See barbecue on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "banana cue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbecue pork"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbecuer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbecue sauce"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbecue slaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbecue stopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbecuey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "BBQ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "camote cue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Lexington-style barbecue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Mongolian barbecue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nonbarbecue"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "barbekyu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: barbekyu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: barbekyu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "barbikyu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: barbikyu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: barbikyu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Spanish barbacoa",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tnq",
"3": "barbakoa",
"4": "",
"5": "framework of sticks"
},
"expansion": "Taíno barbakoa (“framework of sticks”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "meal of roasted meat or fish"
},
"expansion": "“meal of roasted meat or fish”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "balbacua",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Doublet of balbacua and barbacoa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From mid-17th century. Borrowed from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”), the raised wooden structure the natives used to either sleep on or cure meat. Originally “meal of roasted meat or fish”. Doublet of balbacua and barbacoa.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "barbecue (countable and uncountable, plural barbecues)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "balbacua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "barbacoa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 13 18 9 21 12 9 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 18 10 22 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 19 9 22 6 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 14 7 22 7 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 17 8 21 7 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 18 11 20 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 11 6 4 4 12 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 23 14 12 9 2 3 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Meals",
"orig": "en:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We cooked our food on the barbecue.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A fireplace or pit for grilling food, typically used outdoors and traditionally employing hot charcoal as the heating medium."
],
"id": "en-barbecue-en-noun-Jr2vhEIz",
"links": [
[
"fireplace",
"fireplace"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"grilling",
"grilling"
],
[
"outdoors",
"outdoors"
],
[
"charcoal",
"charcoal"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0",
"sense": "grill",
"tags": [
"English",
"South-African"
],
"word": "braai"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0",
"sense": "grill",
"word": "buccan"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0",
"sense": "grill",
"word": "compare grill"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"word": "braaiplek"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mišwāh",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِشْوَاة"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "skara",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скара"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"word": "ahirore"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grilʹ",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šašlýčnica",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шашлы́чница"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjúšnica",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "барбекю́шница"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rášper",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра́шпер"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fucuni"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luci"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tannura"
},
{
"_dis1": "52 27 7 3 5 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grill"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 13 18 9 21 12 9 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 18 10 22 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 19 9 22 6 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 14 7 22 7 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 17 7 21 15 11 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 18 8 20 13 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 17 8 21 7 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 18 11 20 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 11 6 4 4 12 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 23 14 12 9 2 3 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Meals",
"orig": "en:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "We're having a barbecue on Saturday, and you're invited.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A meal or event highlighted by food cooked in such an apparatus."
],
"id": "en-barbecue-en-noun-yq4QYnYv",
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"sense": "event",
"tags": [
"English",
"South-African"
],
"word": "braai"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"sense": "event",
"word": "cookout"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0 0 0",
"sense": "event",
"tags": [
"abbreviation",
"informal"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "BBQ"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "meal",
"word": "braai"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "apw",
"lang": "Western Apache",
"sense": "meal",
"word": "łeʼiibéézhihí"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mašwiyyāt",
"sense": "meal",
"tags": [
"plural"
],
"word": "مَشْوِيَّات"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "barbjekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "skára",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ска́ра"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "meal",
"word": "grilliateria"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "meal",
"word": "sütögetés"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "meal",
"word": "grilo"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bābekyū",
"sense": "meal",
"word": "バーベキュー"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "babikyu",
"sense": "meal",
"word": "바비큐"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "skara",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скара"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "r'pas à la broche"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ıskara",
"sense": "meal",
"word": "اسقره"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grillowanie"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barbecue"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "churrasco"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grătar"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žarkóje",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жарко́е"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grilʹ",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šašlykí",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "шашлыки́"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roštilj"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arrustuta"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "meal",
"word": "arrusti e mancia"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barbacoa"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parrillada"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asado"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "meal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grillfest"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "meal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "barbecue"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "meal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grillmat"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "meal",
"word": "thịt nướng hun khói"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fornêye"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornea"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "meal",
"word": "griyeye"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbeciw"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 13 18 9 21 12 9 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 18 10 22 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 19 9 22 6 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 14 7 22 7 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 17 7 21 15 11 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 18 8 20 13 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 17 8 21 7 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 18 11 20 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 11 6 4 4 12 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 23 14 12 9 2 3 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Meals",
"orig": "en:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "She ordered a plate of barbecue with a side of slaw.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Meat, especially pork or beef, which has been cooked in such an apparatus (i.e. smoked over indirect heat from high-smoke fuels) and then chopped up or shredded."
