⁻³⁵ sim³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /siæ⁵² sin³³/ [Wu, Northern, Suzhou, Sinological-IPA] Audio: Zh-xiaoxin.ogg [Mandarin, Bopomofo], LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav [Cantonese, Guangzhou, Jyutping]
Head templates: {{zh-verb}} 小心
  1. (transitive) to be careful of something; to mind; to beware of Tags: transitive
    Sense id: en-小心-zh-verb-qPt6~Iak
  2. (intransitive) to take care; to be careful Tags: intransitive Synonyms (to take care): 當心 (dāngxīn), 当心 (dāngxīn), 留心 (liúxīn)
    Sense id: en-小心-zh-verb-JG6fiBn9 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 18 5 11 28 32 Disambiguation of 'to take care': 2 94 3 2
  3. (archaic, intransitive) to worry; to have misgivings Tags: archaic, intransitive
    Sense id: en-小心-zh-verb-qFcipelf Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese phrasebook, Elementary Mandarin Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 18 5 11 28 32 Disambiguation of Chinese phrasebook: 16 20 6 8 38 12 Disambiguation of Elementary Mandarin: 18 19 7 9 30 17
  4. (archaic, intransitive) to be small-minded Tags: archaic, intransitive
    Sense id: en-小心-zh-verb-3bvPVE9j Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 18 5 11 28 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 6 5 10 33 42 Disambiguation of Pages with entries: 4 5 4 8 32 47
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "cūxīn",
      "sense": "antonym(s) of “to take care”",
      "word": "粗心"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "小心",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Mind your head.",
          "roman": "Xiǎoxīn pèngtóu.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心碰頭。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Mind your head.",
          "roman": "Xiǎoxīn pèngtóu.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心碰头。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — slippery.",
          "roman": "Xiǎoxīn huá dǎo.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心滑倒。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Beware of obstructions.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhàng'ài.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心障礙。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Beware of obstructions.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhàng'ài.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心障碍。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — glass door.",
          "roman": "Xiǎoxīn bōli.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心玻璃。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot water.",
          "roman": "Xiǎoxīn tàngshāng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心燙傷。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot water.",
          "roman": "Xiǎoxīn tàngshāng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心烫伤。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot surface.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhuóshāng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心灼傷。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot surface.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhuóshāng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心灼伤。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Warning — deep water.",
          "roman": "Xiǎoxīn luòshuǐ.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心落水。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — slippery when wet.",
          "literal_meaning": "Be careful of the floor being slippery.",
          "roman": "Xiǎoxīn dì huá.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心地滑。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "english": "Please Mind The Gap.",
          "literal_meaning": "Please be careful of the gaps.",
          "roman": "Qǐng xiǎoxīn kōng xì.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "请小心空隙。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "to miss one's stop on the bus",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "zuò gōngjiāochē bù xiǎoxīn zuò guòtóu",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "坐公交車不小心坐過頭",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "to miss one's stop on the bus",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "zuò gōngjiāochē bù xiǎoxīn zuò guòtóu",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "坐公交车不小心坐过头",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be careful of something; to mind; to beware of"
      ],
      "id": "en-小心-zh-verb-qPt6~Iak",
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ],
        [
          "beware",
          "beware"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to be careful of something; to mind; to beware of"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 18 5 11 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You take care now, and have a good time!",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Nǐ zìjǐ xiǎoxīn, wán dé kāixīn diǎn!",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "你自己小心,玩得開心點!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You take care now, and have a good time!",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Nǐ zìjǐ xiǎoxīn, wán dé kāixīn diǎn!",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "你自己小心,玩得开心点!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "Take care on the road.",
          "roman": "Nǐ lùshàng xiǎoxīn a.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "你路上小心啊。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Take care and don't stumble.",
          "roman": "Xiǎoxīn bié shuāi zhao.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心別摔著。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Take care and don't stumble.",
          "roman": "Xiǎoxīn bié shuāi zhao.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心别摔着。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take care; to be careful"
      ],
      "id": "en-小心-zh-verb-JG6fiBn9",
      "links": [
        [
          "take care",
          "take care"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to take care; to be careful"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "2 94 3 2",
          "roman": "dāngxīn",
          "sense": "to take care",
          "word": "當心"
        },
        {
          "_dis1": "2 94 3 2",
          "roman": "dāngxīn",
          "sense": "to take care",
          "word": "当心"
        },
        {
          "_dis1": "2 94 3 2",
          "roman": "liúxīn",
          "sense": "to take care",
