See пасти on Wiktionary
Download JSON data for пасти meaning in All languages combined (60.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пасти"
},
"expansion": "Russian: пасти (pasti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пасти (pasti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "па̑сти",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: па̑сти",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: па̑сти"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pȃsti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pȃsti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pȃsti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pasti"
},
"expansion": "Slovene: pasti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: pasti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "паса"
},
"expansion": "Bulgarian: паса (pasa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: паса (pasa)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti",
"4": "",
"5": "to pasture, herd"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti (“to pasture, herd”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-",
"4": "",
"5": "to protect"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pasti (“to pasture, herd”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”).",
"forms": [
{
"form": "pasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пасѫ",
"roman": "pasǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасеши",
"roman": "paseši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасетъ",
"roman": "pasetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасевѣ",
"roman": "pasevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "пасета",
"roman": "paseta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасете",
"roman": "pasete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасемъ",
"roman": "pasemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "пасете",
"roman": "pasete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасѫтъ",
"roman": "pasǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "?",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "пасти • (pasti) ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "пасти • (pasti) ?",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пасѫ",
"2": "пасе"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "пасѫ",
"2": "пасеши",
"3": "пасетъ",
"4": "пасевѣ",
"5": "пасета",
"6": "пасете",
"7": "пасемъ",
"8": "пасете",
"9": "пасѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pasture"
],
"id": "en-пасти-cu-verb-Z6gu9Dq4",
"links": [
[
"pasture",
"pasture"
]
]
},
{
"glosses": [
"to herd"
],
"id": "en-пасти-cu-verb-IurrqtG1",
"links": [
[
"herd",
"herd"
]
]
},
{
"glosses": [
"to feed"
],
"id": "en-пасти-cu-verb-tFTu-3EE",
"links": [
[
"feed",
"feed"
]
]
}
],
"word": "пасти"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vŭpasti",
"word": "въпасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dopasti",
"word": "допасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ispasti",
"word": "испасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "napasti",
"word": "напасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nizŭpasti",
"word": "низъпасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "otŭpasti",
"word": "отъпасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "upasti",
"word": "оупасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pripasti",
"word": "припасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "raspasti",
"word": "распасти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sŭpad",
"word": "съпад"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sŭpasti",
"word": "съпасти"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пасть"
},
"expansion": "Russian: пасть (pastʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пасть (pastʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "па̏сти",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: па̏сти",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: па̏сти"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pȁsti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pȁsti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pȁsti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pasti"
},
"expansion": "Slovene: pasti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: pasti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "падам"
},
"expansion": "Bulgarian: падам (padam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: падам (padam)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pes",
"3": "рēs"
},
"expansion": "Latin рēs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पद्",
"tr": "pád"
},
"expansion": "Sanskrit पद् (pád)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πούς"
},
"expansion": "Ancient Greek πούς (poús)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "fōt",
"3": "",
"4": "foot"
},
"expansion": "Old English fōt (“foot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pasti (\"fall\"). Cognate with Latin рēs, Sanskrit पद् (pád), Ancient Greek πούς (poús), and Old English fōt (“foot”).",
"forms": [
{
"form": "pasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "падѫ",
"roman": "padǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падеши",
"roman": "padeši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падетъ",
"roman": "padetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "падевѣ",
"roman": "padevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "падета",
"roman": "padeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "падете",
"roman": "padete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "падемъ",
"roman": "pademŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "падете",
"roman": "padete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "падѫтъ",
"roman": "padǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "verb",
"tr": "pasti"
},
"expansion": "пасти • (pasti)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "падѫ",
"2": "паде"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "падѫ",
"2": "падеши",
"3": "падетъ",
"4": "падевѣ",
"5": "падета",
"6": "падете",
"7": "падемъ",
"8": "падете",
"9": "падѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "padati",
"word": "падати"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.",
"ref": "1581, Ostrog Bible, Psalms 118.13",
"text": "Възриновенъ преклоних̑сѧ па́сти, и҆ г҃ь прїа́т꙽ мѧ·\nVŭzrinovenŭ preklonix̑sę pásti, i҆ g:ĭ priát꙽ mę·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to fall"
],
"id": "en-пасти-cu-verb-DuIlsxVc",
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"tags": [
"Old-East-Church-Slavonic",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 20 12 12 29 12",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 5 5 65 5",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fall down"
],
"id": "en-пасти-cu-verb-AnKY2Tcv",
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"down",
"down"
]
],
"tags": [
"Old-East-Church-Slavonic",
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to perish"
],
"id": "en-пасти-cu-verb-n2N49Faq",
"links": [
[
"perish",
"perish"
]
],
"tags": [
"Old-East-Church-Slavonic",
"reflexive"
]
}
],
