See aika on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aiempi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikava" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikuinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajallinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika ajoin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaisin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasten" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikoinaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikojaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajassa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajassaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajoittain" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hyvissä ajoin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "koko ajan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vähään aikaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajan henki" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika aikaansa kutakin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika menee arvellessa, päivä päätä käännellessä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika näyttää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikansa kutakin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikana" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aientaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikailla" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikauttaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikoa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajastaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajoittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ottaa aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pelata aikaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "saada aikaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "viedä aikaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "viettää aikaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aamiaisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aattoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "adventtiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika-aisti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika-ajo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika-alue" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaansaada" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaansaannos" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaansaapa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaansaava" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika-arvo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika-asteikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aika-avaruus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaavievä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikadilaatio" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikadilataatio" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaennätys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaero" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaerotteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaihminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaikkuna" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikajako" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikajakso" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikajana" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikajänne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikajärjestelmä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikajärjestys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakaistale" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakatkaista" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakatkaisu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakauppa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakausi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakello" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakirja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakone" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakoodi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakortti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakuva" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakynnys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakysymys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakytkin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikakäsitys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalaskelma" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalasku" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalaukaisin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalehmä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaleima" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalippu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalisä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikalukko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaluokka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamatka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamatkaaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamatkailu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamatkustaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamatkustus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamerkintä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamerkki" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamies" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamiespoika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamiina" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamuoto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamääre" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamäärä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikamääräys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikanäyttö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaohjaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaosuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapalkka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapalkkaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapallo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapalvelin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapanos" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapeli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapoika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapommi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapuhelu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikapula" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikarahtaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaraja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikarajoitus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikarauta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasakko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasarja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaskaala" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasuhde" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasytytin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasytytteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasytytyksinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasytytys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikasyöppö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikataso" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikatasoitus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikataulu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikatiedotus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikatutkimus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikatyö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaurakka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikavaje" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikavakio" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikavalotus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikavaras" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikavaraus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaveloitus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaviiva" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikavyöhyke" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaväli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikavälys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaväylä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikayksikkö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanhaaskaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanhaaskuu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanhallinta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanhammas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanhetki" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanhukka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanjako" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanjakso" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajankohta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajankohtainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajankulu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajankuluke" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajankuva" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajankuvaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajankäyttö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanlasku" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanluku" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanmittaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanmukainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanmukaisuus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanmääritys" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanottaja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanotto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanpeluu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanpitkään" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanpuute" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajansäästö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajantaju" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajantappo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajantasainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajantilaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajantuhlaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanvaraus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanviete" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajanvietto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajastaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajatteluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajatusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ajoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alkamisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alkuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "alokasaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "altistusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "anniskeluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "annosaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "armonaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "asetusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "asevelvollisuusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "atomiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aukeamisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aukioloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aurinkoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "avaamisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "avaruusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "barokkiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "digiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "elinaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "elpymisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "elämänaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "enimmäisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ennätysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "entisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "etsikkoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "etuajassa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "euroaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "feodaaliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "glasiaaliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "haasteaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hakuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hallitusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hankinta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "harjoitteluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "harkinta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "haudonta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hautoma-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "heilahdusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "heinäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "heinäntekoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hengähdysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hiihtoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hirmuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hoitoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hukka-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hyllyaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ihanneaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ikiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ikiajoiksi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ilmestymisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ilmoittautumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ilta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "imetysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "inkubaatioaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "irtisanomisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "istutusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "itämisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jakoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jaksonaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jatkoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jonotusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jouluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "joulunaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "joustoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "joutoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "julkaisuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "juoksuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jälkikaiunta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jättöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jääaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jäännösaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kaamosaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kahviaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kanneaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kansainvaellusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kantoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "karenssiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "karnevaaliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kasvuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "katseluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "keisariaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "keittoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kelloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kellonaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kelpoisuusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "keskiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "keskiaurinkoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kestoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kesäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kevätaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kierrosaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kiertoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kihlausaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kiima-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kilpailuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kirkkoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kirkonaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "koeaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kokelasaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kokoaikatyö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kokoonpanoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "korjuuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kotiintuloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kouluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "koulutusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kriisiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuivumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kukinta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kukkimisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kukoistusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuljetusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kulkuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kulta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuningasaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuoletusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kuolinaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kustavilaisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kutuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kylvöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kyntöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kärkiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "käsiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "käsittelyaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "käyntiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "käyttöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "käännösaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "laatuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "laina-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lainausaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lapsivuodeaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lapsuudenaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lapsuusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "latenssiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lentoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lepoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "liikeaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lisäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "loistoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "loma-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "loppiaisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "loppuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lounasaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lukuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "luppoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lähetysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lähiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lähtöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "maailmanaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "maailmanennätysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mahla-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mainosaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "maksuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mansikka-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "marja-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "markka-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "marttyyriaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "matka-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "merovingiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "metsästysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mietintäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "miettimisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "minimiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "moiteaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "muinaisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "murrosaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "muuttoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "myöhäisglasiaaliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "myöhästymisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "määräaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nautinta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nettiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nettoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "neuvostoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "normaaliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nousuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nukkuma-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nukkumaanmenoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nuoruudenaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nuoruusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nykyaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "näyttöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "odotusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "oloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "omavastuuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "onnenaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "opetusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "opintoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "opiskeluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "oppiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "oppisopimusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "osa-aikaeläke" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "osa-aikaomistus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "osa-aikaviljelijä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "osa-aikaviljely" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "otteluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ottoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ovulaatioaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paastoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paastonaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paikallisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "painoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paistoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pakanuudenaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "palvelusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pankkiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "parisuhdeaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "paritteluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "parveiluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "peliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "perinataaliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pesimäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pohja-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "poikuusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "poissaoloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "puheaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pula-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "puoliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "puoliintumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "putoamisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pysähdysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pyyntiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pyörähdysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "päiväaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "päivällisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "päiväsaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "päiväsaikaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pätevöitymisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "päälläoloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pääsiäisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "päättymisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pörssiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rangaistusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "raskaudenaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "raskausaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rauhanaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rauhoitusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rauta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reaaliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reaaliaikajärjestelmä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reaaliaikakäsittely" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "reaktioaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "refraktaariaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "renessanssiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "respiittiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ristiretkiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rokokooaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rospuuttoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruoka-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruokailuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruokinta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruska-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruuhka-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ruutuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rykimäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "räkkäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "saapumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sadeaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sadonkorjuuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sairausaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "salassapitoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "seisokkiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "seisomisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "seisonta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "seurusteluaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sieniaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "siirtomaa-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "siirtymäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sikiöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sopimusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sota-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "suljinaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sulkemisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "suoja-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "suoritusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "suruaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "suurvalta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "syntyaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "syntymäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "syömäaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "syöntiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "säilytysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "takaisinmaksuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "takuuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "talviaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "talvisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tehoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tekoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tietokoneaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tiineysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tila-aikataide" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tilastoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tilausaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toiminta-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimistoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimitusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toipilasaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toipumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toriaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toukoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "trombiiniaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tromboplastiiniaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tsaarinaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tuloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tungosaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tuottoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tyttöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "työaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "työsopimusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tähtiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "uloskirjautumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "uniaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vaikutusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vakuutusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "valistusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "valitusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "valmistumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "valmistusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "valmiusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "valotusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "valveillaoloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vanhentumisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vankeusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vapaa-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "varallaoloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "varastointiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "varausaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "varoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "varoitusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "varusmiesaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vastaanottoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vastausaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vasteaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vierailuaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vieroitusaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "viikinkiaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "viiveaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "viivästymisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "virassaoloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "virastoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "virka-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "voimassaoloaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "voittoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vuodenaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vuokra-aika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vuorokaudenaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vähimmäisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "väliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "yhtaikaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "yleisaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "yliaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ylimenoaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ylitysaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "yöaika" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikaansa edellä" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ennen aikojaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "omia aikojaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "aikamoinen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "time" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*aika" }, "expansion": "Proto-Finnic *aika", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "auvo", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of auvo", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more). Possibly a doublet of auvo.