See 步 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「步」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "會意漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語量詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "一步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "一步一攧" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "一步一𭣇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "一步一趨" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "一步一趋" }, { "word": "一步一踱" }, { "word": "一步一鬼" }, { "word": "一步棋" }, { "word": "一步步" }, { "roman": "yībùdēngtiān", "word": "一步登天" }, { "roman": "qībùzhīcái", "word": "七步之才" }, { "word": "七步奇才" }, { "roman": "qībùchéngshī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "七步成詩" }, { "roman": "qībùchéngshī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "七步成诗" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三兩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三两步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三步兩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三步两步" }, { "roman": "sānjiǎoliǎngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三腳兩步" }, { "roman": "sānjiǎoliǎngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三脚两步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "五步成詩" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "五步成诗" }, { "roman": "wǔbùshé", "word": "五步蛇" }, { "roman": "yìbùyìqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "亦步亦趨" }, { "roman": "yìbùyìqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "亦步亦趋" }, { "roman": "dàibù", "word": "代步" }, { "roman": "biànbù", "word": "便步" }, { "word": "促步" }, { "roman": "xìnbù", "word": "信步" }, { "word": "信步而行" }, { "word": "借一步" }, { "word": "停步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "停雲慢步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "停云慢步" }, { "word": "健步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "健步如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "健步如飞" }, { "roman": "thau-chia̍h-pō͘", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "偷食步" }, { "word": "先走一步" }, { "word": "八步周行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "凌波微步" }, { "roman": "chūbù", "word": "初步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "力求進步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "力求进步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "加快腳步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "加快脚步" }, { "roman": "láobù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞步" }, { "roman": "láobù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "千古獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "千古独步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "千載獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "千载独步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "占地步" }, { "roman": "quèbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "卻步" }, { "roman": "quèbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "却步" }, { "roman": "yuándìtàbù", "word": "原地踏步" }, { "roman": "tóngbù", "word": "同步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同步傳輸" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同步传输" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同步衛星" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同步卫星" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同步錄音" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同步录音" }, { "roman": "dānbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "單步" }, { "roman": "dānbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "单步" }, { "word": "四方步" }, { "roman": "guóbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "國步" }, { "roman": "guóbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "国步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "國步艱難" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "国步艰难" }, { "word": "地步" }, { "roman": "dàbùliúxīng", "word": "大步流星" }, { "roman": "dàtābù", "word": "大踏步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "大馬步掛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "大马步挂" }, { "roman": "tiānbù", "word": "天步" }, { "word": "太空漫步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "奮身獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "奋身独步" }, { "roman": "xuébù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "學步" }, { "roman": "xuébù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "学步" }, { "roman": "xuébùchē", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "學步車" }, { "roman": "xuébùchē", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "学步车" }, { "roman": "xuébùhándān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "學步邯鄲" }, { "roman": "xuébùhándān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "学步邯郸" }, { "roman": "ānbù", "word": "安步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "安步當車" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "安步当车" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "定步觀瞻" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "定步观瞻" }, { "roman": "cùnbù", "word": "寸步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寸步不離" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "寸步不离" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寸步難移" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "寸步难移" }, { "roman": "cùnbùnánxíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寸步難行" }, { "roman": "cùnbùnánxíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "寸步难行" }, { "roman": "xiǎobù