"word": "пасти"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pastísʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "výpasti",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vypasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выпаса́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dopastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "допасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zapastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zapasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "запаса́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zapastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zapasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "запаса́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "napastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "napasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "напаса́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "napastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "napasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "напаса́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "opasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "опаса́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otpastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otpastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "popastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "popastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pripastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "припасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pripasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "припаса́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pripastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "припасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pripasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "припаса́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "propastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пропасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "propastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пропасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "spastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "spasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спаса́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "spastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спасти́сь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "spasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спаса́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "upastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упасти́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "upastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упасти́сь"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*pastì",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pastì",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*pastì"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pastì",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *peh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pastì, from Proto-Indo-European *peh₂-.",
"forms": [
{
"form": "пасти́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pastí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пасти́",
"roman": "pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "пасу́щий",
"roman": "pasúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сший",
"roman": "pásšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасо́мый",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pasómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пасённый",
"roman": "pasjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пася́",
"roman": "pasjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сши",
"roman": "pásši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасу́",
"roman": "pasú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пасти́",
"roman": "búdu pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "пасёшь",
"roman": "pasjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь пасти́",
"roman": "búdešʹ pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасёт",
"roman": "pasjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет пасти́",
"roman": "búdet pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасём",
"roman": "pasjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем пасти́",
"roman": "búdem pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "пасёте",
"roman": "pasjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пасти́",
"roman": "búdete pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу́т",
"roman": "pasút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут пасти́",
"roman": "búdut pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "паси́",
"roman": "pasí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паси́те",
"roman": "pasíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́с",
"roman": "pás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасла́",
"roman": "paslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасло́",
"roman": "pasló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пасти́",
"roman": "pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "пасу́щій",
"roman": "pasúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сшій",
"roman": "pásšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасо́мый",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pasómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пасённый",
"roman": "pasjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пася́",
"roman": "pasjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сши",
"roman": "pásši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасу́",
"roman": "pasú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пасти́",
"roman": "búdu pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "пасёшь",
"roman": "pasjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь пасти́",
"roman": "búdešʹ pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасётъ",
"roman": "pasjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́детъ пасти́",
"roman": "búdet pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасёмъ",
"roman": "pasjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демъ пасти́",
"roman": "búdem pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "пасёте",
"roman": "pasjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пасти́",
"roman": "búdete pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу́тъ",
"roman": "pasút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дутъ пасти́",
"roman": "búdut pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "паси́",
"roman": "pasí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паси́те",
"roman": "pasíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́съ",
"roman": "pás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасла́",
"roman": "paslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасло́",
"roman": "pasló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пасти́",
"2": "impf"
},
"expansion": "пасти́ • (pastí) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "пасти́",
"4": "пас",
"notes": "* Dated.",
"prpp": "пасо́мый*"
},
"name": "ru-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "пасти́",
"4": "пас",
"notes": "* Dated.",
"old": "1",
"prpp": "пасо́мый*"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "výpas",
"word": "вы́пас"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pástbišče",
"word": "па́стбище"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pástva",
"word": "па́ства"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pastúx",
"word": "пасту́х"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pástyrʹ",
"word": "па́стырь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podpasok",
"word": "подпасок"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 37 13 12",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to graze, to pasture, to shepherd"
],
"id": "en-пасти-ru-verb-c4PMpQgP",
"links": [
[
"graze",
"graze"
],
[
"pasture",
"pasture"
],
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 37 13 12",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The two men in denim suits hopped it from Kiev the day after Bronitsky died. The other two tailed them from Poland to the German frontier.",
"ref": "2007, Андрей Юрьевич Курков (Andrey Yuryevich Kurkov), chapter 54, in Игра в отрезанный палец; translated as George Bird, transl., The Case of the General's Thumb, (Please provide a date or year)",
"roman": "Dvóje v džínsovyx kostjúmax udiráli iz Kíjeva na slédujuščij denʹ pósle smérti Broníckovo... Dvóje drugíx paslí ix v Pólʹše do granícy s Germánijej.",
