Wiktionary data extraction errors and warnings

朝鮮語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
沒入ⓦ noun 10103 morip romanization
節食ⓦ, 新詩ⓦ, 螳螂ⓦ, 邪魔ⓦ, 少數ⓦ, 學術ⓦ, 離職ⓦ, 蝎虎ⓦ, 念經ⓦ, 念經ⓦ, 佛陀ⓦ, 死火山ⓦ, 遠日點ⓦ, 感動ⓦ, 禁果ⓦ, 內戰ⓦ, 直達ⓦ, 無望ⓦ, 二重國籍ⓦ, 脫穀ⓦ
noun 10103 몰입 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
브래킷ⓦ noun 4192 beuraekit romanization
펭귄ⓦ, 루카ⓦ, 오리알ⓦ, 觔ⓦ, 헤어스타일ⓦ, 狢ⓦ, 疑ⓦ, 벨로루시ⓦ, 岑ⓦ, 누드ⓦ, 불길ⓦ, 웨ⓦ, 沰ⓦ, 서월ⓦ, 서월ⓦ, 에로틱ⓦ, 사이트ⓦ, 군말ⓦ, 인터체인지ⓦ, 좆대가리ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
오형ⓦ noun 2683 ohyeong romanization
포도주ⓦ, 무법자ⓦ, 불길ⓦ, 탑ⓦ, 산부인과ⓦ, 사법적ⓦ, 사법적ⓦ, 서월ⓦ, 서월ⓦ, 양요ⓦ, 음유시인ⓦ, 동독ⓦ, 동독ⓦ, 동독ⓦ, 증손ⓦ, 증손ⓦ, 납치ⓦ, 레즈긴어ⓦ, 실내ⓦ, 쌍아궁ⓦ
noun 2683 吾兄 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
聃ⓦ character 1117 담 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
紋ⓦ, 兆ⓦ, 咠ⓦ, 㑣ⓦ, 飣ⓦ, 駙ⓦ, 師ⓦ, 桴ⓦ, 擭ⓦ, 線ⓦ, 閪ⓦ, 厤ⓦ, 穰ⓦ, 石ⓦ, 昕ⓦ, 冉ⓦ, 麒ⓦ, 貯ⓦ, 陶ⓦ, 鍵ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
같잖다ⓦ adj 285 gatjanta romanization
껴들다ⓦ, 올바르다ⓦ, 소리하다ⓦ, 자라다ⓦ, 풀다ⓦ, 징세하다ⓦ, 깃들이다ⓦ, 질식하다ⓦ, 아련하다ⓦ, 납치하다ⓦ, 굽다ⓦ, 옮다ⓦ, 출당되다ⓦ, 투자하다ⓦ, 질식시키다ⓦ, 선호하다ⓦ, 드라이브하다ⓦ, 패배하다ⓦ, 바라다ⓦ, 전하다ⓦ
adj 285 같잖아 infinitive
adj 285 같잖으니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
아무렇다ⓦ adj 107 amureota romanization
애교스럽다ⓦ, 거년스럽다ⓦ, 예스럽다ⓦ, 시끄럽다ⓦ, 탐스럽다ⓦ, 굽다ⓦ, 수치스럽다ⓦ, 우악스럽다ⓦ, 돕다ⓦ, 쑥스럽다ⓦ, 짜증스럽다ⓦ, 수다스럽다ⓦ, 만족스럽다ⓦ, 맛깔스럽다ⓦ, 슬기롭다ⓦ, 야살스럽다ⓦ, 소란스럽다ⓦ, 해롭다ⓦ, 창피스럽다ⓦ, 고맙다ⓦ
adj 107 아무래 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 107 아무러니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
절댓값ⓦ noun 49 절대값 alternative
좆나ⓦ, 소나무ⓦ, 새끼ⓦ, 베네치아ⓦ, 콤퓨터ⓦ, 모태솔로ⓦ, 암퇘지ⓦ, 다스ⓦ, 가스레인지ⓦ, 판타지ⓦ, 주스ⓦ, 오사카ⓦ, 케이크ⓦ, 베니스ⓦ, 릴롱궤ⓦ, 홈페이지ⓦ, 소파ⓦ, 찌개ⓦ, 비주얼 노벨ⓦ, 오스트랄리아 련방ⓦ
noun 49 jeoldaetgap romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
자살하다ⓦ verb 25 jasalhada romanization
투항하다ⓦ, 불가능하다ⓦ, 공부하다ⓦ, 시작하다ⓦ, 시작하다ⓦ, 약속하다ⓦ, 인사하다ⓦ, 필요하다ⓦ, 환송하다ⓦ, 수라ⓦ, 수라ⓦ, 수라ⓦ, 온화하다ⓦ, 정기ⓦ, 실패하다ⓦ, 소개하다ⓦ, 안녕하다ⓦ, 폭발하다ⓦ, 호호탕탕ⓦ, 건강하다ⓦ
verb 25 자살해 infinitive
verb 25 자살하여 infinitive
verb 25 자살하니 sequential
verb 25 自殺하다 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
牢獄ⓦ noun 22 noe'ok romanization
力士ⓦ, 靈獸ⓦ, 連綿ⓦ, 綠柱石ⓦ, 歷史ⓦ, 欄干ⓦ, 舟車ⓦ, 立秋ⓦ, 令愛ⓦ, 離愁ⓦ, 力行ⓦ, 連語ⓦ, 練兵ⓦ, 露天ⓦ, 立方體ⓦ, 硫酸ⓦ, 立冬ⓦ, 辰星ⓦ, 陵寢ⓦ, 立夏ⓦ
noun 22 뇌옥 hangeul
noun 22 roe'ok romanization
noun 22 뢰옥 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
말ⓦ prefix 17 말— canonical
마이크로ⓦ, 수ⓦ, ㅁⓦ, 까마귀 고기를 먹었나ⓦ, -은ⓦ, 님ⓦ, -들ⓦ, 물ⓦ, 네ⓦ, -에ⓦ, -째ⓦ, -ㅁⓦ, 윗-ⓦ, -를ⓦ, 안녕하세요ⓦ, 스럽다ⓦ
