See 深 on Wiktionary
Download JSON data for 深 meaning in All languages combined (37.6kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"深 (Kangxi radical 85, 水+8, 11 strokes, cangjie input 水月金木 (EBCD), four-corner 3719₄, composition ⿰氵罙)"
],
"id": "en-深-mul-character-dl7SX9TD",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"罙",
"罙#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "深"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīwǎngqíngshēn",
"word": "一往情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不知深淺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不知深浅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "交淺言深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "交浅言深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "內心深處"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "内心深处"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "刻深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "創鉅痛深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "创巨痛深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "功深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāshēn",
"word": "加深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bódàjīngshēn",
"word": "博大精深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "厚貌深情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "城府深密"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "堅城深池"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "坚城深池"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "外寬內深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "外宽内深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèshēn",
"word": "夜深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèshēnrénjìng",
"word": "夜深人靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yèshēnrénjìng",
"word": "夜深人静"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夜靜更深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "夜静更深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好學深思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好学深思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rúlínshēnyuān",
"word": "如臨深淵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rúlínshēnyuān",
"word": "如临深渊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "如臨深谷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "如临深谷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "孤軍深入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "孤军深入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "居安資深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "居安资深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "履薄臨深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "履薄临深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "市場深化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "市场深化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "年深日久"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "年深月久"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "年深歲改"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "年深岁改"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōushēn",
"word": "幽深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弘深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "微文深詆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "微文深诋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "德深望重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "思深憂遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "思深忧远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "思深語近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "思深语近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恩深義重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恩深义重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "情深似海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "情深意重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "情深義重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "情深义重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "情深骨肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìwèishēncháng",
"word": "意味深長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìwèishēncháng",
"word": "意味深长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyìshēncháng",
"word": "意義深長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìyìshēncháng",
"word": "意义深长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "憂深思遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "忧深思远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "手足情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Tiǎozhànzhě Shēnyuān",
"word": "挑戰者深淵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Tiǎozhànzhě Shēnyuān",
"word": "挑战者深渊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "故劍情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "故剑情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文深網密"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文深网密"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文簡意深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "文简意深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日久年深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日久月深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日久歲深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "日久岁深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "春深似海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "景深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gēngshēn",
"word": "更深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "更深人靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "更深人静"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "更深半夜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "更深夜靜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "更深夜静"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "材高知深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "根深固本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "根深柢固"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gēnshēndìgù",
"word": "根深蒂固"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "根深葉茂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "根深叶茂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "極深研幾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "极深研几"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "欲深谿壑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "水深器"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuǐshēnhuǒrè",
"word": "水深火熱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuǐshēnhuǒrè",
"word": "水深火热"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "汲深綆短"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "汲深绠短"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnbùkěcè",
"word": "深不可測"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnbùkěcè",
"word": "深不可测"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnjiāo",
"word": "深交"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnchóudàhèn",
"word": "深仇大恨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnxìn",
"word": "深信"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnxìnbùyí",
"word": "深信不疑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnrù",
"word": "深入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnrùrénxīn",
"word": "深入人心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深入堂奧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深入堂奥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnrùqiǎnchū",
"word": "深入淺出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnrùqiǎnchū",
"word": "深入浅出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深入顯出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深入显出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深入骨髓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnqiè",
"word": "深切"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnkè",
"word": "深刻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnhuà",
"word": "深化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnhòu",
"word": "深厚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深厲淺揭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深厉浅揭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深叢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深丛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnhūxī",
"word": "深呼吸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深圖遠慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深图远虑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shēnzhèn",
"word": "深圳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnkēng",
"word": "深坑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深坑鄉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深坑乡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnyè",
"word": "深夜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēn'ào",
"word": "深奧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēn'ào",
"word": "深奥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深奸巨猾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深妙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深宅大院"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngōng",
"word": "深宮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngōng",
"word": "深宫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深宵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēn jū jiǔchóng",
"word": "深居九重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnjūjiǎnchū",
"word": "深居簡出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnjūjiǎnchū",
"word": "深居简出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnshān",
"word": "深山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnshānqiónggǔ",
"word": "深山窮谷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnshānqiónggǔ",
"word": "深山穷谷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shēnzhōu",
"word": "深州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēndù",
"word": "深度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深度報導"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深度报导"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnguǎng",
"word": "深廣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnguǎng",
"word": "深广"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深微"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深念"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnpà",
"word": "深怕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnsī",
"word": "深思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深思極慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深思极虑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深思熟慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深思熟虑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深思遠慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深思远虑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深恐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnqíng",
"word": "深情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnqínghòuyì",
"word": "深情厚誼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnqínghòuyì",
"word": "深情厚谊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深惡痛嫉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深恶痛嫉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnwùtòngjué",
"word": "深惡痛絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnwùtòngjué",
"word": "深恶痛绝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnyì",
