See insulate on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulating tape"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulation"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulationism"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulationist"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulative"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulator"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "īnsula",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"lang1": "la",
"pos2": "verb-forming suffix",
"t1": "isle, island"
},
"expansion": "Latin īnsula (“isle, island”) + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "īnsulātus",
"4": "",
"5": "made an island"
},
"expansion": "Late Latin īnsulātus (“made an island”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "the 16th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "isolate"
},
"expansion": "Piecewise doublet of isolate",
"name": "piecewise doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsula (“isle, island”) + -ate (verb-forming suffix) or from Late Latin īnsulātus (“made an island”), see etymology at -ate. First attested in the 16th century; the general verb īnsulō (“insulate”) is attested only in New Latin and postdates the English term, but influence from an otherwise unattested Medieval Latin counterpart cannot be ruled out. Piecewise doublet of isolate.",
"forms": [
{
"form": "insulates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "insulating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "insulated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "insulated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insulate (third-person singular simple present insulates, present participle insulating, simple past and past participle insulated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"in‧su‧late"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insular"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulation"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insulable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "isolation"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "peninsula"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"To separate, detach, or isolate."
],
"id": "en-insulate-en-verb-P8fTOmly",
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"isolate",
"isolate"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "72 28",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otdeljam",
"sense": "to separate or detach",
"word": "отделям"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izoliram",
"sense": "to separate or detach",
"word": "изолирам"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate or detach",
"word": "aïllar"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolar"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to separate or detach",
"word": "izoli"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to separate or detach",
"word": "eristää"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isoler"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolieren"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to separate or detach",
"word": "izolar"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kirihanasu",
"sense": "to separate or detach",
"word": "切り離す"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kakuzetsu suru",
"sense": "to separate or detach",
"word": "隔絶する"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "koritsu saseru",
"sense": "to separate or detach",
"word": "孤立させる"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to separate or detach",
"word": "ārai"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to separate or detach",
"word": "izolować"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolar"
},
{
"_dis1": "72 28",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolera"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izoliram",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "изолирам"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "aïllar"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolar"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isoleren"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "eristää"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isoler"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolieren"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zetsuen suru",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "絶縁する"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "izolować"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolar"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "insular"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izolírovatʹ",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "изоли́ровать"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "aislar"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "insulacionar"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "insular"
},
{
"_dis1": "59 41",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolera"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ceramic can be used to insulate power lines.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To separate a body or material from others, e.g. by non-conductors to prevent the transfer of electricity, heat, etc."
],
"id": "en-insulate-en-verb-dsLWLO3-",
"links": [
[
"separate",
"separate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnsjʊleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪnʃʊleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪnsʊleɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪnsəleɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈɪns(j)ʊle(ɪ)t]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"audio": "en-us-insulate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-insulate.ogg/En-us-insulate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/En-us-insulate.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "isolate"
}
],
"wikipedia": [
"Medieval Latin",
"New Latin"
],
"word": "insulate"
}
{
"forms": [
{
"form": "īnsulāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "īnsulāte"
},
"expansion": "īnsulāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "īnsulātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of īnsulātus"
],
"id": "en-insulate-la-verb-9XM1Kzd5",
"links": [
[
"īnsulātus",
"insulatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "insulate"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English piecewise doublets",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"derived": [
{
"word": "insulating tape"
},
{
"word": "insulation"
},
{
"word": "insulationism"
},
{
"word": "insulationist"
},
{
"word": "insulative"
},
{
"word": "insulator"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "īnsula",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"lang1": "la",
"pos2": "verb-forming suffix",
"t1": "isle, island"
},
"expansion": "Latin īnsula (“isle, island”) + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "īnsulātus",
"4": "",
"5": "made an island"
},
"expansion": "Late Latin īnsulātus (“made an island”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "the 16th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "isolate"
},
"expansion": "Piecewise doublet of isolate",
"name": "piecewise doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsula (“isle, island”) + -ate (verb-forming suffix) or from Late Latin īnsulātus (“made an island”), see etymology at -ate. First attested in the 16th century; the general verb īnsulō (“insulate”) is attested only in New Latin and postdates the English term, but influence from an otherwise unattested Medieval Latin counterpart cannot be ruled out. Piecewise doublet of isolate.",
"forms": [
{
"form": "insulates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "insulating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "insulated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "insulated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insulate (third-person singular simple present insulates, present participle insulating, simple past and past participle insulated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"in‧su‧late"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "insular"
},
{
"word": "insulation"
},
{
"word": "insulable"
},
{
"word": "isolation"
},
{
"word": "peninsula"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"To separate, detach, or isolate."
],
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"isolate",
"isolate"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Ceramic can be used to insulate power lines.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To separate a body or material from others, e.g. by non-conductors to prevent the transfer of electricity, heat, etc."
],
"links": [
[
"separate",
"separate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnsjʊleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪnʃʊleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪnsʊleɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈɪnsəleɪt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈɪns(j)ʊle(ɪ)t]",
"tags": [
"Canada"
]
},
{
"audio": "en-us-insulate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-insulate.ogg/En-us-insulate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/En-us-insulate.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "isolate"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otdeljam",
"sense": "to separate or detach",
"word": "отделям"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izoliram",
"sense": "to separate or detach",
"word": "изолирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate or detach",
"word": "aïllar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to separate or detach",
"word": "izoli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to separate or detach",
"word": "eristää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isoler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolieren"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to separate or detach",
"word": "izolar"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kirihanasu",
"sense": "to separate or detach",
"word": "切り離す"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kakuzetsu suru",
"sense": "to separate or detach",
"word": "隔絶する"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "koritsu saseru",
"sense": "to separate or detach",
"word": "孤立させる"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to separate or detach",
"word": "ārai"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to separate or detach",
"word": "izolować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to separate or detach",
"word": "isolera"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "izoliram",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "изолирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "aïllar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isoleren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "eristää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isoler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolieren"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zetsuen suru",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "絶縁する"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "izolować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "insular"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izolírovatʹ",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "изоли́ровать"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "aislar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "insulacionar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "insular"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to separate in order to prevent a transfer",
"word": "isolera"
}
],
"wikipedia": [
"Medieval Latin",
"New Latin"
],
"word": "insulate"
}
{
"forms": [
{
"form": "īnsulāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "īnsulāte"
},
"expansion": "īnsulāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "īnsulātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of īnsulātus"
],
"links": [
[
"īnsulātus",
"insulatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "insulate"
}
Download raw JSONL data for insulate meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.