"text": "Дво́е в джи́нсовых костю́мах удира́ли из Ки́ева на сле́дующий день по́сле сме́рти Брони́цкого... Дво́е други́х пасли́ их в По́льше до грани́цы с Герма́нией.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to follow, to tail"
],
"id": "en-пасти-ru-verb-Fn6fvA~a",
"links": [
[
"follow",
"follow"
],
[
"tail",
"tail"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to follow, to tail"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈsʲtʲi]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "f-in-p",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "па́сти",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "па́сти • (pásti) f inan or f inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "f-in",
"g2": "f-in-p"
},
"expansion": "па́сти • (pásti) f inan or f inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 37 13 12",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of пасть (pastʹ):",
"genitive/dative/prepositional singular"
],
"id": "en-пасти-ru-noun-BdGPm2WG",
"links": [
[
"пасть",
"пасть#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"genitive",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 37 13 12",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of пасть (pastʹ):",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-пасти-ru-noun-9Kku3EXN",
"links": [
[
"пасть",
"пасть#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpasʲtʲɪ]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ѝспасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "до̀пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "за̀пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "на̀пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "о̀пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "о̀тпасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "по̀пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "по̀тпасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "прѐпасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "прѝпасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "про̀пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "распасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "спа̏сти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "спо̀пасти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "у̀пасти"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*ped-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ped-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pod-"
},
"expansion": "*pod-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *ped-, *pod-.",
"forms": [
{
"form": "па̏сти",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "pȁsti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пасти",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "па̑вши",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "паднем",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "панем",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "паднеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "панеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падне",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пане",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паднемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "панемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "паднете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "панете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "падну",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пану",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "пашћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "паст ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пашћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пао сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "пао си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пао је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пали смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "пали сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пали су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "падох",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "паде",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паде",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "падосмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "падосте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "падоше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пао бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пали бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "пали бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пали би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "падни",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пани",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паднимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "панимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "падните",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "паните",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пала",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пало",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пале",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пала",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"head": "па̏сти"
},
"expansion": "па̏сти pf (Latin spelling pȁsti)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"па‧сти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "падосмо",
"a.1s": "падох",
"a.2p": "падосте",
"a.2s": "паде",
"a.3p": "падоше",
"a.3s": "паде",
"app.fp": "пале",
"app.fs": "пала",
"app.mp": "пали",
"app.ms": "пао",
"app.np": "пала",
"app.ns": "пало",
"f1.hr": "паст",
"f1.stem": "паш",
"impt.1p": "паднимо\nпанимо",
"impt.2p": "падните\nпаните",
"impt.2s": "падни\nпани",
"p.va": "па̑вши",
"pr.1p": "паднемо\nпанемо",
"pr.1s": "паднем\nпанем",
"pr.2p": "паднете\nпанете",
"pr.2s": "паднеш\nпанеш",
"pr.3p": "падну\nпану",
"pr.3s": "падне\nпане",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "па̏дати"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to come into mind (compare German einfallen)",
"text": "пасти на памет",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fall"
],
"id": "en-пасти-sh-verb-DuIlsxVc",
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fall"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 45 31",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I failed the French exam.",
"text": "Пао сам на испиту из француског.",
"type": "example"
},
{
"english": "I failed French. (same meaning as above but very informal)",
"text": "Пао сам француски.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fail a test, an exam or similar"
],
"id": "en-пасти-sh-verb-nM8ymvei",
"links": [
[
"fail",
"fail"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) to fail a test, an exam or similar"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pâsti/"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-",
"4": "",
"5": "to graze"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *peh₂- (“to graze”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to graze”).",
"forms": [
{
"form": "па̑сти",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "pȃsti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пасти",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "па́сӯћи",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пасем",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пасеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасе",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пасете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "пашћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "паст ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пашћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасао сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасли смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "пасли сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасли су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасијах",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасијаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасијаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасијасмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасијасте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасијаху",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасао бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасли бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "пасли бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасли би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паси",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пасите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасла",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасла",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасен",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасени",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасене",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "па̑сти"