"word": "深意"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深成岩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深拱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深探海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深摯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深挚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深文周納"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深文周纳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深文巧劾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深文巧詆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深文巧诋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnmíngdàyì",
"word": "深明大義"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnmíngdàyì",
"word": "深明大义"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngēng",
"word": "深更"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngēngbànyè",
"word": "深更半夜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngēngùběn",
"word": "深根固本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深根固柢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深根固蒂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸彈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸弹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnchén",
"word": "深沉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shēnhé",
"word": "深河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnshēn",
"word": "深深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnqiǎn",
"word": "深淺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnqiǎn",
"word": "深浅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuānshēn",
"word": "淵深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuānshēn",
"word": "渊深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnyuān",
"word": "深淵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnyuān",
"word": "深渊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深淵薄冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深渊薄冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深渺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnzhàn",
"word": "深湛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深源地震"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深溝堅壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深沟坚壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深溝堅壘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深沟坚垒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngōugāolěi",
"word": "深溝高壘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngōugāolěi",
"word": "深沟高垒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深澗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深涧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深痼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnxǐng",
"word": "深省"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnzhī",
"word": "深知"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深知原委"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深知灼見"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深知灼见"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnqiū",
"word": "深秋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深稽博考"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnjiū",
"word": "深究"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngēng",
"word": "深耕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深耕易耨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēncángbùlòu, shēncángbùlù",
"word": "深藏不露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深藏若虛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深藏若虚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深藏遠遁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深藏远遁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnchù",
"word": "深處"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnchù",
"word": "深处"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnyī",
"word": "深衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深計遠慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深计远虑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深談"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深谈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnmóuyuǎnlǜ",
"word": "深謀遠慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnmóuyuǎnlǜ",
"word": "深谋远虑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深謀遠猷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深谋远猷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深識遠慮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深识远虑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngǔ",
"word": "深谷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnzào",
"word": "深造"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深通"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnyuǎn",
"word": "深遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnyuǎn",
"word": "深远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnsuì",
"word": "深邃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shēndū",
"word": "深都"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnzhòng",
"word": "深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēncháng",
"word": "深長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēncháng",
"word": "深长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深閉固距"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深闭固距"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnguī",
"word": "深閨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnguī",
"word": "深闺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnxiàn",
"word": "深陷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "深墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "測深器"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "测深器"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "源深流長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "源深流长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "澤深恩重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泽深恩重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "火熱水深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "火热水深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "環深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "环深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuqiǎnrùshēn",
"word": "由淺入深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóuqiǎnrùshēn",
"word": "由浅入深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fārénshēnxǐng",
"word": "發人深省"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fārénshēnxǐng",
"word": "发人深省"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "短綆汲深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "短绠汲深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "研深覃精"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "研精鉤深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "研精钩深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "禍結釁深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "祸结衅深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "萬丈深淵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "万丈深渊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīngshēn",
"word": "精深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "綆短汲深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绠短汲深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zòngshēn",
"word": "縱深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zòngshēn",
"word": "纵深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuìniè shēnzhòng",
"word": "罪孽深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罪惡深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罪恶深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罪業深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罪业深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罪逆深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "義氣深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "义气深重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "義重恩深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "义重恩深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "義重情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "义重情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǎomóushēnsuàn",
"word": "老謀深算"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lǎomóushēnsuàn",
"word": "老谋深算"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "臨深履冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "临深履冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "臨深履薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "临深履薄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "臼頭深目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "臼头深目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìdúqíngshēn",
"word": "舐犢情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìdúqíngshēn",
"word": "舐犊情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "船深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "良深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiānshēn",
"word": "艱深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiānshēn",
"word": "艰深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "茂林深竹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mòcègāoshēn",
"word": "莫測高深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mòcègāoshēn",
"word": "莫测高深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "葡萄深碧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuèhǎishēnchóu",
"word": "血海深仇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衡門深巷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衡门深巷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "言淺意深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "言浅意深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "計深慮遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "计深虑远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòudíshēnrù",
"word": "誘敵深入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòudíshēnrù",
"word": "诱敌深入"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "謀慮深遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "谋虑深远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huìmòrúshēn",
"word": "諱莫如深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huìmòrúshēn",
"word": "讳莫如深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zīshēn",
"word": "資深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zīshēn",
"word": "资深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "超深水港"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "軟土深掘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "软土深掘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnshēn",
"word": "進深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnshēn",
"word": "进深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遠引深潛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "远引深潜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遠慮深思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "远虑深思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遠慮深計"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "远虑深计"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "重門深鎖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "重门深锁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鉤深致遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "钩深致远"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "間深裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "间深里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阻深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雅人深致"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雪深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "面壁功深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高城深塹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高城深堑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高城深池"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高城深溝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高城深沟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高壁深塹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高壁深堑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高壁深壘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高壁深垒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāolěishēnqiàn",
