"Johnny-come-lately" meaning in All languages combined

See Johnny-come-lately on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌdʒɒni.kʌmˈleɪtli/ [Received-Pronunciation], /ˌdʒɑːni.kʌmˈleɪtli/ [US] Audio: en-us-Johnny-come-lately.ogg , en-au-Johnny-come-lately.ogg Forms: Johnny-come-latelies [plural], Johnnies-come-lately [plural]
Head templates: {{en-noun|+|Johnnies-come-lately}} Johnny-come-lately (plural Johnny-come-latelies or Johnnies-come-lately)
  1. (idiomatic, also attributive) A newcomer; a novice; an upstart. Tags: also, attributive, idiomatic Categories (topical): People Synonyms: greenhorn, newcomer, novice, newcomer, beginner, johnny-come-lately, Jonny-come-lately [rare] Translations (newcomer): keltanokka (Finnish), märkäkorva (Finnish), nowicjusz [masculine] (Polish), nowicjuszka [feminine] (Polish), żółtodziób [masculine] (Polish), novato [masculine] (Portuguese), recém-chegado [masculine] (Portuguese), novato [masculine] (Spanish), novata [feminine] (Spanish), uppkomling [common-gender] (Swedish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "Johnny-come-latelies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Johnnies-come-lately",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "Johnnies-come-lately"
      },
      "expansion": "Johnny-come-lately (plural Johnny-come-latelies or Johnnies-come-lately)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She might take offense if some Johnny-come-lately thinks he can do a better job.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1963 [1961], Fannie Hurst, God Must Be Sad, New York: Pocket Books, page 79:",
          "text": "Morris now shared financial decisions with a woman, a female Johnny-come-lately. Imagine the eventuality of Morris's share of their fortune ever falling into such Johnny-come-lately hands. God forbid!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005 September 10, Martin Jacques, “Great leaps and bounds”, in The Guardian:",
          "text": "In a field increasingly populated with Johnnies-come-lately, Gittings is a Johnny-come-early: one only has to read this book to feel the depth and span of his knowledge.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014 August 21, Mike Pender, “Food safety too crucial to be left to johnny-come-lately ministers”, in The Guardian:",
          "text": "The government should give the agency its independence back so that it can get on with the task of protecting consumers in relation to food without political interference from johnny-come-lately ministers.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, E. Khayyat, Istanbul 1940 and Global Modernity, Lexington Books, →ISBN, page 213:",
          "text": "All these Johnny-come-latelies typically come out as irreverent, vulgar or immature and childlike.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A newcomer; a novice; an upstart."
      ],
      "id": "en-Johnny-come-lately-en-noun-IxQGuNjh",
      "links": [
        [
          "newcomer",
          "newcomer"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "upstart",
          "upstart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, also attributive) A newcomer; a novice; an upstart."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "greenhorn"
        },
        {
          "word": "newcomer"
        },
        {
          "word": "novice"
        },
        {
          "word": "newcomer"
        },
        {
          "word": "beginner"
        },
        {
          "word": "johnny-come-lately"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "Jonny-come-lately"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "attributive",
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "newcomer",
          "word": "keltanokka"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "newcomer",
          "word": "märkäkorva"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "nowicjusz"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nowicjuszka"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "żółtodziób"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "novato"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "recém-chegado"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "novato"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "novata"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "newcomer",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "uppkomling"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdʒɒni.kʌmˈleɪtli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌdʒɑːni.kʌmˈleɪtli/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-Johnny-come-lately.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-Johnny-come-lately.ogg/En-us-Johnny-come-lately.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/En-us-Johnny-come-lately.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-Johnny-come-lately.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-Johnny-come-lately.ogg/En-au-Johnny-come-lately.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-au-Johnny-come-lately.ogg"
    }
  ],
  "word": "Johnny-come-lately"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Johnny-come-latelies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Johnnies-come-lately",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "Johnnies-come-lately"
      },
      "expansion": "Johnny-come-lately (plural Johnny-come-latelies or Johnnies-come-lately)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She might take offense if some Johnny-come-lately thinks he can do a better job.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1963 [1961], Fannie Hurst, God Must Be Sad, New York: Pocket Books, page 79:",
          "text": "Morris now shared financial decisions with a woman, a female Johnny-come-lately. Imagine the eventuality of Morris's share of their fortune ever falling into such Johnny-come-lately hands. God forbid!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005 September 10, Martin Jacques, “Great leaps and bounds”, in The Guardian:",
          "text": "In a field increasingly populated with Johnnies-come-lately, Gittings is a Johnny-come-early: one only has to read this book to feel the depth and span of his knowledge.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014 August 21, Mike Pender, “Food safety too crucial to be left to johnny-come-lately ministers”, in The Guardian:",
          "text": "The government should give the agency its independence back so that it can get on with the task of protecting consumers in relation to food without political interference from johnny-come-lately ministers.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, E. Khayyat, Istanbul 1940 and Global Modernity, Lexington Books, →ISBN, page 213:",
          "text": "All these Johnny-come-latelies typically come out as irreverent, vulgar or immature and childlike.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A newcomer; a novice; an upstart."
      ],
      "links": [
        [
          "newcomer",
          "newcomer"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "upstart",
          "upstart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, also attributive) A newcomer; a novice; an upstart."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "greenhorn"
        },
        {
          "word": "newcomer"
        },
        {
          "word": "novice"
        },
        {
          "word": "newcomer"
        },
        {
          "word": "beginner"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "attributive",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdʒɒni.kʌmˈleɪtli/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌdʒɑːni.kʌmˈleɪtli/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-Johnny-come-lately.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-Johnny-come-lately.ogg/En-us-Johnny-come-lately.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/En-us-Johnny-come-lately.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-Johnny-come-lately.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-Johnny-come-lately.ogg/En-au-Johnny-come-lately.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/En-au-Johnny-come-lately.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "johnny-come-lately"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Jonny-come-lately"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "newcomer",
      "word": "keltanokka"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "newcomer",
      "word": "märkäkorva"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nowicjusz"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nowicjuszka"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żółtodziób"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "novato"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "recém-chegado"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "novato"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "novata"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "newcomer",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "uppkomling"
    }
  ],
  "word": "Johnny-come-lately"
}

Download raw JSONL data for Johnny-come-lately meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.