"noob" meaning in All languages combined

See noob on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /n(j)uːb/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noob.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noob2.wav Forms: noobs [plural]
enPR: n(y)o͞ob Rhymes: -uːb Etymology: Representing a pronunciation of newb (a shortened form of newbie). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*new- (new)}} Head templates: {{en-noun}} noob (plural noobs)
  1. (Internet slang, chiefly derogatory) A newb or newbie; refers to the idea that someone is new to a game, concept, or idea; implying a lack of experience. Also, in some areas the word noob can mean someone is obsessed with things. Wikipedia link: noob Tags: Internet, derogatory Categories (topical): People Synonyms: nubcake [rare], n00b, newb, nub Derived forms: n00b, noob cannon, noobish, nooblet, noob tube, nooby Translations (newbie): مُسْتَجِدّ (mustajidd) [masculine] (Arabic), noob (Dutch), nieuweling (Dutch), beginneling [masculine] (Dutch), beginner (Dutch), nyyppä (Finnish), nobo (Finnish), aloittelija (Finnish), nuupi (Finnish), peelo (Finnish), ახალბედა (axalbeda) (Georgian), Noob [masculine] (German), Nub (english: but effective) [masculine, nonstandard] (German), Neuling [masculine] (German), Anfänger [masculine] (German), Gimp [masculine] (German), núbbi [masculine] (Icelandic), nabbo [masculine] (Italian), niubbo [masculine] (Italian), 初心者 (shoshinsha) (alt: しょしんしゃ) (Japanese), 新参 (shinzan) (Japanese), 中坊 (chūbō) (Japanese), noob [masculine] (Norwegian), nabb [masculine] (Norwegian), ناشی (nâši) (Persian), تازهکار (tâze-kâr) (Persian), nowicjusz [masculine] (Polish), noob [feminine, masculine] (Portuguese), iniciante (Portuguese), novato (Portuguese), новичо́к (novičók) [masculine] (Russian), но́венький (nóvenʹkij) [masculine] (Russian), сала́га (salága) [feminine, informal, masculine] (Russian), нуб (nub) [Internet, masculine, pejorative, slang] (Russian), novato (Spanish), noob [feminine, masculine] (Spanish), noob [common-gender] (Swedish), ezik (Turkish)

Noun [Norwegian Bokmål]

Forms: nooben [definite, singular], noober [indefinite, plural], noobene [definite, plural]
  1. (slang, Internet) noob Tags: Internet, masculine, slang Categories (topical): Internet Synonyms: n00b, nabb, nub

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: nooben [definite, singular], noobar [indefinite, plural], noobane [definite, plural]
  1. (slang, Internet) noob Tags: Internet, masculine, slang Categories (topical): Internet Synonyms: nabb

Noun [Portuguese]

IPA: /ˈnu.bi/ [Brazil], /ˈnub/ [Brazil], /ˈnu.bi/ [Brazil], /ˈnub/ [Brazil], /ˈnub/ [Southern-Brazil], /ˈnu.bi/ [Southern-Brazil], /ˈnub/ [Portugal], [ˈnuβ] [Portugal] Forms: noobs [plural]
Head templates: {{pt-noun|mfbysense|#s}} noob m or f by sense (plural noobs)
  1. (Internet slang) noob (inexperienced user) Tags: Internet, by-personal-gender, feminine, masculine

Noun [White Hmong]

