See insular on Wiktionary
Download JSON data for insular meaning in All languages combined (42.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "adipoinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "circuminsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "enteroinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "frontoinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insular gray fox" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insularity" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insularization" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insularize" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insularly" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insular Spaniard" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insular tameness" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "interinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "microinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "monoinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "noninsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "operculoinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "palaeoinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "parainsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "parietoinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "periinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "perinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "retroinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "septinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "subinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "transinsular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "uninsular" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "insularis", "4": "", "5": "of or belonging to an island" }, "expansion": "Latin insularis (“of or belonging to an island”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "insula", "3": "", "4": "an island" }, "expansion": "insula (“an island”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "in", "3": "", "4": "in" }, "expansion": "in (“in”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "salum", "3": "", "4": "the main sea" }, "expansion": "salum (“the main sea”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin insularis (“of or belonging to an island”), from insula (“an island”), perhaps, from in (“in”) + salum (“the main sea”).", "forms": [ { "form": "more insular", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most insular", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular (comparative more insular, superlative most insular)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insularism" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insulate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insulation" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "insulator" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "isolate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "isolation" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "isolator" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "peninsula" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Of, pertaining to, being, or resembling an island or islands." ], "id": "en-insular-en-adj-ncwwTM0i", "links": [ [ "island", "island" ] ], "translations": [ { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "jazariyy", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "جَزَرِيّ" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kġziabnak", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "կղզիաբնակ" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "astraŭný", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "астраўны́" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspavy", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "вы́спавы" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspjenny", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "вы́спенны" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "óstroven", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "о́стровен" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "島的" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dǎo de", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "岛的" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "ostrovní" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insula" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saare-" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saari-" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "of or pertaining", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saaristo-" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "fi", "english": "resembling", "lang": "Finnish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saarimainen" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insulaire" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "de", "lang": "German", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "Insel-" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "dvīpīya", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "द्वीपीय" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "jazīrāī", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "जज़ीराई" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭāpūī", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "टापूई" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insulare" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "isolano" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shima no", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "島の" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seomui", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "섬의" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insularis" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ostrovski", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "островски" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "pulau" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "kepulauan" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "wyspowy" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "wyspiarski" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "insular" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ostrovnój", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "островно́й" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "ostrovný" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insulär" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "ö-" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ostrivnýj", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "острівни́й" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "đảo" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "hòn đảo" }, { "_dis1": "50 25 2 2 1 2 16", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "nisulik" } ] }, { "glosses": [ "Situated on an island." ], "id": "en-insular-en-adj-9rQqAUTI", "links": [ [ "Situated", "situate" ] ], "translations": [ { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "astraŭný", "sense": "situated on an island", "word": "астраўны́" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspavy", "sense": "situated on an island", "word": "вы́спавы" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspjenny", "sense": "situated on an island", "word": "вы́спенны" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "óstroven", "sense": "situated on an island", "word": "о́стровен" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "situated on an island", "word": "saari-" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "situated on an island", "word": "insular" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "situated on an island", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "insular" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ostrovnój", "sense": "situated on an island", "word": "островно́й" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "situated on an island", "word": "insular" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "situated on an island", "word": "insulär" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "situated on an island", "word": "ö-" }, { "_dis1": "5 86 1 1 1 1 6", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ostrivnýj", "sense": "situated on an island", "word": "острівни́й" } ] }, { "glosses": [ "Separate or isolated from the surroundings; having little interaction with external parties; provincial." ], "id": "en-insular-en-adj-fnzcZh-3", "links": [ [ "isolated", "isolated" ], [ "surroundings", "surroundings" ], [ "interaction", "interaction" ], [ "provincial", "provincial" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izolíran", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "изоли́ран" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "aïllat" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "isolat" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "eristynyt" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "illado" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kirihanasareta", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "切り離された" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "koritsu shita", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "孤立した" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ograden", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "ограден" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "tags": [ "masculine" ], "word": "isolado" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "tags": [ "feminine" ], "word": "isolada" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "izolat" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zámknutyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "за́мкнутый" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ogoróžennyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "огоро́женный" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ograníčennyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "ограни́ченный" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "izolírovannyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "изоли́рованный" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "isolerad" }, { "_dis1": "0 1 87 2 1 4 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "avskild" } ] }, { "glosses": [ "Having an inward-looking, standoffish, or withdrawn manner." ], "id": "en-insular-en-adj-q3kbODcj", "links": [ [ "standoffish", "standoffish" ], [ "withdrawn", "withdrawn" ], [ "manner", "manner" ] ], "translations": [ { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "ahdasmielinen" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "ennakkoluuloinen" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "limitato" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "ristretto" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "di corte vedute" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "di vedute ristrette" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "chiuso in sé" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shimaguni konjō no", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "島国根性の" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "henkyō na", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "偏狭な" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tesnograd", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "тесноград" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zámknutyj", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "за́мкнутый" }, { "_dis1": "1 2 9 62 3 8 15", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "tillbakadragen" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Anatomy", "orig": "en:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Relating to the insula in the brain." ], "id": "en-insular-en-adj-qb3jKS15", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "insula", "insula" ], [ "brain", "brain" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) Relating to the insula in the brain." ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 1 1 94 1 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to the insula in the brain", "word": "aivosaaren" }, { "_dis1": "0 0 1 1 94 1 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to the insula in the brain", "word": "insulaarinen" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biochemistry", "orig": "en:Biochemistry", "parents": [ "Biology", "Chemistry", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Relating to insulin." ], "id": "en-insular-en-adj-R-ZRiM8c", "links": [ [ "biochemistry", "biochemistry" ], [ "insulin", "insulin" ] ], "raw_glosses": [ "(biochemistry) Relating to insulin." ], "topics": [ "biochemistry", "biology", "chemistry", "microbiology", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Anthropology", "orig": "en:Anthropology", "parents": [ "Social sciences", "Zoology", "Sciences", "Society", "Biology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Linguistics", "orig": "en:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 4 13 3 11 51 17", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 4 10 3 15 53 14", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(often with a capital letter) Relating to the varieties of a language or languages spoken chiefly on islands. Insular Latin, Latin as it was spoken in Britain and Ireland. Insular Celtic, the Celtic languages of Britain, Ireland and also Brittany, as opposed to those spoken in mainland Europe other than Brittany. Insular Scandinavian, relating to the Icelandic and Faroese languages as opposed to the ones spoken in Sweden, Denmark and Norway." ], "id": "en-insular-en-adj-gtzIAHcm", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "anthropology", "anthropology" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics, anthropology) (often with a capital letter) Relating to the varieties of a language or languages spoken chiefly on islands. Insular Latin, Latin as it was spoken in Britain and Ireland. Insular Celtic, the Celtic languages of Britain, Ireland and also Brittany, as opposed to those spoken in mainland Europe other than Brittany. Insular Scandinavian, relating to the Icelandic and Faroese languages as opposed to the ones spoken in Sweden, Denmark and Norway." ], "topics": [ "anthropology", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "1 3 5 6 5 9 71", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "linguistics, anthropology", "word": "saari-" }, { "_dis1": "1 3 5 6 5 9 71", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "linguistics, anthropology", "word": "insulaarinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪnsjələ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsjəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insular.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "insular" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "insularis", "4": "", "5": "of or belonging to an island" }, "expansion": "Latin insularis (“of or belonging to an island”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "insula", "3": "", "4": "an island" }, "expansion": "insula (“an island”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "in", "3": "", "4": "in" }, "expansion": "in (“in”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "salum", "3": "", "4": "the main sea" }, "expansion": "salum (“the main sea”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin insularis (“of or belonging to an island”), from insula (“an island”), perhaps, from in (“in”) + salum (“the main sea”).", "forms": [ { "form": "insulars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular (plural insulars)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1744, George Berkeley, Siris, a chain of philosophical reflections and inquiries, concerning the virtues of tar-water", "text": "these insulars in general live in a gross saline air , and their vessels being less elastic are consequently less able to subdue and cast off what their bodies as sponges draw in", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An islander." ], "id": "en-insular-en-noun-9LW7APl1", "links": [ [ "islander", "islander" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪnsjələ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsjəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insular.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "insular" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "īnsulāris", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnsulāris", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnsulāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulars", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or f (masculine and feminine plural insulars)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "insular" ], "id": "en-insular-ca-adj-EhiufFIn", "links": [ [ "insular", "insular#English" ] ], "related": [ { "word": "illa" } ], "synonyms": [ { "word": "illenc" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.suˈlar]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[in.suˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[in.suˈlaɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "insular" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin īnsulāris", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or f (plural insulares)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "insular" ], "id": "en-insular-pt-adj-EhiufFIn", "links": [ [ "insular", "insular#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩ.suˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈlaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "insolar (Portugal)" } ], "word": "insular" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ínsula", "3": "-ar" }, "expansion": "ínsula + -ar", "name": "af" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ilhar", "3": "isolar" }, "expansion": "Piecewise doublet of ilhar and isolar", "name": "piecewise doublet" } ], "etymology_text": "From ínsula + -ar. Piecewise doublet of ilhar and isolar.", "forms": [ { "form": "insulo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "insulei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insulado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insulares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insularmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insulardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insularem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insulando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insulado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insulados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insulada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insuladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insulo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insulas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insula", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insulais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insulam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "insulava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insulavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insuláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insulavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insulei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insulaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insulámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insulastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insularam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insulara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insularas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insuláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insuláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insularam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insularei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insularás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insularemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insulareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insularão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insularia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insularias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insularia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insularíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insularíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insulariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insule", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insules", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insule", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insulemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insuleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insulem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insulasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insulasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insulasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insulássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insulásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insulassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insulares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insularmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insulardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insularem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insula", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insule", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insulai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insulem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não insules", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não insule", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não insulemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não insuleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não insulem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular (first-person singular present insulo, first-person singular preterite insulei, past participle insulado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to isolate" ], "id": "en-insular-pt-verb-6YM1nnyY", "links": [ [ "isolate", "isolate" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Physics", "orig": "pt:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 31 67", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 38 56", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 33 64", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to insulate" ], "id": "en-insular-pt-verb-1jMi7zT5", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "insulate", "insulate" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) to insulate" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩ.suˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈla(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "insolar (Portugal)" } ], "word": "insular" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "insulaire", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French insulaire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "insulaire" }, "expansion": "Borrowed from French insulaire", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "insularis" }, "expansion": "Latin insularis", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "insulă", "3": "-ar" }, "expansion": "By surface analysis, insulă + -ar", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French insulaire, from Latin insularis. By surface analysis, insulă + -ar.", "forms": [ { "form": "singular insulară", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "insulari", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "insulare", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insular", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insulară", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insulari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insulare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insularul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insulara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insularii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insularele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insular", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "insulare", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "insulari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "insulare", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "insularului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "insularei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "insularilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "insularelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or n (feminine singular insulară, masculine plural insulari, feminine and neuter plural insulare)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "insular" ], "id": "en-insular-ro-adj-EhiufFIn", "links": [ [ "insular", "insular#English" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/insuˈlar/" } ], "word": "insular" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnsulāris", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnsulāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulares", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or f (masculine and feminine plural insulares)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "of, pertaining to, being, or resembling an island or islands" ], "id": "en-insular-es-adj-iP-p78qE", "links": [ [ "island", "island" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/insuˈlaɾ/" }, { "ipa": "[ĩn.suˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "insular" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnsulāris", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnsulāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "insular m or f by sense (plural insulares)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ínsula" }, { "_dis1": "0 0", "word": "isla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peninsular" } ], "senses": [ { "glosses": [ "islander" ], "id": "en-insular-es-noun-O79cnWoj", "links": [ [ "islander", "islander" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Philippine Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 36 62", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 27 65", "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Philippine-born person of pure or majority Spanish descent" ], "id": "en-insular-es-noun-2OjTnWOi", "links": [ [ "Philippine", "Philippine" ], [ "born", "born" ], [ "pure", "pure" ], [ "majority", "majority" ], [ "Spanish", "Spanish" ], [ "descent", "descent" ] ], "raw_glosses": [ "(Philippines, obsolete, historical) Philippine-born person of pure or majority Spanish descent" ], "synonyms": [ { "word": "filipino" }, { "word": "filipina" }, { "word": "castellano" }, { "word": "español" } ], "tags": [ "Philippines", "by-personal-gender", "feminine", "historical", "masculine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/insuˈlaɾ/" }, { "ipa": "[ĩn.suˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "insular" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "īnsulāris", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnsulāris", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnsulāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulars", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or f (masculine and feminine plural insulars)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "related": [ { "word": "illa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan epicene adjectives", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "insular" ], "links": [ [ "insular", "insular#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "illenc" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.suˈlar]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[in.suˈla]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[in.suˈlaɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "insular" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English relational adjectives", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "adipoinsular" }, { "word": "circuminsular" }, { "word": "enteroinsular" }, { "word": "frontoinsular" }, { "word": "insular gray fox" }, { "word": "insularity" }, { "word": "insularization" }, { "word": "insularize" }, { "word": "insularly" }, { "word": "insular Spaniard" }, { "word": "insular tameness" }, { "word": "interinsular" }, { "word": "microinsular" }, { "word": "monoinsular" }, { "word": "noninsular" }, { "word": "operculoinsular" }, { "word": "palaeoinsular" }, { "word": "parainsular" }, { "word": "parietoinsular" }, { "word": "periinsular" }, { "word": "perinsular" }, { "word": "retroinsular" }, { "word": "septinsular" }, { "word": "subinsular" }, { "word": "transinsular" }, { "word": "uninsular" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "insularis", "4": "", "5": "of or belonging to an island" }, "expansion": "Latin insularis (“of or belonging to an island”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "insula", "3": "", "4": "an island" }, "expansion": "insula (“an island”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "in", "3": "", "4": "in" }, "expansion": "in (“in”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "salum", "3": "", "4": "the main sea" }, "expansion": "salum (“the main sea”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin insularis (“of or belonging to an island”), from insula (“an island”), perhaps, from in (“in”) + salum (“the main sea”).", "forms": [ { "form": "more insular", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most insular", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular (comparative more insular, superlative most insular)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "insularism" }, { "word": "insulate" }, { "word": "insulation" }, { "word": "insulator" }, { "word": "isolate" }, { "word": "isolation" }, { "word": "isolator" }, { "word": "peninsula" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Of, pertaining to, being, or resembling an island or islands." ], "links": [ [ "island", "island" ] ] }, { "glosses": [ "Situated on an island." ], "links": [ [ "Situated", "situate" ] ] }, { "glosses": [ "Separate or isolated from the surroundings; having little interaction with external parties; provincial." ], "links": [ [ "isolated", "isolated" ], [ "surroundings", "surroundings" ], [ "interaction", "interaction" ], [ "provincial", "provincial" ] ] }, { "glosses": [ "Having an inward-looking, standoffish, or withdrawn manner." ], "links": [ [ "standoffish", "standoffish" ], [ "withdrawn", "withdrawn" ], [ "manner", "manner" ] ] }, { "categories": [ "en:Anatomy" ], "glosses": [ "Relating to the insula in the brain." ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "insula", "insula" ], [ "brain", "brain" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) Relating to the insula in the brain." ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Biochemistry" ], "glosses": [ "Relating to insulin." ], "links": [ [ "biochemistry", "biochemistry" ], [ "insulin", "insulin" ] ], "raw_glosses": [ "(biochemistry) Relating to insulin." ], "topics": [ "biochemistry", "biology", "chemistry", "microbiology", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ "en:Anthropology", "en:Linguistics" ], "glosses": [ "(often with a capital letter) Relating to the varieties of a language or languages spoken chiefly on islands. Insular Latin, Latin as it was spoken in Britain and Ireland. Insular Celtic, the Celtic languages of Britain, Ireland and also Brittany, as opposed to those spoken in mainland Europe other than Brittany. Insular Scandinavian, relating to the Icelandic and Faroese languages as opposed to the ones spoken in Sweden, Denmark and Norway." ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "anthropology", "anthropology" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics, anthropology) (often with a capital letter) Relating to the varieties of a language or languages spoken chiefly on islands. Insular Latin, Latin as it was spoken in Britain and Ireland. Insular Celtic, the Celtic languages of Britain, Ireland and also Brittany, as opposed to those spoken in mainland Europe other than Brittany. Insular Scandinavian, relating to the Icelandic and Faroese languages as opposed to the ones spoken in Sweden, Denmark and Norway." ], "topics": [ "anthropology", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪnsjələ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsjəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insular.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "jazariyy", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "جَزَرِيّ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kġziabnak", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "կղզիաբնակ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "astraŭný", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "астраўны́" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspavy", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "вы́спавы" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspjenny", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "вы́спенны" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "óstroven", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "о́стровен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "島的" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dǎo de", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "岛的" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "ostrovní" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insula" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saare-" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saari-" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "of or pertaining", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saaristo-" }, { "code": "fi", "english": "resembling", "lang": "Finnish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "saarimainen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insulaire" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "Insel-" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "dvīpīya", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "द्वीपीय" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "jazīrāī", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "जज़ीराई" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ṭāpūī", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "टापूई" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insulare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "isolano" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shima no", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "島の" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seomui", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "섬의" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insularis" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ostrovski", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "островски" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "pulau" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "kepulauan" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "pulau" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "wyspowy" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "wyspiarski" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "insular" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ostrovnój", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "островно́й" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "ostrovný" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insular" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "insulär" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "ö-" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ostrivnýj", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "острівни́й" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "đảo" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "hòn đảo" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "of, pertaining to, or resembling an island or islands", "word": "nisulik" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "astraŭný", "sense": "situated on an island", "word": "астраўны́" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspavy", "sense": "situated on an island", "word": "вы́спавы" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "výspjenny", "sense": "situated on an island", "word": "вы́спенны" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "óstroven", "sense": "situated on an island", "word": "о́стровен" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "situated on an island", "word": "saari-" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "situated on an island", "word": "insular" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "situated on an island", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "insular" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ostrovnój", "sense": "situated on an island", "word": "островно́й" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "situated on an island", "word": "insular" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "situated on an island", "word": "insulär" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "situated on an island", "word": "ö-" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ostrivnýj", "sense": "situated on an island", "word": "острівни́й" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izolíran", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "изоли́ран" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "aïllat" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "isolat" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "eristynyt" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "illado" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kirihanasareta", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "切り離された" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "koritsu shita", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "孤立した" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ograden", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "ограден" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "tags": [ "masculine" ], "word": "isolado" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "tags": [ "feminine" ], "word": "isolada" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "izolat" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zámknutyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "за́мкнутый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ogoróžennyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "огоро́женный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ograníčennyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "ограни́ченный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "izolírovannyj", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "изоли́рованный" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "isolerad" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "separate or isolated from the surroundings", "word": "avskild" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "ahdasmielinen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "ennakkoluuloinen" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "limitato" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "ristretto" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "di corte vedute" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "di vedute ristrette" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "chiuso in sé" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shimaguni konjō no", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "島国根性の" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "henkyō na", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "偏狭な" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tesnograd", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "тесноград" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zámknutyj", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "за́мкнутый" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "having an inward-looking manner", "word": "tillbakadragen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to the insula in the brain", "word": "aivosaaren" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "relating to the insula in the brain", "word": "insulaarinen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "linguistics, anthropology", "word": "saari-" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "linguistics, anthropology", "word": "insulaarinen" } ], "word": "insular" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English relational adjectives", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "insularis", "4": "", "5": "of or belonging to an island" }, "expansion": "Latin insularis (“of or belonging to an island”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "insula", "3": "", "4": "an island" }, "expansion": "insula (“an island”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "in", "3": "", "4": "in" }, "expansion": "in (“in”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "salum", "3": "", "4": "the main sea" }, "expansion": "salum (“the main sea”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin insularis (“of or belonging to an island”), from insula (“an island”), perhaps, from in (“in”) + salum (“the main sea”).", "forms": [ { "form": "insulars", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular (plural insulars)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1744, George Berkeley, Siris, a chain of philosophical reflections and inquiries, concerning the virtues of tar-water", "text": "these insulars in general live in a gross saline air , and their vessels being less elastic are consequently less able to subdue and cast off what their bodies as sponges draw in", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An islander." ], "links": [ [ "islander", "islander" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪnsjələ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɪnsjəlɚ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insular.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insular.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "insular" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese learned borrowings from Latin", "Portuguese lemmas", "Portuguese piecewise doublets", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms suffixed with -ar", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin īnsulāris", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or f (plural insulares)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "insular" ], "links": [ [ "insular", "insular#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩ.suˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈlah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈlaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "insolar (Portugal)" } ], "word": "insular" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese piecewise doublets", "Portuguese terms suffixed with -ar", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ínsula", "3": "-ar" }, "expansion": "ínsula + -ar", "name": "af" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ilhar", "3": "isolar" }, "expansion": "Piecewise doublet of ilhar and isolar", "name": "piecewise doublet" } ], "etymology_text": "From ínsula + -ar. Piecewise doublet of ilhar and isolar.", "forms": [ { "form": "insulo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "insulei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insulado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "insulares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insularmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "insulardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insularem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insulando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "insulado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insulados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insulada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "insuladas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "insulo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "insulas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insula", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "insulais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "insulam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "insulava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insulavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insuláveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insulavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insulei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "insulaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insulámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "insulastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "insularam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "insulara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "insularas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insuláramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "insuláreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insularam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insularei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "insularás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insulará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insularemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "insulareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insularão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insularia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "insularias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insularia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insularíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "insularíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insulariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "insule", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insules", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insule", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insulemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "insuleis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insulem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insulasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insulasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insulasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insulássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insulásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insulassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insulares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "insular", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insularmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "insulardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "insularem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "insula", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "insule", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "insulemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "insulai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "insulem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não insules", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não insule", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não insulemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não insuleis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não insulem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular (first-person singular present insulo, first-person singular preterite insulei, past participle insulado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to isolate" ], "links": [ [ "isolate", "isolate" ] ] }, { "categories": [ "pt:Physics" ], "glosses": [ "to insulate" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "insulate", "insulate" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) to insulate" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩ.suˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈla(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩ.suˈla(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈlaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.suˈla.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "insolar (Portugal)" } ], "word": "insular" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "insulaire", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French insulaire", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "insulaire" }, "expansion": "Borrowed from French insulaire", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "insularis" }, "expansion": "Latin insularis", "name": "der" }, { "args": { "1": "ro", "2": "insulă", "3": "-ar" }, "expansion": "By surface analysis, insulă + -ar", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French insulaire, from Latin insularis. By surface analysis, insulă + -ar.", "forms": [ { "form": "singular insulară", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "insulari", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "insulare", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "insular", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insulară", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insulari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insulare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insularul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insulara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "insularii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insularele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "insular", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "insulare", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "insulari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "insulare", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "insularului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "insularei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "insularilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "insularelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or n (feminine singular insulară, masculine plural insulari, feminine and neuter plural insulare)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Romanian adjectives", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from Latin", "Romanian terms suffixed with -ar", "Romanian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "insular" ], "links": [ [ "insular", "insular#English" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/insuˈlar/" } ], "word": "insular" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnsulāris", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnsulāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulares", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "insular m or f (masculine and feminine plural insulares)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "of, pertaining to, being, or resembling an island or islands" ], "links": [ [ "island", "island" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/insuˈlaɾ/" }, { "ipa": "[ĩn.suˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "insular" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnsulāris", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "īnsulāris" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnsulāris", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnsulāris.", "forms": [ { "form": "insulares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "insular m or f by sense (plural insulares)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "in‧su‧lar" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ínsula" }, { "word": "isla" }, { "word": "peninsular" } ], "senses": [ { "glosses": [ "islander" ], "links": [ [ "islander", "islander" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] }, { "categories": [ "Philippine Spanish", "Requests for date", "Spanish terms with historical senses", "Spanish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "Philippine-born person of pure or majority Spanish descent" ], "links": [ [ "Philippine", "Philippine" ], [ "born", "born" ], [ "pure", "pure" ], [ "majority", "majority" ], [ "Spanish", "Spanish" ], [ "descent", "descent" ] ], "raw_glosses": [ "(Philippines, obsolete, historical) Philippine-born person of pure or majority Spanish descent" ], "synonyms": [ { "word": "filipino" }, { "word": "filipina" }, { "word": "castellano" }, { "word": "español" } ], "tags": [ "Philippines", "by-personal-gender", "feminine", "historical", "masculine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/insuˈlaɾ/" }, { "ipa": "[ĩn.suˈlaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "insular" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.