See urinal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Urinal" } ], "etymology_text": "*Lehnwort von spätlateinisch urinalis, einer Ableitung zum lateinischen Substantiv urina ^(→ la) „Urin“\n:*Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Substantivs Urin mit dem Suffix -al", "forms": [ { "form": "urinal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "urinalem", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinalem", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sekretorisch" } ], "hyphenation": "uri·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alternative Behandlungen von Gebärmuttermyomen (Uterusmyomen). InSightec Ltd., abgerufen am 17. Februar 2014.", "text": "Symptome wie Schmerzen, Rückenschmerzen, Konstipation und urinale Probleme können aufkommen." }, { "author": "Rüdiger May", "isbn": "9783732237456", "pages": "30", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Rüdiger May: Unglaubliche Geschichten Aus Kolumbien. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 9783732237456, Seite 30 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Am 23.10.2012 stirbt das Baby Ana Maria Forero, es hatte lange auf ärztliche Hilfe warten müssen, wurde dann schnell als „urinaler Infekt“ klassifiziert, mit Antibiotika behandelt, die der nächste Arzt wieder absetzte.", "title": "Unglaubliche Geschichten Aus Kolumbien", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "zum Urin gehörend" ], "id": "de-urinal-de-adj-plEjfbnr", "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "uʁiˈnaːl" }, { "audio": "De-urinal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-urinal.ogg/De-urinal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urinal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Urin-" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinary" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinaire" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ourikós", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "ουρικός" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinario" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "dell'urina" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinário" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "močevoj", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "мочевой" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinario" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "močový" } ], "word": "urinal" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "word": "Urinal" } ], "etymology_text": "*Lehnwort von spätlateinisch urinalis, einer Ableitung zum lateinischen Substantiv urina ^(→ la) „Urin“\n:*Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Substantivs Urin mit dem Suffix -al", "forms": [ { "form": "urinal", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "urinalem", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinalem", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein urinaler", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine urinale", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein urinales", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) urinalen", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind urinal", "source": "Flexion:urinal", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sekretorisch" } ], "hyphenation": "uri·nal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alternative Behandlungen von Gebärmuttermyomen (Uterusmyomen). InSightec Ltd., abgerufen am 17. Februar 2014.", "text": "Symptome wie Schmerzen, Rückenschmerzen, Konstipation und urinale Probleme können aufkommen." }, { "author": "Rüdiger May", "isbn": "9783732237456", "pages": "30", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Rüdiger May: Unglaubliche Geschichten Aus Kolumbien. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 9783732237456, Seite 30 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Am 23.10.2012 stirbt das Baby Ana Maria Forero, es hatte lange auf ärztliche Hilfe warten müssen, wurde dann schnell als „urinaler Infekt“ klassifiziert, mit Antibiotika behandelt, die der nächste Arzt wieder absetzte.", "title": "Unglaubliche Geschichten Aus Kolumbien", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "zum Urin gehörend" ], "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "uʁiˈnaːl" }, { "audio": "De-urinal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-urinal.ogg/De-urinal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-urinal.ogg" }, { "rhymes": "aːl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Urin-" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinary" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinaire" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ourikós", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "ουρικός" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinario" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "dell'urina" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinário" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "močevoj", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "мочевой" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "urinario" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Medizin: zum Urin gehörend", "sense_index": "1", "word": "močový" } ], "word": "urinal" }
Download raw JSONL data for urinal meaning in Deutsch (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.