See припасти on Wiktionary
Download JSON data for припасти meaning in All languages combined (18.0kB)
{ "forms": [ { "form": "pripasti", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "10": "", "11": "or", "12": "", "13": "or", "14": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "", "g": "?", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "припасти • (pripasti) ?", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "припасти • (pripasti) ?", "name": "cu-verb" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fall (to one’s knees) before someone" ], "id": "en-припасти-cu-verb-hUSvIpyU", "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "knee", "knee" ], [ "before", "before" ] ] } ], "word": "припасти" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "при-", "3": "пасти́" }, "expansion": "при- (pri-) + пасти́ (pastí)", "name": "af" } ], "etymology_text": "при- (pri-) + пасти́ (pastí)", "forms": [ { "form": "припасти́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pripastí", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "припаса́ть", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b/b perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "припасти́", "roman": "pripastí", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "припа́сший", "roman": "pripásšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "припасённый", "roman": "pripasjónnyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "припа́сши", "roman": "pripásši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "припасу́", "roman": "pripasú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припасёшь", "roman": "pripasjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припасёт", "roman": "pripasjót", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "припасём", "roman": "pripasjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "припасёте", "roman": "pripasjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "припасу́т", "roman": "pripasút", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припаси́", "roman": "pripasí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "припаси́те", "roman": "pripasíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "припа́с", "roman": "pripás", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "припасли́", "roman": "pripaslí", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "припасла́", "roman": "pripaslá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "припасли́", "roman": "pripaslí", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "припасло́", "roman": "pripasló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "припасли́", "roman": "pripaslí", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "припасти́", "2": "pf", "impf": "припаса́ть" }, "expansion": "припасти́ • (pripastí) pf (imperfective припаса́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "7b/b+p", "3": "припасти́", "4": "припас" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms prefixed with при-", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to lay in store, to lay up, to prepare, to provide" ], "id": "en-припасти-ru-verb-Ffclo~mc", "links": [ [ "lay", "lay" ], [ "in", "in" ], [ "store", "store" ], [ "lay up", "lay up" ], [ "prepare", "prepare" ], [ "provide", "provide" ] ], "related": [ { "roman": "pripás", "tags": [ "masculine" ], "word": "припа́с" }, { "roman": "pastí", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пасти́" }, { "roman": "pastísʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пасти́сь" }, { "roman": "pástva", "tags": [ "feminine" ], "word": "па́ства" }, { "roman": "pastúx", "tags": [ "masculine" ], "word": "пасту́х" }, { "roman": "pastušók", "tags": [ "masculine" ], "word": "пастушо́к" }, { "roman": "pastúšij", "word": "пасту́ший" }, { "roman": "pastúšeskij", "word": "пасту́шеский" }, { "roman": "pástyrʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "па́стырь" }, { "roman": "pástyrskij", "word": "па́стырский" }, { "roman": "pástbišče", "tags": [ "neuter" ], "word": "па́стбище" }, { "roman": "pástbiščnyj", "word": "па́стбищный" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prʲɪpɐˈsʲtʲi]" } ], "word": "припасти" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "при-", "3": "па̏сти" }, "expansion": "при- + па̏сти", "name": "af" } ], "etymology_text": "From при- + па̏сти.", "forms": [ { "form": "прѝпасти", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "prìpasti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "припасти", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "прѝпа̄вши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "припаднем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "припанем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "припаднеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припанеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припадне", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припане", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припаднемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "припанемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "припаднете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "припанете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "припадну", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "припану", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "припаст ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "припашћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "припаст ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припашћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припаст ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припашће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припаст ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "припашћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "припаст ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припашћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припаст ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припашће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м припао", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш припао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ припао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо припали", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те припали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ припали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "припао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "припали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам припао", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си припао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је припао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо припали", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте припали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су