See asal on Wiktionary
Download JSON data for asal meaning in All languages combined (28.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "asar"
},
"expansion": "Spanish asar",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish asar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to roast, especially a whole animal"
],
"id": "en-asal-ceb-verb-Nnlf06Ji",
"links": [
[
"roast",
"roast"
],
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "asar"
},
"expansion": "Spanish asar",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish asar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Cooking",
"orig": "ceb:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "aslanan"
},
{
"word": "aslonon"
},
{
"word": "inasal"
},
{
"word": "mangasalay"
}
],
"glosses": [
"roasting; the act by which something is roasted"
],
"id": "en-asal-ceb-noun-rzVHzRJ-",
"links": [
[
"roasting",
"roasting"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"manure"
],
"id": "en-asal-grt-noun-WaJNnUEW",
"links": [
[
"manure",
"manure"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"forms": [
{
"form": "asalku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "asalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "asalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "asal (first-person possessive asalku, second-person possessive asalmu, third-person possessive asalnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "originate from, come from",
"word": "berasal"
},
{
"word": "mengasalkan"
},
{
"word": "asal usul"
}
],
"glosses": [
"source, origin"
],
"id": "en-asal-id-noun-o2wS5fw~",
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "asal",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"initial, native, original, ultimate"
],
"id": "en-asal-id-adj-SvfCLZy3",
"links": [
[
"initial",
"initial"
],
[
"native",
"native"
],
[
"original",
"original"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 2 16 55 16",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 4 15 42 16",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "asalkan"
}
],
"glosses": [
"as long as, only if, provided that, providing"
],
"id": "en-asal-id-conj-ltd8MlI5",
"links": [
[
"as long as",
"as long as"
],
[
"only if",
"only if"
],
[
"provided that",
"provided that"
],
[
"providing",
"providing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "asalkan"
},
{
"word": "selama"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adjective"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "asbun"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"offhand; without sufficient thought or consideration"
],
"id": "en-asal-id-adj-lP2PDW8N",
"links": [
[
"offhand",
"offhand#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) offhand; without sufficient thought or consideration"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"random"
],
"id": "en-asal-id-adj-pEGxX-mj",
"links": [
[
"random",
"random#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) random"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "asal"
},
"expansion": "Middle Irish asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "la",
"3": "asellus",
"t": "small or young donkey"
},
"expansion": "Latin asellus (“small or young donkey”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish asal, from Latin asellus (“small or young donkey”).",
"forms": [
{
"form": "asail",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "asail",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "asail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a asail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a asala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "asail",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "asail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an t-asal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hasail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an asail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na n-asal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an asal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don asal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hasail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "hasal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "t-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "asail",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "asail",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, nominative plural asail)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "asail",
"3": "asail"
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, nominative plural asail)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "sal",
"3": "sail"
},
"name": "ga-decl-m1"
},
{
"args": {
"1": "msn"
},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ga",
"name": "Equids",
"orig": "ga:Equids",
"parents": [
"Odd-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "she-ass",
"word": "láir asail"
},
{
"english": "donkey’s foal",
"word": "searrach asail"
},
{
"english": "jackass",
"word": "stail asail"
}
],
"glosses": [
"ass, donkey"
],
"id": "en-asal-ga-noun-BPvgCW0k",
"links": [
[
"ass",
"ass"
],
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aiseal"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑsˠəl̪ˠ/",
"tags": [
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑsˠəlˠ/",
"tags": [
"Aran"
]
},
{
"ipa": "/ˈasˠəlˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Mayo",
"Ulster"
]
},
{
"ipa": "/ˈasˠəl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Mayo",
"Ulster"
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"origin"
],
"id": "en-asal-jv-noun-GB~dRvxK",
"links": [
[
"origin",
"origin"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berasal"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "asal"
},
"expansion": "Indonesian: asal",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: asal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "asal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ternate: asal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ternate: asal"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "apa",
"3": "pasal",
"gloss1": "what",
"gloss2": "cause, subject"
},
"expansion": "apa (“what”) + pasal (“cause, subject”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَصْل (ʔaṣl). Sense of interrogation also from overlap with elision of apa pasal or apasal from apa (“what”) + pasal (“cause, subject”).",
"forms": [
{
