See 淡薄 on Wiktionary
Download JSON data for 淡薄 meaning in All languages combined (30.9kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "shēnhòu",
"sense": "antonym(s) of “indifferent”",
"word": "深厚"
},
{
"english": "of a fog: thin",
"roman": "nóngmì",
"sense": "antonym(s) of",
"word": "濃密"
},
{
"english": "of a fog: thin",
"roman": "nóngmì",
"sense": "antonym(s) of",
"word": "浓密"
},
{
"roman": "qiángliè",
"sense": "antonym(s) of “not intense”",
"word": "強烈"
},
{
"roman": "qiángliè",
"sense": "antonym(s) of “not intense”",
"word": "强烈"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "淡薄無味"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "淡薄无味"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "淡薄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"indifferent; apathetic; cold"
],
"id": "en-淡薄-zh-adj-tE~~dNKw",
"links": [
[
"indifferent",
"indifferent"
],
[
"apathetic",
"apathetic"
],
[
"cold",
"cold"
]
],
"raw_glosses": [
"(of intimacy) indifferent; apathetic; cold"
],
"raw_tags": [
"of intimacy"
]
},
{
"glosses": [
"thin"
],
"id": "en-淡薄-zh-adj-Gg3CJ7Wq",
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a fog) thin"
],
"raw_tags": [
"of a fog"
]
},
{
"glosses": [
"vague; indistinct"
],
"id": "en-淡薄-zh-adj-ry9o23-f",
"links": [
[
"vague",
"vague"
],
[
"indistinct",
"indistinct"
]
],
"raw_glosses": [
"(of memory) vague; indistinct"
],
"raw_tags": [
"of memory"
]
},
{
"glosses": [
"not intense; weak"
],
"id": "en-淡薄-zh-adj-wQemVIC5",
"links": [
[
"intense",
"intense"
],
[
"weak",
"weak"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"impoverished; poor"
],
"id": "en-淡薄-zh-adj-DF76T7xM",
"links": [
[
"impoverished",
"impoverished"
],
[
"poor",
"poor"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) impoverished; poor"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dam⁶ boh⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan⁴-po²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dàn-bwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dannbor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньбо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹbo"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daahm bohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dam⁶ bog⁶"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpoih"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpok"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăm po̍h"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tǎm-po̍h /"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lěngdàn",
"word": "冷淡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lěngmò",
"word": "冷漠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lěngkù",
"word": "冷酷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dànmò",
"word": "淡漠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "mámù",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "麻木"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "厄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kùnfá",
"tags": [
"formal"
],
"word": "困乏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kùnjiǒng",
"word": "困窘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kùnqióng",
"word": "困窮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kùnqióng",
"word": "困穷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kùnkǔ",
"word": "困苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "困難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "困难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kùndùn",
"word": "困頓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kùndùn",
"word": "困顿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "宋凶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "散凶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "散赤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"of scholars and intellectuals"
],
"roman": "qīngkǔ",
"tags": [
"especially"
],
"word": "清苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"of scholars and intellectuals"
],
"roman": "qīngpín",
"tags": [
"especially"
],
"word": "清貧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"raw_tags": [
"of scholars and intellectuals"
],
"roman": "qīngpín",
"tags": [
"especially"
],
"word": "清贫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "㾪赤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "磽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "硗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "䆀康"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kòngfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "空乏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "窄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiǒngcù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "窘促"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiǒngkùn",
"word": "窘困"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiǒngpò",
"word": "窘迫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióng",
"word": "窮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióng",
"word": "穷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióngfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "窮乏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióngfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "穷乏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióngkùn",
"word": "窮困"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióngkùn",
"word": "穷困"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "窮㾪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "穷㾪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióngkǔ",
"word": "窮苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qióngkǔ",
"word": "穷苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "窮赤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "穷赤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "艱苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "艰苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kǔhán",
"word": "苦寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínfá",
"word": "貧乏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínfá",
"word": "贫乏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínkùn",
"word": "貧困"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínkùn",
"word": "贫困"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínhán",
"word": "貧寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínhán",
"word": "贫寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "貧瘠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "贫瘠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínqióng",
"word": "貧窮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínqióng",
"word": "贫穷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínkǔ",
"word": "貧苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pínkǔ",
"word": "贫苦"
}
],