"word": "高壘深塹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāolěishēnqiàn",
"word": "高垒深堑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāolěishēnbì",
"word": "高壘深壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāolěishēnbì",
"word": "高垒深壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāolěishēngōu",
"word": "高壘深溝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāolěishēngōu",
"word": "高垒深沟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高岸深谷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāoshēn",
"word": "高深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāoshēnmòcè",
"word": "高深莫測"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gāoshēnmòcè",
"word": "高深莫测"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高舉深藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高举深藏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鶼鰈情深"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鹣鲽情深"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Unger (1995)"
},
"expansion": "Unger (1995)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "深"
},
"expansion": "深 (shēn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "淰",
"tr": "shěn"
},
"expansion": "淰 (shěn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "念"
},
"expansion": "念 (niàn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəm"
},
"expansion": "深 (OC *nhəm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "hniam",
"3": "",
"4": "to be low, to sink into (land)"
},
"expansion": "Mizo hniam (“to be low, to sink into (land)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "နိမ့်သေ",
"3": "နိမ့်",
"4": "low"
},
"expansion": "Burmese နိမ့် (nim., “low”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nmf",
"t": "to be humble",
"tr": "kʰənim"
},
"expansion": "Tangkhul Naga [script needed] (kʰənim, “to be humble”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ནེམས་",
"3": "",
"4": "sink a little, give way"
},
"expansion": "Tibetan ནེམས་ (nems, “sink a little, give way”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq-pro",
"2": "*nem",
"3": "",
"4": "low"
},
"expansion": "Proto-Tibeto-Burman *nem (“low”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*s-n(i/u)(ː)p/m ~ *r/s-nyap/m",
"3": "",
"4": "pinch, squeeze; press, oppress; submerge, sink into, west, low, soft"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-n(i/u)(ː)p/m ~ *r/s-nyap/m (“pinch, squeeze; press, oppress; submerge, sink into, west, low, soft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəm"
},
"expansion": "深 (OC *nhəm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəm"
},
"expansion": "深 (OC *nhəm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "沉",
"tr": "*d-ləm"
},
"expansion": "沉 (OC *d-ləm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "探"
},
"expansion": "探 (tàn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "揇"
},
"expansion": "揇 (nǎn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəms"
},
"expansion": "深 (OC *nhəms)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "淰",
"tr": "*nhəmʔ"
},
"expansion": "淰 (OC *nhəmʔ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "(of fish)"
},
"expansion": "(of fish)",
"name": "n-g"
}
],
"etymology_text": "Unger (1995) that 深 (shēn) had Old Chinese initial *n- because of 淰 (shěn)'s phonetic component 念 (niàn).\nSchuessler (2007) reconstructs 深 (OC *nhəm) & proposes relations to Mizo hniam (“to be low, to sink into (land)”), Burmese နိမ့် (nim., “low”), Tangkhul Naga [script needed] (kʰənim, “to be humble”), Tibetan ནེམས་ (nems, “sink a little, give way”), which Schuessler traces to Proto-Tibeto-Burman *nem (“low”), which STEDT in turn derives from Proto-Sino-Tibetan *s-n(i/u)(ː)p/m ~ *r/s-nyap/m (“pinch, squeeze; press, oppress; submerge, sink into, west, low, soft”). If so, 深 (OC *nhəm) is from Proto-Sino-Tibetan.\nSchuessler also notices 深 (OC *nhəm)'s similarity to 沉 (OC *d-ləm), which he considers to be an areal etymon.\nPossibly cognate with 探 (tàn) and 揇 (nǎn) (however, see there).\n深 (OC *nhəms), \"depth\" (in Rites of Zhou) & whence MC ɕiɪmᴴ, is nominal derivation with suffix *-s (> departing tone).\n淰 (OC *nhəmʔ), \"be startled and flee (of fish); i.e. to sink into the deep\" (in Liji) & whence Mandarin shěn, is endoactive derivative with *-ʔ (> rising tone).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "深",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "淺"
}
],
"glosses": [
"deep"
],
"id": "en-深-zh-character-dGEcHWRV",
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(of distance) deep"
],
"raw_tags": [
"of distance"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 31 16 35 0 0 18",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 36 19 19 0 0 26",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries requiring multiple pronunciation sections",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 41 14 14 0 0 31",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "For the spokes, the depth of the stud hole in the hub equals the width of the spokes.",
"ref": "凡輻，量其鑿深以為輻廣。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "凡辐，量其凿深以为辐广。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Rites of Zhou, circa 3ʳᵈ century BCE\nFán fú, liàng qí záo shēn yǐwéi fú guǎng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"depth; deepness"
],
"id": "en-深-zh-character-8DZ1ILUR",
"links": [
[
"depth",
"depth"
],
[
"deepness",
"deepness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 31 16 35 0 0 18",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deep; profound"
],
"id": "en-深-zh-character-j-WmO4e7",
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"profound",
"profound"
]
],
"raw_glosses": [
"(of relationships, etc.) deep; profound"
],
"raw_tags": [
"of relationships"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 31 16 35 0 0 18",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This question is really hard to solve.",
"ref": "呢一題好深。 [Cantonese, trad.]",
"text": "呢一题好深。 [Cantonese, simp.]\nni¹ jat¹ tai⁴ hou² sam¹. [Jyutping]",
"type": "example"
},
{
"english": "This book is too hard; I still can't get it after reading it many times.",
"ref": "本書太深喇，我讀極都唔明。 [Cantonese, trad.]",
"text": "本书太深喇，我读极都唔明。 [Cantonese, simp.]\nbun² syu¹ taai³ sam¹ laa³, ngo⁵ duk⁶ gik⁶ dou¹ m⁴ ming⁴. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"great; profound; obtuse; obscure"
],
"id": "en-深-zh-character-GGskA7aF",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"profound",
"profound"
],
[
"obtuse",
"obtuse"
],
[
"obscure",
"obscure"
]
],
"raw_glosses": [
"(of difficulty) great; profound; obtuse; obscure"
],
"raw_tags": [
"of difficulty"
]
},
{
"glosses": [
"long"
],
"id": "en-深-zh-character-~GbwIcZ9",
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) long"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "淺"
},
{
"word": "淡"
}
],
"glosses": [
"deep; dark"
],
"id": "en-深-zh-character-MjvYdG1V",
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors) deep; dark"
],
"raw_tags": [
"of colors"
],
"synonyms": [
{
"word": "濃"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 31 16 35 0 0 18",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"very; extremely"
],
"id": "en-深-zh-character-Au4DtFvD",
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"extremely",
"extremely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "非常"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shen¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sim¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siin¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̂m"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cem¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "seng¹"
},
{
"zh-pron": "chéng"
},
{
"zh-pron": "chĭng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sim"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cim¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cing¹"
},
{
"zh-pron": "¹sen"
},
{
"zh-pron": "shen¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sen"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sem¹"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sim¹"
},
{
"ipa": "/sim³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siin¹"
},
{
"ipa": "/sɨn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̂m"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ciim´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cim¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨm²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰəm⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "seng¹"
},
{
"ipa": "/sə̃ŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "chéng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeiŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chĭng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chym"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sym"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshim"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshing"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sən⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "shen¹"
},
{
"ipa": "/ʂən³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/sən³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syim"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syimH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[l̥][ə]m/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[l̥][ə]m-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljum/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljums/"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sim³³/"
},
{
"ipa": "/sɨn⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨm²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰəm⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sə̃ŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeiŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sim³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sən⁵³/"
},
{
"ipa": "/ʂən³³/"
},
{
"ipa": "/sən³³/"
},
{
"other": "[l̥]"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "[l̥]"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*hljum/"
},
{
"other": "/*hljums/"
}
],
"wikipedia": [
"Liji",
"Mainland Southeast Asia linguistic area",
"Rites of Zhou"
],
"word": "深"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "deep",
"roman": "fukai",
"ruby": [
[
"深",
"ふか"
]
],
"word": "深い"
},
{
"english": "deep breath",
"roman": "shinkokyū",
"ruby": [
[
"深呼吸",
"しんこきゅう"
]
],
"word": "深呼吸"
}
],
"glosses": [
"deep, close, thick, profound"
],
"id": "en-深-ja-character-VEwlP0Fb",
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"close",
"close"
],
[
"thick",
"thick"
],
[
"profound",
"profound"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "深"
}
{
"forms": [
{
"form": "깊을 심",
"roman": "gipeul sim",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "깊다",
"2": "깊을",
"3": "심"
},
"expansion": "深 (eumhun 깊을 심 (gipeul sim))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "deep",
"word": "심"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "深化",
"english": "deepening",
"roman": "simhwa",
"word": "심화"
},
{
"alt": "深度",
"english": "depth",
"roman": "simdo",
"word": "심도"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 심 (“deep”)."