          "word": "留心"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 18 5 11 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 20 6 8 38 12",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 7 9 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to worry; to have misgivings"
      ],
      "id": "en-小心-zh-verb-qFcipelf",
      "links": [
        [
          "worry",
          "worry"
        ],
        [
          "misgiving",
          "misgiving"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, intransitive) to worry; to have misgivings"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 18 5 11 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 5 10 33 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 4 8 32 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be small-minded"
      ],
      "id": "en-小心-zh-verb-3bvPVE9j",
      "links": [
        [
          "small-minded",
          "small-minded"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, intransitive) to be small-minded"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xiaoxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-xiaoxin.ogg/Zh-xiaoxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xiaoxin.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎosin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushin"
    },
    {
      "roman": "sjaosinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяосинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "síu sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ xim^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/siau²⁴⁻³³ sim⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sâ̤u-sing"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysym"
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sié sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió sim"
    },
    {
      "ipa": "/sie⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "siau^上 sin^平"
    },
    {
      "ipa": "/siæ⁵² sin³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "sjewX sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*[s]ewʔ səm/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*smewʔ slɯm/"
    }
  ],
  "word": "小心"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "cūxīn",
      "word": "粗心"
    },
    {
      "roman": "dàyì",
      "word": "大意"
    },
    {
      "roman": "mǎhu",
      "word": "馬虎"
    },
    {
      "roman": "mǎhu",
      "word": "马虎"
    },
    {
      "roman": "shūhu",
      "word": "疏忽"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "小心",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "careful"
      ],
      "id": "en-小心-zh-adj-GRxBUmGB",
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "raw_tags": [
            "N. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Miaoli"
          ],
          "word": "細義"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "S. Sixian"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Pingtung",
            "Neipu"
          ],
          "word": "細義"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Zhudong",
            "Hailu"
          ],
          "word": "細義"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung",
            "Dongshi",
            "Dabu"
          ],
          "word": "細義"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu County"
          ],
          "tags": [
            "Hakka",
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "細義"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin",
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "細義"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Yilan"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Changhua"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Lukang"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taichung"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Wuqi"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taichung"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Taitung"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hsinchu"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Kinmen"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Penghu",
            "Magong"
          ],
          "tags": [
            "Min-Nan"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Penang",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Manila",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Wenchang"
          ],
          "word": "細心"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Singapore",
            "Hainanese"
          ],
          "word": "細心"
        },
        {
          "roman": "bùgǒu",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "不苟"
        },
        {
          "roman": "zǐxì",
          "word": "仔細"
        },
        {
          "roman": "zǐxì",
          "word": "仔细"
        },
        {
          "roman": "yán",
          "word": "嚴"
        },
        {
          "roman": "yán",
          "word": "严"
        },
        {
          "roman": "yánsù",
          "word": "嚴肅"
        },
        {
          "roman": "yánsù",
          "word": "严肃"
        },
        {
          "roman": "yánjǐn",
          "word": "嚴謹"
        },
        {
          "roman": "yánjǐn",
          "word": "严谨"
        },
        {
          "roman": "gièng-gáe̤k",
          "tags": [
            "Eastern",
            "Min"
          ],
          "word": "墘角"
        },
        {
          "roman": "mìqiè",
          "word": "密切"
        },
        {
          "roman": "shěnshèn",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "審慎"
        },
        {
          "roman": "shěnshèn",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "审慎"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Xiamen",
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "對重"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Xiamen",
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "对重"
        },
        {
          "roman": "shènmì",
          "word": "慎密"
        },
        {
          "roman": "shènzhòng",
          "word": "慎重"
        },
        {
          "roman": "cǎndàn",
          "word": "慘淡"
        },
        {
          "roman": "cǎndàn",
          "word": "惨淡"
        },
        {
          "roman": "chízhòng",
          "word": "持重"
        },
        {
          "roman": "bǎnzhèng",
          "word": "板正"
        },
        {
          "word": "正經"
        },
        {
          "word": "正经"
        },
        {
          "roman": "dāngxīn",
          "word": "當心"
        },
        {
          "roman": "dāngxīn",
          "word": "当心"
        },
        {
          "roman": "jīngxīn",
          "word": "精心"
        },
        {
          "roman": "jīngxì",