wǔqǔ", "word": "小步舞曲" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "尺步繩趨" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "尺步绳趋" }, { "roman": "chángbù", "word": "常步" }, { "roman": "píngbùqīngyún", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "平步青雲" }, { "roman": "píngbùqīngyún", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "平步青云" }, { "word": "弓步" }, { "word": "弓箭步" }, { "roman": "hòubù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "後步" }, { "roman": "hòubù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "后步" }, { "roman": "xúbù", "word": "徐步" }, { "roman": "túbù", "word": "徒步" }, { "word": "徒步旅行" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "徒步當車" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "徒步当车" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "得步進步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "得步进步" }, { "word": "急步" }, { "roman": "mànbù", "word": "慢步" }, { "word": "投步" }, { "roman": "zhéyāobù", "word": "折腰步" }, { "word": "拐步" }, { "roman": "bābù", "word": "拔步" }, { "word": "拔步床" }, { "word": "拖步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "捉腳步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "捉脚步" }, { "roman": "tuībù", "word": "推步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "推群獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "推群独步" }, { "roman": "qiǎngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "搶步" }, { "roman": "qiǎngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "抢步" }, { "roman": "piěbù", "word": "撇步" }, { "word": "撩衣破步" }, { "roman": "gǎibùgǎiyù", "word": "改步改玉" }, { "roman": "fàngbù", "word": "放步" }, { "roman": "gùbù", "word": "故步" }, { "roman": "gùbùzìfēng", "word": "故步自封" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "效顰學步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "效颦学步" }, { "roman": "sànbù", "word": "散步" }, { "roman": "liànbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "斂步" }, { "roman": "liànbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "敛步" }, { "roman": "fāngbù", "word": "方步" }, { "roman": "fānglíngjùbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "方領矩步" }, { "roman": "fānglíngjùbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "方领矩步" }, { "roman": "ángshǒukuòbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "昂首闊步" }, { "roman": "ángshǒukuòbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "昂首阔步" }, { "word": "曳步" }, { "roman": "wàngérquèbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "望而卻步" }, { "roman": "wàngérquèbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "望而却步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "木蘭步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "木兰步" }, { "word": "架步" }, { "roman": "kuǎnbù", "word": "款步" }, { "roman": "zhǐbù", "word": "止步" }, { "roman": "zhèngbù", "word": "正步" }, { "roman": "bùrénhòuchén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步人後塵" }, { "roman": "bùrénhòuchén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步人后尘" }, { "roman": "bùfá", "word": "步伐" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步伐異常" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步伐异常" }, { "roman": "bùguāng", "word": "步光" }, { "roman": "bùbīng", "word": "步兵" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步兵學校" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步兵学校" }, { "word": "步兵校尉" }, { "word": "步兵炮" }, { "roman": "bùzú", "word": "步卒" }, { "roman": "bùshào", "word": "步哨" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步嚲" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步亸" }, { "roman": "bùdàhàn", "word": "步大汗" }, { "roman": "bùtiān", "word": "步天" }, { "roman": "bùzi", "word": "步子" }, { "roman": "bùlǚ", "word": "步履" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步履如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步履如飞" }, { "roman": "bùlǚwéijiān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步履維艱" }, { "roman": "bùlǚwéijiān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步履维艰" }, { "word": "步幅" }, { "word": "步廊" }, { "roman": "bùgōng", "word": "步弓" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步後塵" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步后尘" }, { "roman": "bùkuài", "word": "步快" }, { "word": "步打" }, { "roman": "bùyáo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步搖" }, { "roman": "bùyáo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步摇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步擊" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步击" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步斗踏罡" }, { "roman": "bùyuè", "word": "步月" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步月登雲" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步月登云" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步月華" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步月华" }, { "roman": "bùqiāng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步槍" }, { "roman": "bùqiāng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步枪" }, { "roman": "bùbù", "word": "步步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步為營" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步为营" }, { "word": "步步生花" }, { "word": "步步留心" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步蓮花" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步莲花" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步行兇" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