],
"id": "en-深-ko-character-72d0ckF3",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"심",
"심#Korean"
],
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕʰim]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[심]"
}
],
"word": "深"
}
{
"forms": [
{
"form": "thâm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thăm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thum",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thẫm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-深-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "深"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries requiring multiple pronunciation sections",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for native script for Tangkhul Naga terms"
],
"derived": [
{
"roman": "yīwǎngqíngshēn",
"word": "一往情深"
},
{
"word": "不深"
},
{
"word": "不知深淺"
},
{
"word": "不知深浅"
},
{
"word": "交淺言深"
},
{
"word": "交浅言深"
},
{
"word": "內心深處"
},
{
"word": "内心深处"
},
{
"word": "刻深"
},
{
"word": "創鉅痛深"
},
{
"word": "创巨痛深"
},
{
"word": "功深"
},
{
"roman": "jiāshēn",
"word": "加深"
},
{
"roman": "bódàjīngshēn",
"word": "博大精深"
},
{
"word": "厚貌深情"
},
{
"word": "城府深密"
},
{
"word": "堅城深池"
},
{
"word": "坚城深池"
},
{
"word": "外寬內深"
},
{
"word": "外宽内深"
},
{
"roman": "yèshēn",
"word": "夜深"
},
{
"roman": "yèshēnrénjìng",
"word": "夜深人靜"
},
{
"roman": "yèshēnrénjìng",
"word": "夜深人静"
},
{
"word": "夜靜更深"
},
{
"word": "夜静更深"
},
{
"word": "好學深思"
},
{
"word": "好学深思"
},
{
"roman": "rúlínshēnyuān",
"word": "如臨深淵"
},
{
"roman": "rúlínshēnyuān",
"word": "如临深渊"
},
{
"word": "如臨深谷"
},
{
"word": "如临深谷"
},
{
"word": "孤軍深入"
},
{
"word": "孤军深入"
},
{
"word": "居安資深"
},
{
"word": "居安资深"
},
{
"word": "履薄臨深"
},
{
"word": "履薄临深"
},
{
"word": "市場深化"
},
{
"word": "市场深化"
},
{
"word": "年深日久"
},
{
"word": "年深月久"
},
{
"word": "年深歲改"
},
{
"word": "年深岁改"
},
{
"roman": "yōushēn",
"word": "幽深"
},
{
"word": "弘深"
},
{
"word": "微文深詆"
},
{
"word": "微文深诋"
},
{
"word": "德深望重"
},
{
"word": "思深憂遠"
},
{
"word": "思深忧远"
},
{
"word": "思深語近"
},
{
"word": "思深语近"
},
{
"word": "恩深義重"
},
{
"word": "恩深义重"
},
{
"word": "情深似海"
},
{
"word": "情深意重"
},
{
"word": "情深義重"
},
{
"word": "情深义重"
},
{
"word": "情深骨肉"
},
{
"roman": "yìwèishēncháng",
"word": "意味深長"
},
{
"roman": "yìwèishēncháng",
"word": "意味深长"
},
{
"roman": "yìyìshēncháng",
"word": "意義深長"
},
{
"roman": "yìyìshēncháng",
"word": "意义深长"
},
{
"word": "憂深思遠"
},
{
"word": "忧深思远"
},
{
"word": "手足情深"
},
{
"roman": "Tiǎozhànzhě Shēnyuān",
"word": "挑戰者深淵"
},
{
"roman": "Tiǎozhànzhě Shēnyuān",
"word": "挑战者深渊"
},
{
"word": "故劍情深"
},
{
"word": "故剑情深"
},
{
"word": "文深"
},
{
"word": "文深網密"
},
{
"word": "文深网密"
},
{
"word": "文簡意深"
},
{
"word": "文简意深"
},
{
"word": "日久年深"
},
{
"word": "日久月深"
},
{
"word": "日久歲深"
},
{
"word": "日久岁深"
},
{
"word": "春深似海"
},
{
"word": "景深"
},
{
"roman": "gēngshēn",
"word": "更深"
},
{
"word": "更深人靜"
},
{
"word": "更深人静"
},
{
"word": "更深半夜"
},
{
"word": "更深夜靜"
},
{
"word": "更深夜静"
},
{
"word": "材高知深"
},
{
"word": "根深固本"
},
{
"word": "根深柢固"
},
{
"roman": "gēnshēndìgù",
"word": "根深蒂固"
},
{
"word": "根深葉茂"
},
{
"word": "根深叶茂"
},
{
"word": "極深研幾"
},
{
"word": "极深研几"
},
{
"word": "欲深谿壑"
},
{
"word": "水深器"
},
{
"roman": "shuǐshēnhuǒrè",
"word": "水深火熱"
},
{
"roman": "shuǐshēnhuǒrè",
"word": "水深火热"
},
{
"word": "汲深綆短"
},
{
"word": "汲深绠短"
},
{
"roman": "shēnbùkěcè",
"word": "深不可測"
},
{
"roman": "shēnbùkěcè",
"word": "深不可测"
},
{
"roman": "shēnjiāo",
"word": "深交"
},
{
"word": "深人"
},
{
"roman": "shēnchóudàhèn",
"word": "深仇大恨"
},
{
"roman": "shēnxìn",
"word": "深信"
},
{
"roman": "shēnxìnbùyí",
"word": "深信不疑"
},
{
"roman": "shēnrù",
"word": "深入"
},
{
"roman": "shēnrùrénxīn",
"word": "深入人心"
},
{
"word": "深入堂奧"
},
{
"word": "深入堂奥"
},
{
"roman": "shēnrùqiǎnchū",
"word": "深入淺出"
},
{
"roman": "shēnrùqiǎnchū",
"word": "深入浅出"
},
{
"word": "深入顯出"
},
{
"word": "深入显出"
},
{
"word": "深入骨髓"
},
{
"roman": "shēnqiè",
"word": "深切"
},
{
"roman": "shēnkè",
"word": "深刻"
},
{
"roman": "shēnhuà",
"word": "深化"
},
{
"roman": "shēnhòu",
"word": "深厚"
},
{
"word": "深厲淺揭"
},
{
"word": "深厉浅揭"
},
{
"word": "深叢"
},
{
"word": "深丛"
},
{
"roman": "shēnhūxī",
"word": "深呼吸"
},
{
"word": "深圖遠慮"
},
{
"word": "深图远虑"
},
{
"roman": "Shēnzhèn",
"word": "深圳"
},
{
"roman": "shēnkēng",
"word": "深坑"
},
{
"word": "深坑鄉"
},
{
"word": "深坑乡"
},
{
"roman": "shēnyè",
"word": "深夜"
},
{
"roman": "shēn'ào",
"word": "深奧"
},
{
"roman": "shēn'ào",
"word": "深奥"
},
{
"word": "深奸巨猾"
},
{
"word": "深妙"
},
{
"word": "深宅大院"
},
{
"roman": "shēngōng",
"word": "深宮"
},
{
"roman": "shēngōng",
"word": "深宫"
},
{
"word": "深宵"
},
{
