See 遐 on Wiktionary
Download JSON data for 遐 meaning in All languages combined (25.4kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "遐 (Kangxi radical 162, 辵+9, 12 strokes, cangjie input 卜口尸水 (YRSE), four-corner 3730₄, composition ⿺辶叚)" ], "id": "en-遐-mul-character-5gbBS-hr", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "辶", "辶#Translingual" ], [ "叚", "叚#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "遐" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "俾爾遐福" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "俾尔遐福" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "八遐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "動人遐思" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "动人遐思" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shēngxiá", "word": "升遐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "名傳遐邇" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "名传遐迩" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "名聞遐邇" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "名闻遐迩" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "天賜遐齡" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "天赐遐龄" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "室邇人遐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "室迩人遐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "引人遐思" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "登遐" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "wénmíngxiá'ěr", "word": "聞名遐邇" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "wénmíngxiá'ěr", "word": "闻名遐迩" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "荒遐" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐國" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐国" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐布" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐心" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiásī", "word": "遐思" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiáxiǎng", "word": "遐想" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐方" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐方絕域" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐方绝域" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐方絕壤" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐方绝壤" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐棄" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐弃" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐眺" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐福" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐胄" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐舉" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐举" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐荒" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐跡" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐迹" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐軌" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐轨" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiá'ěr", "word": "遐邇" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiá'ěr", "word": "遐迩" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐邇一體" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐迩一体" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiá'ěrwénmíng", "word": "遐邇聞名" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiá'ěrwénmíng", "word": "遐迩闻名" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐邇著聞" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "遐迩著闻" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiálíng", "word": "遐齡" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "xiálíng", "word": "遐龄" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*gra", "4": "", "5": "long (period of time)" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *gra (“long (period of time)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "my", "2": "ကြာ", "3": "", "4": "be a long time (since)" }, "expansion": "Burmese ကြာ (kra, “be a long time (since)”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *gra (“long (period of time)”). Cognate with Burmese ကြာ (kra, “be a long time (since)”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "far; distant" ], "id": "en-遐-zh-character-MR1XijOt", "links": [ [ "far", "far" ], [ "distant", "distant" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 64 5 2 0 0 8", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "long-lasting" ], "id": "en-遐-zh-character-CVIbHFW3", "links": [ [ "long-lasting", "long-lasting" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "why; how" ], "id": "en-遐-zh-character-fsP-0Meu", "links": [ [ "why", "why" ], [ "how", "how" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) why; how" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "xiá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "xia²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁴" }, { "zh-pron": "hâ" }, { "zh-pron": "hêe" }, { "zh-pron": "hēe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "siá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsia²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "syá" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shya" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ся" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sja" }, { "ipa": "/ɕi̯ä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hàh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁴" }, { "ipa": "/haː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haa" }, { "ipa": "/ha²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hêe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hêe" }, { "ipa": "/hɛ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hēe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe" }, { "ipa": "/hɛ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hae" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ɡ]ˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡraː/" }, { "other": "/ hêe /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä³⁵/" }, { "ipa": "/haː²¹/" }, { "ipa": "/ha²⁴/" }, { "ipa": "/ha²³/" }, { "ipa": "/hɛ¹³/" }, { "ipa": "/hɛ²²/" }, { "other": "[ɡ]" }, { "other": "/*ɡraː/" } ], "word": "遐" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Chinese pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "there" ], "id": "en-遐-zh-character-4kTxh~aW", "links": [ [ "there", "there" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) there" ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那兒合兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那合兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "那兒合兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那疙兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那疙瘩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乜裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乜場兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "兀達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "奈達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "兀搭兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "𠰻兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那搭兒 †" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那搭搭 †" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兀搭兒 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兀搭搭 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兀尼尼 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那尼尼 