припали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припадох", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "припаде", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припаде", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припадосмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "припадосте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припадоше", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "припао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "припали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих припао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би припао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би припао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо припали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте припали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би припали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "припадни", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припани", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припаднимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "припанимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "припадните", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припаните", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припао", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припала", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припало", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припали", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "припале", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "припала", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf", "head": "прѝпасти" }, "expansion": "прѝпасти pf (Latin spelling prìpasti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "при‧па‧сти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "припадосмо", "a.1s": "припадох", "a.2p": "припадосте", "a.2s": "припаде", "a.3p": "припадоше", "a.3s": "припаде", "app.fp": "припале", "app.fs": "припала", "app.mp": "припали", "app.ms": "припао", "app.np": "припала", "app.ns": "припало", "f1.hr": "припаст", "f1.stem": "припаш", "impt.1p": "припаднимо\nприпанимо", "impt.2p": "припадните\nприпаните", "impt.2s": "припадни\nприпани", "p.va": "прѝпа̄вши", "pr.1p": "припаднемо\nприпанемо", "pr.1s": "припаднем\nприпанем", "pr.2p": "припаднете\nприпанете", "pr.2s": "припаднеш\nприпанеш", "pr.3p": "припадну\nприпану", "pr.3s": "припадне\nприпане", "sc": "Cyrl" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "прѝпадати" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to belong to (+ dative)" ], "id": "en-припасти-sh-verb-1mjOcvvP", "links": [ [ "belong", "belong" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to belong to (+ dative)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to be deserved by" ], "id": "en-припасти-sh-verb-qtD3uz5t", "links": [ [ "deserve", "deserve" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be deserved by" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 4 84", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 21 48", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms prefixed with при-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go to, fall to (+ dative)" ], "id": "en-припасти-sh-verb-KOVGLD95", "links": [ [ "go", "go" ], [ "fall", "fall" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go to, fall to (+ dative)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/prǐpasti/" } ], "word": "припасти" }
{ "forms": [ { "form": "pripasti", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cu", "10": "", "11": "or", "12": "", "13": "or", "14": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "", "g": "?", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "припасти • (pripasti) ?", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "припасти • (pripasti) ?", "name": "cu-verb" } ], "lang": "Old Church Slavonic", "lang_code": "cu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Church Slavonic entries with incorrect language header", "Old Church Slavonic lemmas", "Old Church Slavonic verbs", "Requests for aspect in Old Church Slavonic entries" ], "glosses": [ "to fall (to one’s knees) before someone" ], "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "knee", "knee" ], [ "before", "before" ] ] } ], "word": "припасти" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "при-", "3": "пасти́" }, "expansion": "при- (pri-) + пасти́ (pastí)", "name": "af" } ], "etymology_text": "при- (pri-) + пасти́ (pastí)", "forms": [ { "form": "припасти́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "pripastí", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "припаса́ть", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7b/b perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "припасти́", "roman": "pripastí", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "припа́сший", "roman": "pripásšij", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "припасённый", "roman": "pripasjónnyj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "припа́сши", "roman": "pripásši", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "припасу́", "roman": "pripasú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припасёшь", "roman": "pripasjóšʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припасёт", "roman": "pripasjót", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "припасём", "roman": "pripasjóm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "припасёте", "roman": "pripasjóte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "припасу́т", "roman": "pripasút", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припаси́", "roman": "pripasí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "припаси́те", "roman": "pripasíte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "припа́с", "roman": "pripás", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "припасли́", "roman": "pripaslí", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "припасла́", "roman": "pripaslá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "припасли́", "roman": "pripaslí", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "припасло́", "roman": "pripasló", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "припасли́", "roman": "pripaslí", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "припасти́", "2": "pf", "impf": "припаса́ть" }, "expansion": "припасти́ • (pripastí) pf (imperfective припаса́ть)", "name": "ru-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "7b/b+p", "3": "припасти́", "4": "припас" }, "name": "ru-conj" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "pripás", "tags": [ "masculine" ], "word": "припа́с" }, { "roman": "pastí", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пасти́" }, { "roman": "pastísʹ", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пасти́сь" }, { "roman": "pástva", "tags": [ "feminine" ], "word": "па́ства" }, { "roman": "pastúx", "tags": [ "masculine" ], "word": "пасту́х" }, { "roman": "pastušók", "tags": [ "masculine" ], "word": "пастушо́к" }, { "roman": "pastúšij", "word": "пасту́ший" }, { "roman": "pastúšeskij", "word": "пасту́шеский" }, { "roman": "pástyrʹ", "tags": [ "masculine" ], "word": "па́стырь" }, { "roman": "pástyrskij", "word": "па́стырский" }, { "roman": "pástbišče", "tags": [ "neuter" ], "word": "па́стбище" }, { "roman": "pástbiščnyj", "word": "па́стбищный" } ], "senses": [ { "categories": [ "Russian 3-syllable words", "Russian class 7 verbs", "Russian class 7b verbs", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian perfective verbs", "Russian terms prefixed with при-", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian transitive verbs", "Russian verbs" ], "glosses": [ "to lay in store, to lay up, to prepare, to provide" ], "links": [ [ "lay", "lay" ], [ "in", "in" ], [ "store", "store" ], [ "lay up", "lay up" ], [ "prepare", "prepare" ], [ "provide", "provide" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prʲɪpɐˈsʲtʲi]" } ], "word": "припасти" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian perfective verbs", "Serbo-Croatian terms prefixed with при-", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "при-", "3": "па̏сти" }, "expansion": "при- + па̏сти", "name": "af" } ], "etymology_text": "From при- + па̏сти.", "forms": [ { "form": "прѝпасти", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "prìpasti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "припасти", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "прѝпа̄вши", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "припаднем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "припанем", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "припаднеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припанеш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припадне", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припане", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припаднемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "припанемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "припаднете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "припанете", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "припадну", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "припану", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "припаст ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "припашћу", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "припаст ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припашћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припаст ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припашће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припаст ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "припашћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "припаст ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припашћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припаст ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припашће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м припао", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш припао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ припао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо припали", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те припали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бу̏дӯ припали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "припао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "припали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам припао", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си припао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о је припао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо припали", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте припали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли су припали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припадох", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "припаде", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припаде", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припадосмо", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "припадосте", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припадоше", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "припао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "припали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих припао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би припао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "би̏о би припао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо припали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте припали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "би́ли би припали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "припадни", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "припани", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припаднимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "припанимо", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "припадните", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "припаните", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "припао", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припала", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припало", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "neuter", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "припали", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "припале", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "припала", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "pf", "head": "прѝпасти" }, "expansion": "прѝпасти pf (Latin spelling prìpasti)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "при‧па‧сти" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a.1p": "припадосмо", "a.1s": "припадох", "a.2p": "припадосте", "a.2s": "припаде", "a.3p": "припадоше", "a.3s": "припаде", "app.fp": "припале", "app.fs": "припала", "app.mp": "припали", "app.ms": "припао", "app.np": "припала", "app.ns": "припало", "f1.hr": "припаст", "f1.stem": "припаш", "impt.1p": "припаднимо\nприпанимо", "impt.2p": "припадните\nприпаните", "impt.2s": "припадни\nприпани", "p.va": "прѝпа̄вши", "pr.1p": "припаднемо\nприпанемо", "pr.1s": "припаднем\nприпанем", "pr.2p": "припаднете\nприпанете", "pr.2s": "припаднеш\nприпанеш", "pr.3p": "припадну\nприпану", "pr.3s": "припадне\nприпане", "sc": "Cyrl" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "related": [ { "tags": [ "imperfective" ], "word": "прѝпадати" } ], "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to belong to (+ dative)" ], "links": [ [ "belong", "belong" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to belong to (+ dative)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be deserved by" ], "links": [ [ "deserve", "deserve" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be deserved by" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to go to, fall to (+ dative)" ], "links": [ [ "go", "go" ], [ "fall", "fall" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go to, fall to (+ dative)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/prǐpasti/" } ], "word": "припасти" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.