"digital" meaning in Deutsch

See digital in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: diɡiˈtaːl Audio: De-digital.ogg , De-at-digital.ogg
Rhymes: -aːl Etymology: [1, 3] von englisch digit ^(→ en) „Ziffer“ :[2] von lateinisch digitalis ^(→ la) „zum Finger gehörend“ Forms: digital [positive], digitaler [positive, nominative, strong, singular, masculine], digitale [positive, nominative, strong, singular, feminine], digitales [positive, nominative, strong, singular, neuter], digitale [positive, nominative, strong, plural], digitalen [positive, genitive, strong, singular, masculine], digitaler [positive, genitive, strong, singular, feminine], digitalen [positive, genitive, strong, singular, neuter], digitaler [positive, genitive, strong, plural], digitalem [positive, dative, strong, singular, masculine], digitaler [positive, dative, strong, singular, feminine], digitalem [positive, dative, strong, singular, neuter], digitalen [positive, dative, strong, plural], digitalen [positive, accusative, strong, singular, masculine], digitale [positive, accusative, strong, singular, feminine], digitales [positive, accusative, strong, singular, neuter], digitale [positive, accusative, strong, plural], der digitale [positive, nominative, weak, singular, masculine], die digitale [positive, nominative, weak, singular, feminine], das digitale [positive, nominative, weak, singular, neuter], die digitalen [positive, nominative, weak, plural], des digitalen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der digitalen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des digitalen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der digitalen [positive, genitive, weak, plural], dem digitalen [positive, dative, weak, singular, masculine], der digitalen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem digitalen [positive, dative, weak, singular, neuter], den digitalen [positive, dative, weak, plural], den digitalen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die digitale [positive, accusative, weak, singular, feminine], das digitale [positive, accusative, weak, singular, neuter], die digitalen [positive, accusative, weak, plural], ein digitaler [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine digitale [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein digitales [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) digitalen [positive, nominative, mixed, plural], eines digitalen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer digitalen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines digitalen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) digitalen [positive, genitive, mixed, plural], einem digitalen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer digitalen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem digitalen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) digitalen [positive, dative, mixed, plural], einen digitalen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine digitale [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein digitales [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) digitalen [positive, accusative, mixed, plural], er ist digital [positive, predicative, singular, masculine], sie ist digital [positive, predicative, singular, feminine], es ist digital [positive, predicative, singular, neuter], sie sind digital [positive, predicative, plural]
  1. auf der Datenübertragung durch elektrische oder elektromagnetische Signale beruhend; der Telekommunikation zugrunde liegend
    Sense id: de-digital-de-adj-zQlcitJf Topics: technology
  2. die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt
    Sense id: de-digital-de-adj-ik8vRlX9 Topics: medicine
  3. (Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend
    Sense id: de-digital-de-adj-9pQE3okM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Digitaldarstellung, Digitalfotografie, Digitalgröße, digitalisieren, Digitalsignal, Digitalverfahren, Digitalwährung, Digitalanzeige, Digitaldrucker, Digitaluhr Coordinate_terms: diskret, gequantelt, gestuft, quantisiert, sprunghaft, ganzzahlig, diophantisch, numerisch Translations: digital (Englisch), numérique (Französisch), digital (Französisch), ψηφιακός (psifiakós) (Griechisch (Neu-)), digitale (Italienisch), digitaal (Niederländisch), cyfrowy (Polnisch), digital (Portugiesisch), цифровое (cifrovoe) (Russisch), digital (Schwedisch), digital (Spanisch), digitální (Tschechisch), digitális (Ungarisch) Translations (Anzeige bei Uhren und anderen Messgeräte: (Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend): diĝita (Esperanto), digitální (Tschechisch) Translations (Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt): digital (Englisch), ψηφιακός (psifiakós) (Griechisch (Neu-)), digital (Schwedisch), digital (Spanisch), digitální (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "analog"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kontinuierlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "proportional"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stetig"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "analog"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diskret"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gequantelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gestuft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "quantisiert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sprunghaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ganzzahlig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diophantisch"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "numerisch"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitaldarstellung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalfotografie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalgröße"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "digitalisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalsignal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalverfahren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalwährung"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Digitalanzeige"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Digitaldrucker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Digitaluhr"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1, 3] von englisch digit ^(→ en) „Ziffer“\n:[2] von lateinisch digitalis ^(→ la) „zum Finger gehörend“",
  "forms": [
    {
      "form": "digital",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalem",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalem",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der digitalen Übertragung von Bild und Ton (Fernsehen, Hörfunk, Telefonie) werden Bildpunkte und Schalldruck durch Zahlen dargestellt, diese wiederum durch elektrische oder optische Größen, die einen Mindestabstand haben, so dass kleine Abweichungen sicher korrigiert werden und sich nicht akkumulieren können."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf der Datenübertragung durch elektrische oder elektromagnetische Signale beruhend; der Telekommunikation zugrunde liegend"
      ],
      "id": "de-digital-de-adj-zQlcitJf",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. Mai 2019.",