"roman": "shēn jū jiǔchóng",
"word": "深居九重"
},
{
"roman": "shēnjūjiǎnchū",
"word": "深居簡出"
},
{
"roman": "shēnjūjiǎnchū",
"word": "深居简出"
},
{
"roman": "shēnshān",
"word": "深山"
},
{
"roman": "shēnshānqiónggǔ",
"word": "深山窮谷"
},
{
"roman": "shēnshānqiónggǔ",
"word": "深山穷谷"
},
{
"roman": "Shēnzhōu",
"word": "深州"
},
{
"roman": "shēndù",
"word": "深度"
},
{
"word": "深度報導"
},
{
"word": "深度报导"
},
{
"roman": "shēnguǎng",
"word": "深廣"
},
{
"roman": "shēnguǎng",
"word": "深广"
},
{
"word": "深微"
},
{
"word": "深念"
},
{
"roman": "shēnpà",
"word": "深怕"
},
{
"roman": "shēnsī",
"word": "深思"
},
{
"word": "深思極慮"
},
{
"word": "深思极虑"
},
{
"word": "深思熟慮"
},
{
"word": "深思熟虑"
},
{
"word": "深思遠慮"
},
{
"word": "深思远虑"
},
{
"word": "深恐"
},
{
"roman": "shēnqíng",
"word": "深情"
},
{
"roman": "shēnqínghòuyì",
"word": "深情厚誼"
},
{
"roman": "shēnqínghòuyì",
"word": "深情厚谊"
},
{
"word": "深惡痛嫉"
},
{
"word": "深恶痛嫉"
},
{
"roman": "shēnwùtòngjué",
"word": "深惡痛絕"
},
{
"roman": "shēnwùtòngjué",
"word": "深恶痛绝"
},
{
"roman": "shēnyì",
"word": "深意"
},
{
"word": "深成岩"
},
{
"word": "深拱"
},
{
"word": "深探海"
},
{
"word": "深摯"
},
{
"word": "深挚"
},
{
"word": "深文"
},
{
"word": "深文周納"
},
{
"word": "深文周纳"
},
{
"word": "深文巧劾"
},
{
"word": "深文巧詆"
},
{
"word": "深文巧诋"
},
{
"roman": "shēnmíngdàyì",
"word": "深明大義"
},
{
"roman": "shēnmíngdàyì",
"word": "深明大义"
},
{
"roman": "shēngēng",
"word": "深更"
},
{
"roman": "shēngēngbànyè",
"word": "深更半夜"
},
{
"roman": "shēngēngùběn",
"word": "深根固本"
},
{
"word": "深根固柢"
},
{
"word": "深根固蒂"
},
{
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸彈"
},
{
"roman": "shēnshuǐ zhàdàn",
"word": "深水炸弹"
},
{
"roman": "shēnchén",
"word": "深沉"
},
{
"roman": "Shēnhé",
"word": "深河"
},
{
"roman": "shēnshēn",
"word": "深深"
},
{
"roman": "shēnqiǎn",
"word": "深淺"
},
{
"roman": "shēnqiǎn",
"word": "深浅"
},
{
"roman": "yuānshēn",
"word": "淵深"
},
{
"roman": "yuānshēn",
"word": "渊深"
},
{
"roman": "shēnyuān",
"word": "深淵"
},
{
"roman": "shēnyuān",
"word": "深渊"
},
{
"word": "深淵薄冰"
},
{
"word": "深渊薄冰"
},
{
"word": "深渺"
},
{
"roman": "shēnzhàn",
"word": "深湛"
},
{
"word": "深源地震"
},
{
"word": "深溝堅壁"
},
{
"word": "深沟坚壁"
},
{
"word": "深溝堅壘"
},
{
"word": "深沟坚垒"
},
{
"roman": "shēngōugāolěi",
"word": "深溝高壘"
},
{
"roman": "shēngōugāolěi",
"word": "深沟高垒"
},
{
"word": "深澗"
},
{
"word": "深涧"
},
{
"word": "深痼"
},
{
"roman": "shēnxǐng",
"word": "深省"
},
{
"roman": "shēnzhī",
"word": "深知"
},
{
"word": "深知原委"
},
{
"word": "深知灼見"
},
{
"word": "深知灼见"
},
{
"roman": "shēnqiū",
"word": "深秋"
},
{
"word": "深稽博考"
},
{
"roman": "shēnjiū",
"word": "深究"
},
{
"roman": "shēngēng",
"word": "深耕"
},
{
"word": "深耕易耨"
},
{
"word": "深藏"
},
{
"roman": "shēncángbùlòu, shēncángbùlù",
"word": "深藏不露"
},
{
"word": "深藏若虛"
},
{
"word": "深藏若虚"
},
{
"word": "深藏遠遁"
},
{
"word": "深藏远遁"
},
{
"roman": "shēnchù",
"word": "深處"
},
{
"roman": "shēnchù",
"word": "深处"
},
{
"roman": "shēnyī",
"word": "深衣"
},
{
"word": "深言"
},
{
"word": "深計遠慮"
},
{
"word": "深计远虑"
},
{
"word": "深語"
},
{
"word": "深语"
},
{
"word": "深談"
},
{
"word": "深谈"
},
{
"roman": "shēnmóuyuǎnlǜ",
"word": "深謀遠慮"
},
{
"roman": "shēnmóuyuǎnlǜ",
"word": "深谋远虑"
},
{
"word": "深謀遠猷"
},
{
"word": "深谋远猷"
},
{
"word": "深識遠慮"
},
{
"word": "深识远虑"
},
{
"roman": "shēngǔ",
"word": "深谷"
},
{
"roman": "shēnzào",
"word": "深造"
},
{
"word": "深通"
},
{
"roman": "shēnyuǎn",
"word": "深遠"
},
{
"roman": "shēnyuǎn",
"word": "深远"
},
{
"roman": "shēnsuì",
"word": "深邃"
},
{
"roman": "Shēndū",
"word": "深都"
},
{
"roman": "shēnzhòng",
"word": "深重"
},
{
"roman": "shēncháng",
"word": "深長"
},
{
"roman": "shēncháng",
"word": "深长"
},
{
"word": "深閉固距"
},
{
"word": "深闭固距"
},
{
"roman": "shēnguī",
"word": "深閨"
},
{
"roman": "shēnguī",
"word": "深闺"
},
{
"roman": "shēnxiàn",
"word": "深陷"
},
{
"word": "深墨"
},
{
"word": "測深器"
},
{
"word": "测深器"
},
{
"word": "源深流長"
},
{
"word": "源深流长"
},
{
"word": "澤深恩重"
},
{
"word": "泽深恩重"
},
{
"word": "火熱水深"
},
{
"word": "火热水深"
},
{
"word": "環深"
},
{
"word": "环深"
},
{
"roman": "yóuqiǎnrùshēn",
"word": "由淺入深"
},
{
"roman": "yóuqiǎnrùshēn",
"word": "由浅入深"
},
{
"roman": "fārénshēnxǐng",
"word": "發人深省"
},
{
"roman": "fārénshēnxǐng",
"word": "发人深省"
},
{
"word": "短綆汲深"
},
{
"word": "短绠汲深"
},
{
"word": "研深覃精"
},
{
"word": "研精鉤深"
},
{
"word": "研精钩深"
},
{
"word": "禍結釁深"
},
{
"word": "祸结衅深"
},
{
"word": "萬丈深淵"
},
{
"word": "万丈深渊"
},
{
"roman": "jīngshēn",
"word": "精深"
},
{
"word": "綆短汲深"
},
{
"word": "绠短汲深"
},
{
"roman": "zòngshēn",
"word": "縱深"
},
{
"roman": "zòngshēn",
"word": "纵深"
},
{
"roman": "zuìniè shēnzhòng",
"word": "罪孽深重"
},
{
"word": "罪惡深重"
},
{
"word": "罪恶深重"
},
{
"word": "罪業深重"