},
"expansion": "па̑сти impf (Latin spelling pȃsti)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"па‧сти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "пасле",
"app.fs": "пасла",
"app.mp": "пасли",
"app.ms": "пасао",
"app.np": "пасла",
"app.ns": "пасло",
"f1.hr": "паст",
"f1.stem": "паш",
"impf.1p": "пасијасмо",
"impf.1s": "пасијах",
"impf.2p": "пасијасте",
"impf.2s": "пасијаше",
"impf.3p": "пасијаху",
"impf.3s": "пасијаше",
"impt.1p": "пасимо",
"impt.2p": "пасите",
"impt.2s": "паси",
"ppp.fp": "пасене",
"ppp.fs": "пасена",
"ppp.mp": "пасени",
"ppp.ms": "пасен",
"ppp.np": "пасена",
"ppp.ns": "пасено",
"pr.1p": "пасемо",
"pr.1s": "пасем",
"pr.2p": "пасете",
"pr.2s": "пасеш",
"pr.3p": "пасу",
"pr.3s": "пасе",
"pr.va": "па́сӯћи",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "на̀па̄сти"
},
{
"word": "по̀па̄сти"
}
],
"glosses": [
"to graze"
],
"id": "en-пасти-sh-verb-yw45HuHz",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"graze",
"graze"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to graze"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pâːsti/"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pasti.",
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "па́сти",
"roman": "pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пасучи́",
"roman": "pasučý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "па́сши",
"roman": "pásšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "пасу́",
"roman": "pasú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду па́сти",
"roman": "búdu pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "па́стиму",
"roman": "pástymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "пасе́ш",
"roman": "paséš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш па́сти",
"roman": "búdeš pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "па́стимеш",
"roman": "pástymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасе́",
"roman": "pasé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де па́сти",
"roman": "búde pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "па́стиме",
"roman": "pástyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасе́м",
"roman": "pasém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пасемо́",
"roman": "pasemó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо па́сти",
"roman": "búdemo pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "па́стимемо",
"roman": "pástymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "па́стимем",
"roman": "pástymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пасете́",
"roman": "paseté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете па́сти",
"roman": "búdete pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "па́стимете",
"roman": "pástymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу́ть",
"roman": "pasútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть па́сти",
"roman": "búdutʹ pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "па́стимуть",
"roman": "pástymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пасі́м",
"roman": "pasím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пасі́мо",
"roman": "pasímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "паси́",
"roman": "pasý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасі́ть",
"roman": "pasítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пас",
"roman": "pas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́сли",
"roman": "pásly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́сла",
"roman": "pásla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́сли",
"roman": "pásly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́сло",
"roman": "páslo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́сли",
"roman": "pásly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "impf"
},
"expansion": "па́сти • (pásty) impf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти<7b/a.impf.tr.с.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 34 14 7 7",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to graze, to pasture, to shepherd"
],
"id": "en-пасти-uk-verb-c4PMpQgP",
"links": [
[
"graze",
"graze"
],
[
"pasture",
"pasture"
],
[
"shepherd",
"shepherd"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to graze, to pasture, to shepherd"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaste]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pàsti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pàsti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pàsti.",
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "па́сти",
"roman": "pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "па́вши",
"roman": "pávšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "паду́",
"roman": "padú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паде́ш",
"roman": "padéš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паде́",
"roman": "padé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "паде́м",
"roman": "padém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "падемо́",
"roman": "pademó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "падете́",
"roman": "padeté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "паду́ть",
"roman": "padútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паді́м",
"roman": "padím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "паді́мо",
"roman": "padímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пади́",
"roman": "padý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паді́ть",
"roman": "padítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пав",
"roman": "pav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́ли",
"roman": "pály",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́ла",
"roman": "pála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́ли",
"roman": "pály",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́ло",
"roman": "pálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́ли",
"roman": "pály",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "pf"
},
"expansion": "па́сти • (pásty) pf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти<7b/a.pf.intr.д>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to fall"
],
"id": "en-пасти-uk-verb-DuIlsxVc",
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fall"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to drop"
],
"id": "en-пасти-uk-verb-~bcsABiv",
"links": [
[
"drop",
"drop"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to drop"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaste]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásty",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "па́сти",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "па́сти • (pásty) f inan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "f-in"
},
"expansion": "па́сти • (pásty) f inan",
"name": "uk-noun form"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 34 14 7 7",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of па́ста (pásta):",
"genitive singular"
],
"id": "en-пасти-uk-noun-LLq3AO15",
"links": [
[
"па́ста",
"паста#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 34 14 7 7",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of па́ста (pásta):",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-пасти-uk-noun-I82qDhXC",
