See Glück on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pech"
},
{
"sense_index": "1, 3",
"word": "Unglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kummer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Unzufriedenheit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "glückbringend"
},
{
"word": "glückhaft"
},
{
"word": "glücklich"
},
{
"word": "glücklos"
},
{
"word": "glückselig"
},
{
"word": "glückstrahlend"
},
{
"word": "glückverheißend"
},
{
"word": "glückversprechend"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Glückauf"
},
{
"word": "Glücksamulett"
},
{
"word": "Glücksautomat"
},
{
"word": "Glücksbote"
},
{
"word": "Glücksbotschaft"
},
{
"word": "Glücksbringer"
},
{
"word": "Glücksbube"
},
{
"word": "Glücksempfinden"
},
{
"word": "Glücksfall"
},
{
"word": "Glücksfee"
},
{
"word": "Glücksgans"
},
{
"word": "Glücksgefühl"
},
{
"word": "Glücksgott"
},
{
"word": "Glücksgöttin"
},
{
"word": "Glücksgüter"
},
{
"word": "Glückshafen"
},
{
"word": "Glückshaube"
},
{
"word": "Glückshaut"
},
{
"word": "Glückshormon"
},
{
"word": "Glücksjäger"
},
{
"word": "Glückskäfer"
},
{
"word": "Glückskeks"
},
{
"word": "Glückskind"
},
{
"word": "Glücksklee"
},
{
"word": "Glückslos"
},
{
"word": "Glücksmännchen"
},
{
"word": "Glücksmoment"
},
{
"word": "Glückspfennig"
},
{
"word": "Glückspille"
},
{
"word": "Glückspilz"
},
{
"word": "Glücksrad"
},
{
"word": "Glücksrausch"
},
{
"word": "Glücksritter"
},
{
"word": "Glückssache"
},
{
"word": "Glücksschmiede"
},
{
"word": "Glücksschuss"
},
{
"word": "Glücksschwein"
},
{
"word": "Glücksspiel"
},
{
"word": "Glücksstern"
},
{
"word": "Glückssträhne"
},
{
"word": "Glückstag"
},
{
"word": "Glückstopf"
},
{
"word": "Glückstreffer"
},
{
"word": "Glücksumstand"
},
{
"word": "Glücksverheißung"
},
{
"word": "Glückszahl"
},
{
"word": "Glückszeichen"
},
{
"word": "Glückszufall"
},
{
"word": "Glückwunsch"
},
{
"word": "Hans im Glück"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "glücken"
}
],
"etymology_text": "mittelniederdeutsch gelükke ^(→ gml), lükke ^(→ gml) unbekannten Ursprungs, mittelhochdeutsch gelücke ^(→ gmh), glücke ^(→ gmh) „Schicksal“ seit dem 12. Jahrhundert belegt",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auf gut Glück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glück im Spiel, Pech in der Liebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pech im Spiel, Glück in der Liebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glück muss der Mensch haben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glück im Unglück haben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mehr Glück als Verstand haben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von Glück reden können"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von Glück sagen können"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vom Glück verfolgt sein"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sein Glück machen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Glück",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Glückes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Glücks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Glück",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Glücke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Glück",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zufall"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zustand"
}
],
"hyphenation": "Glück",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heidenglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jagdglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Losglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriegsglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mordsglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riesenglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wettglück"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flaschenglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Eheglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Erdenglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Familienglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gartenglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Lebensglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Liebesglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Mutterglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schussglück"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"proverbs": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Glück und Glas, wie leicht bricht das"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "jeder ist seines Glückes Schmied"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "das Glück ist mit dem Tüchtigen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Wenn mein Glück aussetzt, bin ich verloren.“ (Bert Brecht)"
},
{
"text": "Ich habe Glück in der Lotterie gehabt."
}
],
"glosses": [
"sich positiv auswirkender Zufall"
],
"id": "de-Glück-de-noun-XypKxdGo",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hier winkt das Glück."
},
{
"text": "Das Glück ist ihm gewogen."
}
],
"glosses": [
"das personifizierte [1] Glück"
],
"id": "de-Glück-de-noun-RO4HskL5",
"raw_tags": [
"hypostatisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Fräulein ist eine Frau, der zum Glück (oder zum Glück?) der Mann fehlt."
},
{
"text": "Letztendlich hat sie doch noch ihr Glück gefunden."
},
{
"ref": "Kalenderblatt um 1960",
"text": "„Glück ist die innere Anpassung an die äußeren Umstände, welcher Art sie auch sein mögen.“"
},
{
"text": "Thomas ist ein rechter Hans im Glück."
