See aikamatka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aika", "3": "matka", "id1": "time" }, "expansion": "aika + matka", "name": "compound" } ], "etymology_text": "aika + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aikamatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aikamatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aikamatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aikamatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Time travel", "orig": "fi:Time travel", "parents": [ "Relativity", "Science fiction", "Time", "Travel", "Physics", "Fiction", "Speculative fiction", "All topics", "Human activity", "Transport", "Sciences", "Artistic works", "Genres", "Fundamental", "Human behaviour", "Art", "Entertainment", "Human", "Culture", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "trip through time, time travel (instance of traveling through time)" ], "id": "en-aikamatka-fi-noun-IdBCdClr", "links": [ [ "trip", "trip" ], [ "time", "time" ], [ "time travel", "time travel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝ˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "aikamatka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aika", "3": "matka", "id1": "time" }, "expansion": "aika + matka", "name": "compound" } ], "etymology_text": "aika + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aikamatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "aikamatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aikamatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aikamatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aikamatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aikamatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aikamatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aikamatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ/4 syllables", "fi:Time travel" ], "glosses": [ "trip through time, time travel (instance of traveling through time)" ], "links": [ [ "trip", "trip" ], [ "time", "time" ], [ "time travel", "time travel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑi̯kɑˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝ˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "aikamatka" }
Download raw JSONL data for aikamatka meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.