          "text": "„Nach Absaugen des Bluts wird eine aktive Blutungsquelle zunächst digital durch Auflegen eines oder mehrerer Finger komprimiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt"
      ],
      "id": "de-digital-de-adj-ik8vRlX9",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf digitalen Messgeräten (darunter Uhren) findet man statt Skalen und Messstrichen eine Ziffernanzeige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend"
      ],
      "id": "de-digital-de-adj-9pQE3okM",
      "raw_tags": [
        "Anzeige bei Uhren und anderen Messgeräte"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diɡiˈtaːl"
    },
    {
      "audio": "De-digital.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-digital.ogg/De-digital.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-digital.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-digital.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-at-digital.ogg/De-at-digital.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-digital.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "numérique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "psifiakós",
      "sense_index": "1",
      "word": "ψηφιακός"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitale"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitaal"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "cyfrowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "cifrovoe",
      "sense_index": "1",
      "word": "цифровое"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitální"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitális"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "psifiakós",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "ψηφιακός"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digitální"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Anzeige bei Uhren und anderen Messgeräte: (Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend",
      "sense_index": "3",
      "word": "diĝita"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Anzeige bei Uhren und anderen Messgeräte: (Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend",
      "sense_index": "3",
      "word": "digitální"
    }
  ],
  "word": "digital"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "analog"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kontinuierlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "proportional"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stetig"
    },
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "analog"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diskret"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gequantelt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gestuft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "quantisiert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sprunghaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ganzzahlig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diophantisch"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "numerisch"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitaldarstellung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalfotografie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalgröße"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "digitalisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalsignal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalverfahren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Digitalwährung"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Digitalanzeige"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Digitaldrucker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Digitaluhr"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1, 3] von englisch digit ^(→ en) „Ziffer“\n:[2] von lateinisch digitalis ^(→ la) „zum Finger gehörend“",
  "forms": [
    {
      "form": "digital",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalem",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalem",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein digitaler",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine digitale",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein digitales",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) digitalen",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind digital",
      "source": "Flexion:digital",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der digitalen Übertragung von Bild und Ton (Fernsehen, Hörfunk, Telefonie) werden Bildpunkte und Schalldruck durch Zahlen dargestellt, diese wiederum durch elektrische oder optische Größen, die einen Mindestabstand haben, so dass kleine Abweichungen sicher korrigiert werden und sich nicht akkumulieren können."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf der Datenübertragung durch elektrische oder elektromagnetische Signale beruhend; der Telekommunikation zugrunde liegend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. Mai 2019.",
          "text": "„Nach Absaugen des Bluts wird eine aktive Blutungsquelle zunächst digital durch Auflegen eines oder mehrerer Finger komprimiert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Auf digitalen Messgeräten (darunter Uhren) findet man statt Skalen und Messstrichen eine Ziffernanzeige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend"
      ],
      "raw_tags": [
        "Anzeige bei Uhren und anderen Messgeräte"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diɡiˈtaːl"
    },
    {
      "audio": "De-digital.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-digital.ogg/De-digital.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-digital.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-digital.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-at-digital.ogg/De-at-digital.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-digital.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "numérique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "psifiakós",
      "sense_index": "1",
      "word": "ψηφιακός"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitale"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitaal"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "cyfrowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "cifrovoe",
      "sense_index": "1",
      "word": "цифровое"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitální"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "digitális"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "psifiakós",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "ψηφιακός"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digital"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Medizin: die Finger betreffend, mit dem Finger durchgeführt",
      "sense_index": "2",
      "word": "digitální"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Anzeige bei Uhren und anderen Messgeräte: (Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend",
      "sense_index": "3",
      "word": "diĝita"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Anzeige bei Uhren und anderen Messgeräte: (Daten) mit Ziffern und Zahlen darstellend",
      "sense_index": "3",
      "word": "digitální"
    }
  ],
  "word": "digital"
}

Download raw JSONL data for digital meaning in Deutsch (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.