          "word": "精細"
        },
        {
          "roman": "jīngxì",
          "word": "精细"
        },
        {
          "roman": "xìxīn",
          "word": "細心"
        },
        {
          "roman": "xìxīn",
          "word": "细心"
        },
        {
          "roman": "xìnì",
          "tags": [
            "Min"
          ],
          "word": "細膩"
        },
        {
          "roman": "xìnì",
          "tags": [
            "Min"
          ],
          "word": "细腻"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "致重"
        },
        {
          "roman": "rènzhēn",
          "word": "認真"
        },
        {
          "roman": "rènzhēn",
          "word": "认真"
        },
        {
          "roman": "jǐnyán",
          "word": "謹嚴"
        },
        {
          "roman": "jǐnyán",
          "word": "谨严"
        },
        {
          "roman": "jǐnshèn",
          "word": "謹慎"
        },
        {
          "roman": "jǐnshèn",
          "word": "谨慎"
        },
        {
          "roman": "jiàozhēn",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "較真"
        },
        {
          "roman": "jiàozhēn",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "较真"
        },
        {
          "roman": "guòxì",
          "word": "過細"
        },
        {
          "roman": "guòxì",
          "word": "过细"
        },
        {
          "roman": "jūgōng",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "鞠躬"
        },
        {
          "roman": "dǐngzhēn",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "頂真"
        },
        {
          "roman": "dǐngzhēn",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "顶真"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xiaoxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-xiaoxin.ogg/Zh-xiaoxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xiaoxin.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎosin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushin"
    },
    {
      "roman": "sjaosinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяосинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "síu sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ xim^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/siau²⁴⁻³³ sim⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sâ̤u-sing"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysym"
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sié sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió sim"
    },
    {
      "ipa": "/sie⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "siau^上 sin^平"
    },
    {
      "ipa": "/siæ⁵² sin³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "sjewX sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*[s]ewʔ səm/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*smewʔ slɯm/"
    }
  ],
  "word": "小心"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "小心"
          },
          "expansion": "小心",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "小%心",
            "2": "しょう%しん",
            "gloss": "",
            "pos": ""
          },
          "expansion": "小(しょう)心(しん) (shōshin)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "소심(小心)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "小心",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 소심(小心) (sosim)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "tiểu tâm",
            "bor": "1",
            "id": "小心",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "小心"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: tiểu tâm (小心)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "小心",
            "2": "しょう%しん",
            "3": "소심",
            "4": "tiểu tâm",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "小心",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "小心",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "小%心",
            "v": "小心",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (小心):\n* → Japanese: 小(しょう)心(しん) (shōshin)\n* → Korean: 소심(小心) (sosim)\n* → Vietnamese: tiểu tâm (小心)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "しょう%しん",
            "3": "소심",
            "4": "tiểu tâm",
            "j": "小%心"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (小心):\n* → Japanese: 小(しょう)心(しん) (shōshin)\n* → Korean: 소심(小心) (sosim)\n* → Vietnamese: tiểu tâm (小心)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (小心):\n* → Japanese: 小(しょう)心(しん) (shōshin)\n* → Korean: 소심(小心) (sosim)\n* → Vietnamese: tiểu tâm (小心)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "小心",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 18 5 11 28 32",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "yībùxiǎoxīn",
          "word": "一不小心"
        },
        {
          "roman": "xiǎoxīnyìyì",
          "word": "小心翼翼"
        },
        {
          "roman": "xiǎoxīnjǐnshèn",
          "word": "小心謹慎"
        },
        {
          "roman": "xiǎoxīnjǐnshèn",
          "word": "小心谨慎"
        },
        {
          "roman": "xiǎoxīn shǐ dé wànnián chuán",
          "word": "小心駛得萬年船"
        },
        {
          "roman": "xiǎoxīn shǐ dé wànnián chuán",
          "word": "小心驶得万年船"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Be careful!; caution"
      ],
      "id": "en-小心-zh-intj-A5Uo3hOm",
      "links": [
        [
          "Be careful",
          "be careful"
        ],
        [
          "caution",
          "caution"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xiaoxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-xiaoxin.ogg/Zh-xiaoxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xiaoxin.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎosin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushin"
    },
    {
      "roman": "sjaosinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяосинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "síu sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ xim^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/siau²⁴⁻³³ sim⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sâ̤u-sing"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysym"
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sié sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió sim"
    },
    {
      "ipa": "/sie⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "siau^上 sin^平"
    },
    {
      "ipa": "/siæ⁵² sin³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "sjewX sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*[s]ewʔ səm/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*smewʔ slɯm/"
    }
  ],
  "word": "小心"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "cūxīn",