},
{
"ref": "dpa: Reinhold Messner: War ein ständig Getriebener. In: Zeit Online. 10. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Extrembergsteiger Reinhold Messner (67) ist jahrzehntelang auf der Suche nach dem Glück gewesen.“"
},
{
"author": "Anaïs Nin",
"edition": "2.",
"isbn": "3-423-10174-1",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 25. Englisches Original 1954.",
"text": "„Glück wurde einmal als Abwesenheit von Unruhe definiert.“",
"title": "Ein Spion im Haus der Liebe",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Rolf Hellmut Foerster",
"year": "1983"
}
],
"glosses": [
"Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit"
],
"id": "de-Glück-de-noun-GYRKWuJv",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡlʏk"
},
{
"audio": "De-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Glück.ogg/De-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück.ogg"
},
{
"audio": "De-Glück2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Glück2.ogg/De-Glück2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav"
},
{
"audio": "De-at-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-at-Glück.ogg/De-at-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Glück.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ʏk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
],
"word": "Zufallsglück"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Schwein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dusel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fortuna"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wohl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zufriedenheit"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"jargon"
],
"word": "Wohlfühlglück"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "zorte"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "късмет"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "lykke"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "luck"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "fortune"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "sorto"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eydna"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "happ"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lukka"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "tuuri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "onni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chance"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bedi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "ბედი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "goúri",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γούρι"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kalí týchi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καλή τύχη"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "pilluaat"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lán"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lukka"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こううん, kōun",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "幸運"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "glik",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "גליק"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"Glücksfall"
],
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sort"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sreḱa",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "среќа"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "geluk"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hell"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szczęście"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorte"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "noroc"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baftă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "udača",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "удача"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "tur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "lycka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sreća",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sreća",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šťastie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sreča"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "suerte"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ventura"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štěstí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "şans"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "uspich",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "успіх"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "szerencse"
},
{
"lang": "Bairisch",
"lang_code": "bar",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "Glick"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "Dusel"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "щастие"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "fortune"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "chance"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bedi",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "ბედი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ighbali",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "იღბალი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kalí týchi",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καλή τύχη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こううんのめがみ, kōun no megami",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "幸運の女神"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sreḱa",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "среќа"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "noroc"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baftă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "lycka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sreća",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sreća",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šťastie"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štěstí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "mutluluk"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "saadet"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "fortuna",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "фортуна"
},
{
"lang": "Bairisch",
"lang_code": "bar",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "Glick"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "Dusel"
},
{
"lang": "Ägyptisch",
"lang_code": "egy",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "nefer"
},
{
"lang": "Akkadisch",
"lang_code": "akk",
"roman": "šulmu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𒋗𒌌𒈬"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "zoriontasun"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "щастие"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "happiness"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "sorto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "fortuno"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "õnn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "onni"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "onnellisuus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonheur"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bedniereba",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "ბედნიერება"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "eftychía",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευτυχία"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "evdemonía",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευδαιμονία"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "feliceso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicità"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しあわせ, shiawase",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "幸せ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうふく, kōfuku",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "幸福"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "glik",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "גליק"
},
{
"lang": "Laotisch",
"lang_code": "lo",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "ຄວາມສຸກ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beatitudo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "laime"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "laimė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sreḱa",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "среќа"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "geluk"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "voorspoed"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lykke"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fericire"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sčastʹe",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "счастье"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "lycka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sreća",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sreća",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šťastie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sreča"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štěstí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "mutluluk"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "saadet"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščastja",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "щастя"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "boldogság"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "öröm"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ščasce",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шчасце"
},
{
"lang": "Bairisch",
"lang_code": "bar",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "Glick"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"uncertain": true,
"word": "Dusel"
}
],
"word": "Glück"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Übername zu mittelhochdeutsch gelücke ^(→ gmh), glücke ^(→ gmh) „Glück, Geschick, Zufall“",
"forms": [
{
"form": "Gluck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Glück",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kann man Glück lernen?. In: DIE ZEIT. Nummer 1, Jg. 2012, 29. Dezember 2011, ISSN 0044-2070 (Ressort Wissen) ., Seite 39",
"text": "(zum Illustrator eines Titelthemas „Kann man Glück lernen?“:) „Gerhard Glück heißt wirklich so. Von dem Cartoonisten und Maler, der schon so manches Wortspiel erduldet hat, stammen die Illustrationen […]“"
},
{
"text": "Das steht in Glücks Wörterbuch."