prefix 17 mal- romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
소비에트 사회주의 공화국 연방ⓦ name 17 쏘비에트 사회주의 공화국 련방 alternative
천체 생물학ⓦ, 형제ⓦ, 제삼제국ⓦ, 애급ⓦ, 한문투ⓦ, 백문불여일견ⓦ, 전자기파ⓦ, 육상 경기ⓦ, 노천ⓦ, 북두칠성ⓦ, 백정ⓦ, 전자파ⓦ, 감수분열ⓦ, 야차ⓦ, 야차ⓦ, 지주회사ⓦ
name 17 Sobieteu sahoejuui gonghwaguk yeonbang romanization
name 17 소비에트社會主義共和國聯邦 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
명ⓦ prefix 15 명— canonical
필ⓦ, 로ⓦ, 로ⓦ, 로ⓦ, 내ⓦ, 신ⓦ, 무ⓦ, 피ⓦ, 주ⓦ, 주ⓦ, 주ⓦ, 왜ⓦ, 금ⓦ, 경ⓦ
prefix 15 myeong- romanization
prefix 15 名 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
4차원ⓦ noun 13 sachawon romanization
3차원ⓦ, 0차원ⓦ, 1차원ⓦ, O형ⓦ, 2차원ⓦ, 2루수ⓦ, 3루수ⓦ, X축ⓦ, Z축ⓦ, Y축ⓦ, 2차적ⓦ, 1루수ⓦ
noun 13 사차원 hangeul
noun 13 四次元 hanja
noun 13 4次元 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
啊ⓦ character 9 a romanization
나ⓦ, 솔ⓦ, 물고기ⓦ, 이ⓦ, 에스에스디ⓦ, 에서ⓦ, 여름ⓦ, 냉ⓦ
character 9 啞 (ạ) alternative
character 9 亞 (a) alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
浩浩蕩蕩ⓦ adj 9 hohotangtang romanization
凍雨ⓦ, 茫然ⓦ, 排尿ⓦ, 增收ⓦ, 潰爛ⓦ, 減價ⓦ, 高翔ⓦ, 潰決ⓦ
adj 9 浩浩蕩어 infinitive
adj 9 浩浩蕩으니 sequential
adj 9 호호탕탕 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
刮ⓦ character 6 깎을 괄 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
鴨ⓦ, 强ⓦ, 㢱ⓦ, 碍ⓦ, 窪ⓦ
character 6 𠜵 (quát) alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
냉ⓦ noun 6 naeng romanization
제자ⓦ, 전쟁ⓦ, 병신ⓦ, 중국ⓦ, 마하ⓦ
noun 6 冷 hanja
noun 6 랭(冷) alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
웬만하다ⓦ adj 5 우연만하다 alternative
이야기하다ⓦ, 건드리다ⓦ, 가지다ⓦ, 아스라하다ⓦ
adj 5 wenmanhada romanization
adj 5 웬만해 infinitive
adj 5 웬만하여 infinitive
adj 5 웬만하니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
映畵ⓦ noun 5 映畫 alternative
韓㐎ⓦ, 壁畵ⓦ, 朝鮮㐎ⓦ, 殉敎ⓦ
noun 5 yeonghwa romanization
noun 5 영화 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
길ⓦ noun 2 gil romanization
길ⓦ
noun 2 질 dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
매머드ⓦ noun 2 맘모스 nonstandard alternative
선글라스ⓦ
noun 2 maemeodeu romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-의ⓦ particle 2 의 canonical
-에서ⓦ
particle 2 -ui romanization
particle 2 이 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
오토바이ⓦ noun 2 오도바이 obsolete alternative
런던ⓦ
noun 2 otobai romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
케첩ⓦ noun 2 케찹 alternative
도넛ⓦ
noun 2 케챱 alternative
noun 2 케쳡 alternative
noun 2 케챺 alternative