"form": "اصل",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "asal-asal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "asalku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "asalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "asalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اصل"
},
"expansion": "asal (Jawi spelling اصل, plural asal-asal, informal 1st possessive asalku, 2nd possessive asalmu, 3rd possessive asalnya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 32 19",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 20 14",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"origin, source"
],
"id": "en-asal-ms-noun-tSNt4Uuu",
"links": [
[
"origin",
"origin"
],
[
"source",
"source"
]
]
},
{
"glosses": [
"genealogy, descent, ancestry"
],
"id": "en-asal-ms-noun-AmljoiAH",
"links": [
[
"genealogy",
"genealogy"
],
[
"descent",
"descent"
],
[
"ancestry",
"ancestry"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Why did you eat my food?",
"text": "Asal kau makan makanan aku?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why"
],
"id": "en-asal-ms-noun-K-I8WF8V",
"links": [
[
"why",
"why#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) why"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mansaka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ancestry; lineage"
],
"id": "en-asal-msk-noun-ygUXDEJE",
"links": [
[
"ancestry",
"ancestry"
],
[
"lineage",
"lineage"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀳𑀲𑀤𑀺",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀳𑀲𑀤𑀺"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "sa",
"3": "हसति"
},
"expansion": "Sanskrit हसति (hasati)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "हँसना"
},
"expansion": "Hindi हँसना (hãsnā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi), from Sanskrit हसति (hasati). Cognate with Hindi हँसना (hãsnā).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "verb"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "al"
},
"expansion": "asal",
"name": "rom-verb"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romani verbs ending in -al",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Why are they laughing at me?",
"text": "Sosqe asan manθar?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to laugh"
],
"id": "en-asal-rom-verb-hAh7OITr",
"links": [
[
"laugh",
"laugh"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to laugh"
],
"synonyms": [
{
"word": "assal"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "mga",
"3": "asal"
},
"expansion": "Middle Irish asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "la",
"3": "asellus",
"t": "small or young donkey"
},
"expansion": "Latin asellus (“small or young donkey”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish asal, from Latin asellus (“small or young donkey”).",
"forms": [
{
"form": "asail",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "asalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gd-mut-vowel",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "h-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "t-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"10": "asail",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "plural",
"18": "asalan",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "{{{pl4}}}",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "genitive singular",
"cat2": "",
"f1accel-form": "dat|s",
"f2accel-form": "dat|s",
"f3accel-form": "dat|s",
"f4accel-form": "gen|s",
"f5accel-form": "gen|s",
"f6accel-form": "gen|s",
"f7accel-form": "p",
"f8accel-form": "p",
"f9accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, plural asalan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"gen": "asail",
"pl": "asalan"
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, plural asalan)",
"name": "gd-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gd-mut-vowel"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "gd",
"name": "Equids",
"orig": "gd:Equids",
"parents": [
"Odd-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "gd",
"name": "Male animals",
"orig": "gd:Male animals",
"parents": [
"Animals",
"Male",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "zebra",
"word": "asal-stiallach"
}
],
"glosses": [
"donkey, ass"
],
"id": "en-asal-gd-noun-6CvJovbA",
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"ass",
"ass"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aiseal"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈas̪al̪ˠ/"
}
],
"word": "asal"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "asal-demonyo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "asal-Hudas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kaasalan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "kagandahang-asal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "katapatang-asal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "magmasamang-asal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "palaasalan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "asalin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mag-asal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "umasal"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "आचार",
"4": "",
"5": "conduct; custom; practice",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit आचार (ācāra, “conduct; custom; practice”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "आचार",
"4": "",
"5": "conduct; custom; practice"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आचार (ācāra, “conduct; custom; practice”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cara"
},
"expansion": "Malay cara",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आचार (ācāra, “conduct; custom; practice”). Compare Malay cara.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜐᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "asal (Baybayin spelling ᜀᜐᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"conduct; behavior"
],
"id": "en-asal-tl-noun-cB06uH2g",
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"behavior",
"behavior"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gawi"
},
{
"word": "kilos"
},
{
"word": "ugali"
},
{
"word": "asta"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 23 4 30 7 33",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Cooking",
"orig": "tl:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"custom"
],
"id": "en-asal-tl-noun-bN~Scdpj",
"links": [
[
"custom",
"custom"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) custom"
],
"synonyms": [
{
"word": "gawi"
},
{
"word": "kaugalian"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"ancient rites and ceremonies"