},
{
"word": "罪业深重"
},
{
"word": "罪逆深重"
},
{
"word": "義氣深重"
},
{
"word": "义气深重"
},
{
"word": "義重恩深"
},
{
"word": "义重恩深"
},
{
"word": "義重情深"
},
{
"word": "义重情深"
},
{
"roman": "lǎomóushēnsuàn",
"word": "老謀深算"
},
{
"roman": "lǎomóushēnsuàn",
"word": "老谋深算"
},
{
"word": "臨深履冰"
},
{
"word": "临深履冰"
},
{
"word": "臨深履薄"
},
{
"word": "临深履薄"
},
{
"word": "臼頭深目"
},
{
"word": "臼头深目"
},
{
"roman": "shìdúqíngshēn",
"word": "舐犢情深"
},
{
"roman": "shìdúqíngshēn",
"word": "舐犊情深"
},
{
"word": "船深"
},
{
"word": "良深"
},
{
"roman": "jiānshēn",
"word": "艱深"
},
{
"roman": "jiānshēn",
"word": "艰深"
},
{
"word": "茂林深竹"
},
{
"roman": "mòcègāoshēn",
"word": "莫測高深"
},
{
"roman": "mòcègāoshēn",
"word": "莫测高深"
},
{
"word": "葡萄深碧"
},
{
"roman": "xuèhǎishēnchóu",
"word": "血海深仇"
},
{
"word": "衡門深巷"
},
{
"word": "衡门深巷"
},
{
"word": "言淺意深"
},
{
"word": "言浅意深"
},
{
"word": "計深慮遠"
},
{
"word": "计深虑远"
},
{
"roman": "yòudíshēnrù",
"word": "誘敵深入"
},
{
"roman": "yòudíshēnrù",
"word": "诱敌深入"
},
{
"word": "謀慮深遠"
},
{
"word": "谋虑深远"
},
{
"roman": "huìmòrúshēn",
"word": "諱莫如深"
},
{
"roman": "huìmòrúshēn",
"word": "讳莫如深"
},
{
"roman": "zīshēn",
"word": "資深"
},
{
"roman": "zīshēn",
"word": "资深"
},
{
"word": "超深水港"
},
{
"word": "軟土深掘"
},
{
"word": "软土深掘"
},
{
"roman": "jìnshēn",
"word": "進深"
},
{
"roman": "jìnshēn",
"word": "进深"
},
{
"word": "遠引深潛"
},
{
"word": "远引深潜"
},
{
"word": "遠慮深思"
},
{
"word": "远虑深思"
},
{
"word": "遠慮深計"
},
{
"word": "远虑深计"
},
{
"word": "重門深鎖"
},
{
"word": "重门深锁"
},
{
"word": "鉤深致遠"
},
{
"word": "钩深致远"
},
{
"word": "間深裡"
},
{
"word": "间深里"
},
{
"word": "阻深"
},
{
"word": "雅人深致"
},
{
"word": "雪深"
},
{
"word": "面壁功深"
},
{
"word": "高城深塹"
},
{
"word": "高城深堑"
},
{
"word": "高城深池"
},
{
"word": "高城深溝"
},
{
"word": "高城深沟"
},
{
"word": "高壁深塹"
},
{
"word": "高壁深堑"
},
{
"word": "高壁深壘"
},
{
"word": "高壁深垒"
},
{
"roman": "gāolěishēnqiàn",
"word": "高壘深塹"
},
{
"roman": "gāolěishēnqiàn",
"word": "高垒深堑"
},
{
"roman": "gāolěishēnbì",
"word": "高壘深壁"
},
{
"roman": "gāolěishēnbì",
"word": "高垒深壁"
},
{
"roman": "gāolěishēngōu",
"word": "高壘深溝"
},
{
"roman": "gāolěishēngōu",
"word": "高垒深沟"
},
{
"word": "高岸深谷"
},
{
"roman": "gāoshēn",
"word": "高深"
},
{
"roman": "gāoshēnmòcè",
"word": "高深莫測"
},
{
"roman": "gāoshēnmòcè",
"word": "高深莫测"
},
{
"word": "高舉深藏"
},
{
"word": "高举深藏"
},
{
"word": "鶼鰈情深"
},
{
"word": "鹣鲽情深"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Unger (1995)"
},
"expansion": "Unger (1995)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "深"
},
"expansion": "深 (shēn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "淰",
"tr": "shěn"
},
"expansion": "淰 (shěn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "念"
},
"expansion": "念 (niàn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəm"
},
"expansion": "深 (OC *nhəm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "hniam",
"3": "",
"4": "to be low, to sink into (land)"
},
"expansion": "Mizo hniam (“to be low, to sink into (land)”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "နိမ့်သေ",
"3": "နိမ့်",
"4": "low"
},
"expansion": "Burmese နိမ့် (nim., “low”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nmf",
"t": "to be humble",
"tr": "kʰənim"
},
"expansion": "Tangkhul Naga [script needed] (kʰənim, “to be humble”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ནེམས་",
"3": "",
"4": "sink a little, give way"
},
"expansion": "Tibetan ནེམས་ (nems, “sink a little, give way”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq-pro",
"2": "*nem",
"3": "",
"4": "low"
},
"expansion": "Proto-Tibeto-Burman *nem (“low”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*s-n(i/u)(ː)p/m ~ *r/s-nyap/m",
"3": "",
"4": "pinch, squeeze; press, oppress; submerge, sink into, west, low, soft"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-n(i/u)(ː)p/m ~ *r/s-nyap/m (“pinch, squeeze; press, oppress; submerge, sink into, west, low, soft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəm"
},
"expansion": "深 (OC *nhəm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəm"
},
"expansion": "深 (OC *nhəm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "沉",
"tr": "*d-ləm"
},
"expansion": "沉 (OC *d-ləm)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "探"
},
"expansion": "探 (tàn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "揇"
},
"expansion": "揇 (nǎn)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "深",
"tr": "*nhəms"
},
"expansion": "深 (OC *nhəms)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "淰",
"tr": "*nhəmʔ"
},
"expansion": "淰 (OC *nhəmʔ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "(of fish)"