      "sense": "antonym(s) of “to take care”",
      "word": "粗心"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese interjections",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese phrasebook",
    "Chinese terms spelled with 小",
    "Chinese terms spelled with 心",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese adjectives",
    "Middle Chinese interjections",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese verbs",
    "Old Chinese adjectives",
    "Old Chinese interjections",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in Teochew entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "小心",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese transitive verbs",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Mind your head.",
          "roman": "Xiǎoxīn pèngtóu.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心碰頭。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Mind your head.",
          "roman": "Xiǎoxīn pèngtóu.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心碰头。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — slippery.",
          "roman": "Xiǎoxīn huá dǎo.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心滑倒。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Beware of obstructions.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhàng'ài.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心障礙。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Beware of obstructions.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhàng'ài.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心障碍。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — glass door.",
          "roman": "Xiǎoxīn bōli.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心玻璃。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot water.",
          "roman": "Xiǎoxīn tàngshāng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心燙傷。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot water.",
          "roman": "Xiǎoxīn tàngshāng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心烫伤。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot surface.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhuóshāng.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心灼傷。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — hot surface.",
          "roman": "Xiǎoxīn zhuóshāng.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心灼伤。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Warning — deep water.",
          "roman": "Xiǎoxīn luòshuǐ.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心落水。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Caution — slippery when wet.",
          "literal_meaning": "Be careful of the floor being slippery.",
          "roman": "Xiǎoxīn dì huá.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心地滑。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "english": "Please Mind The Gap.",
          "literal_meaning": "Please be careful of the gaps.",
          "roman": "Qǐng xiǎoxīn kōng xì.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "请小心空隙。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "to miss one's stop on the bus",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "zuò gōngjiāochē bù xiǎoxīn zuò guòtóu",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "坐公交車不小心坐過頭",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "english": "to miss one's stop on the bus",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "zuò gōngjiāochē bù xiǎoxīn zuò guòtóu",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "坐公交车不小心坐过头",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be careful of something; to mind; to beware of"
      ],
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ],
        [
          "beware",
          "beware"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to be careful of something; to mind; to beware of"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese intransitive verbs",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You take care now, and have a good time!",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Nǐ zìjǐ xiǎoxīn, wán dé kāixīn diǎn!",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "你自己小心,玩得開心點!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "You take care now, and have a good time!",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Nǐ zìjǐ xiǎoxīn, wán dé kāixīn diǎn!",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "你自己小心,玩得开心点!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "Take care on the road.",
          "roman": "Nǐ lùshàng xiǎoxīn a.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "你路上小心啊。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Take care and don't stumble.",
          "roman": "Xiǎoxīn bié shuāi zhao.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "小心別摔著。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Take care and don't stumble.",
          "roman": "Xiǎoxīn bié shuāi zhao.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "小心别摔着。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take care; to be careful"
      ],
      "links": [
        [
          "take care",
          "take care"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to take care; to be careful"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese intransitive verbs",
        "Chinese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to worry; to have misgivings"
      ],
      "links": [
        [
          "worry",
          "worry"
        ],
        [
          "misgiving",
          "misgiving"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, intransitive) to worry; to have misgivings"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese intransitive verbs",
        "Chinese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to be small-minded"
      ],
      "links": [
        [
          "small-minded",
          "small-minded"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, intransitive) to be small-minded"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xiaoxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-xiaoxin.ogg/Zh-xiaoxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xiaoxin.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎosin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushin"
    },
    {
      "roman": "sjaosinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяосинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "síu sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ xim^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/siau²⁴⁻³³ sim⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sâ̤u-sing"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysym"