],
"id": "en-asal-tl-noun-a9gogtmD",
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"rite",
"rite"
],
[
"ceremonies",
"ceremony"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) ancient rites and ceremonies"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 7 20 41 4 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 11 15 46 6 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 25 6 34 15 12",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 28 7 38 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 15 44 7 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 4 30 7 33",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Cooking",
"orig": "tl:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"skill that one has in something that he does"
],
"id": "en-asal-tl-noun-h3vMDBRm",
"links": [
[
"skill",
"skill"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) skill that one has in something that he does"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"maternal status"
],
"id": "en-asal-tl-noun-o7yU~F0g",
"links": [
[
"maternal",
"maternal"
],
[
"status",
"status"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) maternal status"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔasal/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔa.sɐl]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-asal"
}
],
"word": "asal"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "asalin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mag-asal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "umasal"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "borrowing"
},
"expansion": "borrowing",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "asar",
"4": "",
"5": "roast"
},
"expansion": "Spanish asar (“roast”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "asar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "doublet of asar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Early borrowing from Spanish asar (“roast”). Possible doublet of asar.",
"forms": [
{
"form": "asál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜐᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "asál",
"b": "+"
},
"expansion": "asál (Baybayin spelling ᜀᜐᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 23 4 30 7 33",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Cooking",
"orig": "tl:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "asalan"
},
{
"word": "iasal"
},
{
"word": "inasal"
}
],
"glosses": [
"roasting (of food, etc.)"
],
"id": "en-asal-tl-noun-WY9sR3Zm",
"links": [
[
"roasting",
"roasting"
]
],
"raw_glosses": [
"(now dialectal, uncommon) roasting (of food, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "ihaw"
},
{
"word": "letson"
},
{
"tags": [
"Batangas"
],
"word": "bangi"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaˈsal/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐˈsal]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "asal",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"origin"
],
"id": "en-asal-tft-noun-GB~dRvxK",
"links": [
[
"origin",
"origin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ˈsal]"
}
],
"word": "asal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "asal",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Chemistry",
"orig": "tr:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 27 24",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noble (gas)"
],
"id": "en-asal-tr-adj-pjxmJl6O",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"noble",
"noble"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) noble (gas)"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Linguistics",
"orig": "tr:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cardinal"
],
"id": "en-asal-tr-adj-Kgl4OxxH",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"cardinal",
"cardinal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) cardinal"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Mathematics",
"orig": "tr:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prime (number)"
],
"id": "en-asal-tr-adj-u2EVfIzn",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime",
"prime"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) prime (number)"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "esasi"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "عَسَل"
},
"expansion": "Arabic عَسَل (ʕasal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ع س ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَسَل (ʕasal).",
"forms": [
{
"form": "asallar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "asallar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "asal (plural asallar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "asal (plural asallar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"honey"
],
"id": "en-asal-uz-noun-pV4uOEal",
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "id",
"3": "asal"
},
"expansion": "Indonesian asal",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Indonesian asal, from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the contents or topic (of something)"
],
"id": "en-asal-mqs-noun-9VIYaTg3",
"links": [
[
"content",
"content"
],
[
"topic",
"topic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.s̪al̪/"
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano verbs",
"ceb:Cooking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "asar"
},
"expansion": "Spanish asar",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish asar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to roast, especially a whole animal"
],
"links": [
[
"roast",
"roast"
],
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano verbs",
"ceb:Cooking"
],
"derived": [
{
"word": "aslanan"
},
{
"word": "aslonon"
},
{
"word": "inasal"
},
{
"word": "mangasalay"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "asar"
},
"expansion": "Spanish asar",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish asar.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"roasting; the act by which something is roasted"
],
"links": [
[
"roasting",
"roasting"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Garo entries with incorrect language header",
"Garo lemmas",
"Garo nouns"
],
"glosses": [
"manure"
],
"links": [
[
"manure",
"manure"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian conjunctions",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"Rhymes:Indonesian/al",
"Rhymes:Indonesian/al/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/l",