IPA: /nɒ̃˥/
Etymology: From Proto-Hmong-Mien *hnru̯em (“seed”). Etymology templates: {{inh|mww|hmx-pro|*hnru̯em|t=seed}} Proto-Hmong-Mien *hnru̯em (“seed”) Head templates: {{head|mww|noun}} noob
  1. seed
    Sense id: en-noob-mww-noun-GbJYVuHB Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, White Hmong entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*new- (new)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Representing a pronunciation of newb (a shortened form of newbie).",
  "forms": [
    {
      "form": "noobs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "noob (plural noobs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "n00b"
        },
        {
          "word": "noob cannon"
        },
        {
          "word": "noobish"
        },
        {
          "word": "nooblet"
        },
        {
          "word": "noob tube"
        },
        {
          "word": "nooby"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Noobs are annoying, they never know the forum rules.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A newb or newbie; refers to the idea that someone is new to a game, concept, or idea; implying a lack of experience. Also, in some areas the word noob can mean someone is obsessed with things."
      ],
      "id": "en-noob-en-noun-q30VDQ4V",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "newb",
          "newb"
        ],
        [
          "newbie",
          "newbie"
        ],
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "experience",
          "experience"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, chiefly derogatory) A newb or newbie; refers to the idea that someone is new to a game, concept, or idea; implying a lack of experience. Also, in some areas the word noob can mean someone is obsessed with things."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "nubcake"
        },
        {
          "word": "n00b"
        },
        {
          "word": "newb"
        },
        {
          "word": "nub"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "derogatory"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mustajidd",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُسْتَجِدّ"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "newbie",
          "word": "noob"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "newbie",
          "word": "nieuweling"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "beginneling"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "newbie",
          "word": "beginner"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "newbie",
          "word": "nyyppä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "newbie",
          "word": "nobo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "newbie",
          "word": "aloittelija"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "newbie",
          "word": "nuupi"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "newbie",
          "word": "peelo"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "axalbeda",
          "sense": "newbie",
          "word": "ახალბედა"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Noob"
        },
        {
          "code": "de",
          "english": "but effective",
          "lang": "German",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine",
            "nonstandard"
          ],
          "word": "Nub"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Neuling"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Anfänger"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Gimp"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "núbbi"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "nabbo"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "niubbo"
        },
        {
          "alt": "しょしんしゃ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shoshinsha",
          "sense": "newbie",
          "word": "初心者"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shinzan",
          "sense": "newbie",
          "word": "新参"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "chūbō",
          "sense": "newbie",
          "word": "中坊"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "noob"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "nabb"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "nâši",
          "sense": "newbie",
          "word": "ناشی"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "tâze-kâr",
          "sense": "newbie",
          "word": "تازهکار"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "nowicjusz"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "noob"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "newbie",
          "word": "iniciante"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "newbie",
          "word": "novato"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "novičók",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "новичо́к"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nóvenʹkij",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "но́венький"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "salága",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "feminine",
            "informal",
            "masculine"
          ],
          "word": "сала́га"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nub",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "Internet",
            "masculine",
            "pejorative",
            "slang"
          ],
          "word": "нуб"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "newbie",
          "word": "novato"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "noob"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "newbie",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "noob"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "newbie",
          "word": "ezik"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "noob"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "n(y)o͞ob"
    },
    {
      "ipa": "/n(j)uːb/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noob.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noob2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːb"
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "nooben",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "noober",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "noobene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "Internet",
          "orig": "nb:Internet",
          "parents": [
            "Computing",
            "Networking",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noob"
      ],
      "id": "en-noob-nb-noun-qMMMB8rR",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "noob",
          "noob#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, Internet) noob"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "n00b"
        },
        {
          "word": "nabb"
        },
        {
          "word": "nub"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "nooben",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "noobar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "noobane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Internet",
          "orig": "nn:Internet",
          "parents": [
            "Computing",
            "Networking",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noob"
      ],
      "id": "en-noob-nn-noun-qMMMB8rR",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "noob",
          "noob#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, Internet) noob"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nabb"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "noobs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "noob m or f by sense (plural noobs)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noob (inexperienced user)"
      ],
      "id": "en-noob-pt-noun-rCAmTdbv",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "noob",
          "noob#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) noob (inexperienced user)"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnu.bi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.bi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.bi/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnuβ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*hnru̯em",
        "t": "seed"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *hnru̯em (“seed”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *hnru̯em (“seed”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "noob",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "White Hmong entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seed"
      ],
      "id": "en-noob-mww-noun-GbJYVuHB",
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɒ̃˥/"
    }
  ],
  "word": "noob"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "n00b"
    },
    {
      "word": "noob cannon"
    },
    {
