See -al in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suffix (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "-ell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "-lich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "-isch"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abdominal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "additional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "adverbial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "approximal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "äquatorial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "agonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anomal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "astral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brachial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brutal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dezimal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diagonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dialektal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diametral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "digital"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "distal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dorsal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dysfunktional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "embryonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "emotional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "figural"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fluidal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "generational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "genial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gradual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hormonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "individual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inertial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "infernal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "instrumental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "interaktional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "internal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "katastrophal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konsensual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konsortial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kontextual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konventional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liberal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lingual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "menstrual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mensual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mesial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "monumental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motivational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nerval"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neuronal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "normal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "okzidental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orbital"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "organisational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pastoral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "patriarchal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pentagonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prozentual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prozessual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pulmonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "residual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sektoral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sozial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spiritual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "struktural"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "urinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zentral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zonal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Alkanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ethanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Methanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Propanal"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch -alis ^(→ la)",
"hyphenation": "-al",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Adjektiv dental drückt aus, dass sich etwas auf die Zähne bezieht."
},
{
"text": "En Germana on usas la feminalo / la genro feminala por femini.",
"translation": "Im Deutschen benutzt man das Femininum / das feminine Genus für weibliche Personen."
}
],
"glosses": [
"wie etwas; auf eine bestimmte Weise; sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas"
],
"id": "de--al-de-suffix-~Gu1JaCJ",
"raw_tags": [
"nachgestelltes Wortbildungselement für Adjektive",
"mit der Bedeutung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-07-08",
"author": "Charles E. Mortimer, Ulrich Müller",
"edition": "9., überarbeitete",
"isbn": "978-3-13-484309-5",
"pages": "553",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Thieme",
"ref": "Charles E. Mortimer, Ulrich Müller: Chemie. Das Basiswissen der Chemie. 126 Tabellen. 9., überarbeitete Auflage. Thieme, Stuttgart 2007 (Originaltitel: Chemistry), ISBN 978-3-13-484309-5, 31.5. Carbonyl-Verbindungen, Seite 553, DNB 984208119 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 8. Juli 2015)",
"text": "„Zur systematischen Benennung von Aldehyden erhalten die Namen der zugrunde liegenden Kohlenwasserstoffe die Endung -al; […]“",
"title": "Chemie",
"title_complement": "Das Basiswissen der Chemie. 126 Tabellen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"ref": "Ulrich Helmich: Alkanale bzw. Aldehyde. In: Ulrich Helmichs Homepage. Abgerufen am 18. Oktober 2015 (Autor ist Lehrer für Chemie, Biologie und Informatik am Söderblom-Gymnasium in Espelkamp).",
"text": "„Die Namensgebung der aliphatischen Aldehyde ist recht einfach: Man hängt einfach die Endigung \"al\" an den Namen des entsprechenden Alkans an. So leitet sich vom Methan das Methanal ab (der Formaldehyd), vom Ethan das Ethanal […], vom Propan das Propanal und so weiter.“"
},
{
"ref": "Aldehyde und Ketone. In: Basiswissen Schule Chemie Abitur. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim und DUDEN PAETEC GmbH, Berlin, 2015, abgerufen am 8. Juli 2015.",
"text": "„Die verbleibende freie Valenz (Bindungsmöglichkeit) kann einen beliebigen Kohlenwasserstoffrest tragen. Stammt der Rest von den Alkanen ab, dann bezeichnet man das entsprechende Aldehyd auch als Alkanal. Dabei steht die Endung -al für die Aldehydgruppe. Der systematische Name ergibt sich dann aus der Bezeichnung des Kohlenwasserstoffes mit der Endung -al“"
},
{
"ref": "Dagmar Wiechoczek: Was sind Aldehyde? In: Prof. Blumes Bildungsserver für Chemie. Cornelsen Schulverlage GmbH, 30. August 2006, abgerufen am 8. Juli 2015.",
"text": "„Die Benennung der Aldehyde erfolgt erstens durch Trivialnamen […] oder zweitens systematisch, indem man an das zugrunde liegende Alkan einfach die Endung -al anhängt (Methanal, Ethanal usw.).“"
},
{
"accessdate": "2015-10-22",
"author": "Roland Benedix",
"isbn": "978-3-8348-1349-7",
"pages": "223",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "Springer Vieweg",
"ref": "Roland Benedix: Bauchemie für das Bachelor-Studium. Modern – Kompetent – Kompakt. Springer Vieweg, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-8348-1349-7, Aldehyde und Ketone, Seite 223, DNB 1028407637, DOI: 10.1007/978-3-8348-2093-8 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. Oktober 2015)",
"text": "„Der Name der aliphatischen Aldehyde leitet sich vom jeweiligen Stammkohlenwasserstoff durch Anhängen der Endung -al ab, z.B. Methan → Methanal.“",
"title": "Bauchemie für das Bachelor-Studium. Modern – Kompetent – Kompakt",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Aldehydgruppe besitzend"
],
"id": "de--al-de-suffix-tzwbhdEI",
"raw_tags": [
"Chemie",
"Nomenklatur"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːl"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--al.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--al.wav"
},
{
"audio": "De--al.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De--al.ogg/De--al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De--al.ogg"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Suffix für Adjektive: wie etwas; auf eine bestimmte Weise; sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas",
"sense_index": "1",
"word": "-alis"
}
],
"word": "-al"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Suffix (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "-ell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "-lich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "-isch"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abdominal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "additional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "adverbial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "approximal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "äquatorial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "agonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anomal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "astral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brachial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brutal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dezimal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diagonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dialektal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "diametral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "digital"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "distal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dorsal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dysfunktional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "embryonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "emotional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "figural"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fluidal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "generational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "genial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gradual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hormonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "individual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "inertial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "infernal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "instrumental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "interaktional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "internal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "katastrophal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konsensual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konsortial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kontextual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konventional"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liberal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lingual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "menstrual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mensual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mesial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "monumental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "motivational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nerval"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neuronal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "normal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "okzidental"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orbital"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "organisational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pastoral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "patriarchal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pentagonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prozentual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "prozessual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pulmonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rational"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "residual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sektoral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sozial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "spiritual"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "struktural"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "urinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zentral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zonal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Alkanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ethanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Methanal"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Propanal"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch -alis ^(→ la)",
"hyphenation": "-al",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Adjektiv dental drückt aus, dass sich etwas auf die Zähne bezieht."