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "那點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "奈達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "奈達裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "奈達兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "奈扎兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "奈扎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "奈下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "那達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "那達些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那歇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那塊歇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "那點兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "那點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "那點兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "那塏" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那塏" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那位子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那甿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那來" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那點兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那格子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那蒿子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "葛裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "葛腳下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那古" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "呀度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "呶呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "嚀" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "嚀埞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "𡃕" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "嚀" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "乃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "乃處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "乃處塗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "許裡" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "那咑" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "該仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "該片" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該裡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該子" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "該角" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "該裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "該子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該角" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "該角" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該塞子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該營子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該搭仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該息仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該位項" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "遐位" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "遐跡位" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "該裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "該定" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "該子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "那向" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "嗰邊" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿該" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "面搭 ‡" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "面吶 ‡" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "那搭 †" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "那吶 †" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那吶" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那個落地" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那個許在" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "麼仂" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兀裡 ‡" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "那裡 †" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兀兒家" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "那兒家" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "𠰻兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "兀兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "兀兒𠰻" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "未忽婁兒" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "兀裡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "許塊" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "許裡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "夫塊 suburbs" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "夫塊所 dated or suburbs" }, { "word": "許裡" }, { "word": "許位" }, { "word": "夫塊所" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "許位" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼帶" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼位" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼搭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼跡" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼帶" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼位" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼搭" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼跡" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "彼位" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "彼位仔" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "遐" }, { "word": "遐" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "彼落" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "彼爿" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "彼兜" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "彼爿" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "彼搭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "彼兜" }, { "word": "那裡" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "許塊" }, { "word": "許塊" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "許塊" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "奚帶" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "許帶" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "奚裡" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "許裡" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "許落" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "二啲" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "二角啲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃面搭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃面" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃搭裡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃搭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃搭塊" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊面" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊搭裡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊搭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊搭塊" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊頭" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "個墩" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "歸搭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "彎搭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "過裡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該面" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該廂" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該岸" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "旁單" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "旁面" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "旁頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許面" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許柢" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "犼" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "犼宕" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "末裡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "末汏" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "那塊子" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "那當" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "偌𨛋" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "那𨛋" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "偌裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "† - there (close to audience); ‡ - over there" } ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "hiâ" }, { "zh-pron": "hia" }, { "zh-pron": "hiô" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaa" }, { "ipa": "/hia²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaf" }, { "ipa": "/hia³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/hia⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiô" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiô" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiooi" }, { "ipa": "/hio²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "other": "/ hia /" }, { "ipa": "/hia²⁴/" }, { "ipa": "/hia³³/" }, { "ipa": "/hia⁴⁴/" }, { "ipa": "/hio²⁴/" } ], "word": "遐" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Xiamen Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhangzhou Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "that; those" ], "id": "en-遐-zh-character-eSM7yZ9x", "links": [ [ "that", "that" ], [ "those", "those" ] ], "raw_glosses": [ "(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) that; those" ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "hiâ" }, { "zh-pron": "hiah" }, { "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaa" }, { "ipa": "/hia²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaq" }, { "ipa": "/hiaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaf" }, { "ipa": "/hia⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ hiah /" }, { "ipa": "/hia²⁴/" }, { "ipa": "/hiaʔ³²/" }, { "ipa": "/hia⁴⁴/" } ], "word": "遐" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "遐久" }, { "_dis1": "0 0", "word": "遐久仔" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "hiah-nī", "word": "遐爾" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "hiah-nī", "word": "遐尔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "遐爾仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "遐尔仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "遐的" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Xiamen Hokkien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zhangzhou Hokkien", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Hiring a special duty nurse costs two thousand a day, sixty thousand a month. How do they have that much money to hire one?", "ref": "倩特別護士一日兩千,一個月愛六萬,𪜶哪有遐濟錢來倩? [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "倩特别护士一日两千,一个月爱六万,𪜶哪有遐济钱来倩? [Taiwanese Hokkien, simp.]\nFrom: 林美麗, 大家·新婦\nChhiàⁿ te̍k-pia̍t hō͘-sū chi̍t ji̍t nn̄g-chheng, chi̍t kò͘ goe̍h ài la̍k-bān, in ná ū hiah chē chîⁿ lâi chhiàⁿ? [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "so; that" ], "id": "en-遐-zh-character-LbE4AQtD", "links": [ [ "so", "so" ], [ "that", "that" ] ], "qualifier": "degree", "raw_glosses": [ "(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien, degree) so; that" ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zhangzhou Hokkien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "final question particle expressing doubt" ], "id": "en-遐-zh-character-pyUUhjwc", "raw_glosses": [ "(Zhangzhou Hokkien) final question particle expressing doubt" ], "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaq" }, { "ipa": "/hiaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hiaʔ³²/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "nàme", "word": "那麼/那么" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "nàme", "word": "那麼" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "nàme", "word": "那么" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "遐爾" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "遐尔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "遐爾仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "遐尔仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "喝" } ], "word": "遐" } { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uncommon kanji", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "distant" ], "id": "en-遐-ja-character-XFd3wcZt", "links": [ [ "distant", "distant#English" ] ], "tags": [ "Hyōgai", "kanji", "uncommon" ] } ], "word": "遐" } { "forms": [ { "form": "ha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "하", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "ha", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ha", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "ha", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "하", "tr": "ha" }, "expansion": "遐 • (ha)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "하", "mr": "ha", "rv": "ha", "y": "ha" }, "expansion": "遐 • (ha) (hangeul 하, revised ha, McCune–Reischauer ha, Yale ha)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-遐-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "遐" } { "forms": [ { "form": "hà", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-遐-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "遐" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "俾爾遐福" }, { "word": "俾尔遐福" }, { "word": "八遐" }, { "word": "動人遐思" }, { "word": "动人遐思" }, { "roman": "shēngxiá", "word": "升遐" }, { "word": "名傳遐邇" }, { "word": "名传遐迩" }, { "word": "名聞遐邇" }, { "word": "名闻遐迩" }, { "word": "天賜遐齡" }, { "word": "天赐遐龄" }, { "word": "室邇人遐" }, { "word": "室迩人遐" }, { "word": "引人遐思" }, { "word": "登遐" }, { "roman": "wénmíngxiá'ěr", "word": "聞名遐邇" }, { "roman": "wénmíngxiá'ěr", "word": "闻名遐迩" }, { "word": "荒遐" }, { "word": "遐國" }, { "word": "遐国" }, { "word": "遐布" }, { "word": "遐心" }, { "roman": "xiásī", "word": "遐思" }, { "roman": "xiáxiǎng", "word": "遐想" }, { "word": "遐方" }, { "word": "遐方絕域" }, { "word": "遐方绝域" }, { "word": "遐方絕壤" }, { "word": "遐方绝壤" }, { "word": "遐棄" }, { "word": "遐弃" }, { "word": "遐眺" }, { "word": "遐福" }, { "word": "遐胄" }, { "word": "遐舉" }, { "word": "遐举" }, { "word": "遐荒" }, { "word": "遐跡" }, { "word": "遐迹" }, { "word": "遐軌" }, { "word": "遐轨" }, { "roman": "xiá'ěr", "word": "遐邇" }, { "roman": "xiá'ěr", "word": "遐迩" }, { "word": "遐邇一體" }, { "word": "遐迩一体" }, { "roman": "xiá'ěrwénmíng", "word": "遐邇聞名" }, { "roman": "xiá'ěrwénmíng", "word": "遐迩闻名" }, { "word": "遐邇著聞" }, { "word": "遐迩著闻" }, { "roman": "xiálíng", "word": "遐齡" }, { "roman": "xiálíng", "word": "遐龄" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*gra", "4": "", "5": "long (period of time)" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *gra (“long (period of time)”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "my", "2": "ကြာ", "3": "", "4": "be a long time (since)" }, "expansion": "Burmese ကြာ (kra, “be a long time (since)”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *gra (“long (period of time)”). Cognate with Burmese ကြာ (kra, “be a long time (since)”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "far; distant" ], "links": [ [ "far", "far" ], [ "distant", "distant" ] ] }, { "glosses": [ "long-lasting" ], "links": [ [ "long-lasting", "long-lasting" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "why; how" ], "links": [ [ "why", "why" ], [ "how", "how" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) why; how" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "xiá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "xia²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁴" }, { "zh-pron": "hâ" }, { "zh-pron": "hêe" }, { "zh-pron": "hēe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "siá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "hsia²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "syá" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shya" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ся" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sja" }, { "ipa": "/ɕi̯ä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hàh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁴" }, { "ipa": "/haː²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haa" }, { "ipa": "/ha²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hêe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hêe" }, { "ipa": "/hɛ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hēe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe" }, { "ipa": "/hɛ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "hae" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[ɡ]ˤra/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɡraː/" }, { "other": "/ hêe /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä³⁵/" }, { "ipa": "/haː²¹/" }, { "ipa": "/ha²⁴/" }, { "ipa": "/ha²³/" }, { "ipa": "/hɛ¹³/" }, { "ipa": "/hɛ²²/" }, { "other": "[ɡ]" }, { "other": "/*ɡraː/" } ], "word": "遐" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Hokkien Chinese" ], "glosses": [ "there" ], "links": [ [ "there", "there" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) there" ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "hiâ" }, { "zh-pron": "hia" }, { "zh-pron": "hiô" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaa" }, { "ipa": "/hia²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaf" }, { "ipa": "/hia³³/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/hia⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Tainan", "Yilan", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiô" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiô" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiooi" }, { "ipa": "/hio²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "other": "/ hia /" }, { "ipa": "/hia²⁴/" }, { "ipa": "/hia³³/" }, { "ipa": "/hia⁴⁴/" }, { "ipa": "/hio²⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那兒合兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "那合兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "那兒合兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那疙兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "那疙瘩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "那" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乜裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "乜場兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "兀達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "奈達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "兀搭兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "𠰻兒" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那搭兒 †" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那搭搭 †" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兀搭兒 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兀搭搭 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "兀尼尼 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那尼尼 ‡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "那點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "奈達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "奈達裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "奈達兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "奈扎兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "奈扎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "奈下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "那達" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "那達些" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那歇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "那塊歇" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "那點兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "那點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "那點兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "那塏" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那塏" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那位子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那甿" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那點" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那來" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "那點兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "那兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那格子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "那蒿子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "葛裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "葛腳下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那點" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "那古" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "嗰頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "呀度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "呶呢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "嚀" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "嚀埞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "𡃕" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "嚀" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "嗰處" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "乃" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "乃處" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "乃處塗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "嗰度" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "許裡" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "那咑" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "該仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "該片" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該裡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該子" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "該角" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "該裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "該子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該角" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "該角" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該塞子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該營子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該搭仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "該息仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該位項" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "該搭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "遐位" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "遐跡位" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "該裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "該定" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "該子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "那向" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "嗰邊" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "阿該" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "該位" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "面搭 ‡" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "面吶 ‡" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "那搭 †" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "那吶 †" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那吶" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那個落地" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "那個許在" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "麼仂" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兀裡 ‡" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "那裡 †" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "兀兒家" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "那兒家" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "𠰻兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "兀兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "兀兒𠰻" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "未忽婁兒" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "兀裡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "許塊" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "許裡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "夫塊 suburbs" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "夫塊所 dated or