}
],
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"id": "de-Glück-de-noun-NhCFJ095",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡlʏk"
},
{
"audio": "De-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Glück.ogg/De-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück.ogg"
},
{
"audio": "De-Glück2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Glück2.ogg/De-Glück2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav"
},
{
"audio": "De-at-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-at-Glück.ogg/De-at-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Glück.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ʏk"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Glueck"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "Glik",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "גליק"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hljuk",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Глюк"
}
],
"word": "Glück"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pech"
},
{
"sense_index": "1, 3",
"word": "Unglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kummer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Unzufriedenheit"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "glückbringend"
},
{
"word": "glückhaft"
},
{
"word": "glücklich"
},
{
"word": "glücklos"
},
{
"word": "glückselig"
},
{
"word": "glückstrahlend"
},
{
"word": "glückverheißend"
},
{
"word": "glückversprechend"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Glückauf"
},
{
"word": "Glücksamulett"
},
{
"word": "Glücksautomat"
},
{
"word": "Glücksbote"
},
{
"word": "Glücksbotschaft"
},
{
"word": "Glücksbringer"
},
{
"word": "Glücksbube"
},
{
"word": "Glücksempfinden"
},
{
"word": "Glücksfall"
},
{
"word": "Glücksfee"
},
{
"word": "Glücksgans"
},
{
"word": "Glücksgefühl"
},
{
"word": "Glücksgott"
},
{
"word": "Glücksgöttin"
},
{
"word": "Glücksgüter"
},
{
"word": "Glückshafen"
},
{
"word": "Glückshaube"
},
{
"word": "Glückshaut"
},
{
"word": "Glückshormon"
},
{
"word": "Glücksjäger"
},
{
"word": "Glückskäfer"
},
{
"word": "Glückskeks"
},
{
"word": "Glückskind"
},
{
"word": "Glücksklee"
},
{
"word": "Glückslos"
},
{
"word": "Glücksmännchen"
},
{
"word": "Glücksmoment"
},
{
"word": "Glückspfennig"
},
{
"word": "Glückspille"
},
{
"word": "Glückspilz"
},
{
"word": "Glücksrad"
},
{
"word": "Glücksrausch"
},
{
"word": "Glücksritter"
},
{
"word": "Glückssache"
},
{
"word": "Glücksschmiede"
},
{
"word": "Glücksschuss"
},
{
"word": "Glücksschwein"
},
{
"word": "Glücksspiel"
},
{
"word": "Glücksstern"
},
{
"word": "Glückssträhne"
},
{
"word": "Glückstag"
},
{
"word": "Glückstopf"
},
{
"word": "Glückstreffer"
},
{
"word": "Glücksumstand"
},
{
"word": "Glücksverheißung"
},
{
"word": "Glückszahl"
},
{
"word": "Glückszeichen"
},
{
"word": "Glückszufall"
},
{
"word": "Glückwunsch"
},
{
"word": "Hans im Glück"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "glücken"
}
],
"etymology_text": "mittelniederdeutsch gelükke ^(→ gml), lükke ^(→ gml) unbekannten Ursprungs, mittelhochdeutsch gelücke ^(→ gmh), glücke ^(→ gmh) „Schicksal“ seit dem 12. Jahrhundert belegt",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "auf gut Glück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glück im Spiel, Pech in der Liebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pech im Spiel, Glück in der Liebe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glück muss der Mensch haben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Glück im Unglück haben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mehr Glück als Verstand haben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von Glück reden können"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "von Glück sagen können"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vom Glück verfolgt sein"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sein Glück machen"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Glück",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Glückes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Glücks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Glück",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Glücke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Glück",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zufall"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zustand"
}
],
"hyphenation": "Glück",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heidenglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jagdglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Losglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriegsglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mordsglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riesenglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauglück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wettglück"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flaschenglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Eheglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Erdenglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Familienglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gartenglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Lebensglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Liebesglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Mutterglück"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schussglück"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"proverbs": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Glück und Glas, wie leicht bricht das"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "jeder ist seines Glückes Schmied"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "das Glück ist mit dem Tüchtigen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Wenn mein Glück aussetzt, bin ich verloren.“ (Bert Brecht)"
},
{
"text": "Ich habe Glück in der Lotterie gehabt."
}
],
"glosses": [
"sich positiv auswirkender Zufall"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hier winkt das Glück."
},
{
"text": "Das Glück ist ihm gewogen."
}
],
"glosses": [
"das personifizierte [1] Glück"
],
"raw_tags": [
"hypostatisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Fräulein ist eine Frau, der zum Glück (oder zum Glück?) der Mann fehlt."
},
{
"text": "Letztendlich hat sie doch noch ihr Glück gefunden."
},
{
"ref": "Kalenderblatt um 1960",
"text": "„Glück ist die innere Anpassung an die äußeren Umstände, welcher Art sie auch sein mögen.“"
},
{
"text": "Thomas ist ein rechter Hans im Glück."