},
{
"text": "En Germana on usas la feminalo / la genro feminala por femini.",
"translation": "Im Deutschen benutzt man das Femininum / das feminine Genus für weibliche Personen."
}
],
"glosses": [
"wie etwas; auf eine bestimmte Weise; sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas"
],
"raw_tags": [
"nachgestelltes Wortbildungselement für Adjektive",
"mit der Bedeutung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-07-08",
"author": "Charles E. Mortimer, Ulrich Müller",
"edition": "9., überarbeitete",
"isbn": "978-3-13-484309-5",
"pages": "553",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Thieme",
"ref": "Charles E. Mortimer, Ulrich Müller: Chemie. Das Basiswissen der Chemie. 126 Tabellen. 9., überarbeitete Auflage. Thieme, Stuttgart 2007 (Originaltitel: Chemistry), ISBN 978-3-13-484309-5, 31.5. Carbonyl-Verbindungen, Seite 553, DNB 984208119 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 8. Juli 2015)",
"text": "„Zur systematischen Benennung von Aldehyden erhalten die Namen der zugrunde liegenden Kohlenwasserstoffe die Endung -al; […]“",
"title": "Chemie",
"title_complement": "Das Basiswissen der Chemie. 126 Tabellen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2007"
},
{
"ref": "Ulrich Helmich: Alkanale bzw. Aldehyde. In: Ulrich Helmichs Homepage. Abgerufen am 18. Oktober 2015 (Autor ist Lehrer für Chemie, Biologie und Informatik am Söderblom-Gymnasium in Espelkamp).",
"text": "„Die Namensgebung der aliphatischen Aldehyde ist recht einfach: Man hängt einfach die Endigung \"al\" an den Namen des entsprechenden Alkans an. So leitet sich vom Methan das Methanal ab (der Formaldehyd), vom Ethan das Ethanal […], vom Propan das Propanal und so weiter.“"
},
{
"ref": "Aldehyde und Ketone. In: Basiswissen Schule Chemie Abitur. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim und DUDEN PAETEC GmbH, Berlin, 2015, abgerufen am 8. Juli 2015.",
"text": "„Die verbleibende freie Valenz (Bindungsmöglichkeit) kann einen beliebigen Kohlenwasserstoffrest tragen. Stammt der Rest von den Alkanen ab, dann bezeichnet man das entsprechende Aldehyd auch als Alkanal. Dabei steht die Endung -al für die Aldehydgruppe. Der systematische Name ergibt sich dann aus der Bezeichnung des Kohlenwasserstoffes mit der Endung -al“"
},
{
"ref": "Dagmar Wiechoczek: Was sind Aldehyde? In: Prof. Blumes Bildungsserver für Chemie. Cornelsen Schulverlage GmbH, 30. August 2006, abgerufen am 8. Juli 2015.",
"text": "„Die Benennung der Aldehyde erfolgt erstens durch Trivialnamen […] oder zweitens systematisch, indem man an das zugrunde liegende Alkan einfach die Endung -al anhängt (Methanal, Ethanal usw.).“"
},
{
"accessdate": "2015-10-22",
"author": "Roland Benedix",
"isbn": "978-3-8348-1349-7",
"pages": "223",
"place": "Wiesbaden",
"publisher": "Springer Vieweg",
"ref": "Roland Benedix: Bauchemie für das Bachelor-Studium. Modern – Kompetent – Kompakt. Springer Vieweg, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-8348-1349-7, Aldehyde und Ketone, Seite 223, DNB 1028407637, DOI: 10.1007/978-3-8348-2093-8 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. Oktober 2015)",
"text": "„Der Name der aliphatischen Aldehyde leitet sich vom jeweiligen Stammkohlenwasserstoff durch Anhängen der Endung -al ab, z.B. Methan → Methanal.“",
"title": "Bauchemie für das Bachelor-Studium. Modern – Kompetent – Kompakt",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"eine Aldehydgruppe besitzend"
],
"raw_tags": [
"Chemie",
"Nomenklatur"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːl"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--al.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller--al.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--al.wav"
},
{
"audio": "De--al.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De--al.ogg/De--al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De--al.ogg"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Suffix für Adjektive: wie etwas; auf eine bestimmte Weise; sich beziehend auf etwas; in Hinblick auf etwas",
"sense_index": "1",
"word": "-alis"
}
],
"word": "-al"
}
Download raw JSONL data for -al meaning in Deutsch (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.