"links": [
[
"па́ста",
"паста#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaste]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic reflexive verbs",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms with redundant transliterations",
"Old Church Slavonic verbs",
"Requests for aspect in Old Church Slavonic entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пасти"
},
"expansion": "Russian: пасти (pasti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пасти (pasti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "па̑сти",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: па̑сти",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: па̑сти"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pȃsti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pȃsti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pȃsti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pasti"
},
"expansion": "Slovene: pasti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: pasti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "паса"
},
"expansion": "Bulgarian: паса (pasa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: паса (pasa)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti",
"4": "",
"5": "to pasture, herd"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti (“to pasture, herd”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-",
"4": "",
"5": "to protect"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pasti (“to pasture, herd”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”).",
"forms": [
{
"form": "pasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пасѫ",
"roman": "pasǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасеши",
"roman": "paseši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасетъ",
"roman": "pasetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасевѣ",
"roman": "pasevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "пасета",
"roman": "paseta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасете",
"roman": "pasete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасемъ",
"roman": "pasemŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "пасете",
"roman": "pasete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасѫтъ",
"roman": "pasǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "",
"g": "?",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "пасти • (pasti) ?",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "пасти • (pasti) ?",
"name": "cu-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пасѫ",
"2": "пасе"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "пасѫ",
"2": "пасеши",
"3": "пасетъ",
"4": "пасевѣ",
"5": "пасета",
"6": "пасете",
"7": "пасемъ",
"8": "пасете",
"9": "пасѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pasture"
],
"links": [
[
"pasture",
"pasture"
]
]
},
{
"glosses": [
"to herd"
],
"links": [
[
"herd",
"herd"
]
]
},
{
"glosses": [
"to feed"
],
"links": [
[
"feed",
"feed"
]
]
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic reflexive verbs",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms with redundant transliterations",
"Old Church Slavonic verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "vŭpasti",
"word": "въпасти"
},
{
"roman": "dopasti",
"word": "допасти"
},
{
"roman": "ispasti",
"word": "испасти"
},
{
"roman": "napasti",
"word": "напасти"
},
{
"roman": "nizŭpasti",
"word": "низъпасти"
},
{
"roman": "otŭpasti",
"word": "отъпасти"
},
{
"roman": "upasti",
"word": "оупасти"
},
{
"roman": "pripasti",
"word": "припасти"
},
{
"roman": "raspasti",
"word": "распасти"
},
{
"roman": "sŭpad",
"word": "съпад"
},
{
"roman": "sŭpasti",
"word": "съпасти"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пасть"
},
"expansion": "Russian: пасть (pastʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пасть (pastʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "па̏сти",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: па̏сти",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: па̏сти"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "pȁsti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: pȁsti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: pȁsti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pasti"
},
"expansion": "Slovene: pasti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: pasti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "падам"
},
"expansion": "Bulgarian: падам (padam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: падам (padam)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pes",
"3": "рēs"
},
"expansion": "Latin рēs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पद्",
"tr": "pád"
},
"expansion": "Sanskrit पद् (pád)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πούς"
},
"expansion": "Ancient Greek πούς (poús)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "fōt",
"3": "",
"4": "foot"
},
"expansion": "Old English fōt (“foot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pasti (\"fall\"). Cognate with Latin рēs, Sanskrit पद् (pád), Ancient Greek πούς (poús), and Old English fōt (“foot”).",
"forms": [
{
"form": "pasti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-conj-present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "падѫ",
"roman": "padǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падеши",
"roman": "padeši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падетъ",
"roman": "padetŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "падевѣ",
"roman": "padevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "падета",
"roman": "padeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "падете",
"roman": "padete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "падемъ",
"roman": "pademŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "падете",
"roman": "padete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "падѫтъ",
"roman": "padǫtŭ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "verb",
"tr": "pasti"
},
"expansion": "пасти • (pasti)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "падѫ",
"2": "паде"
},
"name": "cu-conj-present"
},
{
"args": {
"1": "падѫ",
"2": "падеши",
"3": "падетъ",
"4": "падевѣ",
"5": "падета",
"6": "падете",
"7": "падемъ",
"8": "падете",
"9": "падѫтъ"
},
"name": "cu-conj-present-ext"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "padati",
"word": "падати"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.",
"ref": "1581, Ostrog Bible, Psalms 118.13",
"text": "Възриновенъ преклоних̑сѧ па́сти, и҆ г҃ь прїа́т꙽ мѧ·\nVŭzrinovenŭ preklonix̑sę pásti, i҆ g:ĭ priát꙽ mę·",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to fall"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"tags": [
"Old-East-Church-Slavonic",
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to fall down"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"down",
"down"
]
],
"tags": [
"Old-East-Church-Slavonic",
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to perish"
],
"links": [
[
"perish",
"perish"
]
],
"tags": [
"Old-East-Church-Slavonic",
"reflexive"
]
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 7 verbs",
"Russian class 7b verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "pastísʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пасти́сь"
},
{
"roman": "výpasti",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́пасти"
},
{
"roman": "vypasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выпаса́ть"
},
{
"roman": "dopastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "допасти́"
},
{
"roman": "zapastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запасти́"
},
{
"roman": "zapasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "запаса́ть"
},
{
"roman": "zapastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запасти́сь"
},
{
"roman": "zapasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "запаса́ться"
},
{
"roman": "napastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напасти́"
},
{
