See aikapula on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aika", "3": "pula", "id1": "time" }, "expansion": "aika + pula", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Zeitnot", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of German Zeitnot", "name": "calque" } ], "etymology_text": "aika + pula. \"zeitnot\" meaning is a calque of German Zeitnot.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aikapula", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapula", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapulilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aikapulin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapulikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapuliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapulaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapuliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapulaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapulikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aikapulinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aikapula", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aikapula", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aikapul", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lack of time, shortage of time" ], "id": "en-aikapula-fi-noun-jsg-aNmp", "links": [ [ "lack", "lack" ], [ "of", "of" ], [ "time", "time" ], [ "shortage", "shortage" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Chess", "orig": "fi:Chess", "parents": [ "Board games", "Tabletop games", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "zeitnot" ], "id": "en-aikapula-fi-noun-9k~QSHwe", "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "zeitnot", "zeitnot" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) zeitnot" ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑˌpulɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝ˌpulɑ̝]" }, { "rhymes": "-ulɑ" } ], "word": "aikapula" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms calqued from German", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ulɑ", "Rhymes:Finnish/ulɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aika", "3": "pula", "id1": "time" }, "expansion": "aika + pula", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Zeitnot", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of German Zeitnot", "name": "calque" } ], "etymology_text": "aika + pula. \"zeitnot\" meaning is a calque of German Zeitnot.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aikapula", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapula", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapulilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aikapulin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapulikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikapulaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikapuliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapuliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikapulassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikapulistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikapulaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikapulallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapulaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikapuliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapuliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikapulalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikapulilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikapulanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikapulinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikapulakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapulaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikapulikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapuliksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikapulattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikapulittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aikapulittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikapulineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aikapulinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aikapula", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aikapula", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aikapul", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lack of time, shortage of time" ], "links": [ [ "lack", "lack" ], [ "of", "of" ], [ "time", "time" ], [ "shortage", "shortage" ] ] }, { "categories": [ "fi:Chess" ], "glosses": [ "zeitnot" ], "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "zeitnot", "zeitnot" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) zeitnot" ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑˌpulɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝ˌpulɑ̝]" }, { "rhymes": "-ulɑ" } ], "word": "aikapula" }
Download raw JSONL data for aikapula meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.