"Rhymes:Indonesian/l/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/sal",
"Rhymes:Indonesian/sal/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "originate from, come from",
"word": "berasal"
},
{
"word": "mengasalkan"
},
{
"word": "asal usul"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"forms": [
{
"form": "asalku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "asalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "asalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "asal (first-person possessive asalku, second-person possessive asalmu, third-person possessive asalnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"source, origin"
],
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian conjunctions",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"Rhymes:Indonesian/al",
"Rhymes:Indonesian/al/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/l",
"Rhymes:Indonesian/l/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/sal",
"Rhymes:Indonesian/sal/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "asal",
"name": "id-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"initial, native, original, ultimate"
],
"links": [
[
"initial",
"initial"
],
[
"native",
"native"
],
[
"original",
"original"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian conjunctions",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"Rhymes:Indonesian/al",
"Rhymes:Indonesian/al/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/l",
"Rhymes:Indonesian/l/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/sal",
"Rhymes:Indonesian/sal/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "asalkan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"as long as, only if, provided that, providing"
],
"links": [
[
"as long as",
"as long as"
],
[
"only if",
"only if"
],
[
"provided that",
"provided that"
],
[
"providing",
"providing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "asalkan"
},
{
"word": "selama"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian adjectives",
"Indonesian conjunctions",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"Rhymes:Indonesian/al",
"Rhymes:Indonesian/al/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/l",
"Rhymes:Indonesian/l/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/sal",
"Rhymes:Indonesian/sal/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اصل",
"tr": "asal"
},
"expansion": "Classical Malay اصل (asal)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Classical Malay اصل (asal), from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adjective"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "asbun"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian colloquialisms"
],
"glosses": [
"offhand; without sufficient thought or consideration"
],
"links": [
[
"offhand",
"offhand#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) offhand; without sufficient thought or consideration"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Indonesian colloquialisms"
],
"glosses": [
"random"
],
"links": [
[
"random",
"random#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) random"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.sal/"
},
{
"rhymes": "-sal"
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-l"
}
],
"word": "asal"
}
{
"derived": [
{
"english": "she-ass",
"word": "láir asail"
},
{
"english": "donkey’s foal",
"word": "searrach asail"
},
{
"english": "jackass",
"word": "stail asail"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "mga",
"3": "asal"
},
"expansion": "Middle Irish asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "la",
"3": "asellus",
"t": "small or young donkey"
},
"expansion": "Latin asellus (“small or young donkey”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish asal, from Latin asellus (“small or young donkey”).",
"forms": [
{
"form": "asail",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "asail",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "asail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "a asail",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "a asala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "asail",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "asail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-decl-m1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an t-asal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na hasail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an asail",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na n-asal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an asal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don asal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na hasail",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "hasal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "t-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "asail",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "asail",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, nominative plural asail)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "asail",
"3": "asail"
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, nominative plural asail)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "sal",
"3": "sail"
},
"name": "ga-decl-m1"
},
{
"args": {
"1": "msn"
},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish first-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Irish terms derived from Latin",
"Irish terms derived from Middle Irish",
"Irish terms inherited from Middle Irish",
"Irish terms with IPA pronunciation",
"ga:Equids"
],
"glosses": [
"ass, donkey"
],
"links": [
[
"ass",
"ass"
],
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑsˠəl̪ˠ/",
"tags": [
"Munster"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑsˠəlˠ/",
"tags": [
"Aran"
]
},
{
"ipa": "/ˈasˠəlˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Mayo",
"Ulster"
]
},
{
"ipa": "/ˈasˠəl̪ˠ/",
"tags": [
"Cois-Fharraige",
"Mayo",
"Ulster"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aiseal"
}
],
"word": "asal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese lemmas",
"Javanese nouns"
],
"glosses": [
"origin"
],
"links": [
[
"origin",
"origin"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Malay compound terms",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Arabic",
"Malay terms derived from Arabic",
"Malay terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"word": "berasal"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "asal"
},