"roman": "napasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "напаса́ть"
},
{
"roman": "napastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напасти́сь"
},
{
"roman": "napasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "напаса́ться"
},
{
"roman": "opasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "опаса́ться"
},
{
"roman": "otpastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпасти́"
},
{
"roman": "otpastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпасти́сь"
},
{
"roman": "popastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попасти́"
},
{
"roman": "popastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попасти́сь"
},
{
"roman": "pripastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "припасти́"
},
{
"roman": "pripasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "припаса́ть"
},
{
"roman": "pripastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "припасти́сь"
},
{
"roman": "pripasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "припаса́ться"
},
{
"roman": "propastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пропасти́"
},
{
"roman": "propastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пропасти́сь"
},
{
"roman": "spastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спасти́"
},
{
"roman": "spasátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спаса́ть"
},
{
"roman": "spastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спасти́сь"
},
{
"roman": "spasátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "спаса́ться"
},
{
"roman": "upastí",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упасти́"
},
{
"roman": "upastísʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упасти́сь"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*pastì",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pastì",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*pastì"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pastì",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *peh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pastì, from Proto-Indo-European *peh₂-.",
"forms": [
{
"form": "пасти́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pastí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пасти́",
"roman": "pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "пасу́щий",
"roman": "pasúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сший",
"roman": "pásšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасо́мый",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pasómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пасённый",
"roman": "pasjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пася́",
"roman": "pasjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сши",
"roman": "pásši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасу́",
"roman": "pasú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пасти́",
"roman": "búdu pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "пасёшь",
"roman": "pasjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь пасти́",
"roman": "búdešʹ pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасёт",
"roman": "pasjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет пасти́",
"roman": "búdet pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасём",
"roman": "pasjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем пасти́",
"roman": "búdem pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "пасёте",
"roman": "pasjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пасти́",
"roman": "búdete pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу́т",
"roman": "pasút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут пасти́",
"roman": "búdut pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "паси́",
"roman": "pasí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паси́те",
"roman": "pasíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́с",
"roman": "pás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасла́",
"roman": "paslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасло́",
"roman": "pasló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пасти́",
"roman": "pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "пасу́щій",
"roman": "pasúščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сшій",
"roman": "pásšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасо́мый",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pasómyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пасённый",
"roman": "pasjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пася́",
"roman": "pasjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "па́сши",
"roman": "pásši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"dated",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пасу́",
"roman": "pasú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду пасти́",
"roman": "búdu pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "пасёшь",
"roman": "pasjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь пасти́",
"roman": "búdešʹ pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасётъ",
"roman": "pasjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́детъ пасти́",
"roman": "búdet pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасёмъ",
"roman": "pasjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демъ пасти́",
"roman": "búdem pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "пасёте",
"roman": "pasjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете пасти́",
"roman": "búdete pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу́тъ",
"roman": "pasút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дутъ пасти́",
"roman": "búdut pastí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "паси́",
"roman": "pasí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паси́те",
"roman": "pasíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́съ",
"roman": "pás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасла́",
"roman": "paslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасло́",
"roman": "pasló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасли́",
"roman": "paslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пасти́",
"2": "impf"
},
"expansion": "пасти́ • (pastí) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "пасти́",
"4": "пас",
"notes": "* Dated.",
"prpp": "пасо́мый*"
},
"name": "ru-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "7b/b+p",
"3": "пасти́",
"4": "пас",
"notes": "* Dated.",
"old": "1",
"prpp": "пасо́мый*"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "výpas",
"word": "вы́пас"
},
{
"roman": "pástbišče",
"word": "па́стбище"
},
{
"roman": "pástva",
"word": "па́ства"
},
{
"roman": "pastúx",
"word": "пасту́х"
},
{
"roman": "pástyrʹ",
"word": "па́стырь"
},
{
"roman": "podpasok",
"word": "подпасок"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to graze, to pasture, to shepherd"
],
"links": [
[
"graze",
"graze"
],
[
"pasture",
"pasture"
],
[
"shepherd",
"shepherd"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian slang",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The two men in denim suits hopped it from Kiev the day after Bronitsky died. The other two tailed them from Poland to the German frontier.",
"ref": "2007, Андрей Юрьевич Курков (Andrey Yuryevich Kurkov), chapter 54, in Игра в отрезанный палец; translated as George Bird, transl., The Case of the General's Thumb, (Please provide a date or year)",
"roman": "Dvóje v džínsovyx kostjúmax udiráli iz Kíjeva na slédujuščij denʹ pósle smérti Broníckovo... Dvóje drugíx paslí ix v Pólʹše do granícy s Germánijej.",
"text": "Дво́е в джи́нсовых костю́мах удира́ли из Ки́ева на сле́дующий день по́сле сме́рти Брони́цкого... Дво́е други́х пасли́ их в По́льше до грани́цы с Герма́нией.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to follow, to tail"
],
"links": [
[
"follow",
"follow"
],
[
"tail",
"tail"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to follow, to tail"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈsʲtʲi]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "f-in-p",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "па́сти",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "па́сти • (pásti) f inan or f inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "f-in",