"word": "淡薄"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "淡薄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 1 6 2 6 74",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "差淡薄"
}
],
"glosses": [
"to a small extent or degree; a little bit"
],
"id": "en-淡薄-zh-adv-0krCbzF9",
"links": [
[
"a little",
"a little"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to a small extent or degree; a little bit"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "一絲絲"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁丁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁家"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一夾夾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪咪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪嘀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尕尕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一尕尕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "一尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴過仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "一滴子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "一息仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "息把仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "一屑"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "一兜仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "些些兒"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "一習仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪咪仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪毛仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂滴"
},
{
"word": "一滴囝"
},
{
"word": "仂儉"
},
{
"word": "仂囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "淡薄仔 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一疕仔 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一絲仔 GT"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "一喙仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"word": "一屑仔"
},
{
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "滴囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "須囝"
},
{
"word": "滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些須囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "須囝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "滴滴"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "滴仔"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "滴滴"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一彌彌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐絲兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐絲兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一滴咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "滴咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點把點子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "滴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "一滴唧"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT: General Taiwan (no particular region identified)"
}
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dam⁶ boh⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan⁴-po²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dàn-bwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dannbor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньбо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹbo"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daahm bohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dam⁶ bog⁶"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpoih"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpok"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăm po̍h"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tǎm-po̍h /"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/"
}
],
"word": "淡薄"
}
{
"forms": [
{
"form": "淡薄",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanpaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "淡薄な",
"roman": "tanpaku na",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "淡薄に",
"roman": "tanpaku ni",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "淡薄だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "淡薄で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "淡薄だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "たんぱくだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "tanpaku da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "淡薄な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "淡薄なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "淡薄であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "淡薄ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たんぱくです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tanpaku desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "淡薄ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たんぱくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tanpaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "淡薄なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "たんぱくなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "tanpaku nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "淡薄だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たんぱくだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tanpaku darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "淡薄に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "たんぱくに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "tanpaku ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "淡薄さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "たんぱくさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "tanpakusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たんぱく",
"infl": "na"
},
"expansion": "淡(たん)薄(ぱく) • (tanpaku) -na (adnominal 淡(たん)薄(ぱく)な (tanpaku na), adverbial 淡(たん)薄(ぱく)に (tanpaku ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "たんぱく",
"lemma": "淡薄",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "淡白"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 淡白"
],
"id": "en-淡薄-ja-adj-OphM2GkB",
"links": [
[
"淡白",
"淡白#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "淡薄"
}
{
"forms": [
{
"form": "淡薄",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanpaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たんぱく"
},
"expansion": "淡(たん)薄(ぱく) • (tanpaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "淡白"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 淡白"
],
"id": "en-淡薄-ja-noun-OphM2GkB",
"links": [
[
"淡白",
"淡白#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "淡薄"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shēnhòu",
"sense": "antonym(s) of “indifferent”",
"word": "深厚"
},
{
"english": "of a fog: thin",
"roman": "nóngmì",
"sense": "antonym(s) of",
"word": "濃密"
},
{
"english": "of a fog: thin",
"roman": "nóngmì",
"sense": "antonym(s) of",
"word": "浓密"
},
{
"roman": "qiángliè",
"sense": "antonym(s) of “not intense”",
"word": "強烈"
},
{
"roman": "qiángliè",
"sense": "antonym(s) of “not intense”",
"word": "强烈"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "淡薄無味"
},
{
"word": "淡薄无味"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "淡薄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"indifferent; apathetic; cold"
