See aloittelija in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "aloitella",
"3": "ja"
},
"expansion": "aloitella + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From the verb aloitella + -ja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aloittelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aloittelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aloittelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aloittelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "People",
"orig": "fi:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'm only a novice at coding, and my programs frequently have bugs that more experienced programmers would avoid.",
"text": "Olen aloittelija ohjelmoinnissa, ja ohjelmissani on usein virheitä, jotka kokeneemmat ohjelmoijat välttäisivät.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beginner, novice, newbie, greenhorn (someone who is just starting at something, or has only recently started)"
],
"id": "en-aloittelija-fi-noun-F~enIzXZ",
"links": [
[
"beginner",
"beginner"
],
[
"novice",
"novice"
],
[
"newbie",
"newbie"
],
[
"greenhorn",
"greenhorn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "noviisi"
},
{
"word": "tulokas"
},
{
"word": "vasta-alkaja"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "keltanokka"
},
{
"word": "märkäkorva"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑloi̯tːelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝lo̞i̯t̪ˌt̪e̞lijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elijɑ"
}
],
"word": "aloittelija"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "aloitella",
"3": "ja"
},
"expansion": "aloitella + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From the verb aloitella + -ja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aloittelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "aloittelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aloittelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aloittelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "aloittelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "aloittelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "aloittelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aloittelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elijɑ",
"Rhymes:Finnish/elijɑ/5 syllables",
"fi:People"
],
"examples": [
{
"english": "I'm only a novice at coding, and my programs frequently have bugs that more experienced programmers would avoid.",
"text": "Olen aloittelija ohjelmoinnissa, ja ohjelmissani on usein virheitä, jotka kokeneemmat ohjelmoijat välttäisivät.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beginner, novice, newbie, greenhorn (someone who is just starting at something, or has only recently started)"
],
"links": [
[
"beginner",
"beginner"
],
[
"novice",
"novice"
],
[
"newbie",
"newbie"
],
[
"greenhorn",
"greenhorn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑloi̯tːelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝lo̞i̯t̪ˌt̪e̞lijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elijɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "noviisi"
},
{
"word": "tulokas"
},
{
"word": "vasta-alkaja"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "keltanokka"
},
{
"word": "märkäkorva"
}
],
"word": "aloittelija"
}
Download raw JSONL data for aloittelija meaning in Finnish (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.