],
"id": "en-barbecue-en-noun-C-MzHB1H",
"links": [
[
"pork",
"pork"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "cooking instrument",
"word": "braai"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ṭəbs",
"sense": "cooking instrument",
"word": "ጥብስ"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šiwāʔ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شِوَاء"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "barbikyū",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَارْبِيكْيُو"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xorovac",
"sense": "cooking instrument",
"word": "խորոված"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbekü"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "barbjekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrylʹ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грыль"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "cooking instrument",
"word": "tsepe'ta"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cooking instrument",
"word": "燒烤"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shāokǎo",
"sense": "cooking instrument",
"word": "烧烤"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbakoa"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gril"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbecue"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbecue"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grill"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grilli"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbecue"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asadeiro"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mc̣vadi",
"sense": "cooking instrument",
"word": "მწვადი"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grill"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"word": "Barbecue"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Grillen"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grillplatte"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grillteller"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "psistariá",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψησταριά"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "schára",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σχάρα"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "cooking instrument",
"word": "griyad"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "cooking instrument",
"word": "מנגל"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grillsütő"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grililo"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fornacella"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bābekyū",
"sense": "cooking instrument",
"word": "バーベキュー"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "guriru",
"sense": "cooking instrument",
"word": "グリル"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "käuap",
"sense": "cooking instrument",
"word": "кәуап"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "babikyu",
"sense": "cooking instrument",
"word": "바비큐"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geuril",
"sense": "cooking instrument",
"word": "그릴"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbikju"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cooking instrument",
"word": "ahi mātiti"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cooking instrument",
"word": "rorerore"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "cooking instrument",
"word": "bikááʼatʼeesí"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "cooking instrument",
"word": "باربیکیو"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruszt"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barbecue"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "churrasqueira"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grătar"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grilʹ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šašlýčnica",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шашлы́чница"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gradigghia"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tannura"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barbacoa"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parrilla"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asador"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grill"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbekü"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrylʹ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"_dis1": "5 28 38 5 7 16",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbeciw"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 15 18 10 22 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 18 11 20 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 23 14 12 9 2 3 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Meals",
"orig": "en:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A hog, ox, or other large animal roasted or broiled whole for a feast."
],
"id": "en-barbecue-en-noun-b9In09GE",
"raw_glosses": [
"(dated) A hog, ox, or other large animal roasted or broiled whole for a feast."
],
"tags": [
"countable",
"dated",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 18 21 9 31 5 4 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 19 8 25 7 6 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 19 1 19 21 1 4 6 7 4 12 2 2 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 17 9 30 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 18 9 21 12 9 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 18 10 22 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 16 11 23 5 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 17 10 30 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chamicuro translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 19 9 22 6 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 21 15 9 32 4 4 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 16 9 26 7 8 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 14 7 22 7 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 16 17 10 22 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 17 10 29 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 17 7 21 15 11 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 17 6 38 3 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 17 10 22 5 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 18 8 20 13 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 18 9 31 5 5 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 17 9 30 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 17 9 30 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 17 8 21 7 8 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 17 10 30 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 16 10 24 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 17 9 42 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 18 11 20 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 15 10 23 7 8 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 17 9 30 6 6 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 26 6 6 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 16 8 36 5 6 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 16 16 10 26 5 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 16 16 10 26 5 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 16 10 25 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 16 9 27 7 8 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 17 9 25 10 7 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Western Apache translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 19 9 27 7 4 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fire",
"orig": "en:Fire",
"parents": [
"Combustion",
"Light sources",
"Chemical processes",
"Light",
"Nature",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Andrew Gerald Gravette, Architectural Heritage of the Caribbean, page 227",
"text": "Drying the coffee beans took place in a barbecue, basically a large, flat platform, where the pulped coffee beans could be laid out and turned as they dried. Barbecues were often walled around and raised above ground level.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A floor on which coffee beans are sun-dried."