],
"links": [
[
"indifferent",
"indifferent"
],
[
"apathetic",
"apathetic"
],
[
"cold",
"cold"
]
],
"raw_glosses": [
"(of intimacy) indifferent; apathetic; cold"
],
"raw_tags": [
"of intimacy"
]
},
{
"glosses": [
"thin"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a fog) thin"
],
"raw_tags": [
"of a fog"
]
},
{
"glosses": [
"vague; indistinct"
],
"links": [
[
"vague",
"vague"
],
[
"indistinct",
"indistinct"
]
],
"raw_glosses": [
"(of memory) vague; indistinct"
],
"raw_tags": [
"of memory"
]
},
{
"glosses": [
"not intense; weak"
],
"links": [
[
"intense",
"intense"
],
[
"weak",
"weak"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"impoverished; poor"
],
"links": [
[
"impoverished",
"impoverished"
],
[
"poor",
"poor"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) impoverished; poor"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dam⁶ boh⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan⁴-po²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dàn-bwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dannbor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньбо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹbo"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daahm bohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dam⁶ bog⁶"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpoih"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpok"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăm po̍h"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tǎm-po̍h /"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lěngdàn",
"word": "冷淡"
},
{
"roman": "lěngmò",
"word": "冷漠"
},
{
"roman": "lěngkù",
"word": "冷酷"
},
{
"roman": "dànmò",
"word": "淡漠"
},
{
"roman": "mámù",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "麻木"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "厄"
},
{
"roman": "kùnfá",
"tags": [
"formal"
],
"word": "困乏"
},
{
"roman": "kùnjiǒng",
"word": "困窘"
},
{
"roman": "kùnqióng",
"word": "困窮"
},
{
"roman": "kùnqióng",
"word": "困穷"
},
{
"roman": "kùnkǔ",
"word": "困苦"
},
{
"word": "困難"
},
{
"word": "困难"
},
{
"roman": "kùndùn",
"word": "困頓"
},
{
"roman": "kùndùn",
"word": "困顿"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "宋凶"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "散"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "散凶"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "散赤"
},
{
"raw_tags": [
"of scholars and intellectuals"
],
"roman": "qīngkǔ",
"tags": [
"especially"
],
"word": "清苦"
},
{
"raw_tags": [
"of scholars and intellectuals"
],
"roman": "qīngpín",
"tags": [
"especially"
],
"word": "清貧"
},
{
"raw_tags": [
"of scholars and intellectuals"
],
"roman": "qīngpín",
"tags": [
"especially"
],
"word": "清贫"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "㾪赤"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "磽"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "硗"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "䆀康"
},
{
"roman": "kòngfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "空乏"
},
{
"word": "窄"
},
{
"roman": "jiǒngcù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "窘促"
},
{
"roman": "jiǒngkùn",
"word": "窘困"
},
{
"roman": "jiǒngpò",
"word": "窘迫"
},
{
"roman": "qióng",
"word": "窮"
},
{
"roman": "qióng",
"word": "穷"
},
{
"roman": "qióngfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "窮乏"
},
{
"roman": "qióngfá",
"tags": [
"literary"
],
"word": "穷乏"
},
{
"roman": "qióngkùn",
"word": "窮困"
},
{
"roman": "qióngkùn",
"word": "穷困"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "窮㾪"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "穷㾪"
},
{
"roman": "qióngkǔ",
"word": "窮苦"
},
{
"roman": "qióngkǔ",
"word": "穷苦"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "窮赤"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "穷赤"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "艱苦"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "艰苦"
},
{
"roman": "kǔhán",
"word": "苦寒"
},
{
"roman": "pínfá",
"word": "貧乏"
},
{
"roman": "pínfá",
"word": "贫乏"
},
{
"roman": "pínkùn",
"word": "貧困"
},
{
"roman": "pínkùn",
"word": "贫困"
},
{
"roman": "pínhán",
"word": "貧寒"
},
{
"roman": "pínhán",
"word": "贫寒"
},
{
"roman": "pínjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "貧瘠"
},
{
"roman": "pínjí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "贫瘠"
},
{
"roman": "pínqióng",
"word": "貧窮"
},
{
"roman": "pínqióng",
"word": "贫穷"
},
{
"roman": "pínkǔ",
"word": "貧苦"
},
{
"roman": "pínkǔ",
"word": "贫苦"
}
],
"word": "淡薄"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "差淡薄"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "淡薄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"to a small extent or degree; a little bit"
],
"links": [
[
"a little",
"a little"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to a small extent or degree; a little bit"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dam⁶ boh⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dànbó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan⁴-po²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dàn-bwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dannbor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньбо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹbo"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daahm bohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daam⁶ bok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dam⁶ bog⁶"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpoih"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍h"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tām-po̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daxmpok"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎm-po̍k"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăm po̍h"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tǎm-po̍h /"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ pu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/taːm²² pɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²¹ pɤʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ poʔ⁴³/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻¹¹ poʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³³⁻²² poʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/tam²²⁻²¹ pɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tam²² pɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/tam³⁵⁻¹¹ poʔ⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "一絲絲"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一點個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁丁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一丁家"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一夾夾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪咪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "一咪嘀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一的個子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "尕尕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "一尕尕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "一尼"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "一滴子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "一滴過仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "一滴子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "一息仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一息仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "息把仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "一屑"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "一息"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "一兜仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "少少"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "些些兒"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "一習仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪咪仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "咪毛仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "仂滴"
},
{
"word": "一滴囝"
},
{
"word": "仂儉"
},
{
"word": "仂囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一疕仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "淡薄仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一點仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "淡薄仔 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一疕仔 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "一絲仔 GT"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "一喙仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "一屑仔"
},
{
"word": "一屑仔"
},
{
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "一絲仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "滴囝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "須囝"
},
{
"word": "滴囝"
},
{
"word": "一滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "些須囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "須囝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "淡薄"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "滴滴囝"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "滴滴"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴仔"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "滴仔"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "一滴"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "滴滴"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "一啲"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "啲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一彌彌"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一點點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "一滴滴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一眼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "一沰沰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眼仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一眼仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐仔兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "釐絲兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "一釐絲兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "一點兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "點兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一點咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "一滴咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "滴咖子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "點把點子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "滴"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "一滴唧"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT: General Taiwan (no particular region identified)"
}
],
"word": "淡薄"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese な-na adjectives"
],
"forms": [
{
"form": "淡薄",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanpaku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "淡薄な",
"roman": "tanpaku na",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "淡薄に",
"roman": "tanpaku ni",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "淡薄だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "淡薄で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "淡薄だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "たんぱくだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "tanpaku da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "淡薄な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "淡薄なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "淡薄であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "たんぱくであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "tanpaku de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "淡薄ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たんぱくです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tanpaku desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "淡薄ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "tanpaku ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "淡薄でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たんぱくで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tanpaku de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "淡薄なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "たんぱくなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "tanpaku nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "淡薄だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "たんぱくだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tanpaku dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "淡薄だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たんぱくだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tanpaku darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "淡薄に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "たんぱくに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "tanpaku ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "淡薄さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "たんぱくさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "tanpakusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たんぱく",
"infl": "na"
},
"expansion": "淡(たん)薄(ぱく) • (tanpaku) -na (adnominal 淡(たん)薄(ぱく)な (tanpaku na), adverbial 淡(たん)薄(ぱく)に (tanpaku ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "たんぱく",
"lemma": "淡薄",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "淡白"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 淡白"
],
"links": [
[
"淡白",
"淡白#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "淡薄"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese な-na adjectives"
],
"forms": [
{
"form": "淡薄",
"ruby": [
[
"淡",
"たん"
],
[
"薄",
"ぱく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanpaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たんぱく"
},
"expansion": "淡(たん)薄(ぱく) • (tanpaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "淡白"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 淡白"
],
"links": [
[
"淡白",
"淡白#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "淡薄"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.