"g2": "f-in-p"
},
"expansion": "па́сти • (pásti) f inan or f inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of пасть (pastʹ):",
"genitive/dative/prepositional singular"
],
"links": [
[
"пасть",
"пасть#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"genitive",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of пасть (pastʹ):",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"пасть",
"пасть#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpasʲtʲɪ]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian perfective verbs",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "ѝспасти"
},
{
"word": "до̀пасти"
},
{
"word": "за̀пасти"
},
{
"word": "на̀пасти"
},
{
"word": "о̀пасти"
},
{
"word": "о̀тпасти"
},
{
"word": "по̀пасти"
},
{
"word": "по̀тпасти"
},
{
"word": "прѐпасти"
},
{
"word": "прѝпасти"
},
{
"word": "про̀пасти"
},
{
"word": "распасти"
},
{
"word": "спа̏сти"
},
{
"word": "спо̀пасти"
},
{
"word": "у̀пасти"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*ped-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ped-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pod-"
},
"expansion": "*pod-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *ped-, *pod-.",
"forms": [
{
"form": "па̏сти",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "pȁsti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пасти",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "па̑вши",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "паднем",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "панем",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "паднеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "панеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падне",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пане",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паднемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "панемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "паднете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "панете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "падну",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пану",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "пашћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "паст ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пашћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пао сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "пао си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пао је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пали смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "пали сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пали су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "падох",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "паде",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паде",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "падосмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "падосте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "падоше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пао бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пали бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "пали бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пали би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "падни",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пани",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паднимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "панимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "падните",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "паните",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пала",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пало",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пали",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пале",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пала",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"head": "па̏сти"
},
"expansion": "па̏сти pf (Latin spelling pȁsti)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"па‧сти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "падосмо",
"a.1s": "падох",
"a.2p": "падосте",
"a.2s": "паде",
"a.3p": "падоше",
"a.3s": "паде",
"app.fp": "пале",
"app.fs": "пала",
"app.mp": "пали",
"app.ms": "пао",
"app.np": "пала",
"app.ns": "пало",
"f1.hr": "паст",
"f1.stem": "паш",
"impt.1p": "паднимо\nпанимо",
"impt.2p": "падните\nпаните",
"impt.2s": "падни\nпани",
"p.va": "па̑вши",
"pr.1p": "паднемо\nпанемо",
"pr.1s": "паднем\nпанем",
"pr.2p": "паднете\nпанете",
"pr.2s": "паднеш\nпанеш",
"pr.3p": "падну\nпану",
"pr.3s": "падне\nпане",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "па̏дати"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to come into mind (compare German einfallen)",
"text": "пасти на памет",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fall"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fall"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian informal terms",
"Serbo-Croatian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I failed the French exam.",
"text": "Пао сам на испиту из француског.",
"type": "example"
},
{
"english": "I failed French. (same meaning as above but very informal)",
"text": "Пао сам француски.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fail a test, an exam or similar"
],
"links": [
[
"fail",
"fail"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) to fail a test, an exam or similar"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pâsti/"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "на̀па̄сти"
},
{
"word": "по̀па̄сти"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-",
"4": "",
"5": "to graze"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *peh₂- (“to graze”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to graze”).",
"forms": [
{
"form": "па̑сти",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "pȃsti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пасти",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "па́сӯћи",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пасем",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пасеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасе",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пасете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пашћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паст ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "пашћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "паст ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пашћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "паст ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пашће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасао сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасли смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "пасли сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасли су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасијах",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пасијаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасијаше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасијасмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасијасте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасијаху",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасао бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасао би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасли бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "пасли бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасли би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паси",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пасите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасао",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасла",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасли",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасла",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасен",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасени",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасене",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пасена",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "па̑сти"