},
"expansion": "(of fish)",
"name": "n-g"
}
],
"etymology_text": "Unger (1995) that 深 (shēn) had Old Chinese initial *n- because of 淰 (shěn)'s phonetic component 念 (niàn).\nSchuessler (2007) reconstructs 深 (OC *nhəm) & proposes relations to Mizo hniam (“to be low, to sink into (land)”), Burmese နိမ့် (nim., “low”), Tangkhul Naga [script needed] (kʰənim, “to be humble”), Tibetan ནེམས་ (nems, “sink a little, give way”), which Schuessler traces to Proto-Tibeto-Burman *nem (“low”), which STEDT in turn derives from Proto-Sino-Tibetan *s-n(i/u)(ː)p/m ~ *r/s-nyap/m (“pinch, squeeze; press, oppress; submerge, sink into, west, low, soft”). If so, 深 (OC *nhəm) is from Proto-Sino-Tibetan.\nSchuessler also notices 深 (OC *nhəm)'s similarity to 沉 (OC *d-ləm), which he considers to be an areal etymon.\nPossibly cognate with 探 (tàn) and 揇 (nǎn) (however, see there).\n深 (OC *nhəms), \"depth\" (in Rites of Zhou) & whence MC ɕiɪmᴴ, is nominal derivation with suffix *-s (> departing tone).\n淰 (OC *nhəmʔ), \"be startled and flee (of fish); i.e. to sink into the deep\" (in Liji) & whence Mandarin shěn, is endoactive derivative with *-ʔ (> rising tone).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "深",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "淺"
}
],
"glosses": [
"deep"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(of distance) deep"
],
"raw_tags": [
"of distance"
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "For the spokes, the depth of the stud hole in the hub equals the width of the spokes.",
"ref": "凡輻，量其鑿深以為輻廣。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "凡辐，量其凿深以为辐广。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Rites of Zhou, circa 3ʳᵈ century BCE\nFán fú, liàng qí záo shēn yǐwéi fú guǎng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"depth; deepness"
],
"links": [
[
"depth",
"depth"
],
[
"deepness",
"deepness"
]
]
},
{
"glosses": [
"deep; profound"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"profound",
"profound"
]
],
"raw_glosses": [
"(of relationships, etc.) deep; profound"
],
"raw_tags": [
"of relationships"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This question is really hard to solve.",
"ref": "呢一題好深。 [Cantonese, trad.]",
"text": "呢一题好深。 [Cantonese, simp.]\nni¹ jat¹ tai⁴ hou² sam¹. [Jyutping]",
"type": "example"
},
{
"english": "This book is too hard; I still can't get it after reading it many times.",
"ref": "本書太深喇，我讀極都唔明。 [Cantonese, trad.]",
"text": "本书太深喇，我读极都唔明。 [Cantonese, simp.]\nbun² syu¹ taai³ sam¹ laa³, ngo⁵ duk⁶ gik⁶ dou¹ m⁴ ming⁴. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"great; profound; obtuse; obscure"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"profound",
"profound"
],
[
"obtuse",
"obtuse"
],
[
"obscure",
"obscure"
]
],
"raw_glosses": [
"(of difficulty) great; profound; obtuse; obscure"
],
"raw_tags": [
"of difficulty"
]
},
{
"glosses": [
"long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) long"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "淺"
},
{
"word": "淡"
}
],
"glosses": [
"deep; dark"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(of colors) deep; dark"
],
"raw_tags": [
"of colors"
],
"synonyms": [
{
"word": "濃"
}
]
},
{
"glosses": [
"very; extremely"
],
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"extremely",
"extremely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "非常"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shen¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sim¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siin¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̂m"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cem¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "seng¹"
},
{
"zh-pron": "chéng"
},
{
"zh-pron": "chĭng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sim"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cim¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cing¹"
},
{
"zh-pron": "¹sen"
},
{
"zh-pron": "shen¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sen"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sem¹"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sim¹"
},
{
"ipa": "/sim³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "siin¹"
},
{
"ipa": "/sɨn⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̂m"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ciim´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cim¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨm²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰəm⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "seng¹"
