"ψήνω" meaning in Greek

See ψήνω in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈpsi.no/
Etymology: Inherited from Byzantine Greek ψήνω (psḗnō), from Ancient Greek ἕψω (hépsō, “boil, seethe”) based on the past tesne stem of ἥψησα (hḗpsēsa) in the pattern of άφησα (áfisa, past tense), stem αφησ- - αφήνω (afíno, present tense). Compare to ψένω (pséno). Also see Mariupol Greek пси́ну (psínu). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|el|gkm|ψήνω|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Byzantine Greek ψήνω (psḗnō), {{inh+|el|gkm|ψήνω}} Inherited from Byzantine Greek ψήνω (psḗnō), {{inh|el|grc|ἕψω|t=boil, seethe}} Ancient Greek ἕψω (hépsō, “boil, seethe”), {{m|grc|ἥψησα}} ἥψησα (hḗpsēsa), {{m|el|άφησα|pos=past tense}} άφησα (áfisa, past tense), {{lang|el|αφησ-}} αφησ-, {{m|el|αφήνω|pos=present tense}} αφήνω (afíno, present tense), {{m|el|ψένω}} ψένω (pséno), {{cog|grk-mar|пси́ну}} Mariupol Greek пси́ну (psínu) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} ψήνω • (psíno), {{el-verb|p-past=ψήθηκα|passive=ψήνομαι|past=έψησα|ppp=ψημένος}} ψήνω • (psíno) (past έψησα, passive ψήνομαι, p‑past ψήθηκα, ppp ψημένος) Forms: psíno [romanization], έψησα [past], ψήνομαι [passive], ψήθηκα [passive, past], ψημένος [participle, passive, perfect], no-table-tags [table-tags], ψήνω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], ψήσω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], ψήνομαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], ψηθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], ψήνεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], ψήσεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], ψήνεσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], ψηθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], ψήνει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], ψήσει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], ψήνεται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], ψηθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], ψήνουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], ψήσουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], ψηνόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], ψηθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], ψήνετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], ψήσετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], ψήνεστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], ψηνόσαστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], ψηθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], ψήνουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], ψήνουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], ψήσουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], ψήσουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], ψήνονται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], ψηθούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], ψηθούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], έψηνα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], έψησα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], ψηνόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], ψηνόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], ψήθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], έψηνες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], έψησες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], ψηνόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], ψηνόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], ψήθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], έψηνε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], έψησε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], ψηνόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], ψηνότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], ψήθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], ψήναμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], ψήσαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], ψηνόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ‑όμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], ψηθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], ψήνατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], ψήσατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], ψηνόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ‑όσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], ψηθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], έψηναν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], ψήναν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], ψήνανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], έψησαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], ψήσαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], ψήσανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], ψήνονταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], ψηνόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, third-person], ψήθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], ψηθήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], ψηθήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα ψήνω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα ψήσω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα ψήνομαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα ψηθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], ψήνε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], ψήσε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], ψήσου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], ψήνετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], ψήστε [active, imperative, perfective, plural, second-person], ψήνεστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], ψηθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], ψήνοντας [active, participle, present], - [participle, passive, present], έχοντας ψήσει [active, participle, past], ψημένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑ο [participle, passive, past], ψήσει [active, infinitive-aorist], ψηθεί [infinitive-aorist, passive]
  1. (cooking) to cook, make
    to boil, broil, steam     Categories (topical): Cooking
    Sense id: en-ψήνω-el-verb-n-0TSrIe Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek verbs conjugating like 'λύνω' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 34 33 33 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'λύνω': 34 33 34 Topics: cooking, food, lifestyle
  2. (cooking) to cook, make