],
"id": "en-barbecue-en-noun-VaEprdQM",
"links": [
[
"floor",
"floor"
],
[
"coffee bean",
"coffee bean"
],
[
"sun-dried",
"sun-dried"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 13 18 9 21 12 9 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 17 7 21 15 11 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 18 8 20 13 10 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1705, William Dampier, Voyages and Descriptions, Volume 2, London: James Knapton, “A Supplement of the Voyage Round the World,” Chapter 5, p. 90,\nWe found no Houses of Entertainment on the Road, yet at every Village we came we got Houseroom, and a Barbacue of split Bambooes to sleep on."
}
],
"glosses": [
"A framework of sticks."
],
"id": "en-barbecue-en-noun-vyoefGwe",
"links": [
[
"framework",
"framework"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A framework of sticks."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːbɪˌkjuː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹbɪˌkju/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-barbecue.ogg/En-us-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/En-us-barbecue.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "barbeque"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-be-que"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-que"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-B-Q"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"raw_tags": [
"forms based on the abbreviation"
],
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-q"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand",
"UK",
"abbreviation",
"informal"
],
"word": "barbie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'cue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'que"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "informal shortenings",
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "que"
}
],
"wikipedia": [
"barbecue"
],
"word": "barbecue"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "barbecue up"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Spanish barbacoa",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tnq",
"3": "barbakoa",
"4": "",
"5": "framework of sticks"
},
"expansion": "Taíno barbakoa (“framework of sticks”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "meal of roasted meat or fish"
},
"expansion": "“meal of roasted meat or fish”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "balbacua",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Doublet of balbacua and barbacoa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From mid-17th century. Borrowed from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”), the raised wooden structure the natives used to either sleep on or cure meat. Originally “meal of roasted meat or fish”. Doublet of balbacua and barbacoa.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barbecuing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barbecueing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barbecued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "barbecued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pres_ptc2": "barbecueing"
},
"expansion": "barbecue (third-person singular simple present barbecues, present participle barbecuing or barbecueing, simple past and past participle barbecued)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 18 14 7 22 7 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 17 7 21 15 11 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 11 6 4 4 12 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cook food on a barbecue; to smoke it over indirect heat from high-smoke fuels."
],
"id": "en-barbecue-en-verb-rlHW~OS2",
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "braai"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šawā",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "شَوَى"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "燒烤"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shāokǎo",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "烧烤"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilovat"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "barbecueën"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "braaien"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilla"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillata"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "psíno",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "ψήνω"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apanthrakízō",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "ἀπανθρακίζω"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grigliare"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "rorerore"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grille"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grille"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillować"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grelhar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žáritʹ",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "жа́рить"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "asar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "rostizar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilla"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "barbeciwio"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 15 18 10 22 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 18 11 20 6 6 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 22 11 6 4 4 12 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 23 14 12 9 2 3 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Meals",
"orig": "en:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To grill."
],
"id": "en-barbecue-en-verb-r6XfJOL9",
"links": [
[
"grill",
"grill"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "grill, barbecue",
"tags": [
"English",
"South-African"
],
"word": "braai"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːbɪˌkjuː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹbɪˌkju/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-barbecue.ogg/En-us-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/En-us-barbecue.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "barbeque"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-be-que"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-que"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-B-Q"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"raw_tags": [