"expansion": "Indonesian: asal",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: asal"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "asal",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ternate: asal",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ternate: asal"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "apa",
"3": "pasal",
"gloss1": "what",
"gloss2": "cause, subject"
},
"expansion": "apa (“what”) + pasal (“cause, subject”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَصْل (ʔaṣl). Sense of interrogation also from overlap with elision of apa pasal or apasal from apa (“what”) + pasal (“cause, subject”).",
"forms": [
{
"form": "اصل",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "asal-asal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "asalku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "asalmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "asalnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اصل"
},
"expansion": "asal (Jawi spelling اصل, plural asal-asal, informal 1st possessive asalku, 2nd possessive asalmu, 3rd possessive asalnya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"origin, source"
],
"links": [
[
"origin",
"origin"
],
[
"source",
"source"
]
]
},
{
"glosses": [
"genealogy, descent, ancestry"
],
"links": [
[
"genealogy",
"genealogy"
],
[
"descent",
"descent"
],
[
"ancestry",
"ancestry"
]
]
},
{
"categories": [
"Malay colloquialisms",
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why did you eat my food?",
"text": "Asal kau makan makanan aku?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why"
],
"links": [
[
"why",
"why#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) why"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mansaka entries with incorrect language header",
"Mansaka lemmas",
"Mansaka nouns"
],
"glosses": [
"ancestry; lineage"
],
"links": [
[
"ancestry",
"ancestry"
],
[
"lineage",
"lineage"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "inc-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀳𑀲𑀤𑀺",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀳𑀲𑀤𑀺"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "sa",
"3": "हसति"
},
"expansion": "Sanskrit हसति (hasati)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "हँसना"
},
"expansion": "Hindi हँसना (hãsnā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀳𑀲𑀤𑀺 (hasadi), from Sanskrit हसति (hasati). Cognate with Hindi हँसना (hãsnā).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "verb"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "al"
},
"expansion": "asal",
"name": "rom-verb"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romani 2-syllable words",
"Romani entries with incorrect language header",
"Romani intransitive verbs",
"Romani lemmas",
"Romani terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Romani terms derived from Sanskrit",
"Romani terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Romani terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Romani terms inherited from Sanskrit",
"Romani terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Romani terms with usage examples",
"Romani verbs",
"Romani verbs ending in -al"
],
"examples": [
{
"english": "Why are they laughing at me?",
"text": "Sosqe asan manθar?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to laugh"
],
"links": [
[
"laugh",
"laugh"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to laugh"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "assal"
}
],
"word": "asal"
}
{
"derived": [
{
"english": "zebra",
"word": "asal-stiallach"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "mga",
"3": "asal"
},
"expansion": "Middle Irish asal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gd",
"2": "la",
"3": "asellus",
"t": "small or young donkey"
},
"expansion": "Latin asellus (“small or young donkey”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Irish asal, from Latin asellus (“small or young donkey”).",
"forms": [
{
"form": "asail",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "asalan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gd-mut-vowel",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "h-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "t-asal",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gd",
"10": "asail",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "plural",
"18": "asalan",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "{{{pl4}}}",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "genitive singular",
"cat2": "",
"f1accel-form": "dat|s",
"f2accel-form": "dat|s",
"f3accel-form": "dat|s",
"f4accel-form": "gen|s",
"f5accel-form": "gen|s",
"f6accel-form": "gen|s",
"f7accel-form": "p",
"f8accel-form": "p",
"f9accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, plural asalan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"gen": "asail",
"pl": "asalan"
},
"expansion": "asal m (genitive singular asail, plural asalan)",
"name": "gd-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gd-mut-vowel"
}
],
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
"Scottish Gaelic lemmas",
"Scottish Gaelic masculine nouns",
"Scottish Gaelic nouns",
"Scottish Gaelic terms derived from Latin",
"Scottish Gaelic terms derived from Middle Irish",
"Scottish Gaelic terms inherited from Middle Irish",
"Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation",
"gd-noun 2",
"gd:Equids",
"gd:Male animals"
],
"glosses": [
"donkey, ass"
],
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"ass",
"ass"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈas̪al̪ˠ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aiseal"
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/al",
"Rhymes:Tagalog/al/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/asal",
"Rhymes:Tagalog/asal/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Sanskrit",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Sanskrit",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Cooking"
],
"derived": [
{
"word": "asal-demonyo"
},
{
"word": "asal-Hudas"
},
{
"word": "asalin"
},
{
"word": "kaasalan"
},
{
"word": "kagandahang-asal"
},
{
"word": "katapatang-asal"
},
{
"word": "mag-asal"
},
{
"word": "magmasamang-asal"
},
{
"word": "palaasalan"
},
{
"word": "umasal"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "आचार",
"4": "",
"5": "conduct; custom; practice",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit आचार (ācāra, “conduct; custom; practice”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "आचार",
"4": "",