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sié sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió sim"
    },
    {
      "ipa": "/sie⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "siau^上 sin^平"
    },
    {
      "ipa": "/siæ⁵² sin³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "sjewX sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*[s]ewʔ səm/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*smewʔ slɯm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dāngxīn",
      "sense": "to take care",
      "word": "當心"
    },
    {
      "roman": "dāngxīn",
      "sense": "to take care",
      "word": "当心"
    },
    {
      "roman": "liúxīn",
      "sense": "to take care",
      "word": "留心"
    }
  ],
  "word": "小心"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "cūxīn",
      "word": "粗心"
    },
    {
      "roman": "dàyì",
      "word": "大意"
    },
    {
      "roman": "mǎhu",
      "word": "馬虎"
    },
    {
      "roman": "mǎhu",
      "word": "马虎"
    },
    {
      "roman": "shūhu",
      "word": "疏忽"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese interjections",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese phrasebook",
    "Chinese terms spelled with 小",
    "Chinese terms spelled with 心",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese adjectives",
    "Middle Chinese interjections",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese verbs",
    "Old Chinese adjectives",
    "Old Chinese interjections",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in Teochew entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "小心",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "careful"
      ],
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xiaoxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-xiaoxin.ogg/Zh-xiaoxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xiaoxin.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎosin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushin"
    },
    {
      "roman": "sjaosinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяосинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "síu sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ xim^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/siau²⁴⁻³³ sim⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sâ̤u-sing"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysym"
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sié sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió sim"
    },
    {
      "ipa": "/sie⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "siau^上 sin^平"
    },
    {
      "ipa": "/siæ⁵² sin³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "sjewX sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*[s]ewʔ səm/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*smewʔ slɯm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "N. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli"
      ],
      "word": "細義"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S. Sixian"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Pingtung",
        "Neipu"
      ],
      "word": "細義"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Zhudong",
        "Hailu"
      ],
      "word": "細義"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung",
        "Dongshi",
        "Dabu"
      ],
      "word": "細義"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu County"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "細義"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin",
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "細義"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Yilan"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changhua"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Lukang"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taichung"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wuqi"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taichung"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Taitung"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hsinchu"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Kinmen"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Penghu",
        "Magong"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Manila",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Wenchang"
      ],
      "word": "細心"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Hainanese"
      ],
      "word": "細心"
    },
    {
      "roman": "bùgǒu",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "不苟"
    },
    {
      "roman": "zǐxì",
      "word": "仔細"
    },
    {
      "roman": "zǐxì",
      "word": "仔细"
    },
    {
      "roman": "yán",
      "word": "嚴"
    },
    {
      "roman": "yán",
      "word": "严"
    },
    {
      "roman": "yánsù",
      "word": "嚴肅"
    },
    {
      "roman": "yánsù",
      "word": "严肃"
    },
    {
      "roman": "yánjǐn",
      "word": "嚴謹"
    },
    {
      "roman": "yánjǐn",
      "word": "严谨"
    },
    {
      "roman": "gièng-gáe̤k",
      "tags": [
        "Eastern",
        "Min"
      ],
      "word": "墘角"
    },
    {
      "roman": "mìqiè",
      "word": "密切"
    },
    {
      "roman": "shěnshèn",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "審慎"
    },
    {
      "roman": "shěnshèn",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "审慎"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "對重"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "对重"
    },
    {
      "roman": "shènmì",
      "word": "慎密"
    },
    {
      "roman": "shènzhòng",
      "word": "慎重"
    },
    {
      "roman": "cǎndàn",
      "word": "慘淡"
    },
    {
      "roman": "cǎndàn",
      "word": "惨淡"
    },
    {
      "roman": "chízhòng",
      "word": "持重"
    },
    {
      "roman": "bǎnzhèng",
      "word": "板正"
    },
    {
      "word": "正經"
    },
    {
      "word": "正经"
    },
    {
      "roman": "dāngxīn",
      "word": "當心"
    },
    {
      "roman": "dāngxīn",
      "word": "当心"
    },
    {
      "roman": "jīngxīn",
      "word": "精心"
    },
    {
      "roman": "jīngxì",
      "word": "精細"
    },
    {
      "roman": "jīngxì",
      "word": "精细"
    },
    {
      "roman": "xìxīn",
      "word": "細心"
    },
    {
      "roman": "xìxīn",
      "word": "细心"
    },
    {
      "roman": "xìnì",
      "tags": [
        "Min"
      ],
      "word": "細膩"
    },
    {
      "roman": "xìnì",
      "tags": [
        "Min"
      ],
      "word": "细腻"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "致重"
    },
    {
      "roman": "rènzhēn",
      "word": "認真"
    },