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "aikuinen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 30 36 34 0", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Time", "orig": "fi:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events)" ], "id": "en-aika-fi-noun-pNbNLOqa", "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 30 36 34 0", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Time", "orig": "fi:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It takes a long time.", "text": "Se vaatii pitkän ajan.", "type": "example" }, { "english": "for (a period of) two weeks", "text": "kahden viikon ajaksi", "type": "example" }, { "english": "You have one minute to answer questions.", "text": "Sinulla on minuutti aikaa vastata kysymyksiin.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (temporal distance or duration)" ], "id": "en-aika-fi-noun-9lTjlvtn", "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 30 36 34 0", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Time", "orig": "fi:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "this time of year", "text": "tähän aikaan vuodesta", "type": "example" }, { "english": "The good old times have returned.", "text": "Vanhat hyvät ajat ovat palanneet.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (moment or period in time), moment" ], "id": "en-aika-fi-noun-LAGITdKj", "links": [ [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ] ], "synonyms": [ { "word": "hetki" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 13 18 11 4 12 31", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 10 10 65", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I have a doctor's appointment at ten o'clock.", "text": "Minulla on aika lääkärille kello kymmeneltä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "appointment (arranged meeting)" ], "id": "en-aika-fi-noun-BGiAx8RT", "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:aika" ], "word": "aika" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "quite" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably from aika (etymology 1).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "attr_only": "1" }, "expansion": "aika (not comparable, indeclinable, only used attributively)", "name": "fi-adj" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "He is quite a personality.", "text": "Hän on aika persoona.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quite" ], "id": "en-aika-fi-adj-mjBYFX3o", "links": [ [ "quite", "quite" ] ], "synonyms": [ { "word": "aikamoinen" }, { "word": "melkoinen" } ], "tags": [ "attributive", "indeclinable", "not-comparable" ] }, { "glosses": [ "Synonym of aimo." ], "id": "en-aika-fi-adj-1Tg79nU9", "links": [ [ "aimo", "aimo#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "aimo" } ], "tags": [ "attributive", "indeclinable", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "aika" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "aikamoinen" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "quite" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably from aika (etymology 1).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "", "2": "adverbs", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "comparative", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "f4accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aika (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "aika (not comparable)", "name": "fi-adv" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "aikas" } ], "examples": [ { "english": "The sum is quite large.", "text": "Summa on aika suuri.", "type": "example" }, { "english": "It’s quite beautiful weather today.", "text": "Tänään on aika kaunis ilma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quite, rather, fairly (a moderate qualifier)" ], "id": "en-aika-fi-adv-ixdVpt-X", "links": [ [ "quite", "quite" ], [ "rather", "rather" ], [ "fairly", "fairly" ] ], "related": [ { "word": "aivan" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "aika" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "aastaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aikaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aikahiin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aikamitta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aikanna" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "entoaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "heinäaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jooksuaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "joutava aika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kesäaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kirkkoaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kukkaaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "niittoaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nykyaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "paraikaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "paraikoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pulmaaika" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "raskahusaika" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*aika" }, "expansion": "Proto-Finnic *aika", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aika" }, "expansion": "Finnish aika", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "aeg" }, "expansion": "Estonian aeg", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *aika. Cognates include Finnish aika and Estonian aeg.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ajal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "aikoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "77 16 7 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Time", "orig": "izh:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Adverbs indicate place, habit, amount, time or other circumstances.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:", "text": "Adverbat näyttäät paikkaa, tappaa, määrää, aikaa tali muuta obstojatelstvaa.", "type": "quote" }, { "english": "Children, listen everyone! It is already time for school!", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Lapset, kuunelkaa kaik! Jo ono şkouluu aika!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-aika-izh-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Already since ancient times, day in day out people saw, that the Sun moves along the sky.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:", "text": "Jo entisist ajoist, päiväist päivää inmihiset näkivät, jot päivyt liikkuu taivast mööt.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "epoch, age" ], "id": "en-aika-izh-noun-XMFDF3vB", "links": [ [ "epoch", "epoch" ], [ "age", "age" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Grammar", "orig": "izh:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "These are called past tense or present.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 104:", "text": "Sitä kutsutaa tapahtuvaks ajaks tali preesensiks.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "tense" ], "id": "en-aika-izh-noun-3rjMJfAU", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "tense", "tense" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) tense" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯k]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯ɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯ɡ̊ɑ]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯k" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑ" } ], "word": "aika" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb form" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 7 14 45 10 24", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "aikkaa" } ], "glosses": [ "inflection of aikkaa:", "present indicative connegative" ], "id": "en-aika-izh-verb-c47uyQwT", "links": [ [ "aikkaa", "aikkaa#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "aikkaa" } ], "glosses": [ "inflection of aikkaa:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-aika-izh-verb-ezaX5ItI", "links": [ [ "aikkaa", "aikkaa#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "aikkaa" } ], "glosses": [ "inflection of aikkaa:", "second-person singular imperative connegative" ], "id": "en-aika-izh-verb-hknwpSXw", "links": [ [ "aikkaa", "aikkaa#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯k]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯ɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯k" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑ" } ], "word": "aika" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "あいか" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of あいか" ], "id": "en-aika-ja-romanization-Xuz5spEE", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "あいか", "あいか#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "aika" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*aika" }, "expansion": "Proto-Finnic *aika", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aika" }, "expansion": "Finnish aika", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "aeg" }, "expansion": "Estonian aeg", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *aika. Cognates include Finnish aika and Estonian aeg.", "forms": [ { "form": "ajan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "aikua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ajoineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "aikaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "aikah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "ajan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "aikua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "aika (genitive ajan, partitive aikua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ajan", "2": "aikua" }, "expansion": "aika (genitive ajan, partitive