      "word": "noobish"
    },
    {
      "word": "nooblet"
    },
    {
      "word": "noob tube"
    },
    {
      "word": "nooby"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*new- (new)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Representing a pronunciation of newb (a shortened form of newbie).",
  "forms": [
    {
      "form": "noobs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "noob (plural noobs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English derogatory terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English internet slang",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *new- (new)",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/uːb",
        "Rhymes:English/uːb/1 syllable",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Noobs are annoying, they never know the forum rules.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A newb or newbie; refers to the idea that someone is new to a game, concept, or idea; implying a lack of experience. Also, in some areas the word noob can mean someone is obsessed with things."
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "newb",
          "newb"
        ],
        [
          "newbie",
          "newbie"
        ],
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "experience",
          "experience"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, chiefly derogatory) A newb or newbie; refers to the idea that someone is new to a game, concept, or idea; implying a lack of experience. Also, in some areas the word noob can mean someone is obsessed with things."
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "derogatory"
      ],
      "wikipedia": [
        "noob"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "n(y)o͞ob"
    },
    {
      "ipa": "/n(j)uːb/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noob.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob.wav.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-noob2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-noob2.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːb"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "nubcake"
    },
    {
      "word": "n00b"
    },
    {
      "word": "newb"
    },
    {
      "word": "nub"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mustajidd",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُسْتَجِدّ"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "newbie",
      "word": "noob"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "newbie",
      "word": "nieuweling"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beginneling"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "newbie",
      "word": "beginner"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "newbie",
      "word": "nyyppä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "newbie",
      "word": "nobo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "newbie",
      "word": "aloittelija"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "newbie",
      "word": "nuupi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "newbie",
      "word": "peelo"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "axalbeda",
      "sense": "newbie",
      "word": "ახალბედა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Noob"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "but effective",
      "lang": "German",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine",
        "nonstandard"
      ],
      "word": "Nub"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Neuling"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anfänger"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gimp"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "núbbi"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nabbo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niubbo"
    },
    {
      "alt": "しょしんしゃ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shoshinsha",
      "sense": "newbie",
      "word": "初心者"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shinzan",
      "sense": "newbie",
      "word": "新参"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "chūbō",
      "sense": "newbie",
      "word": "中坊"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noob"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nabb"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "nâši",
      "sense": "newbie",
      "word": "ناشی"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "tâze-kâr",
      "sense": "newbie",
      "word": "تازهکار"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nowicjusz"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "noob"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "newbie",
      "word": "iniciante"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "newbie",
      "word": "novato"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "novičók",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новичо́к"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nóvenʹkij",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "но́венький"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "salága",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "feminine",
        "informal",
        "masculine"
      ],
      "word": "сала́га"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nub",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "Internet",
        "masculine",
        "pejorative",
        "slang"
      ],
      "word": "нуб"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "newbie",
      "word": "novato"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "noob"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "newbie",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "noob"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "newbie",
      "word": "ezik"
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "nooben",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "noober",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "noobene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål masculine nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål slang",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "nb:Internet"
      ],
      "glosses": [
        "noob"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "noob",
          "noob#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, Internet) noob"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n00b"
    },
    {
      "word": "nabb"
    },
    {
      "word": "nub"
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "nooben",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "noobar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "noobane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk slang",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "nn:Internet"
      ],
      "glosses": [
        "noob"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "noob",
          "noob#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, Internet) noob"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nabb"
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "noobs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "noob m or f by sense (plural noobs)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 1-syllable words",
        "Portuguese 2-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese internet slang",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese nouns with multiple genders",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "noob (inexperienced user)"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "noob",
          "noob#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) noob (inexperienced user)"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnu.bi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.bi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnu.bi/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈnub/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnuβ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "noob"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*hnru̯em",
        "t": "seed"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *hnru̯em (“seed”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *hnru̯em (“seed”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "noob",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "White Hmong entries with incorrect language header",
        "White Hmong lemmas",
        "White Hmong nouns",
        "White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
        "White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
        "White Hmong terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "seed"
      ],
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɒ̃˥/"
    }
  ],
  "word": "noob"
}

Download raw JSONL data for noob meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.