"forms based on the abbreviation"
],
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-q"
},
{
"_dis1": "1 49 45 0 1 3 0 0",
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand",
"UK",
"abbreviation",
"informal"
],
"word": "barbie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'cue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'que"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "informal shortenings",
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "que"
}
],
"wikipedia": [
"barbecue"
],
"word": "barbecue"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "barbecue"
},
"expansion": "English barbecue",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English barbecue.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "barbecuetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "barbecuetje"
},
"expansion": "barbecue m (plural barbecues, diminutive barbecuetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "barbecueën"
},
{
"word": "barbeknoei"
}
],
"glosses": [
"barbecue"
],
"id": "en-barbecue-nl-noun-q1yV0sxb",
"links": [
[
"barbecue",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑrbəkju/"
},
{
"audio": "Nl-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-barbecue.ogg/Nl-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Nl-barbecue.ogg"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barbecue",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 19 1 19 21 1 4 6 7 4 12 2 2 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 4 29 33 4",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of barbecueën:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-barbecue-nl-verb-1~9~NHOx",
"links": [
[
"barbecueën",
"barbecueën#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of barbecueën:",
"imperative"
],
"id": "en-barbecue-nl-verb-E-iLVNfn",
"links": [
[
"barbecueën",
"barbecueën#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 19 1 19 21 1 4 6 7 4 12 2 2 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 4 29 33 4",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-barbecue-nl-verb-LnRU385O",
"links": [
[
"barbecuen",
"barbecuen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 19 1 19 21 1 4 6 7 4 12 2 2 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 4 29 33 4",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"singular present subjunctive"
],
"id": "en-barbecue-nl-verb-RbVMXXMv",
"links": [
[
"barbecuen",
"barbecuen#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"(dated or formal) singular present subjunctive"
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"imperative"
],
"id": "en-barbecue-nl-verb-3qE0crWI",
"links": [
[
"barbecuen",
"barbecuen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑrbəkju/"
},
{
"audio": "Nl-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-barbecue.ogg/Nl-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Nl-barbecue.ogg"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "barbecue"
},
"expansion": "Borrowed from English barbecue",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English barbecue.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbecue m (plural barbecues)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "barbec"
},
{
"word": "barbeuc"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015 July 17, Monde",
"text": "Repéré par tous les réseaux de foodistas depuis son lancement, en 2011, le Braisenville a imposé son décor, censé évoquer la palette chromatique du barbecue (lustres orange braise, briques noir charbon, sol ciment gris cendre), et un vrai concept culinaire.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"barbecue"
],
"id": "en-barbecue-fr-noun-q1yV0sxb",
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʁ.bə.kju/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav.ogg"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "barbecue"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English barbecue",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Spanish barbacoa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "tnq",
"3": "barbakoa",
"4": "",
"5": "framework of sticks"
},
"expansion": "Taíno barbakoa (“framework of sticks”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English barbecue, from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"indecl": "yes"
},
"expansion": "barbecue n (indeclinable)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 11 11",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 6 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Cookware and bakeware",
"orig": "pl:Cookware and bakeware",
"parents": [
"Kitchenware",
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 45 9",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Meals",
"orig": "pl:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barbecue (cooking instrument)"
],
"id": "en-barbecue-pl-noun-Lnqyz~pm",
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ruszt"
},
{
"word": "grill"
}
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 45 9",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Meals",
"orig": "pl:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barbecue (meal)"
],
"id": "en-barbecue-pl-noun-CCNvl6kx",
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grill"
}
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 7 58",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Sauces",
"orig": "pl:Sauces",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barbecue sauce"
],
"id": "en-barbecue-pl-noun-r6evBjKD",
"links": [
[
"barbecue sauce",
"barbecue sauce"
]
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbar.bɛ.kju/"
},
{
"rhymes": "-ɛkju"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barbecue",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecuen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecues",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barbecues",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecuens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecues",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "barbecue c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "barbecue c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "barbecue",
"2": "barbecuen",
"3": "barbecues",
"4": "-",
"5": "barbecues",