aikua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ik", "2": "j" }, "name": "krl-decl-V/kala" }, { "args": { "1": "aika", "10": "aikana", "11": "-", "12": "ajatta", "13": "ajat", "14": "aikojen", "15": "aikoja", "16": "aikoih", "17": "ajoissa", "18": "ajoista", "19": "ajoilla", "2": "ajan", "20": "ajoilta", "21": "ajoiksi", "22": "aikoina", "23": "ajoineh", "24": "ajoitta", "3": "aikua", "4": "aikah", "5": "ajašša", "6": "ajašta", "7": "ajalla", "8": "ajalta", "9": "ajakši", "d": "V", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, ik-j gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "North Karelian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 0 1 1 0 0 2 0 1 2 11 2 6 10 36 16 2 0 0 1 1 6 1", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 1 0 0 0 2 0 1 2 15 1 7 9 34 15 1 0 0 1 1 8 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-aika-krl-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) time" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" } ], "word": "aika" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "romanization", "sc": "Latn" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "lang": "Manchu", "lang_code": "mnc", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᠠᡳᡴᠠ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Manchu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Manchu romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Manchu terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ᠠᡳᡴᠠ" ], "id": "en-aika-mnc-romanization-4G99aJw6", "links": [ [ "ᠠᡳᡴᠠ", "ᠠᡳᡴᠠ#Manchu" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "aika" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adverb" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "for a long time" ], "id": "en-aika-vot-adv-sbu~-kMM", "links": [ [ "long", "long" ], [ "time", "time" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈɑi̯kɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑː" } ], "word": "aika" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun form" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "aikõ" } ], "glosses": [ "partitive/illative singular of aikõ" ], "id": "en-aika-vot-noun-biUmYGy-", "links": [ [ "aikõ", "aikõ#Votic" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈɑi̯kɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑː" } ], "word": "aika" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "àìka", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "àìka", "head2": "" }, "expansion": "àìka", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "àìka", "3": "" }, "expansion": "àìka", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "àìka" }, "expansion": "àìka", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "the plant Lecaniodiscus cupanioides" ], "id": "en-aika-yo-noun-mSnTQ2Gc", "links": [ [ "plant", "plant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/à.ì.kā/" } ], "word": "aika" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "one who does not read", "word": "aláìkà" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "àì", "3": "kà", "t1": "negative nominalizing prefix", "t2": "to read, to count" }, "expansion": "àì- (“negative nominalizing prefix”) + kà (“to read, to count”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "àì- (“negative nominalizing prefix”) + kà (“to read, to count”)", "forms": [ { "form": "àìkà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "àìkà", "head2": "" }, "expansion": "àìkà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "àìkà", "3": "" }, "expansion": "àìkà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "àìkà" }, "expansion": "àìkà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 33 20 24 17", "kind": "other", "name": "Yoruba terms prefixed with ai-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "something unread" ], "id": "en-aika-yo-noun-BYvJUdw9", "links": [ [ "unread", "unread" ] ] }, { "glosses": [ "the act of not reading" ], "id": "en-aika-yo-noun-7Jtr-Gky", "links": [ [ "reading", "read" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 25 10 59 5", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 24 11 40 9", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Plants", "orig": "yo:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "something not counted" ], "id": "en-aika-yo-noun-EcpfB6qd", "links": [ [ "counted", "counted" ] ] }, { "glosses": [ "the act of not counting" ], "id": "en-aika-yo-noun--fZj7~91", "links": [ [ "counting", "count" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/à.ì.kà/" } ], "word": "aika" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "aeg" }, "expansion": "Estonian: aeg", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: aeg" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aika", "id": "time" }, "expansion": "Finnish: aika", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: aika" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "aika" }, "expansion": "Ingrian: aika", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: aika" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: aika" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: aiga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "āiga" }, "expansion": "Livonian: āiga", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: āiga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "aigu" }, "expansion": "Livvi: aigu", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: aigu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "aig" }, "expansion": "Ludian: aig", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: aig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "aig" }, "expansion": "Veps: aig", "name": "desc" } ], "text": "Veps: aig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "aig" }, "expansion": "Võro: aig", "name": "desc" } ], "text": "Võro: aig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "aikõ" }, "expansion": "Votic: aikõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: aikõ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*ājkē", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Samic: *ājkē", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Proto-Samic: *ājkē (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*aiwaz", "4": "", "5": "long time, age, eternity" }, "expansion": "Proto-Germanic *aiwaz (“long time, age, eternity”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*ajuka-", "4": "", "5": "time, eternity" }, "expansion": "Proto-Germanic *ajuka- (“time, eternity”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*aiwukiz", "3": "*ajukiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *ajukiz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Two Germanic etyma have been proposed, but it is not certain which one is correct, if either:\n* The first theory posits a borrowing from Proto-Germanic *aiwaz (“long time, age, eternity”). The *w > *k is not entirely regular, but multiple explanations have been put forward (such as analogous gradation and a comparison with *raaka < *hrawaz and *narka < *narwaz). LÄGLOS however considers derivation from *aiwaz to be unlikely, although later support has been expressed by Schalin (2019).\n* Alternatively, according to Hyllested (2014), from earlier *ajeka and borrowed from Proto-Germanic *ajuka- (“time, eternity”) (related to Proto-Germanic *ajukiz); for medial *ajeC > *aiC, parallels exist in *aisa (< *ajesa), *kaikki (< *kajekki) and probably *aitta (< *ajetta). This etymology is supported by Junttila (2020).\nEarlier proposals about a Baltic origin have been rejected.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aika", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aigat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aigan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aigat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aigan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aigassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aigahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aigoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aigoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aigasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aigoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aigalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aigoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aigalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aigoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aigaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aigoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aigan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aigoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "aikanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aigatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aigoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aika" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/aika", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aigasta-aika" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-aika-urj-fin-pro-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aika" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish adverbs", "Finnish doublets", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish indeclinable adjectives", "Finnish irregular nouns", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio links", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ/2 syllables", "fi:Time", "yo:Plants" ], "derived": [ { "word": "aiempi" }, { "word": "aikainen" }, { "word": "aikamoinen" }, { "word": "aikava" }, { "word": "aikuinen" }, { "word": "ajallinen" }, { "word": "ajaton" }, { "word": "aika ajoin" }, { "word": "aikaisin" }, { "word": "aikasten" }, { "word": "aikoinaan" }, { "word": "aikojaan" }, { "word": "ajassa" }, { "word": "ajassaan" }, { "word": "ajoittain" }, { "word": "hyvissä ajoin" }, { "word": "koko ajan" }, { "word": "vähään aikaan" }, { "word": "aikalainen" }, { "word": "ajan henki" }, { "word": "aika aikaansa kutakin" }, { "word": "aika menee arvellessa, päivä päätä käännellessä" }, { "word": "aika näyttää" }, { "word": "aikansa kutakin" }, { "word": "aikana" }, { "word": "aientaa" }, { "word": "aikailla" }, { "word": "aikauttaa" }, { "word": "aikoa" }, { "word": "ajastaa" }, { "word": "ajoittaa" }, { "word": "ottaa aika" }, { "word": "pelata aikaa" }, { "word": "saada aikaan" }, { "word": "viedä aikaa" }, { "word": "viettää