},
{
"ref": "dpa: Reinhold Messner: War ein ständig Getriebener. In: Zeit Online. 10. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "„Extrembergsteiger Reinhold Messner (67) ist jahrzehntelang auf der Suche nach dem Glück gewesen.“"
},
{
"author": "Anaïs Nin",
"edition": "2.",
"isbn": "3-423-10174-1",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 25. Englisches Original 1954.",
"text": "„Glück wurde einmal als Abwesenheit von Unruhe definiert.“",
"title": "Ein Spion im Haus der Liebe",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Rolf Hellmut Foerster",
"year": "1983"
}
],
"glosses": [
"Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡlʏk"
},
{
"audio": "De-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Glück.ogg/De-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück.ogg"
},
{
"audio": "De-Glück2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Glück2.ogg/De-Glück2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav"
},
{
"audio": "De-at-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-at-Glück.ogg/De-at-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Glück.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ʏk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"jargon"
],
"word": "Zufallsglück"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Schwein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dusel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fortuna"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wohl"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zufriedenheit"
},
{
"sense_index": "3",
"tags": [
"jargon"
],
"word": "Wohlfühlglück"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "zorte"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "късмет"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "lykke"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "luck"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "fortune"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "sorto"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eydna"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "happ"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lukka"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "tuuri"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "onni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chance"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bedi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "ბედი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "goúri",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γούρι"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kalí týchi",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καλή τύχη"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "pilluaat"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lán"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lukka"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こううん, kōun",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "幸運"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "glik",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "גליק"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"Glücksfall"
],
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sort"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sreḱa",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "среќа"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "geluk"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hell"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "astre"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szczęście"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorte"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "noroc"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baftă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "udača",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "удача"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "tur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "lycka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sreća",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sreća",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šťastie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sreča"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "fortuna"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "suerte"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ventura"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štěstí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "şans"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "uspich",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "успіх"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "szerencse"
},
{
"lang": "Bairisch",
"lang_code": "bar",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"word": "Glick"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "sich positiv auswirkender Zufall",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "Dusel"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "щастие"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "fortune"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "chance"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bedi",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "ბედი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ighbali",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "იღბალი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kalí týchi",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καλή τύχη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こううんのめがみ, kōun no megami",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "幸運の女神"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sreḱa",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "среќа"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "noroc"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baftă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "lycka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sreća",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sreća",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šťastie"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štěstí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "mutluluk"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "saadet"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "fortuna",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "фортуна"
},
{
"lang": "Bairisch",
"lang_code": "bar",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"word": "Glick"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "hypostatisch: das personifizierte [1] Glück",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "Dusel"
},
{
"lang": "Ägyptisch",
"lang_code": "egy",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "nefer"
},
{
"lang": "Akkadisch",
"lang_code": "akk",
"roman": "šulmu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𒋗𒌌𒈬"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "zoriontasun"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "щастие"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "happiness"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "sorto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "fortuno"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "õnn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "onni"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "onnellisuus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonheur"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bedniereba",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "ბედნიერება"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "eftychía",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευτυχία"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "evdemonía",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ευδαιμονία"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "feliceso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicità"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しあわせ, shiawase",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "幸せ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうふく, kōfuku",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "幸福"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "glik",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "גליק"
},
{
"lang": "Laotisch",
"lang_code": "lo",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "ຄວາມສຸກ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beatitudo"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "laime"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "laimė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sreḱa",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "среќа"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "geluk"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "voorspoed"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lykke"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fericire"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sčastʹe",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "счастье"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "lycka"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sreća",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sreća",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "срећа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šťastie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sreča"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "felicidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štěstí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "mutluluk"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "saadet"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščastja",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "щастя"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "boldogság"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "öröm"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ščasce",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шчасце"
},
{
"lang": "Bairisch",
"lang_code": "bar",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"word": "Glick"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit",
"sense_index": "3",
"uncertain": true,
"word": "Dusel"
}
],
"word": "Glück"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"etymology_text": "Übername zu mittelhochdeutsch gelücke ^(→ gmh), glücke ^(→ gmh) „Glück, Geschick, Zufall“",
"forms": [
{
"form": "Gluck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Glück",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kann man Glück lernen?. In: DIE ZEIT. Nummer 1, Jg. 2012, 29. Dezember 2011, ISSN 0044-2070 (Ressort Wissen) ., Seite 39",
"text": "(zum Illustrator eines Titelthemas „Kann man Glück lernen?“:) „Gerhard Glück heißt wirklich so. Von dem Cartoonisten und Maler, der schon so manches Wortspiel erduldet hat, stammen die Illustrationen […]“"
},
{
"text": "Das steht in Glücks Wörterbuch."
}
],
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡlʏk"
},
{
"audio": "De-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Glück.ogg/De-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück.ogg"
},
{
"audio": "De-Glück2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Glück2.ogg/De-Glück2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glück2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Glück.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Glück.wav"
},
{
"audio": "De-at-Glück.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-at-Glück.ogg/De-at-Glück.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Glück.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ʏk"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Glueck"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "Glik",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "גליק"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hljuk",
"sense": "deutscher Nachname, Familienname",
"sense_index": "1",
"word": "Глюк"
}
],
"word": "Glück"
}
Download raw JSONL data for Glück meaning in All languages combined (28.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.