Wiktionary data extraction errors and warnings

朝鮮語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
規準ⓦ noun 10326 gyujun romanization
株式市場ⓦ, 金器ⓦ, 獻身ⓦ, 儀禮ⓦ, 咸鏡ⓦ, 他紙ⓦ, 角雪糖ⓦ, 雇主ⓦ, 表題ⓦ, 御史ⓦ, 發布ⓦ, 遠東ⓦ, 九月ⓦ, 律詩ⓦ, 律詩ⓦ, 官僚ⓦ, 復習ⓦ, 淡竹ⓦ, 地學ⓦ, 帝國ⓦ
noun 10326 규준 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
暋ⓦ character 4251 min romanization
사마륨ⓦ, 까부웨르드ⓦ, 사뿐사뿐ⓦ, 圻ⓦ, 懟ⓦ, 딸꾹질ⓦ, 투르크메니스탄ⓦ, 灧ⓦ, 리스본ⓦ, 뉴우스ⓦ, 핀란드어ⓦ, 스리쿼터ⓦ, 嵎ⓦ, 쌀국수ⓦ, 도우넛ⓦ, 蒻ⓦ, 손가방ⓦ, 쥐색ⓦ, 苳ⓦ, 다섯ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
불안정ⓦ noun 2779 buranjeong romanization
불교도ⓦ, 사과주ⓦ, 전도사ⓦ, 가치관ⓦ, 시체ⓦ, 노서아ⓦ, 지혜서ⓦ, 미균ⓦ, 목패ⓦ, 평정ⓦ, 평정ⓦ, 평정ⓦ, 평정ⓦ, 석화광음ⓦ, 료리사ⓦ, 교범ⓦ, 아국ⓦ, 총선ⓦ, 무시ⓦ, 무시ⓦ
noun 2779 不安定 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
舖ⓦ character 1128 포 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
㐭ⓦ, 斅ⓦ, 槨ⓦ, 郞ⓦ, 欌ⓦ, 家ⓦ, 家ⓦ, 孛ⓦ, 吅ⓦ, 云ⓦ, 姸ⓦ, 暐ⓦ, 互ⓦ, 惴ⓦ, 㐆ⓦ, 甌ⓦ, 龍ⓦ, 曆ⓦ, 膾ⓦ, 榱ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
리얼하다ⓦ adj 293 rieolhada romanization
환승하다ⓦ, 간단하다ⓦ, 간단하다ⓦ, 가세하다ⓦ, 피살되다ⓦ, 낯설다ⓦ, 축소하다ⓦ, 연결되다ⓦ, 걱정하다ⓦ, 질식시키다ⓦ, 앉다ⓦ, 주무시다ⓦ, 가출하다ⓦ, 숨다ⓦ, 탄생하다ⓦ, 학살되다ⓦ, 빈곤하다ⓦ, 쌀쌀하다ⓦ, 납치하다ⓦ, 포함하다ⓦ
adj 293 리얼해 infinitive
adj 293 리얼하여 infinitive
adj 293 리얼하니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
아니다ⓦ adj 107 anida romanization
수고스럽다ⓦ, 혼란스럽다ⓦ, 짜증스럽다ⓦ, 우악스럽다ⓦ, 가린스럽다ⓦ, 사랑스럽다ⓦ, 경이롭다ⓦ, 수치스럽다ⓦ, 시원스럽다ⓦ, 의심스럽다ⓦ, 근심스럽다ⓦ, 슬기롭다ⓦ, 잇다ⓦ, 묻다ⓦ, 의뭉스럽다ⓦ, 촌스럽다ⓦ, 그렇다ⓦ, 수선스럽다ⓦ, 시끄럽다ⓦ, 새롭다ⓦ
adj 107 아니에 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 107 아니어 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 107 아니니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
찌개ⓦ noun 50 찌게 alternative
가타카나ⓦ, 비주얼 노벨ⓦ, 새끼ⓦ, 홈페이지ⓦ, 콤퓨터ⓦ, 안초비ⓦ, 게임ⓦ, 수고양이ⓦ, 좆나ⓦ, 풀ⓦ, 릴롱궤ⓦ, 가스레인지ⓦ, 주스ⓦ, 모태솔로ⓦ, 암캐ⓦ, 이마ⓦ, 혹가이도ⓦ, 샤프펜슬ⓦ, 다스ⓦ, 소파ⓦ
noun 50 jjigae romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
과대평가하다ⓦ verb 36 gwadaepyeonggahada romanization
사용하다ⓦ, 건강하다ⓦ, 호호탕탕ⓦ, 안녕하다ⓦ, 폭발하다ⓦ, 필요하다ⓦ, 독려하다ⓦ, 공부하다ⓦ, 투항하다ⓦ, 소개하다ⓦ, 수라ⓦ, 수라ⓦ, 수라ⓦ, 강하다ⓦ, 평가하다ⓦ, 공지하다ⓦ, 약속하다ⓦ, 배뇨ⓦ, 시작하다ⓦ, 시작하다ⓦ
verb 36 과대평가해 infinitive
verb 36 과대평가하여 infinitive
verb 36 과대평가하니 sequential
verb 36 過大評價하다 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
立方體ⓦ noun 22 ipbangche romanization
陵寢ⓦ, 練兵ⓦ, 立夏ⓦ, 欄干ⓦ, 歷史ⓦ, 離愁ⓦ, 力行ⓦ, 硫酸ⓦ, 牢獄ⓦ, 連綿ⓦ, 立秋ⓦ, 力士ⓦ, 令愛ⓦ, 辰星ⓦ, 舟車ⓦ, 露天ⓦ, 靈獸ⓦ, 落花ⓦ, 立冬ⓦ, 綠柱石ⓦ
noun 22 입방체 hangeul
noun 22 ripbangche romanization
noun 22 립방체 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
마이크로ⓦ prefix 19 마이크로— canonical