aikaa" }, { "word": "aamiaisaika" }, { "word": "aattoaika" }, { "word": "adventtiaika" }, { "word": "aika-aisti" }, { "word": "aika-ajo" }, { "word": "aika-alue" }, { "word": "aikaansaada" }, { "word": "aikaansaannos" }, { "word": "aikaansaapa" }, { "word": "aikaansaava" }, { "word": "aika-arvo" }, { "word": "aika-asteikko" }, { "word": "aika-avaruus" }, { "word": "aikaavievä" }, { "word": "aikadilaatio" }, { "word": "aikadilataatio" }, { "word": "aikaennätys" }, { "word": "aikaero" }, { "word": "aikaerotteinen" }, { "word": "aikaihminen" }, { "word": "aikaikkuna" }, { "word": "aikajako" }, { "word": "aikajakso" }, { "word": "aikajana" }, { "word": "aikajänne" }, { "word": "aikajärjestelmä" }, { "word": "aikajärjestys" }, { "word": "aikakaistale" }, { "word": "aikakatkaista" }, { "word": "aikakatkaisu" }, { "word": "aikakauppa" }, { "word": "aikakausi" }, { "word": "aikakello" }, { "word": "aikakirja" }, { "word": "aikakone" }, { "word": "aikakoodi" }, { "word": "aikakortti" }, { "word": "aikakuva" }, { "word": "aikakynnys" }, { "word": "aikakysymys" }, { "word": "aikakytkin" }, { "word": "aikakäsitys" }, { "word": "aikalaskelma" }, { "word": "aikalasku" }, { "word": "aikalaukaisin" }, { "word": "aikalehmä" }, { "word": "aikaleima" }, { "word": "aikalippu" }, { "word": "aikalisä" }, { "word": "aikalukko" }, { "word": "aikaluokka" }, { "word": "aikamatka" }, { "word": "aikamatkaaja" }, { "word": "aikamatkailu" }, { "word": "aikamatkustaja" }, { "word": "aikamatkustus" }, { "word": "aikamerkintä" }, { "word": "aikamerkki" }, { "word": "aikamies" }, { "word": "aikamiespoika" }, { "word": "aikamiina" }, { "word": "aikamitta" }, { "word": "aikamuoto" }, { "word": "aikamääre" }, { "word": "aikamäärä" }, { "word": "aikamääräys" }, { "word": "aikanäyttö" }, { "word": "aikaohjaus" }, { "word": "aikaosuus" }, { "word": "aikapalkka" }, { "word": "aikapalkkaus" }, { "word": "aikapallo" }, { "word": "aikapalvelin" }, { "word": "aikapanos" }, { "word": "aikapeli" }, { "word": "aikapoika" }, { "word": "aikapommi" }, { "word": "aikapuhelu" }, { "word": "aikapula" }, { "word": "aikarahtaus" }, { "word": "aikaraja" }, { "word": "aikarajoitus" }, { "word": "aikarauta" }, { "word": "aikasakko" }, { "word": "aikasarja" }, { "word": "aikaskaala" }, { "word": "aikasuhde" }, { "word": "aikasytytin" }, { "word": "aikasytytteinen" }, { "word": "aikasytytyksinen" }, { "word": "aikasytytys" }, { "word": "aikasyöppö" }, { "word": "aikataso" }, { "word": "aikatasoitus" }, { "word": "aikataulu" }, { "word": "aikatiedotus" }, { "word": "aikatutkimus" }, { "word": "aikatyö" }, { "word": "aikaurakka" }, { "word": "aikavaje" }, { "word": "aikavakio" }, { "word": "aikavalotus" }, { "word": "aikavaras" }, { "word": "aikavaraus" }, { "word": "aikaveloitus" }, { "word": "aikaviiva" }, { "word": "aikavyöhyke" }, { "word": "aikaväli" }, { "word": "aikavälys" }, { "word": "aikaväylä" }, { "word": "aikayksikkö" }, { "word": "ajanhaaskaus" }, { "word": "ajanhaaskuu" }, { "word": "ajanhallinta" }, { "word": "ajanhammas" }, { "word": "ajanhetki" }, { "word": "ajanhukka" }, { "word": "ajanjako" }, { "word": "ajanjakso" }, { "word": "ajankohta" }, { "word": "ajankohtainen" }, { "word": "ajankulu" }, { "word": "ajankuluke" }, { "word": "ajankuva" }, { "word": "ajankuvaus" }, { "word": "ajankäyttö" }, { "word": "ajanlasku" }, { "word": "ajanluku" }, { "word": "ajanmittaus" }, { "word": "ajanmukainen" }, { "word": "ajanmukaisuus" }, { "word": "ajanmääritys" }, { "word": "ajanottaja" }, { "word": "ajanotto" }, { "word": "ajanpeluu" }, { "word": "ajanpitkään" }, { "word": "ajanpuute" }, { "word": "ajansäästö" }, { "word": "ajantaju" }, { "word": "ajantappo" }, { "word": "ajantasainen" }, { "word": "ajantilaus" }, { "word": "ajantuhlaus" }, { "word": "ajanvaraus" }, { "word": "ajanviete" }, { "word": "ajanvietto" }, { "word": "ajastaika" }, { "word": "ajatteluaika" }, { "word": "ajatusaika" }, { "word": "ajoaika" }, { "word": "alkamisaika" }, { "word": "alkuaika" }, { "word": "alokasaika" }, { "word": "altistusaika" }, { "word": "anniskeluaika" }, { "word": "annosaika" }, { "word": "armonaika" }, { "word": "asetusaika" }, { "word": "asevelvollisuusaika" }, { "word": "atomiaika" }, { "word": "aukeamisaika" }, { "word": "aukioloaika" }, { "word": "aurinkoaika" }, { "word": "avaamisaika" }, { "word": "avaruusaika" }, { "word": "barokkiaika" }, { "word": "digiaika" }, { "word": "elinaika" }, { "word": "elpymisaika" }, { "word": "elämänaika" }, { "word": "enimmäisaika" }, { "word": "ennätysaika" }, { "word": "entisaika" }, { "word": "etsikkoaika" }, { "word": "etuajassa" }, { "word": "euroaika" }, { "word": "feodaaliaika" }, { "word": "glasiaaliaika" }, { "word": "haasteaika" }, { "word": "hakuaika" }, { "word": "hallitusaika" }, { "word": "hankinta-aika" }, { "word": "harjoitteluaika" }, { "word": "harkinta-aika" }, { "word": "haudonta-aika" }, { "word": "hautoma-aika" }, { "word": "heilahdusaika" }, { "word": "heinäaika" }, { "word": "heinäntekoaika" }, { "word": "hengähdysaika" }, { "word": "hiihtoaika" }, { "word": "hirmuaika" }, { "word": "hoitoaika" }, { "word": "hukka-aika" }, { "word": "hyllyaika" }, { "word": "ihanneaika" }, { "word": "ikiaika" }, { "word": "ikiajoiksi" }, { "word": "ilmestymisaika" }, { "word": "ilmoittautumisaika" }, { "word": "ilta-aika" }, { "word": "imetysaika" }, { "word": "inkubaatioaika" }, { "word": "irtisanomisaika" }, { "word": "istutusaika" }, { "word": "itämisaika" }, { "word": "jakoaika" }, { "word": "jaksonaika" }, { "word": "jatkoaika" }, { "word": "jonotusaika" }, { "word": "jouluaika" }, { "word": "joulunaika" }, { "word": "joustoaika" }, { "word": "joutoaika" }, { "word": "julkaisuaika" }, { "word": "juoksuaika" }, { "word": "jälkikaiunta-aika" }, { "word": "jättöaika" }, { "word": "jääaika" }, { "word": "jäännösaika" }, { "word": "kaamosaika" }, { "word": "kahviaika" }, { "word": "kanneaika" }, { "word": "kansainvaellusaika" }, { "word": "kantoaika" }, { "word": "karenssiaika" }, { "word": "karnevaaliaika" }, { "word": "kasvuaika" }, { "word": "katseluaika" }, { "word": "keisariaika" }, { "word": "keittoaika" }, { "word": "kelloaika" }, { "word": "kellonaika" }, { "word": "kelpoisuusaika" }, { "word": "keskiaika" }, { "word": "keskiaurinkoaika" }, { "word": "kestoaika" }, { "word": "kesäaika" }, { "word": "kevätaika" }, { "word": "kierrosaika" }, { "word": "kiertoaika" }, { "word": "kihlausaika" }, { "word": "kiima-aika" }, { "word": "kilpailuaika" }, { "word": "kirkkoaika" }, { "word": "kirkonaika" }, { "word": "koeaika" }, { "word": "kokelasaika" }, { "word": "kokoaikatyö" }, { "word": "kokoonpanoaika" }, { "word": "korjuuaika" }, { "word": "kotiintuloaika" }, { "word": "kouluaika" }, { "word": "koulutusaika" }, { "word": "kriisiaika" }, { "word": "kuivumisaika" }, { "word": "kukinta-aika" }, { "word": "kukkimisaika" }, { "word": "kukoistusaika" }, { "word": "kuljetusaika" }, { "word": "kulkuaika" }, { "word": "kulta-aika" }, { "word": "kuningasaika" }, { "word": "kuoletusaika" }, { "word": "kuolinaika" }, { "word": "kustavilaisaika" }, { "word": "kutuaika" }, { "word": "kylvöaika" }, { "word": "kyntöaika" }, { "word": "kärkiaika" }, { "word": "käsiaika" }, { "word": "käsittelyaika" }, { "word": "käyntiaika" }, { "word": "käyttöaika" }, { "word": "käännösaika" }, { "word": "laatuaika" }, { "word": "laina-aika" }, { "word": "lainausaika" }, { "word": "lapsivuodeaika" }, { "word": "lapsuudenaika" }, { "word": "lapsuusaika" }, { "word": "latenssiaika" }, { "word": "lentoaika" }, { "word": "lepoaika" }, { "word": "liikeaika" }, { "word": "lisäaika" }, { "word": "loistoaika" }, { "word": "loma-aika" }, { "word": "loppiaisaika" }, { "word": "loppuaika" }, { "word": "lounasaika" }, { "word": "lukuaika" }, { "word": "luppoaika" }, { "word": "lähetysaika" }, { "word": "lähiaika" }, { "word": "lähtöaika" }, { "word": "maailmanaika" }, { "word": "maailmanennätysaika" }, { "word": "mahla-aika" }, { "word": "mainosaika" }, { "word": "maksuaika" }, { "word": "mansikka-aika" }, { "word": "marja-aika" }, { "word": "markka-aika" }, { "word": "marttyyriaika" }, { "word": "matka-aika" }, { "word": "merovingiaika" }, { "word": "metsästysaika" }, { "word": "mietintäaika" }, { "word": "miettimisaika" }, { "word": "minimiaika" }, { "word": "moiteaika" }, { "word": "muinaisaika" }, { "word": "murrosaika" }, { "word": "muuttoaika" }, { "word": "myöhäisglasiaaliaika" }, { "word": "myöhästymisaika" }, { "word": "määräaika" }, { "word": "nautinta-aika" }, { "word": "nettiaika" }, { "word": "nettoaika" }, { "word": "neuvostoaika" }, { "word": "normaaliaika" }, { "word": "nousuaika" }, { "word": "nukkuma-aika" }, { "word": "nukkumaanmenoaika" }, { "word": "nuoruudenaika" }, { "word": "nuoruusaika" }, { "word": "nykyaika" }, { "word": "näyttöaika" }, { "word": "odotusaika" }, { "word": "oloaika" }, { "word": "omavastuuaika" }, { "word": "onnenaika" }, { "word": "opetusaika" }, { "word": "opintoaika" }, { "word": "opiskeluaika" }, { "word": "oppiaika" }, { "word": "oppisopimusaika" }, { "word": "osa-aikaeläke" }, { "word": "osa-aikaomistus" }, { "word": "osa-aikaviljelijä" }, { "word": "osa-aikaviljely" }, { "word": "otteluaika" }, { "word": "ottoaika" }, { "word": "ovulaatioaika" }, { "word": "paastoaika" }, { "word": "paastonaika" }, { "word": "paikallisaika" }, { "word": "painoaika" }, { "word": "paistoaika" }, { "word": "pakanuudenaika" }, { "word": "palvelusaika" }, { "word": "pankkiaika" }, { "word": "parisuhdeaika" }, { "word": "paritteluaika" }, { "word": "parveiluaika" }, { "word": "peliaika" }, { "word": "perinataaliaika" }, { "word": "pesimäaika" }, { "word": "pohja-aika" }, { "word": "poikuusaika" }, { "word": "poissaoloaika" }, { "word": "puheaika" }, { "word": "pula-aika" }, { "word": "puoliaika" }, { "word": "puoliintumisaika" }, { "word": "putoamisaika" }, { "word": "pysähdysaika" }, { "word": "pyyntiaika" }, { "word": "pyörähdysaika" }, { "word": "päiväaika" }, { "word": "päivällisaika" }, { "word": "päiväsaika" }, { "word": "päiväsaikaan" }, { "word": "pätevöitymisaika" }, { "word": "päälläoloaika" }, { "word": "pääsiäisaika" }, { "word": "päättymisaika" }, { "word": "pörssiaika" }, { "word": "rangaistusaika" }, { "word": "raskaudenaika" }, { "word": "raskausaika" }, { "word": "rauhanaika" }, { "word": "rauhoitusaika" }, { "word": "rauta-aika" }, { "word": "reaaliaika" }, { "word": "reaaliaikajärjestelmä" }, { "word": "reaaliaikakäsittely" }, { "word": "reaktioaika" }, { "word": "refraktaariaika" }, { "word": "renessanssiaika" }, { "word": "respiittiaika" }, { "word": "ristiretkiaika" }, { "word": "rokokooaika" }, { "word": "rospuuttoaika" }, { "word": "ruoka-aika" }, { "word": "ruokailuaika" }, { "word": "ruokinta-aika" }, { "word": "ruska-aika" }, { "word": "ruuhka-aika" }, { "word": "ruutuaika" }, { "word": "rykimäaika" }, { "word": "räkkäaika" }, { "word": "saapumisaika" }, { "word": "sadeaika" }, { "word": "sadonkorjuuaika" }, { "word": "sairausaika" }, { "word": "salassapitoaika" }, { "word": "seisokkiaika" }, { "word": "seisomisaika" }, { "word": "seisonta-aika" }, { "word": "seurusteluaika" }, { "word": "sieniaika" }, { "word": "siirtomaa-aika" }, { "word": "siirtymäaika" }, { "word": "sikiöaika" }, { "word": "sopimusaika" }, { "word": "sota-aika" }, { "word": "suljinaika" }, { "word": "sulkemisaika" }, { "word": "suoja-aika" }, { "word": "suoritusaika" }, { "word": "suruaika" }, { "word": "suurvalta-aika" }, { "word": "syntyaika" }, { "word": "syntymäaika" }, { "word": "syömäaika" }, { "word": "syöntiaika" }, { "word": "säilytysaika" }, { "word": "takaisinmaksuaika" }, { "word": "takuuaika" }, { "word": "talviaika" }, { "word": "talvisaika" }, { "word": "tehoaika" }, { "word": "tekoaika" }, { "word": "tietokoneaika" }, { "word": "tiineysaika" }, { "word": "tila-aikataide" }, { "word": "tilastoaika" }, { "word": "tilausaika" }, { "word": "toimiaika" }, { "word": "toiminta-aika" }, { "word": "toimistoaika" }, { "word": "toimitusaika" }, { "word": "toipilasaika" }, { "word": "toipumisaika" }, { "word": "toriaika" }, { "word": "toukoaika" }, { "word": "trombiiniaika" }, { "word": "tromboplastiiniaika" }, { "word": "tsaarinaika" }, { "word": "tuloaika" }, { "word": "tungosaika" }, { "word": "tuottoaika" }, { "word": "tyttöaika" }, { "word": "työaika" }, { "word": "työsopimusaika" }, { "word": "tähtiaika" }, { "word": "uloskirjautumisaika" }, { "word": "uniaika" }, { "word": "vaikutusaika" }, { "word": "vakuutusaika" }, { "word": "valistusaika" }, { "word": "valitusaika" }, { "word": "valmistumisaika" }, { "word": "valmistusaika" }, { "word": "valmiusaika" }, { "word": "valotusaika" }, { "word": "valveillaoloaika" }, { "word": "vanhentumisaika" }, { "word": "vankeusaika" }, { "word": "vapaa-aika" }, { "word": "varallaoloaika" }, { "word": "varastointiaika" }, { "word": "varausaika" }, { "word": "varoaika" }, { "word": "varoitusaika" }, { "word": "varusmiesaika" }, { "word": "vastaanottoaika" }, { "word": "vastausaika" }, { "word": "vasteaika" }, { "word": "vierailuaika" }, { "word": "vieroitusaika" }, { "word": "viikinkiaika" }, { "word": "viiveaika" }, { "word": "viivästymisaika" }, { "word": "virassaoloaika" }, { "word": "virastoaika" }, { "word": "virka-aika" }, { "word": "voimassaoloaika" }, { "word": "voittoaika" }, { "word": "vuodenaika" }, { "word": "vuokra-aika" }, { "word": "vuorokaudenaika" }, { "word": "vähimmäisaika" }, { "word": "väliaika" }, { "word": "yhtaikaa" }, { "word": "yleisaika" }, { "word": "yliaika" }, { "word": "ylimenoaika" }, { "word": "ylitysaika" }, { "word": "yöaika" }, { "word": "aikaansa edellä" }, { "word": "ennen aikojaan" }, { "word": "omia aikojaan" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "time" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*aika" }, "expansion": "Proto-Finnic *aika", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "auvo", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of auvo", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more). Possibly a doublet of auvo.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aikuinen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events)" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It takes a long time.", "text": "Se vaatii pitkän ajan.", "type": "example" }, { "english": "for (a period of) two weeks", "text": "kahden viikon ajaksi", "type": "example" }, { "english": "You have one minute to answer questions.", "text": "Sinulla on minuutti aikaa vastata kysymyksiin.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (temporal distance or duration)" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "this time of year", "text": "tähän aikaan vuodesta", "type": "example" }, { "english": "The good old times have returned.", "text": "Vanhat hyvät ajat ovat palanneet.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (moment or period in time), moment" ], "links": [ [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ] ], "synonyms": [ { "word": "hetki" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have a doctor's appointment at ten o'clock.", "text": "Minulla on aika lääkärille kello kymmeneltä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "appointment (arranged meeting)" ], "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:aika" ], "word": "aika" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish adverbs", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish indeclinable adjectives", "Finnish irregular nouns", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio links", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ/2 syllables", "fi:Time", "yo:Plants" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "quite" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably from aika (etymology 1).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "attr_only": "1" }, "expansion": "aika (not comparable, indeclinable, only used attributively)", "name": "fi-adj" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He is quite a personality.", "text": "Hän on aika persoona.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quite" ], "links": [ [ "quite", "quite" ] ], "synonyms": [ { "word": "aikamoinen" }, { "word": "melkoinen" } ], "tags": [ "attributive", "indeclinable", "not-comparable" ] }, { "glosses": [ "Synonym of aimo." ], "links": [ [ "aimo", "aimo#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "aimo" } ], "tags": [ "attributive", "indeclinable", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish adverbs", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish indeclinable adjectives", "Finnish irregular nouns", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio links", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ/2 syllables", "fi:Time", "yo:Plants" ], "derived": [ { "word": "aikas" }, { "word": "aikamoinen" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "quite" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably from aika (etymology 1).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "", "2": "adverbs", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "comparative", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "f4accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aika (not comparable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "aika (not comparable)", "name": "fi-adv" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adv", "related": [ { "word": "aivan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The sum is quite large.", "text": "Summa on aika suuri.", "type": "example" }, { "english": "It’s quite beautiful weather today.", "text": "Tänään on aika kaunis ilma.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quite, rather, fairly (a moderate qualifier)" ], "links": [ [ "quite", "quite" ], [ "rather", "rather" ], [ "fairly", "fairly" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯k", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯k/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯kɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯kɑ/2 syllables", "izh:Time", "yo:Plants" ], "derived": [ { "word": "aastaika" }, { "word": "aikaa" }, { "word": "aikahiin" }, { "word": "aikamitta" }, { "word": "aikanna" }, { "word": "entoaika" }, { "word": "heinäaika" }, { "word": "jooksuaika" }, { "word": "joutava aika" }, { "word": "kesäaika" }, { "word": "kirkkoaika" }, { "word": "kukkaaika" }, { "word": "niittoaika" }, { "word": "nykyaika" }, { "word": "paraikaa" }, { "word": "paraikoi" }, { "word": "pulmaaika" }, { "word": "raskahusaika" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*aika" }, "expansion": "Proto-Finnic *aika", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aika" }, "expansion": "Finnish aika", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "aeg" }, "expansion": "Estonian aeg", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *aika. Cognates include Finnish aika and Estonian aeg.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ajal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "aikoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Adverbs indicate place, habit, amount, time or other circumstances.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:", "text": "Adverbat näyttäät paikkaa, tappaa, määrää, aikaa tali muuta obstojatelstvaa.", "type": "quote" }, { "english": "Children, listen everyone! It is already time for school!", "ref": "1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "Lapset, kuunelkaa kaik! Jo ono şkouluu aika!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Already since ancient times, day in day out people saw, that the Sun moves along the sky.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:", "text": "Jo entisist ajoist, päiväist päivää inmihiset näkivät, jot päivyt liikkuu taivast mööt.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "epoch, age" ], "links": [ [ "epoch", "epoch" ], [ "age", "age" ] ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with quotations", "izh:Grammar" ], "examples": [ { "english": "These are called past tense or present.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 104:", "text": "Sitä kutsutaa tapahtuvaks ajaks tali preesensiks.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "tense" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "tense", "tense" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) tense" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯k]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯ɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯ɡ̊ɑ]", "tags": [ "Hevaha" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯k" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑ" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian non-lemma forms", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯k", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯k/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯kɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯kɑ/2 syllables", "izh:Time", "yo:Plants" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb form" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "aikkaa" } ], "glosses": [ "inflection of aikkaa:", "present indicative connegative" ], "links": [ [ "aikkaa", "aikkaa#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "aikkaa" } ], "glosses": [ "inflection of aikkaa:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "aikkaa", "aikkaa#Ingrian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "aikkaa" } ], "glosses": [ "inflection of aikkaa:", "second-person singular imperative connegative" ], "links": [ [ "aikkaa", "aikkaa#Ingrian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯k]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɑi̯ɡ̊ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯k" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑ" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "あいか" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of