    to roast, stew     Categories (topical): Cooking
    Sense id: en-ψήνω-el-verb-PANliw2S Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek verbs conjugating like 'λύνω' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 34 33 33 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'λύνω': 34 33 34 Topics: cooking, food, lifestyle
  3. (cooking) to cook, make
    to make, do, prepare     Categories (topical): Cooking
    Sense id: en-ψήνω-el-verb-bBJMwsVF Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek verbs conjugating like 'λύνω' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 34 33 33 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'λύνω': 34 33 34 Topics: cooking, food, lifestyle
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ψένω (pséno) [vernacular]
Related terms: άψητος (ápsitos) (english: not roasted, uncooked), ηλιοψημένος (iliopsiménos) (english: sunbaked, suntanned) [participle], ψημένος (psiménos) (english: cooked) [participle], ψήσιμο (psísimo) (english: cooking) [neuter], ψησταριά (psistariá) (english: roaster) [feminine], ψηστήρι (psistíri) [neuter], ψήστης (psístis) (english: griller, person who grills) [masculine], ψηστιέρα (psistiéra) [feminine], ψηστικά (psistiká) (english: charge for cooking something) [neuter, plural], ψητό (psitó) (english: roast) [neuter], ψητοπωλείο (psitopoleío) [neuter], ψητός (psitós) (english: roasted), μαγειρεύω (mageirévo) (english: I cook) Related terms (and see): αφέψημα (afépsima) [neuter] Disambiguation of 'and see': 0 0 0

Inflected forms

Download JSON data for ψήνω meaning in Greek (18.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ψήνω",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ψήνω (psḗnō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ψήνω"
      },
      "expansion": "Inherited from Byzantine Greek ψήνω (psḗnō)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἕψω",
        "t": "boil, seethe"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἕψω (hépsō, “boil, seethe”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἥψησα"
      },
      "expansion": "ἥψησα (hḗpsēsa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "άφησα",
        "pos": "past tense"
      },
      "expansion": "άφησα (áfisa, past tense)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αφησ-"
      },
      "expansion": "αφησ-",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αφήνω",
        "pos": "present tense"
      },
      "expansion": "αφήνω (afíno, present tense)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ψένω"
      },
      "expansion": "ψένω (pséno)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grk-mar",
        "2": "пси́ну"
      },
      "expansion": "Mariupol Greek пси́ну (psínu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Byzantine Greek ψήνω (psḗnō), from Ancient Greek ἕψω (hépsō, “boil, seethe”) based on the past tesne stem of ἥψησα (hḗpsēsa) in the pattern of άφησα (áfisa, past tense), stem αφησ- - αφήνω (afíno, present tense). Compare to ψένω (pséno). Also see Mariupol Greek пси́ну (psínu).",
  "forms": [
    {
      "form": "psíno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψημένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηνες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήναμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψήνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψήνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας ψήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ψήνω • (psíno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "ψήθηκα",
        "passive": "ψήνομαι",
        "past": "έψησα",
        "ppp": "ψημένος"
      },
      "expansion": "ψήνω • (psíno) (past έψησα, passive ψήνομαι, p‑past ψήθηκα, ppp ψημένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ψή‧νω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "not roasted, uncooked",
      "roman": "ápsitos",
      "word": "άψητος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "sunbaked, suntanned",
      "roman": "iliopsiménos",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ηλιοψημένος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cooked",
      "roman": "psiménos",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ψημένος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cooking",
      "roman": "psísimo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψήσιμο"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "roaster",
      "roman": "psistariá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψησταριά"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "psistíri",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψηστήρι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "griller, person who grills",
      "roman": "psístis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ψήστης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "psistiéra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψηστιέρα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "charge for cooking something",
      "roman": "psistiká",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "ψηστικά"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "roast",
      "roman": "psitó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψητό"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "psitopoleío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψητοπωλείο"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "roasted",
      "roman": "psitós",
      "word": "ψητός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "I cook",
      "roman": "mageirévo",
      "word": "μαγειρεύω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "afépsima",
      "sense": "and see",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αφέψημα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Cooking",
          "orig": "el:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'λύνω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cook, make",
        "to boil, broil, steam"
      ],
      "id": "en-ψήνω-el-verb-n-0TSrIe",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "broil",
          "broil"
        ],
        [
          "steam",
          "steam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) to cook, make",
        "to boil, broil, steam"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Cooking",
          "orig": "el:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'λύνω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cook, make",