    {
      "roman": "rènzhēn",
      "word": "认真"
    },
    {
      "roman": "jǐnyán",
      "word": "謹嚴"
    },
    {
      "roman": "jǐnyán",
      "word": "谨严"
    },
    {
      "roman": "jǐnshèn",
      "word": "謹慎"
    },
    {
      "roman": "jǐnshèn",
      "word": "谨慎"
    },
    {
      "roman": "jiàozhēn",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "較真"
    },
    {
      "roman": "jiàozhēn",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "较真"
    },
    {
      "roman": "guòxì",
      "word": "過細"
    },
    {
      "roman": "guòxì",
      "word": "过细"
    },
    {
      "roman": "jūgōng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "鞠躬"
    },
    {
      "roman": "dǐngzhēn",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "頂真"
    },
    {
      "roman": "dǐngzhēn",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "顶真"
    }
  ],
  "word": "小心"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese interjections",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese phrasebook",
    "Chinese terms spelled with 小",
    "Chinese terms spelled with 心",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese adjectives",
    "Middle Chinese interjections",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese verbs",
    "Old Chinese adjectives",
    "Old Chinese interjections",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in Teochew entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yībùxiǎoxīn",
      "word": "一不小心"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxīnyìyì",
      "word": "小心翼翼"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxīnjǐnshèn",
      "word": "小心謹慎"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxīnjǐnshèn",
      "word": "小心谨慎"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxīn shǐ dé wànnián chuán",
      "word": "小心駛得萬年船"
    },
    {
      "roman": "xiǎoxīn shǐ dé wànnián chuán",
      "word": "小心驶得万年船"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "小心"
          },
          "expansion": "小心",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "小%心",
            "2": "しょう%しん",
            "gloss": "",
            "pos": ""
          },
          "expansion": "小(しょう)心(しん) (shōshin)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "소심(小心)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "小心",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 소심(小心) (sosim)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "tiểu tâm",
            "bor": "1",
            "id": "小心",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "小心"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: tiểu tâm (小心)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "小心",
            "2": "しょう%しん",
            "3": "소심",
            "4": "tiểu tâm",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "小心",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "小心",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "小%心",
            "v": "小心",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (小心):\n* → Japanese: 小(しょう)心(しん) (shōshin)\n* → Korean: 소심(小心) (sosim)\n* → Vietnamese: tiểu tâm (小心)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "しょう%しん",
            "3": "소심",
            "4": "tiểu tâm",
            "j": "小%心"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (小心):\n* → Japanese: 小(しょう)心(しん) (shōshin)\n* → Korean: 소심(小心) (sosim)\n* → Vietnamese: tiểu tâm (小心)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (小心):\n* → Japanese: 小(しょう)心(しん) (shōshin)\n* → Korean: 소심(小心) (sosim)\n* → Vietnamese: tiểu tâm (小心)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "小心",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Be careful!; caution"
      ],
      "links": [
        [
          "Be careful",
          "be careful"
        ],
        [
          "caution",
          "caution"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xiaoxin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-xiaoxin.ogg/Zh-xiaoxin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xiaoxin.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-小心.wav"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoxīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siǎosin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao³-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syǎu-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheaushin"
    },
    {
      "roman": "sjaosinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяосинь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "síu sām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu² sam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu² sem¹"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhiau² lhim^(1*)"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "séu-sîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "seu^ˋ xim^ˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "seu³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯³¹ sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "siau^ˊ sim^ˋ"
    },
    {
      "ipa": "/siau²⁴⁻³³ sim⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "xiau³ xim¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sâ̤u-sing"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ ɬiŋ⁵³³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sieo³ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sieo⁵ sing¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɬieu³³²⁻²¹ ɬiŋ⁵⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sió-sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioysym"
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "siê² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sio² sim¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sié sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sió sim"
    },
    {
      "ipa": "/sie⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sio⁵²⁻³⁵ sim³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵siau₃-sin₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "siau^上 sin^平"
    },
    {
      "ipa": "/siæ⁵² sin³³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "sjewX sim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Baxter-Sagart"
      ],
      "zh_pron": "/*[s]ewʔ səm/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*smewʔ slɯm/"
    }
  ],
  "word": "小心"
}

Download raw JSONL data for 小心 meaning in Chinese (34.2kB)

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%B4%B0%E5%BF%83'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "小心"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "小心",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.