},
"expansion": "па̑сти impf (Latin spelling pȃsti)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"па‧сти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "пасле",
"app.fs": "пасла",
"app.mp": "пасли",
"app.ms": "пасао",
"app.np": "пасла",
"app.ns": "пасло",
"f1.hr": "паст",
"f1.stem": "паш",
"impf.1p": "пасијасмо",
"impf.1s": "пасијах",
"impf.2p": "пасијасте",
"impf.2s": "пасијаше",
"impf.3p": "пасијаху",
"impf.3s": "пасијаше",
"impt.1p": "пасимо",
"impt.2p": "пасите",
"impt.2s": "паси",
"ppp.fp": "пасене",
"ppp.fs": "пасена",
"ppp.mp": "пасени",
"ppp.ms": "пасен",
"ppp.np": "пасена",
"ppp.ns": "пасено",
"pr.1p": "пасемо",
"pr.1s": "пасем",
"pr.2p": "пасете",
"pr.2s": "пасеш",
"pr.3p": "пасу",
"pr.3s": "пасе",
"pr.va": "па́сӯћи",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to graze"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"graze",
"graze"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to graze"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pâːsti/"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 7 verbs",
"Ukrainian class 7b verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pasti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pasti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pasti.",
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "па́сти",
"roman": "pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пасучи́",
"roman": "pasučý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "па́сши",
"roman": "pásšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "пасу́",
"roman": "pasú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду па́сти",
"roman": "búdu pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "па́стиму",
"roman": "pástymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "пасе́ш",
"roman": "paséš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш па́сти",
"roman": "búdeš pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "па́стимеш",
"roman": "pástymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасе́",
"roman": "pasé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де па́сти",
"roman": "búde pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "па́стиме",
"roman": "pástyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пасе́м",
"roman": "pasém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пасемо́",
"roman": "pasemó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо па́сти",
"roman": "búdemo pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "па́стимемо",
"roman": "pástymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "па́стимем",
"roman": "pástymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пасете́",
"roman": "paseté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете па́сти",
"roman": "búdete pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "па́стимете",
"roman": "pástymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пасу́ть",
"roman": "pasútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть па́сти",
"roman": "búdutʹ pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "па́стимуть",
"roman": "pástymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пасі́м",
"roman": "pasím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пасі́мо",
"roman": "pasímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "паси́",
"roman": "pasý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пасі́ть",
"roman": "pasítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пас",
"roman": "pas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́сли",
"roman": "pásly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́сла",
"roman": "pásla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́сли",
"roman": "pásly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́сло",
"roman": "páslo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́сли",
"roman": "pásly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "impf"
},
"expansion": "па́сти • (pásty) impf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти<7b/a.impf.tr.с.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to graze, to pasture, to shepherd"
],
"links": [
[
"graze",
"graze"
],
[
"pasture",
"pasture"
],
[
"shepherd",
"shepherd"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to graze, to pasture, to shepherd"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaste]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 7 verbs",
"Ukrainian class 7b verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian intransitive verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian perfective verbs",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pàsti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pàsti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *pàsti.",
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "па́сти",
"roman": "pásty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "па́вши",
"roman": "pávšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "паду́",
"roman": "padú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паде́ш",
"roman": "padéš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "паде́",
"roman": "padé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "паде́м",
"roman": "padém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "падемо́",
"roman": "pademó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "падете́",
"roman": "padeté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "паду́ть",
"roman": "padútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "паді́м",
"roman": "padím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "паді́мо",
"roman": "padímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пади́",
"roman": "padý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "паді́ть",
"roman": "padítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пав",
"roman": "pav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́ли",
"roman": "pály",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́ла",
"roman": "pála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́ли",
"roman": "pály",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "па́ло",
"roman": "pálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "па́ли",
"roman": "pály",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "pf"
},
"expansion": "па́сти • (pásty) pf",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "па́сти<7b/a.pf.intr.д>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to fall"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to fall"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to drop"
],
"links": [
[
"drop",
"drop"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to drop"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaste]"
}
],
"word": "пасти"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian non-lemma forms",
"Ukrainian noun forms",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "па́сти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pásty",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "па́сти",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "па́сти • (pásty) f inan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "па́сти",
"2": "f-in"
},
"expansion": "па́сти • (pásty) f inan",
"name": "uk-noun form"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of па́ста (pásta):",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"па́ста",
"паста#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of па́ста (pásta):",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"па́ста",
"паста#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaste]"
}
],
"word": "пасти"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.