-에ⓦ, 까마귀 고기를 먹었나ⓦ, 수ⓦ, -느라고ⓦ, -ㅁⓦ, ㅁⓦ, 네ⓦ, -째ⓦ, -를ⓦ, 물ⓦ, 님ⓦ, -들ⓦ, 말ⓦ, 안녕하세요ⓦ, 당하다ⓦ, 윗-ⓦ, 스럽다ⓦ, -은ⓦ
prefix 19 maikeuro- romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
소비에트 사회주의 공화국 연방ⓦ name 17 쏘비에트 사회주의 공화국 련방 alternative
형제ⓦ, 전자기파ⓦ, 지주회사ⓦ, 야차ⓦ, 야차ⓦ, 전자파ⓦ, 노천ⓦ, 북두칠성ⓦ, 백정ⓦ, 제삼제국ⓦ, 백문불여일견ⓦ, 감수분열ⓦ, 한문투ⓦ, 애급ⓦ, 육상 경기ⓦ, 천체 생물학ⓦ
name 17 Sobieteu sahoejuui gonghwaguk yeonbang romanization
name 17 소비에트社會主義共和國聯邦 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
내ⓦ prefix 15 내— canonical
왜ⓦ, 경ⓦ, 명ⓦ, 주ⓦ, 주ⓦ, 주ⓦ, 금ⓦ, 로ⓦ, 로ⓦ, 로ⓦ, 피ⓦ, 무ⓦ, 신ⓦ, 필ⓦ
prefix 15 nae- romanization
prefix 15 內 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
X축ⓦ noun 13 ekseuchuk romanization
Y축ⓦ, 2차적ⓦ, 3루수ⓦ, 1루수ⓦ, O형ⓦ, 1차원ⓦ, 2차원ⓦ, Z축ⓦ, 0차원ⓦ, 3차원ⓦ, 4차원ⓦ, 2루수ⓦ
noun 13 엑스축 hangeul
noun 13 X軸 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
高翔ⓦ verb 9 gosang romanization
排尿ⓦ, 潰爛ⓦ, 增收ⓦ, 凍雨ⓦ, 減價ⓦ, 茫然ⓦ, 潰決ⓦ, 浩浩蕩蕩ⓦ
verb 9 高어 infinitive
verb 9 高으니 sequential
verb 9 고상 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
啊ⓦ character 9 a romanization
에스에스디ⓦ, 에서ⓦ, 물고기ⓦ, 나ⓦ, 이ⓦ, 냉ⓦ, 여름ⓦ, 솔ⓦ
character 9 啞 (ạ) alternative
character 9 亞 (a) alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
중국ⓦ name 7 Jungguk romanization
병신ⓦ, 제자ⓦ, 마하ⓦ, 미련ⓦ, 전쟁ⓦ, 냉ⓦ
name 7 中國 hanja
name 7 즁국 alternative
name 7 듕국 alternative
name 7 쭝국 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
刮ⓦ character 6 깎을 괄 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
㢱ⓦ, 强ⓦ, 碍ⓦ, 窪ⓦ, 鴨ⓦ
character 6 𠜵 (quát) alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
건드리다ⓦ verb 5 건들다 alternative
가지다ⓦ, 웬만하다ⓦ, 아스라하다ⓦ, 이야기하다ⓦ
verb 5 geondeurida romanization
verb 5 건드려 infinitive
verb 5 건드리어 infinitive
verb 5 건드리니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
映畵ⓦ noun 5 映畫 alternative
朝鮮㐎ⓦ, 韓㐎ⓦ, 殉敎ⓦ, 壁畵ⓦ
noun 5 yeonghwa romanization
noun 5 영화 hangeul

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
케첩ⓦ noun 2 케찹 alternative
도넛ⓦ
noun 2 케챱 alternative
noun 2 케쳡 alternative
noun 2 케챺 alternative
noun 2 케챂 nonstandard alternative
noun 2 kecheop romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
런던ⓦ name 2 윤돈(倫敦) obsolete alternative
오토바이ⓦ
name 2 Reondeon romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-에서ⓦ particle 2 에서 canonical
-의ⓦ
particle 2 -eseo romanization
particle 2 서 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
길ⓦ noun 2 gil romanization
길ⓦ
noun 2 질 dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
매머드ⓦ noun 2 맘모스 nonstandard alternative