"6": "barbecuens",
"7": "barbecues",
"8": "-"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a barbecue"
],
"id": "en-barbecue-sv-noun-23OGcnYA",
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grillfest"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch verb forms",
"Pages with 5 entries"
],
"derived": [
{
"word": "barbecueën"
},
{
"word": "barbeknoei"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "barbecue"
},
"expansion": "English barbecue",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English barbecue.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "barbecuetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "barbecuetje"
},
"expansion": "barbecue m (plural barbecues, diminutive barbecuetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barbecue"
],
"links": [
[
"barbecue",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑrbəkju/"
},
{
"audio": "Nl-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-barbecue.ogg/Nl-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Nl-barbecue.ogg"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 5 entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "barbecue",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of barbecueën:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"barbecueën",
"barbecueën#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of barbecueën:",
"imperative"
],
"links": [
[
"barbecueën",
"barbecueën#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"barbecuen",
"barbecuen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"barbecuen",
"barbecuen#Dutch"
]
],
"qualifier": "dated or formal",
"raw_glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"(dated or formal) singular present subjunctive"
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of barbecuen:",
"imperative"
],
"links": [
[
"barbecuen",
"barbecuen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑrbəkju/"
},
{
"audio": "Nl-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-barbecue.ogg/Nl-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Nl-barbecue.ogg"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms derived from Taíno",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Pages with 5 entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Chamicuro translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Western Apache translations",
"en:Cooking",
"en:Fire",
"en:Meals"
],
"derived": [
{
"word": "banana cue"
},
{
"word": "barbecue pork"
},
{
"word": "barbecuer"
},
{
"word": "barbecue sauce"
},
{
"word": "barbecue slaw"
},
{
"word": "barbecue stopper"
},
{
"word": "barbecuey"
},
{
"word": "barbie"
},
{
"word": "BBQ"
},
{
"word": "camote cue"
},
{
"word": "Lexington-style barbecue"
},
{
"word": "Mongolian barbecue"
},
{
"word": "nonbarbecue"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "barbekyu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: barbekyu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: barbekyu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "barbikyu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: barbikyu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: barbikyu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Spanish barbacoa",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tnq",
"3": "barbakoa",
"4": "",
"5": "framework of sticks"
},
"expansion": "Taíno barbakoa (“framework of sticks”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "meal of roasted meat or fish"
},
"expansion": "“meal of roasted meat or fish”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "balbacua",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Doublet of balbacua and barbacoa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From mid-17th century. Borrowed from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”), the raised wooden structure the natives used to either sleep on or cure meat. Originally “meal of roasted meat or fish”. Doublet of balbacua and barbacoa.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "barbecue (countable and uncountable, plural barbecues)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "balbacua"
},
{
"word": "barbacoa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "We cooked our food on the barbecue.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A fireplace or pit for grilling food, typically used outdoors and traditionally employing hot charcoal as the heating medium."
],
"links": [
[
"fireplace",
"fireplace"
],
[
"pit",
"pit"
],
[
"grilling",
"grilling"
],
[
"outdoors",
"outdoors"
],
[
"charcoal",
"charcoal"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "We're having a barbecue on Saturday, and you're invited.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A meal or event highlighted by food cooked in such an apparatus."
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "She ordered a plate of barbecue with a side of slaw.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Meat, especially pork or beef, which has been cooked in such an apparatus (i.e. smoked over indirect heat from high-smoke fuels) and then chopped up or shredded."
],
"links": [
[
"pork",
"pork"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms"
],
"glosses": [
"A hog, ox, or other large animal roasted or broiled whole for a feast."
],
"raw_glosses": [
"(dated) A hog, ox, or other large animal roasted or broiled whole for a feast."
],
"tags": [
"countable",
"dated",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Andrew Gerald Gravette, Architectural Heritage of the Caribbean, page 227",
"text": "Drying the coffee beans took place in a barbecue, basically a large, flat platform, where the pulped coffee beans could be laid out and turned as they dried. Barbecues were often walled around and raised above ground level.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A floor on which coffee beans are sun-dried."
],
"links": [
[
"floor",
"floor"
],
[
"coffee bean",
"coffee bean"
],
[
"sun-dried",
"sun-dried"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"examples": [
{
"text": "1705, William Dampier, Voyages and Descriptions, Volume 2, London: James Knapton, “A Supplement of the Voyage Round the World,” Chapter 5, p. 90,\nWe found no Houses of Entertainment on the Road, yet at every Village we came we got Houseroom, and a Barbacue of split Bambooes to sleep on."
}
],
"glosses": [
"A framework of sticks."