        "to roast, stew"
      ],
      "id": "en-ψήνω-el-verb-PANliw2S",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "stew",
          "stew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) to cook, make",
        "to roast, stew"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Cooking",
          "orig": "el:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'λύνω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cook, make",
        "to make, do, prepare"
      ],
      "id": "en-ψήνω-el-verb-bBJMwsVF",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) to cook, make",
        "to make, do, prepare"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpsi.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pséno",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "ψένω"
    }
  ],
  "word": "ψήνω"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Byzantine Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'λύνω'"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ψήνω",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ψήνω (psḗnō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ψήνω"
      },
      "expansion": "Inherited from Byzantine Greek ψήνω (psḗnō)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἕψω",
        "t": "boil, seethe"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἕψω (hépsō, “boil, seethe”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἥψησα"
      },
      "expansion": "ἥψησα (hḗpsēsa)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "άφησα",
        "pos": "past tense"
      },
      "expansion": "άφησα (áfisa, past tense)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αφησ-"
      },
      "expansion": "αφησ-",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αφήνω",
        "pos": "present tense"
      },
      "expansion": "αφήνω (afíno, present tense)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ψένω"
      },
      "expansion": "ψένω (pséno)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grk-mar",
        "2": "пси́ну"
      },
      "expansion": "Mariupol Greek пси́ну (psínu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Byzantine Greek ψήνω (psḗnō), from Ancient Greek ἕψω (hépsō, “boil, seethe”) based on the past tesne stem of ἥψησα (hḗpsēsa) in the pattern of άφησα (áfisa, past tense), stem αφησ- - αφήνω (afíno, present tense). Compare to ψένω (pséno). Also see Mariupol Greek пси́ну (psínu).",
  "forms": [
    {
      "form": "psíno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψημένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηνες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήναμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψηναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έψησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηνόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψήνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψήνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ψηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήνοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας ψήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ψήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "ψηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ψήνω • (psíno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "ψήθηκα",
        "passive": "ψήνομαι",
        "past": "έψησα",
        "ppp": "ψημένος"
      },
      "expansion": "ψήνω • (psíno) (past έψησα, passive ψήνομαι, p‑past ψήθηκα, ppp ψημένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ψή‧νω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "not roasted, uncooked",
      "roman": "ápsitos",
      "word": "άψητος"
    },
    {
      "english": "sunbaked, suntanned",
      "roman": "iliopsiménos",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ηλιοψημένος"
    },
    {
      "english": "cooked",
      "roman": "psiménos",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ψημένος"
    },
    {
      "english": "cooking",
      "roman": "psísimo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψήσιμο"
    },
    {
      "english": "roaster",
      "roman": "psistariá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψησταριά"
    },
    {
      "roman": "psistíri",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψηστήρι"
    },
    {
      "english": "griller, person who grills",
      "roman": "psístis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ψήστης"
    },
    {
      "roman": "psistiéra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψηστιέρα"
    },
    {
      "english": "charge for cooking something",
      "roman": "psistiká",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "ψηστικά"
    },
    {
      "english": "roast",
      "roman": "psitó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψητό"
    },
    {
      "roman": "psitopoleío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψητοπωλείο"
    },
    {
      "english": "roasted",
      "roman": "psitós",
      "word": "ψητός"
    },
    {
      "roman": "afépsima",
      "sense": "and see",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αφέψημα"
    },
    {
      "english": "I cook",
      "roman": "mageirévo",
      "word": "μαγειρεύω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "el:Cooking"
      ],
      "glosses": [
        "to cook, make",
        "to boil, broil, steam"
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "broil",
          "broil"
        ],
        [
          "steam",
          "steam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) to cook, make",
        "to boil, broil, steam"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Cooking"
      ],
      "glosses": [
        "to cook, make",
        "to roast, stew"
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "roast",
          "roast"
        ],
        [
          "stew",
          "stew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) to cook, make",
        "to roast, stew"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Cooking"
      ],
      "glosses": [
        "to cook, make",
        "to make, do, prepare"
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) to cook, make",
        "to make, do, prepare"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpsi.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pséno",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "ψένω"
    }
  ],
  "word": "ψήνω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.