步行凶" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步金蓮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步金莲" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步驚魂" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步惊魂" }, { "roman": "bùbùgāo", "word": "步步高" }, { "roman": "bùbùgāoshēng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步高陞" }, { "roman": "bùbùgāoshēng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步高升" }, { "roman": "bùwǔ", "word": "步武" }, { "word": "步武堂皇" }, { "roman": "bùfǎ", "word": "步法" }, { "roman": "bùcè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步測" }, { "roman": "bùcè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步测" }, { "roman": "bùjué", "word": "步爵" }, { "word": "步砌" }, { "roman": "bùniǎnr", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步碾兒" }, { "roman": "bùniǎnr", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步碾儿" }, { "roman": "bùchéngjì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步程計" }, { "roman": "bùchéngjì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步程计" }, { "roman": "bùyán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步簷" }, { "roman": "bùyán", "word": "步檐" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步線行針" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步线行针" }, { "roman": "bùgāng", "word": "步罡" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步罡踏斗" }, { "roman": "bùxūshēng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步虛聲" }, { "roman": "bùxūshēng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步虚声" }, { "word": "步蟾" }, { "roman": "bùxíng", "word": "步行" }, { "roman": "bùxíngjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步行機" }, { "roman": "bùxíngjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步行机" }, { "roman": "bùhuàjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步話機" }, { "roman": "bùhuàjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步话机" }, { "roman": "bùdiào", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步調" }, { "roman": "bùdiào", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步调" }, { "roman": "bùtánjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步談機" }, { "roman": "bùtánjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步谈机" }, { "roman": "bùzǒu", "word": "步走" }, { "roman": "bùqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步趨" }, { "roman": "bùqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步趋" }, { "word": "步趾" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步踟躕" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步踟蹰" }, { "roman": "bùjūn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步軍" }, { "roman": "bùjūn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步军" }, { "roman": "bùjūntǒnglǐng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步軍統領" }, { "roman": "bùjūntǒnglǐng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步军统领" }, { "roman": "bùniǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步輦" }, { "roman": "bùniǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步辇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步輦兒" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步辇儿" }, { "roman": "bùyú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步輿" }, { "roman": "bùyú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步舆" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步進馬達" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步进马达" }, { "roman": "bùdào", "word": "步道" }, { "roman": "bùduì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步隊" }, { "roman": "bùduì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步队" }, { "roman": "bùzhàng", "word": "步障" }, { "word": "步雪履穿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步青雲" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步青云" }, { "roman": "bùyùn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步韻" }, { "roman": "bùyùn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步韵" }, { "roman": "bùtou", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步頭" }, { "roman": "bùtou", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步头" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步頻" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步频" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步飛煙傳" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步飞烟传" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步香塵" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步香尘" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步騎" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步骑" }, { "roman": "bùzhòu", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步驟" }, { "roman": "bùzhòu", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步骤" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "殘步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "残步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "民權初步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "民权初步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "江東步兵" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "江东步兵" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "江東獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "江东独步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "測步器" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "测步器" }, { "roman": "xībù", "word": "溪步" }, { "roman": "mànbù", "word": "漫步" }, { "word": "潘妃步" }, { "roman": "qiánbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "潛步" }, { "roman": "qiánbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "潜步" }, { "word": "牛步化" }, { "roman": "húbùwǔ", "word": "狐步舞" }, { "word": "猛虎步" }, { "roman": "dúbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步" }, { "roman": "dúbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步一時" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步一时" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步天下" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步天下" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步當時" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步当时" }, { "roman": "yùbù", "word": "玉步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "留後步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "留后步" }, { "roman": "liúbù", "word": "留步" }, { "word": "留退步" }, { "word": "疾步" }, { "roman": "bǎibù", "word": "百步" }, { "roman": "bǎibùchuānyáng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "百步穿楊" }, { "roman": "bǎibùchuānyáng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "百步穿杨" }, { "roman": "bǎibùshé", "word": "百步蛇" }, { "roman": "jǔbù", "word": "矩步" }, { "word": "矩步方行" }, { "word": "破步撩衣" }, { "roman": "suìbù", "word": "碎步" }, { "roman": "suìbùr", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "碎步兒" }, { "roman": "suìbùr", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "碎步儿" }, { "word": "禁步" }, { "roman": "yǔbù", "word": "禹步" }, { "word": "移步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "穿楊百步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "穿杨百步" }, { "word": "窘步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "竿頭一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "竿头一步" }, { "word": "第一步" }, { "word": "箭步" }, { "roman": "nàbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "納步" }, { "roman": "nàbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纳步" }, { "word": "累足成步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓一步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步代車" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步代车" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步徐行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步徐行" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步細搖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步细摇" }, { "roman": "zòngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "縱步" }, { "roman": "zòngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纵步" }, { "roman": "shéngqūchǐbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "繩趨尺步" }, { "roman": "shéngqūchǐbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "绳趋尺步" }, { "roman": "xiángbù", "word": "翔步" }, { "roman": "jiǎobù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腳步" }, { "roman": "jiǎobù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脚步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腳步錢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脚步钱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腳高步低" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脚高步低" }, { "word": "膝行肘步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "自動步槍" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "自动步枪" }, { "word": "自然步道" }, { "roman": "táibù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "臺步" }, { "roman": "táibù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "台步" }, { "roman": "jǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步" }, { "roman": "jǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步如飞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步生風" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步生风" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步維艱" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步维艰" }, { "word": "舞步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "萬步表" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "万步表" }, { "roman": "liánbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蓮步" }, { "roman": "liánbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "莲步" }, { "roman": "hǔbù", "word": "虎步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "虎步龍行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "虎步龙行" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蝸步難移" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "蜗步难移" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蝸步龜移" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "蜗步龟移" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "行步如風" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "行步如风" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "行步如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "行步如飞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "行針步線" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "行针步线" }, { "roman": "xíbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "襲步" }, { "roman": "xíbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "袭步" }, { "roman": "guīxíngjǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "規行矩步" }, { "roman": "guīxíngjǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "规行矩步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "規言矩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "规言矩步" }, { "roman": "qùbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "覷步" }, { "roman": "qùbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "觑步" }, { "roman": "xièbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "謝步" }, { "roman": "xièbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "谢步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "讓一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "让一步" }, { "roman": "ràngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "讓步" }, { "roman": "ràngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "让步" }, { "word": "走步" }, { "roman": "qǐbù", "word": "起步" }, { "roman": "qūbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "趨步" }, { "roman": "qūbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "趋步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "趲步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "趱步" }, { "word": "跋步床" }, { "roman": "pǎobù", "word": "跑步" }, { "word": "跨步" }, { "roman": "kuǐbù", "word": "跬步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "跬步不離" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "跬步不离" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "跬步千里" }, { "roman": "tàbù", "word": "踏步" }, { "word": "踏步床" }, { "word": "踱方步" }, { "word": "踱步" }, { "word": "蹞步" }, { "roman": "xǐbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "躧步" }, { "roman": "xǐbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "𰸐步" }, { "roman": "juébù", "word": "躩步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "輪鎗拽步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "轮枪拽步" }, { "roman": "tuìyībù", "word": "退一步" }, { "roman": "tuìyībùxiǎng", "word": "退一步想" }, { "roman": "tuìbù", "word": "退步" }, { "roman": "tuìshēnbùr", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "退身步兒" }, { "roman": "tuìshēnbùr", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "退身步儿" }, { "roman": "zhúbù", "word": "逐步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "這步田地" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "这步田地" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "進一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "进一步" }, { "roman": "jìnbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "進步" }, { "roman": "jìnbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "进步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "進步神速" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "进步神速" }, { "word": "逸步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邁方步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "迈方步" }, { "roman": "màibù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邁步" }, { "roman": "màibù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "迈步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邁步猛進" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "迈步猛进" }, { "word": "那步" }, { "roman": "hándānxuébù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邯鄲學步" }, { "roman": "hándānxuébù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "邯郸学步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "金步搖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "金步摇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "金蓮步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "金莲步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "長足進步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "长足进步" }, { "roman": "xiánbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "閒步" }, { "roman": "xiánbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "闲步" }, { "roman": "kuòbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "闊步" }, { "roman": "kuòbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "阔步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "闊步高談" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "阔步高谈" }, { "roman": "gāibù", "word": "陔步" }, { "roman": "yǎbù", "word": "雅步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "雍容雅步" }, { "roman": "yúnbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雲步" }, { "roman": "yúnbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "云步" }, { "roman": "yīnbù", "word": "音步" }, { "roman": "fēibù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "飛步" }, { "roman": "fēibù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "飞步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "餘步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "余步" }, { "roman": "mǎbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "馬步" }, { "roman": "mǎbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "马步" }, { "word": "高步通衢" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高步雲衢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高步云衢" }, { "roman": "gāoshìkuòbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高視闊步" }, { "roman": "gāoshìkuòbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高视阔步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高談闊步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高谈阔步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高談雅步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高谈雅步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鴨步鵝行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鸭步鹅行" }, { "roman": "éxíngyābù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鵝行鴨步" }, { "roman": "éxíngyābù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鹅行鸭步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鶴步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鹤步" }, { "roman": "yīngshìlángbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鷹視狼步" }, { "roman": "yīngshìlángbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鹰视狼步" }, { "roman": "qíbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "齊步" }, { "roman": "qíbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "齐步" }, { "roman": "lóngxínghǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "龍行虎步" }, { "roman": "lóngxínghǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "龙行虎步" }, { "roman": "lóngxiānghǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "龍驤虎步" }, { "roman": "lóngxiānghǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "龙骧虎步" } ], "etymology_text": "同聲符字 (步) (鄭張尚芳 (2003))\n會意漢字:止 (“腳”) + 止 (“腳”) – 單腳一前一後。