],
"links": [
[
"framework",
"framework"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A framework of sticks."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːbɪˌkjuː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹbɪˌkju/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-barbecue.ogg/En-us-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/En-us-barbecue.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "grill",
"tags": [
"English",
"South-African"
],
"word": "braai"
},
{
"sense": "grill",
"word": "buccan"
},
{
"sense": "grill",
"word": "compare grill"
},
{
"sense": "event",
"tags": [
"English",
"South-African"
],
"word": "braai"
},
{
"sense": "event",
"word": "cookout"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "barbeque"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-be-que"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-que"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-B-Q"
},
{
"raw_tags": [
"forms based on the abbreviation"
],
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-q"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand",
"UK",
"abbreviation",
"informal"
],
"word": "barbie"
},
{
"sense": "event",
"tags": [
"abbreviation",
"informal"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "BBQ"
},
{
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'cue"
},
{
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'que"
},
{
"english": "informal shortenings",
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "que"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"word": "braaiplek"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mišwāh",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِشْوَاة"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "skara",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скара"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"word": "ahirore"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grilʹ",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šašlýčnica",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шашлы́чница"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjúšnica",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "барбекю́шница"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rášper",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ра́шпер"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fucuni"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luci"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tannura"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a fireplace for cooking food",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grill"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "cooking instrument",
"word": "braai"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ṭəbs",
"sense": "cooking instrument",
"word": "ጥብስ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šiwāʔ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شِوَاء"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "barbikyū",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَارْبِيكْيُو"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "xorovac",
"sense": "cooking instrument",
"word": "խորոված"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbekü"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "barbjekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hrylʹ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грыль"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "cooking instrument",
"word": "tsepe'ta"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "cooking instrument",
"word": "燒烤"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shāokǎo",
"sense": "cooking instrument",
"word": "烧烤"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbakoa"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gril"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbecue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbecue"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grill"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grilli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbecue"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asadeiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mc̣vadi",
"sense": "cooking instrument",
"word": "მწვადი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grill"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"word": "Barbecue"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Grillen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grillplatte"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grillteller"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "psistariá",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψησταριά"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "schára",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σχάρα"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "cooking instrument",
"word": "griyad"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "cooking instrument",
"word": "מנגל"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grillsütő"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grililo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fornacella"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bābekyū",
"sense": "cooking instrument",
"word": "バーベキュー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "guriru",
"sense": "cooking instrument",
"word": "グリル"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "käuap",
"sense": "cooking instrument",
"word": "кәуап"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "babikyu",
"sense": "cooking instrument",
"word": "바비큐"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geuril",
"sense": "cooking instrument",
"word": "그릴"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbikju"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cooking instrument",
"word": "ahi mātiti"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "cooking instrument",
"word": "rorerore"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "cooking instrument",
"word": "bikááʼatʼeesí"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "cooking instrument",
"word": "باربیکیو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruszt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barbecue"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "churrasqueira"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grătar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grilʹ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šašlýčnica",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шашлы́чница"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gradigghia"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tannura"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barbacoa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parrilla"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asador"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "grill"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "cooking instrument",
"word": "barbekü"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hrylʹ",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "cooking instrument",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbeciw"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "meal",
"word": "braai"
},
{
"code": "apw",
"lang": "Western Apache",
"sense": "meal",
"word": "łeʼiibéézhihí"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mašwiyyāt",
"sense": "meal",
"tags": [
"plural"
],
"word": "مَشْوِيَّات"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "barbjekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "skára",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ска́ра"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "meal",
"word": "grilliateria"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "meal",
"word": "sütögetés"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "meal",
"word": "grilo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bābekyū",
"sense": "meal",
"word": "バーベキュー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "babikyu",
"sense": "meal",
"word": "바비큐"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "skara",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скара"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "r'pas à la broche"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ıskara",
"sense": "meal",
"word": "اسقره"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grill"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grillowanie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barbecue"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "churrasco"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grătar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žarkóje",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жарко́е"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grilʹ",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гриль"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šašlykí",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "шашлыки́"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roštilj"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arrustuta"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "meal",
"word": "arrusti e mancia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barbacoa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parrillada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "meal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grillfest"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "meal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "barbecue"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "meal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "grillmat"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "barbekjú",
"sense": "meal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "барбекю́"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "meal",
"word": "thịt nướng hun khói"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "meal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fornêye"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornea"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "meal",
"word": "griyeye"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "meal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbeciw"
}
],
"wikipedia": [
"barbecue"
],
"word": "barbecue"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms derived from Taíno",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Pages with 5 entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Chamicuro translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Western Apache translations",
"en:Cooking",
"en:Fire",
"en:Meals"
],
"derived": [
{
"word": "barbecue up"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Spanish barbacoa",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tnq",
"3": "barbakoa",
"4": "",
"5": "framework of sticks"
},
"expansion": "Taíno barbakoa (“framework of sticks”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "meal of roasted meat or fish"
},
"expansion": "“meal of roasted meat or fish”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "balbacua",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Doublet of balbacua and barbacoa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From mid-17th century. Borrowed from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”), the raised wooden structure the natives used to either sleep on or cure meat. Originally “meal of roasted meat or fish”. Doublet of balbacua and barbacoa.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barbecuing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barbecueing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barbecued",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "barbecued",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pres_ptc2": "barbecueing"
},
"expansion": "barbecue (third-person singular simple present barbecues, present participle barbecuing or barbecueing, simple past and past participle barbecued)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To cook food on a barbecue; to smoke it over indirect heat from high-smoke fuels."