},
{
"ipa": "/sə̃ŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "chéng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeiŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chĭng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chym"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sym"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshim"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshing"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sən⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "shen¹"
},
{
"ipa": "/ʂən³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/sən³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syim"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syimH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[l̥][ə]m/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[l̥][ə]m-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljum/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljums/"
},
{
"ipa": "/ʂən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sim³³/"
},
{
"ipa": "/sɨn⁴²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨm²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰəm⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sə̃ŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeiŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sim³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰim³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/sən⁵³/"
},
{
"ipa": "/ʂən³³/"
},
{
"ipa": "/sən³³/"
},
{
"other": "[l̥]"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "[l̥]"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*hljum/"
},
{
"other": "/*hljums/"
}
],
"wikipedia": [
"Liji",
"Mainland Southeast Asia linguistic area",
"Rites of Zhou"
],
"word": "深"
}
{
"derived": [
{
"english": "deep",
"roman": "fukai",
"ruby": [
[
"深",
"ふか"
]
],
"word": "深い"
},
{
"english": "deep breath",
"roman": "shinkokyū",
"ruby": [
[
"深呼吸",
"しんこきゅう"
]
],
"word": "深呼吸"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with ancient goon reading しむ",
"Japanese kanji with ancient kan'on reading しむ",
"Japanese kanji with goon reading しん",
"Japanese kanji with historical goon reading しん",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しん",
"Japanese kanji with kan'on reading しん",
"Japanese kanji with kun reading ふ-ける",
"Japanese kanji with kun reading ふか-い",
"Japanese kanji with kun reading ふか-まる",
"Japanese kanji with kun reading ふか-める",
"Japanese kanji with nanori reading み",
"Japanese terms spelled with 深",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"deep, close, thick, profound"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"close",
"close"
],
[
"thick",
"thick"
],
[
"profound",
"profound"
]
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "深"
}
{
"derived": [
{
"alt": "深化",
"english": "deepening",
"roman": "simhwa",
"word": "심화"
},
{
"alt": "深度",
"english": "depth",
"roman": "simdo",
"word": "심도"
}
],
"forms": [
{
"form": "깊을 심",
"roman": "gipeul sim",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "깊다",
"2": "깊을",
"3": "심"
},
"expansion": "深 (eumhun 깊을 심 (gipeul sim))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "deep",
"word": "심"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 심 (“deep”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"심",
"심#Korean"
],
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕʰim]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[심]"
}
],
"word": "深"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"深 (Kangxi radical 85, 水+8, 11 strokes, cangjie input 水月金木 (EBCD), four-corner 3719₄, composition ⿰氵罙)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"罙",
"罙#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "深"
}
{
"forms": [
{
"form": "thâm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thăm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thum",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thẫm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "深"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": "started on line 99, detected on line 110"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": "started on line 92, detected on line 110"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"深"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "深",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.