あいか" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "あいか", "あいか#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "yo:Plants" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*aika" }, "expansion": "Proto-Finnic *aika", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aika" }, "expansion": "Finnish aika", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "aeg" }, "expansion": "Estonian aeg", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *aika. Cognates include Finnish aika and Estonian aeg.", "forms": [ { "form": "ajan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "aikua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ajašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ajašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ajakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ajoineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "aikaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "aikah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "ajan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "aikua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "aika (genitive ajan, partitive aikua)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ajan", "2": "aikua" }, "expansion": "aika (genitive ajan, partitive aikua)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ik", "2": "j" }, "name": "krl-decl-V/kala" }, { "args": { "1": "aika", "10": "aikana", "11": "-", "12": "ajatta", "13": "ajat", "14": "aikojen", "15": "aikoja", "16": "aikoih", "17": "ajoissa", "18": "ajoista", "19": "ajoilla", "2": "ajan", "20": "ajoilta", "21": "ajoiksi", "22": "aikoina", "23": "ajoineh", "24": "ajoitta", "3": "aikua", "4": "aikah", "5": "ajašša", "6": "ajašta", "7": "ajalla", "8": "ajalta", "9": "ajakši", "d": "V", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, ik-j gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "North Karelian", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "qualifier": "North Karelian", "raw_glosses": [ "(North Karelian) time" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑ/" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "romanization", "sc": "Latn" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "lang": "Manchu", "lang_code": "mnc", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᠠᡳᡴᠠ" } ], "categories": [ "Manchu entries with incorrect language header", "Manchu non-lemma forms", "Manchu romanizations", "Manchu terms with redundant script codes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Romanization of ᠠᡳᡴᠠ" ], "links": [ [ "ᠠᡳᡴᠠ", "ᠠᡳᡴᠠ#Manchu" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "aika" } { "derived": [ { "word": "aigasta-aika" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "aeg" }, "expansion": "Estonian: aeg", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: aeg" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aika", "id": "time" }, "expansion": "Finnish: aika", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: aika" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "aika" }, "expansion": "Ingrian: aika", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: aika" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: aika" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: aiga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "āiga" }, "expansion": "Livonian: āiga", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: āiga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "aigu" }, "expansion": "Livvi: aigu", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: aigu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "aig" }, "expansion": "Ludian: aig", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: aig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "aig" }, "expansion": "Veps: aig", "name": "desc" } ], "text": "Veps: aig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "aig" }, "expansion": "Võro: aig", "name": "desc" } ], "text": "Võro: aig" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "aikõ" }, "expansion": "Votic: aikõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: aikõ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*ājkē", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Samic: *ājkē", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Proto-Samic: *ājkē (see there for further descendants)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*aiwaz", "4": "", "5": "long time, age, eternity" }, "expansion": "Proto-Germanic *aiwaz (“long time, age, eternity”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*ajuka-", "4": "", "5": "time, eternity" }, "expansion": "Proto-Germanic *ajuka- (“time, eternity”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*aiwukiz", "3": "*ajukiz" }, "expansion": "Proto-Germanic *ajukiz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Two Germanic etyma have been proposed, but it is not certain which one is correct, if either:\n* The first theory posits a borrowing from Proto-Germanic *aiwaz (“long time, age, eternity”). The *w > *k is not entirely regular, but multiple explanations have been put forward (such as analogous gradation and a comparison with *raaka < *hrawaz and *narka < *narwaz). LÄGLOS however considers derivation from *aiwaz to be unlikely, although later support has been expressed by Schalin (2019).\n* Alternatively, according to Hyllested (2014), from earlier *ajeka and borrowed from Proto-Germanic *ajuka- (“time, eternity”) (related to Proto-Germanic *ajukiz); for medial *ajeC > *aiC, parallels exist in *aisa (< *ajesa), *kaikki (< *kajekki) and probably *aitta (< *ajetta). This etymology is supported by Junttila (2020).\nEarlier proposals about a Baltic origin have been rejected.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aika", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aigat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aigan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aigat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aigan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aigassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aigahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aigoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aigoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aigasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aigoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aigalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aigoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aigalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aigoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aigaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aigoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aigan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aigoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "aikanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aigatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aigoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aika" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/aika", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "urj-fin-pro:Time" ], "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ɑi̯kɑː", "Rhymes:Votic/ɑi̯kɑː/2 syllables", "Votic adverbs", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic non-lemma forms", "Votic noun forms", "Votic terms with IPA pronunciation", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adverb" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "for a long time" ], "links": [ [ "long", "long" ], [ "time", "time" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈɑi̯kɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑː" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ɑi̯kɑː", "Rhymes:Votic/ɑi̯kɑː/2 syllables", "Votic adverbs", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic non-lemma forms", "Votic noun forms", "Votic terms with IPA pronunciation", "yo:Plants" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun form" }, "expansion": "aika", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ai‧ka" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "aikõ" } ], "glosses": [ "partitive/illative singular of aikõ" ], "links": [ [ "aikõ", "aikõ#Votic" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑː/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈɑi̯kɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑi̯kɑː" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with ai-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Plants" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "àìka", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "àìka", "head2": "" }, "expansion": "àìka", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "àìka", "3": "" }, "expansion": "àìka", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "àìka" }, "expansion": "àìka", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "the plant Lecaniodiscus cupanioides" ], "links": [ [ "plant", "plant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/à.ì.kā/" } ], "word": "aika" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with ai-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Plants" ], "derived": [ { "english": "one who does not read", "word": "aláìkà" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "àì", "3": "kà", "t1": "negative nominalizing prefix", "t2": "to read, to count" }, "expansion": "àì- (“negative nominalizing prefix”) + kà (“to read, to count”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "àì- (“negative nominalizing prefix”) + kà (“to read, to count”)", "forms": [ { "form": "àìkà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "àìkà", "head2": "" }, "expansion": "àìkà", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "àìkà", "3": "" }, "expansion": "àìkà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "àìkà" }, "expansion": "àìkà", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "something unread" ], "links": [ [ "unread", "unread" ] ] }, { "glosses": [ "the act of not reading" ], "links": [ [ "reading", "read" ] ] }, { "glosses": [ "something not counted" ], "links": [ [ "counted", "counted" ] ] }, { "glosses": [ "the act of not counting" ], "links": [ [ "counting", "count" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/à.ì.kà/" } ], "word": "aika" }
Download raw JSONL data for aika meaning in All languages combined (61.6kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "aika" ], "section": "Karelian", "subsection": "noun", "title": "aika", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.