]
},
{
"glosses": [
"To grill."
],
"links": [
[
"grill",
"grill"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːbɪˌkjuː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹbɪˌkju/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-barbecue.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-barbecue.ogg/En-us-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/En-us-barbecue.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "grill, barbecue",
"tags": [
"English",
"South-African"
],
"word": "braai"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "barbeque"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-be-que"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-que"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-B-Q"
},
{
"raw_tags": [
"forms based on the abbreviation"
],
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "bar-b-q"
},
{
"sense": "apparatus, event",
"tags": [
"Australia",
"New-Zealand",
"UK",
"abbreviation",
"informal"
],
"word": "barbie"
},
{
"sense": "event",
"tags": [
"abbreviation",
"informal"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "BBQ"
},
{
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'cue"
},
{
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "'que"
},
{
"english": "informal shortenings",
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"meat",
"meats",
"food",
"lifestyle"
],
"word": "que"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "braai"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šawā",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "شَوَى"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "燒烤"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shāokǎo",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "烧烤"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilovat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "barbecueën"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "braaien"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilla"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillata"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "psíno",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "ψήνω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apanthrakízō",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "ἀπανθρακίζω"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grigliare"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "rorerore"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grille"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grille"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grillować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grelhar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žáritʹ",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "жа́рить"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "asar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "rostizar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "grilla"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "to cook food on a barbecue",
"word": "barbeciwio"
}
],
"wikipedia": [
"barbecue"
],
"word": "barbecue"
}
{
"derived": [
{
"word": "barbec"
},
{
"word": "barbeuc"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "barbecue"
},
"expansion": "Borrowed from English barbecue",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English barbecue.",
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "barbecue m (plural barbecues)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from English",
"French terms derived from English",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 5 entries",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015 July 17, Monde",
"text": "Repéré par tous les réseaux de foodistas depuis son lancement, en 2011, le Braisenville a imposé son décor, censé évoquer la palette chromatique du barbecue (lustres orange braise, briques noir charbon, sol ciment gris cendre), et un vrai concept culinaire.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"barbecue"
],
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baʁ.bə.kju/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-barbecue.wav.ogg"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish indeclinable nouns",
"Polish lemmas",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms derived from Spanish",
"Polish terms derived from Taíno",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish unadapted borrowings from English",
"Rhymes:Polish/ɛkju",
"Rhymes:Polish/ɛkju/3 syllables",
"pl:Cookware and bakeware",
"pl:Meals",
"pl:Sauces"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "barbecue"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English barbecue",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "barbacoa"
},
"expansion": "Spanish barbacoa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "tnq",
"3": "barbakoa",
"4": "",
"5": "framework of sticks"
},
"expansion": "Taíno barbakoa (“framework of sticks”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English barbecue, from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"indecl": "yes"
},
"expansion": "barbecue n (indeclinable)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧be‧cue"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barbecue (cooking instrument)"
],
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ruszt"
},
{
"word": "grill"
}
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"barbecue (meal)"
],
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grill"
}
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"barbecue sauce"
],
"links": [
[
"barbecue sauce",
"barbecue sauce"
]
],
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbar.bɛ.kju/"
},
{
"rhymes": "-ɛkju"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barbecue",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecuen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecues",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "barbecues",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecuens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "barbecues",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "barbecue c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "barbecue c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "barbecue",
"2": "barbecuen",
"3": "barbecues",
"4": "-",
"5": "barbecues",
"6": "barbecuens",
"7": "barbecues",
"8": "-"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns"
],
"glosses": [
"a barbecue"
],
"links": [
[
"barbecue",
"barbecue#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "grillfest"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "barbecue"
}
Download raw JSONL data for barbecue meaning in All languages combined (36.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.