noun 2 케챂 nonstandard alternative
noun 2 kecheop romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-은ⓦ particle 1 는 alternative
particle 1 ㄴ alternative
particle 1 은 canonical
particle 1 -eun romanization
particle 1 ㄴ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
天道ⓦ noun 1 cheondo romanization
noun 1 천도 hangeul
noun 1 太陽 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
쌓다ⓦ verb 1 ssata romanization
verb 1 쌓아 infinitive
verb 1 쌓으니 sequential
verb 1 샇다 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
박쥐ⓦ noun 1 bakjwi romanization
noun 1 밝쥐 archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
대접하다ⓦ verb 1 ᄃᆡ졉(待接)ᄒᆞ다 alternative
verb 1 ᄃᆡ접(待接)ᄒᆞ다 alternative
verb 1 daejeophada romanization
verb 1 대접해 infinitive
verb 1 대접하여 infinitive
verb 1 대접하니 sequential
verb 1 待接하다 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
워싱턴ⓦ name 1 워싱톤 alternative
name 1 와싱톤 dated alternative
name 1 화성돈(華盛頓) obsolete alternative
name 1 Wosingteon romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
홈페지ⓦ noun 1 홈페이지 SK-Standard alternative
noun 1 hompeji romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
하다ⓦ verb 1 hada romanization
verb 1 해 infinitive
verb 1 하여 infinitive
verb 1 하니 sequential
verb 1 허다 alternative
verb 1 해다 dialectal alternative
verb 1 ᄒᆞ다 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
디지털 카메라ⓦ noun 1 디카 abbreviation alternative
noun 1 dijiteol kamera romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-아지ⓦ suffix 1 악지 dialectal alternative
suffix 1 안지 alternative
suffix 1 암지 alternative
suffix 1 아지 canonical
suffix 1 -aji romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
고무오리ⓦ noun 1 고무 오리 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
모기ⓦ noun 1 모구 dialectal alternative
noun 1 mogi romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-롭다ⓦ suffix 1 롭다 canonical
suffix 1 -ropda romanization
suffix 1 로워 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
suffix 1 로우니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
변덕스럽다ⓦ adj 1 byeondeokseureopda romanization
adj 1 변덕스러워 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 변덕스러우니 sequential
adj 1 變德스럽다 hanja

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-15 from the zhwiktionary dump dated 2026-03-04 using wiktextract (bdd14c0 and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.