suburbs" }, { "word": "許裡" }, { "word": "許位" }, { "word": "夫塊所" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "許位" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼帶" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼位" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼搭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "彼跡" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼帶" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼位" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼搭" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "彼跡" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "彼位" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "彼位仔" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "遐" }, { "word": "遐" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "遐" }, { "word": "遐" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "遐" }, { "word": "遐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "彼落" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "彼爿" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "彼兜" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "彼爿" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "彼搭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "彼兜" }, { "word": "那裡" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "許塊" }, { "word": "許塊" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "許塊" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "許" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "奚帶" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "許帶" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "奚裡" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "許裡" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "許落" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "遐" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "二啲" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "二角啲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃面搭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃面" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃搭裡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃搭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "埃搭塊" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊面" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊搭裡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊搭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊搭塊" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伊頭" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "個墩" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "歸搭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "彎搭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "過裡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該面" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該廂" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "該岸" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "旁單" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "旁面" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "旁頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許面" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "許柢" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "犼" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "犼宕" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "末裡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "末汏" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "那塊子" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "那當" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "偌𨛋" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "那𨛋" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "偌裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "那裡" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "† - there (close to audience); ‡ - over there" } ], "word": "遐" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adverbs", "Chinese determiners", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese pronouns", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Taiwanese Hokkien", "Xiamen Hokkien", "Zhangzhou Hokkien" ], "glosses": [ "that; those" ], "links": [ [ "that", "that" ], [ "those", "those" ] ], "raw_glosses": [ "(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) that; those" ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "hiâ" }, { "zh-pron": "hiah" }, { "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiâ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaa" }, { "ipa": "/hia²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaq" }, { "ipa": "/hiaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hia" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaf" }, { "ipa": "/hia⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "other": "/ hiah /" }, { "ipa": "/hia²⁴/" }, { "ipa": "/hiaʔ³²/" }, { "ipa": "/hia⁴⁴/" } ], "word": "遐" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "遐久" }, { "word": "遐久仔" }, { "roman": "hiah-nī", "word": "遐爾" }, { "roman": "hiah-nī", "word": "遐尔" }, { "word": "遐爾仔" }, { "word": "遐尔仔" }, { "word": "遐的" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "遐", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Hokkien terms with quotations", "Taiwanese Hokkien", "Xiamen Hokkien", "Zhangzhou Hokkien" ], "examples": [ { "english": "Hiring a special duty nurse costs two thousand a day, sixty thousand a month. How do they have that much money to hire one?", "ref": "倩特別護士一日兩千,一個月愛六萬,𪜶哪有遐濟錢來倩? [Taiwanese Hokkien, trad.]", "text": "倩特别护士一日两千,一个月爱六万,𪜶哪有遐济钱来倩? [Taiwanese Hokkien, simp.]\nFrom: 林美麗, 大家·新婦\nChhiàⁿ te̍k-pia̍t hō͘-sū chi̍t ji̍t nn̄g-chheng, chi̍t kò͘ goe̍h ài la̍k-bān, in ná ū hiah chē chîⁿ lâi chhiàⁿ? [Pe̍h-ōe-jī]", "type": "example" } ], "glosses": [ "so; that" ], "links": [ [ "so", "so" ], [ "that", "that" ] ], "qualifier": "degree", "raw_glosses": [ "(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien, degree) so; that" ], "tags": [ "Taiwanese-Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "categories": [ "Zhangzhou Hokkien" ], "glosses": [ "final question particle expressing doubt" ], "raw_glosses": [ "(Zhangzhou Hokkien) final question particle expressing doubt" ], "tags": [ "Zhangzhou-Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hiah" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "hiaq" }, { "ipa": "/hiaʔ³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hiaʔ³²/" } ], "synonyms": [ { "roman": "nàme", "word": "那麼/那么" }, { "roman": "nàme", "word": "那麼" }, { "roman": "nàme", "word": "那么" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "遐爾" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "遐尔" }, { "word": "遐爾仔" }, { "word": "遐尔仔" }, { "word": "喝" } ], "word": "遐" } { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Japanese Han characters", "Japanese kanji with goon reading げ", "Japanese kanji with kan'on reading か", "Japanese kanji with kun reading とお-い", "Japanese kanji with kun reading なんぞ", "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation", "Japanese terms spelled with 遐", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with redundant transliterations", "Uncommon kanji" ], "glosses": [ "distant" ], "links": [ [ "distant", "distant#English" ] ], "tags": [ "Hyōgai", "kanji", "uncommon" ] } ], "word": "遐" } { "forms": [ { "form": "ha", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "하", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "ha", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "ha", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "ha", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "하", "tr": "ha" }, "expansion": "遐 • (ha)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "하", "mr": "ha", "rv": "ha", "y": "ha" }, "expansion": "遐 • (ha) (hangeul 하, revised ha, McCune–Reischauer ha, Yale ha)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "遐" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "遐 (Kangxi radical 162, 辵+9, 12 strokes, cangjie input 卜口尸水 (YRSE), four-corner 3730₄, composition ⿺辶叚)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "辶", "辶#Translingual" ], [ "叚", "叚#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "遐" } { "forms": [ { "form": "hà", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "遐" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "遐" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "遐", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.