"焼肉" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form",
        "rom": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焼く",
        "2": "やく",
        "3": "to grill, fry",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焼く",
        "2": "やく",
        "3": "to grill, fry",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "焼き",
        "3": "肉",
        "pos1": "連(れん)用(よう)形(けい) (<span class=\"mention-tr tr\">ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (<span class=\"mention-tr tr\">yaku</span>, “to grill, fry”)",
        "t2": "meat",
        "tr1": "yaki",
        "tr2": "niku"
      },
      "expansion": "焼き (yaki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)) + 肉 (niku, “meat”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 焼き (yaki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)) + 肉 (niku, “meat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "焼肉",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "やき"
        ],
        [
          "肉",
          "にく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yakiniku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やきにく"
      },
      "expansion": "焼(やき)肉(にく) • (yakiniku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grilled chicken",
      "roman": "yakitori",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ],
        [
          "鳥",
          "とり"
        ]
      ],
      "word": "焼き鳥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "broiled fish",
      "roman": "yakizakana",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ],
        [
          "魚",
          "ざかな"
        ]
      ],
      "word": "焼き魚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "grilled organ meat",
      "roman": "horumon yaki",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ]
      ],
      "word": "ホルモン焼き"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "english": "a gas grill",
          "roman": "gasu yakiniku ki",
          "ruby": [
            [
              "焼肉",
              "やきにく"
            ],
            [
              "器",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "ガス焼肉器",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grilled meat; meat, especially red meat, that has been grilled, broiled, or cooked with similar methods"
      ],
      "id": "en-焼肉-ja-noun-cUlKNFT0",
      "links": [
        [
          "grilled",
          "grilled"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "red meat",
          "red meat"
        ],
        [
          "broil",
          "broil"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Foods",
          "orig": "ja:Foods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "sauce for Korean barbecue",
          "roman": "yakiniku no tare",
          "ruby": [
            [
              "焼肉",
              "やきにく"
            ]
          ],
          "text": "焼肉のたれ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Korean-style barbecue, meat and sometimes vegetables cooked on a grill, often served with a sauce or marinade"
      ],
      "id": "en-焼肉-ja-noun-cFuhJq2j",
      "links": [
        [
          "Korean",
          "Korean"
        ],
        [
          "barbecue",
          "barbecue"
        ],
        [
          "sauce",
          "sauce"
        ],
        [
          "marinade",
          "marinade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "やきにく"
    },
    {
      "ipa": "[ja̠kʲiɲ̟ikɯ̟]"
    },
    {
      "other": "[yákíníkú]",
      "tags": [
        "Kyoto"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:Yakiniku",
    "ja:焼肉"
  ],
  "word": "焼肉"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant script codes",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Foods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form",
        "rom": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焼く",
        "2": "やく",
        "3": "to grill, fry",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焼く",
        "2": "やく",
        "3": "to grill, fry",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "焼き",
        "3": "肉",
        "pos1": "連(れん)用(よう)形(けい) (<span class=\"mention-tr tr\">ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (<span class=\"mention-tr tr\">yaku</span>, “to grill, fry”)",
        "t2": "meat",
        "tr1": "yaki",
        "tr2": "niku"
      },
      "expansion": "焼き (yaki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)) + 肉 (niku, “meat”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 焼き (yaki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku, “to grill, fry”)) + 肉 (niku, “meat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "焼肉",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "やき"
        ],
        [
          "肉",
          "にく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yakiniku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やきにく"
      },
      "expansion": "焼(やき)肉(にく) • (yakiniku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "grilled chicken",
      "roman": "yakitori",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ],
        [
          "鳥",
          "とり"
        ]
      ],
      "word": "焼き鳥"
    },
    {
      "english": "broiled fish",
      "roman": "yakizakana",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ],
        [
          "魚",
          "ざかな"
        ]
      ],
      "word": "焼き魚"
    },
    {
      "english": "grilled organ meat",
      "roman": "horumon yaki",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ]
      ],
      "word": "ホルモン焼き"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "english": "a gas grill",
          "roman": "gasu yakiniku ki",
          "ruby": [
            [
              "焼肉",
              "やきにく"
            ],
            [
              "器",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "ガス焼肉器",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grilled meat; meat, especially red meat, that has been grilled, broiled, or cooked with similar methods"
      ],
      "links": [
        [
          "grilled",
          "grilled"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "red meat",
          "red meat"
        ],
        [
          "broil",
          "broil"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "sauce for Korean barbecue",
          "roman": "yakiniku no tare",
          "ruby": [
            [
              "焼肉",
              "やきにく"
            ]
          ],
          "text": "焼肉のたれ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Korean-style barbecue, meat and sometimes vegetables cooked on a grill, often served with a sauce or marinade"
      ],
      "links": [
        [
          "Korean",
          "Korean"
        ],
        [
          "barbecue",
          "barbecue"
        ],
        [
          "sauce",
          "sauce"
        ],
        [
          "marinade",
          "marinade"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "やきにく"
    },
    {
      "ipa": "[ja̠kʲiɲ̟ikɯ̟]"
    },
    {
      "other": "[yákíníkú]",
      "tags": [
        "Kyoto"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "en:Yakiniku",
    "ja:焼肉"
  ],
  "word": "焼肉"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "焼肉"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "焼肉",
  "trace": ""
}