"5": "conduct; custom; practice"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit आचार (ācāra, “conduct; custom; practice”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cara"
},
"expansion": "Malay cara",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आचार (ācāra, “conduct; custom; practice”). Compare Malay cara.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜐᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "asal (Baybayin spelling ᜀᜐᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"conduct; behavior"
],
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"behavior",
"behavior"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gawi"
},
{
"word": "kilos"
},
{
"word": "ugali"
},
{
"word": "asta"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"custom"
],
"links": [
[
"custom",
"custom"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) custom"
],
"synonyms": [
{
"word": "gawi"
},
{
"word": "kaugalian"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"ancient rites and ceremonies"
],
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"rite",
"rite"
],
[
"ceremonies",
"ceremony"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) ancient rites and ceremonies"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"skill that one has in something that he does"
],
"links": [
[
"skill",
"skill"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) skill that one has in something that he does"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"maternal status"
],
"links": [
[
"maternal",
"maternal"
],
[
"status",
"status"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) maternal status"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔasal/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔa.sɐl]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-asal"
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/al",
"Rhymes:Tagalog/al/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Cooking"
],
"derived": [
{
"word": "asalan"
},
{
"word": "asalin"
},
{
"word": "iasal"
},
{
"word": "inasal"
},
{
"word": "mag-asal"
},
{
"word": "umasal"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "borrowing"
},
"expansion": "borrowing",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "asar",
"4": "",
"5": "roast"
},
"expansion": "Spanish asar (“roast”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "asar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "doublet of asar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Early borrowing from Spanish asar (“roast”). Possible doublet of asar.",
"forms": [
{
"form": "asál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜐᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "asál",
"b": "+"
},
"expansion": "asál (Baybayin spelling ᜀᜐᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧sal"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"roasting (of food, etc.)"
],
"links": [
[
"roasting",
"roasting"
]
],
"raw_glosses": [
"(now dialectal, uncommon) roasting (of food, etc.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "ihaw"
},
{
"word": "letson"
},
{
"tags": [
"Batangas"
],
"word": "bangi"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔaˈsal/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐˈsal]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "asal"
},
"expansion": "Malay asal",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay asal, from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "asal",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas",
"Ternate nouns",
"Ternate terms derived from Arabic",
"Ternate terms derived from Malay",
"Ternate terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"origin"
],
"links": [
[
"origin",
"origin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ˈsal]"
}
],
"word": "asal"
}
{
"categories": [
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "asal",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"tr:Chemistry"
],
"glosses": [
"noble (gas)"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"noble",
"noble"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) noble (gas)"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"tr:Linguistics"
],
"glosses": [
"cardinal"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"cardinal",
"cardinal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) cardinal"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"tr:Mathematics"
],
"glosses": [
"prime (number)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime",
"prime"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) prime (number)"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "esasi"
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "عَسَل"
},
"expansion": "Arabic عَسَل (ʕasal)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ar",
"3": "ع س ل"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَسَل (ʕasal).",
"forms": [
{
"form": "asallar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "asallar",
"head": "",
"sc": ""
},
"expansion": "asal (plural asallar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "asal (plural asallar)",
"name": "uz-noun"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek nouns",
"Uzbek terms borrowed from Arabic",
"Uzbek terms derived from Arabic",
"Uzbek terms derived from the Arabic root ع س ل"
],
"glosses": [
"honey"
],
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
]
}
],
"word": "asal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "id",
"3": "asal"
},
"expansion": "Indonesian asal",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ar",
"3": "أَصْل"
},
"expansion": "Arabic أَصْل (ʔaṣl)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Indonesian asal, from Arabic أَصْل (ʔaṣl).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "noun"
},
"expansion": "asal",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian nouns",
"West Makian terms derived from Arabic",
"West Makian terms derived from Indonesian",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"the contents or topic (of something)"
],
"links": [
[
"content",
"content"
],
[
"topic",
"topic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.s̪al̪/"
}
],
"word": "asal"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Bare forms:",
"path": [
"asal"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "asal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Irish]; cleaned text: Forms with the definite article:",
"path": [
"asal"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "asal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.