"Familienglück" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Familie und Glück sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Familienglück",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Familienglückes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Familienglücks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Familienglück",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Familienglücke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Familienglück",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glück"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fa·mi·li·en·glück",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oliver hatte nie die große Karriere im Sinn. Er sehnte sich vielmehr schon immer nach dem eigenen kleinen Familienglück."
        },
        {
          "text": "Ihr Familienglück endete jäh, als ihr zweijähriger Sohn bei einem Unfall starb."
        },
        {
          "author": "Amely Bölte",
          "pages": "197",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Carl Rümpler",
          "ref": "Amely Bölte: Franziska von Hohenheim. Eine morganatische Ehe. Erster Band, Carl Rümpler, Hannover 1863, Seite 197 (Google Books) .",
          "text": "„Es bot sich ihm daher keine Aussicht zu einem Familienleben und einem Familienglücke, nach dem jetzt im tiefsten Grunde seines Herzens eine stille Sehnsucht lebte, die er laut werden zu lassen seinem Stolze nicht vergönnte.“",
          "title": "Franziska von Hohenheim",
          "title_complement": "Eine morganatische Ehe",
          "url": "Google Books",
          "volume": "Erster Band",
          "year": "1863"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "378",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 378 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Er sah das stille Leben und das ruhige Familienglück in Lysyja Gory vor sich.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innere Befriedigung und frohe Stimmung aufgrund eines harmonischen Zusammenlebens mit Partner/Partnerin und Kind(ern)"
      ],
      "id": "de-Familienglück-de-noun-tcHSWUfy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faˈmiːli̯ənˌɡlʏk"
    },
    {
      "audio": "De-Familienglück.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Familienglück.ogg/De-Familienglück.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Familienglück.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bonheur familial"
    }
  ],
  "word": "Familienglück"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Familie und Glück sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Familienglück",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Familienglückes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Familienglücks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Familienglück",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Familienglücke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Familienglück",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glück"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fa·mi·li·en·glück",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oliver hatte nie die große Karriere im Sinn. Er sehnte sich vielmehr schon immer nach dem eigenen kleinen Familienglück."
        },
        {
          "text": "Ihr Familienglück endete jäh, als ihr zweijähriger Sohn bei einem Unfall starb."
        },
        {
          "author": "Amely Bölte",
          "pages": "197",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Carl Rümpler",
          "ref": "Amely Bölte: Franziska von Hohenheim. Eine morganatische Ehe. Erster Band, Carl Rümpler, Hannover 1863, Seite 197 (Google Books) .",
          "text": "„Es bot sich ihm daher keine Aussicht zu einem Familienleben und einem Familienglücke, nach dem jetzt im tiefsten Grunde seines Herzens eine stille Sehnsucht lebte, die er laut werden zu lassen seinem Stolze nicht vergönnte.“",
          "title": "Franziska von Hohenheim",
          "title_complement": "Eine morganatische Ehe",
          "url": "Google Books",
          "volume": "Erster Band",
          "year": "1863"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "378",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 378 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Er sah das stille Leben und das ruhige Familienglück in Lysyja Gory vor sich.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innere Befriedigung und frohe Stimmung aufgrund eines harmonischen Zusammenlebens mit Partner/Partnerin und Kind(ern)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faˈmiːli̯ənˌɡlʏk"
    },
    {
      "audio": "De-Familienglück.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Familienglück.ogg/De-Familienglück.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Familienglück.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bonheur familial"
    }
  ],
  "word": "Familienglück"
}