See paastonaika on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paasto", "3": "aika", "alt1": "paaston", "id2": "time", "t1": "of fast", "t2": "time" }, "expansion": "paaston (“of fast”) + aika (“time”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "paaston (“of fast”) + aika (“time”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paastonaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paastonaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paastonaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paastona", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Lent (period)" ], "id": "en-paastonaika-fi-noun-PNOi6xA6", "links": [ [ "Lent", "Lent" ] ], "synonyms": [ { "word": "paastoaika" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːstonˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠to̞nˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "paastonaika" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paasto", "3": "aika", "alt1": "paaston", "id2": "time", "t1": "of fast", "t2": "time" }, "expansion": "paaston (“of fast”) + aika (“time”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "paaston (“of fast”) + aika (“time”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "paastonaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "paastonaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "paastonajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "paastonajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "paastonajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "paastonajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "paastonajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "paastonajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "paastonajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "paastonajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "paastonajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "paastonaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "paastonaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "paastonaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "paastonaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paastona", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "Lent (period)" ], "links": [ [ "Lent", "Lent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑːstonˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ːs̠to̞nˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "paastoaika" } ], "word": "paastonaika" }
Download raw JSONL data for paastonaika meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.