선글라스ⓦ
noun 2 maemeodeu romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
변덕스럽다ⓦ adj 1 byeondeokseureopda romanization
adj 1 변덕스러워 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 변덕스러우니 sequential
adj 1 變德스럽다 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
모기ⓦ noun 1 모구 dialectal alternative
noun 1 mogi romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
박쥐ⓦ noun 1 bakjwi romanization
noun 1 밝쥐 archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
쌓다ⓦ verb 1 ssata romanization
verb 1 쌓아 infinitive
verb 1 쌓으니 sequential
verb 1 샇다 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-아지ⓦ suffix 1 악지 dialectal alternative
suffix 1 안지 alternative
suffix 1 암지 alternative
suffix 1 아지 canonical
suffix 1 -aji romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
天道ⓦ noun 1 cheondo romanization
noun 1 천도 hangeul
noun 1 太陽 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
絢ⓦ character 1 무늬 현 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
character 1 hyeon romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
홈페지ⓦ noun 1 홈페이지 SK-Standard alternative
noun 1 hompeji romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-롭다ⓦ suffix 1 롭다 canonical
suffix 1 -ropda romanization
suffix 1 로워 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
suffix 1 로우니 sequential

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
하다ⓦ verb 1 hada romanization
verb 1 해 infinitive
verb 1 하여 infinitive
verb 1 하니 sequential
verb 1 허다 alternative
verb 1 해다 dialectal alternative
verb 1 ᄒᆞ다 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
워싱턴ⓦ name 1 워싱톤 alternative
name 1 와싱톤 dated alternative
name 1 화성돈(華盛頓) obsolete alternative
name 1 Wosingteon romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
디지털 카메라ⓦ noun 1 디카 abbreviation alternative
noun 1 dijiteol kamera romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
고무오리ⓦ noun 1 고무 오리 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
대접하다ⓦ verb 1 ᄃᆡ졉(待接)ᄒᆞ다 alternative
verb 1 ᄃᆡ접(待接)ᄒᆞ다 alternative
verb 1 daejeophada romanization
verb 1 대접해 infinitive
verb 1 대접하여 infinitive
verb 1 대접하니 sequential
verb 1 待接하다 hanja

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-은ⓦ particle 1 는 alternative
particle 1 ㄴ alternative
particle 1 은 canonical
particle 1 -eun romanization
particle 1 ㄴ alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (e973cf0 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.