See keltanokka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kelta", "3": "nokka", "t1": "yellow", "t2": "nose, beak" }, "expansion": "kelta (“yellow”) + nokka (“nose, beak”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fr", "2": "béjaune" }, "expansion": "French béjaune", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From kelta (“yellow”) + nokka (“nose, beak”); an allusion to newborn chicks. Compare French béjaune.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "keltanokka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "keltanokin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "keltanokka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "keltanokka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "keltano", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "People", "orig": "fi:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "greenhorn, rookie" ], "id": "en-keltanokka-fi-noun-xP5yu~fp", "links": [ [ "greenhorn", "greenhorn" ], [ "rookie", "rookie" ] ], "related": [ { "english": "beginner", "word": "aloittelija" } ], "synonyms": [ { "word": "märkäkorva" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkeltɑˌnokːɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞l̪t̪ɑ̝ˌno̞kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːɑ" } ], "word": "keltanokka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kelta", "3": "nokka", "t1": "yellow", "t2": "nose, beak" }, "expansion": "kelta (“yellow”) + nokka (“nose, beak”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fr", "2": "béjaune" }, "expansion": "French béjaune", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From kelta (“yellow”) + nokka (“nose, beak”); an allusion to newborn chicks. Compare French béjaune.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "keltanokka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "keltanokin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "keltanokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "keltanokassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "keltanokistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "keltanokallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "keltanokiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "keltanokalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "keltanokilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "keltanokkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "keltanokakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "keltanokikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "keltanokattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "keltanokittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "keltanokittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "keltanokkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "keltanokkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "keltanokka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "keltanokka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "keltano", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "english": "beginner", "word": "aloittelija" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okːɑ", "Rhymes:Finnish/okːɑ/4 syllables", "fi:People" ], "glosses": [ "greenhorn, rookie" ], "links": [ [ "greenhorn", "greenhorn" ], [ "rookie", "rookie" ] ], "synonyms": [ { "word": "märkäkorva" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkeltɑˌnokːɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞l̪t̪ɑ̝ˌno̞kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːɑ" } ], "word": "keltanokka" }
Download raw JSONL data for keltanokka meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.