對照:夅、舛,其他源自“兩腳”的字。", "forms": [ { "form": "歨" }, { "form": "𣥕" }, { "form": "歩" }, { "form": "𡵯" }, { "form": "𰰦" }, { "form": "𣥗" }, { "form": "𣥶" }, { "form": "𩣝" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "行走,走路" ], "id": "zh-步-zh-unknown-8YukI72f" }, { "glosses": [ "用步伐測量距離" ], "id": "zh-步-zh-unknown-7q~r5Xs9" }, { "glosses": [ "追隨,跟從,仿效" ], "id": "zh-步-zh-unknown-gBaCLiO2" }, { "glosses": [ "計算,推算" ], "id": "zh-步-zh-unknown-RPLJYX0w" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古典漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "兩步" ], "id": "zh-步-zh-unknown-ET4LkeLx", "tags": [ "Classical" ] }, { "glosses": [ "腳步,走路時兩腳前後的距離" ], "id": "zh-步-zh-unknown-~OndhxNe" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "roman": "qiúzhí de dìyī bù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "求職的第一步" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "roman": "qiúzhí de dìyī bù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "求职的第一步" } ], "glosses": [ "階段,表示程度" ], "id": "zh-步-zh-unknown-InfFRYNQ", "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "境況,境地,情況" ], "id": "zh-步-zh-unknown-a3brq0X9" }, { "glosses": [ "氣運,時運" ], "id": "zh-步-zh-unknown-dyznVHob" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 軍事", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "步兵" ], "id": "zh-步-zh-unknown-jGkmIJKn", "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "計算邁步次數的分類詞。" ], "id": "zh-步-zh-unknown-td3Dc1C4" }, { "glosses": [ "計算事情步驟的分類詞。" ], "id": "zh-步-zh-unknown-YlOm4vUk" }, { "glosses": [ "碼頭,通「埠」" ], "id": "zh-步-zh-unknown-1icQo1pF" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語姓氏", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "姓氏" ], "id": "zh-步-zh-unknown-uF8m3xJp" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bù (bu⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "bu⁴" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "бу (bu" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "III)" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "bu⁵" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "pu⁵" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "phu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "bu³" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bū" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "buô" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pō͘" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bou⁷" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶bu" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "bu⁴ / bu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "buh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "бу (bu)" }, { "ipa": "/pu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "bu⁴" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "bu" }, { "ipa": "/pu²¹³/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "бу (bu" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "III)" }, { "ipa": "/pou⁴⁴/", "raw_tags": [ "東干語" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bouh" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "ipa": "/pou̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "bu⁵" }, { "ipa": "/pu³²/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "pu⁵" }, { "ipa": "/pʰu¹¹/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "phu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "pu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "ipa": "/pʰu⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "bu³" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派)" ], "tags": [ "Jin" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bū" }, { "ipa": "/pu⁵⁵/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Northern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "buô" }, { "ipa": "/puɔ²⁴²/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pō͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pōo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "po" }, { "ipa": "/pɔ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州", "晉江)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/pɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北", "高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/pɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門", "漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bou⁷" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "pōu" }, { "ipa": "/pou¹¹/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶bu" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "bu^去" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³bu" }, { "ipa": "/bu²³/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "bu⁴ / bu⁵" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] }, { "ipa": "/pu²¹/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] }, { "zh_pron": "各地讀音" }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "buH" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*mə-bˤa-s/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*baːs/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "東莞", "景寧(鶴溪)", "興寧", "陽春(三甲)", "新興", "武平(岩前)", "閩清", "丹陽", "化州(新安)", "廈門", "汕頭(澄海)", "揭陽", "南靖", "詔安", "臺南", "佛山(順德)", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "河源(本地話)", "廣州", "雷州", "封開(南豐)", "永安", "惠安", "石城", "佛山", "香港(汀角)", "佛山(三水)", "佛岡", "寧化", "漳浦", "茂名(新坡)", "新加坡(潮汕)", "柘榮", "汕頭", "潮州", "仁化", "古田", "金門", "廣州(花都花山)", "鬱南(平台)", "雲浮", "翁源", "澎湖(馬公)", "廉江(青平)", "香港", "澳門", "開平(赤坎)", "清遠", "五華(華城)", "龍巖", "廈門(同安)", "南部平話", "廣州(從化呂田)", "永春", "廣州(從化)", "深圳(沙頭角)", "漳平", "士乃(惠陽)", "香港(錦田圍頭話)", "懷集", "豐順", "福州", "佛山(高明明城)", "大田", "恩平(牛江)", "南安", "三明", "福州(長樂)", "漳州", "信宜", "三明(沙縣)", "海豐", "梅縣", "順昌", "苗栗(北四縣腔)", "政和", "台山", "中山(石岐)", "屏南", "雙峰", "長汀", "壽寧", "曼谷(潮汕)", "德化", "珠海(斗門上橫水上話)", "佛山(南海沙頭)", "江門(新會)", "新山(潮汕)", "龍游", "寧波", "連城", "江門(白沙)", "績溪", "檳城(泉漳)", "羅定", "信宜(思賀)", "晉江", "平潭", "深圳(寶安沙井)", "廣寧", "詔安(秀篆)", "臺中(東勢,大埔腔)", "陽江", "麗水", "于都", "蒙山(西河)", "鶴山(雅瑤)", "中山(南朗合水)", "新加坡(泉漳)", "四會", "羅源", "徽語", "韶關", "珠海(香洲前山)", "平和", "仙遊", "莆田", "馬尼拉(泉漳)", "福清", "霞浦", "蒼南", "陽山", "廉江", "武夷山", "樂昌", "臺北", "客家語", "香港(新田圍頭話)", "連山(小三江)", "雲林(崙背,詔安腔)", "連江", "漳州(龍海)", "新加坡(海南)", "信宜(錢排)", "香港(東平洲)", "建甌", "福安", "肇慶(高要)", "英德(浛洸)", "馬祖", "寧德", "松溪", "永泰", "雲霄", "漳州(長泰)", "中山(沙溪隆都)", "韶關(曲江)", "中山閩語", "貴溪(樟坪)", "廣州(番禺)", "揭西", "泉州", "廣州(增城)", "福鼎", "武平(坪畬)", "石獅", "金邊(潮汕)", "溫州", "海口", "華安", "閩中語", "文昌", "屏東(內埔,南四縣腔)", "連山(布田)", "珠海(斗門)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "德慶", "東莞(清溪)", "武平", "吉隆坡(廣府)", "新加坡(廣府)", "建陽", "畲話", "連南", "陽西(塘口)", "安溪", "南寧", "瑞金", "三明(三元)", "南寧(亭子)", "惠陽", "廉江(石角)", "東山", "高雄", "周寧", "新北(三峽)", "莆仙語", "惠東(大嶺)" ], "sense": "行走", "tags": [ "Cantonese", "Xiang", "Wu", "Southern Min", "Eastern Min", "Northern Min", "Classical Chinese" ], "word": "行" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "西安", "陸川", "連州(清水四會話)", "南京", "大余", "貴陽", "揚州", "烏魯木齊", "西寧", "上猶(社溪)", "冀魯官話", "梢葫蘆(甘肅東干語)", "福鼎", "于都", "茂名(電白沙瑯)", "北京", "銅鼓(三都)", "太原", "蘭銀官話", "煙台(牟平)", "溫州", "濟南", "江淮官話", "新加坡", "馬來西亞", "金華", "西南官話", "萬榮", "寧都", "長沙", "柳州", "武漢", "南昌", "成都", "贛州(蟠龍)", "合肥", "中原官話", "客家語", "哈爾濱", "桂林", "壽寧", "銀川", "高州(新垌)", "書面語 (白話文)", "膠遼官話", "杭州", "寧波", "萍鄉", "忻州", "蘇州", "臺灣" ], "sense": "行走", "tags": [ "Shanghai", "Wu", "Jin", "Cantonese", "Gan", "Eastern Min", "Xiang" ], "word": "走" }, { "raw_tags": [ "杭州", "中原官話", "徐州", "蘇州", "上海(崇明)" ], "sense": "行走", "tags": [ "Shanghai", "Wu" ], "word": "跑" }, { "raw_tags": [ "連山(布田)" ], "sense": "行走", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "去" }, { "roman": "bùzi", "sense": "腳步", "word": "步子" }, { "sense": "腳步", "tags": [ "archaic" ], "word": "跬" } ], "word": "步" }
{ "categories": [ "上古漢語動詞", "上古漢語名詞", "上古漢語專有名詞", "上古漢語漢字", "上古漢語詞元", "上古漢語量詞", "中古漢語動詞", "中古漢語名詞", "中古漢語專有名詞", "中古漢語漢字", "中古漢語詞元", "中古漢語量詞", "台山話動詞", "台山話名詞", "台山話專有名詞", "台山話漢字", "台山話詞元", "台山話量詞", "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語漢字", "吳語詞元", "吳語量詞", "四川話動詞", "四川話名詞", "四川話專有名詞", "四川話漢字", "四川話詞元", "四川話量詞", "官話動詞", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話漢字", "官話詞元", "官話量詞", "客家語動詞", "客家語名詞", "客家語專有名詞", "客家語漢字", "客家語詞元", "客家語量詞", "帶「步」的漢語詞", "晉語動詞", "晉語名詞", "晉語專有名詞", "晉語漢字", "晉語詞元", "晉語量詞", "會意漢字", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "東干語動詞", "東干語名詞", "東干語專有名詞", "東干語漢字", "東干語詞元", "東干語量詞", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話漢字", "泉漳話詞元", "泉漳話量詞", "湘語動詞", "湘語名詞", "湘語專有名詞", "湘語漢字", "湘語詞元", "湘語量詞", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語漢字", "漢語紅鏈", "漢語紅鏈/m", "漢語詞元", "漢語量詞", "潮州話動詞", "潮州話名詞", "潮州話專有名詞", "潮州話漢字", "潮州話詞元", "潮州話量詞", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語漢字", "粵語詞元", "粵語量詞", "贛語動詞", "贛語名詞", "贛語專有名詞", "贛語漢字", "贛語詞元", "贛語量詞", "閩北語動詞", "閩北語名詞", "閩北語專有名詞", "閩北語漢字", "閩北語詞元", "閩北語量詞", "閩東語動詞", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語漢字", "閩東語詞元", "閩東語量詞" ], "derived": [ { "word": "一步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "一步一攧" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "一步一𭣇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "一步一趨" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "一步一趋" }, { "word": "一步一踱" }, { "word": "一步一鬼" }, { "word": "一步棋" }, { "word": "一步步" }, { "roman": "yībùdēngtiān", "word": "一步登天" }, { "roman": "qībùzhīcái", "word": "七步之才" }, { "word": "七步奇才" }, { "roman": "qībùchéngshī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "七步成詩" }, { "roman": "qībùchéngshī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "七步成诗" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三兩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三两步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三步兩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三步两步" }, { "roman": "sānjiǎoliǎngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "三腳兩步" }, { "roman": "sānjiǎoliǎngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "三脚两步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "五步成詩" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "五步成诗" }, { "roman": "wǔbùshé", "word": "五步蛇" }, { "roman": "yìbùyìqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "亦步亦趨" }, { "roman": "yìbùyìqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "亦步亦趋" }, { "roman": "dàibù", "word": "代步" }, { "roman": "biànbù", "word": "便步" }, { "word": "促步" }, { "roman": "xìnbù", "word": "信步" }, { "word": "信步而行" }, { "word": "借一步" }, { "word": "停步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "停雲慢步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "停云慢步" }, { "word": "健步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "健步如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "健步如飞" }, { "roman": "thau-chia̍h-pō͘", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "偷食步" }, { "word": "先走一步" }, { "word": "八步周行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "凌波微步" }, { "roman": "chūbù", "word": "初步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "力求進步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "力求进步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "加快腳步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "加快脚步" }, { "roman": "láobù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "勞步" }, { "roman": "láobù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "劳步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "千古獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "千古独步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "千載獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "千载独步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "占地步" }, { "roman": "quèbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "卻步" }, { "roman": "quèbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "却步" }, { "roman": "yuándìtàbù", "word": "原地踏步" }, { "roman": "tóngbù", "word": "同步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同步傳輸" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同步传输" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同步衛星" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同步卫星" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "同步錄音" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "同步录音" }, { "roman": "dānbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "單步" }, { "roman": "dānbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "单步" }, { "word": "四方步" }, { "roman": "guóbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "國步" }, { "roman": "guóbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "国步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "國步艱難" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "国步艰难" }, { "word": "地步" }, { "roman": "dàbùliúxīng", "word": "大步流星" }, { "roman": "dàtābù", "word": "大踏步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "大馬步掛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "大马步挂" }, { "roman": "tiānbù", "word": "天步" }, { "word": "太空漫步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "奮身獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "奋身独步" }, { "roman": "xuébù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "學步" }, { "roman": "xuébù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "学步" }, { "roman": "xuébùchē", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "學步車" }, { "roman": "xuébùchē", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "学步车" }, { "roman": "xuébùhándān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "學步邯鄲" }, { "roman": "xuébùhándān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "学步邯郸" }, { "roman": "ānbù", "word": "安步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "安步當車" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "安步当车" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "定步觀瞻" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "定步观瞻" }, { "roman": "cùnbù", "word": "寸步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寸步不離" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "寸步不离" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寸步難移" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "寸步难移" }, { "roman": "cùnbùnánxíng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "寸步難行" }, { "roman": "cùnbùnánxíng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "寸步难行" }, { "roman": "xiǎobù wǔqǔ", "word": "小步舞曲" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "尺步繩趨" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "尺步绳趋" }, { "roman": "chángbù", "word": "常步" }, { "roman": "píngbùqīngyún", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "平步青雲" }, { "roman": "píngbùqīngyún", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "平步青云" }, { "word": "弓步" }, { "word": "弓箭步" }, { "roman": "hòubù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "後步" }, { "roman": "hòubù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "后步" }, { "roman": "xúbù", "word": "徐步" }, { "roman": "túbù", "word": "徒步" }, { "word": "徒步旅行" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "徒步當車" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "徒步当车" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "得步進步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "得步进步" }, { "word": "急步" }, { "roman": "mànbù", "word": "慢步" }, { "word": "投步" }, { "roman": "zhéyāobù", "word": "折腰步" }, { "word": "拐步" }, { "roman": "bābù", "word": "拔步" }, { "word": "拔步床" }, { "word": "拖步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "捉腳步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "捉脚步" }, { "roman": "tuībù", "word": "推步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "推群獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "推群独步" }, { "roman": "qiǎngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "搶步" }, { "roman": "qiǎngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "抢步" }, { "roman": "piěbù", "word": "撇步" }, { "word": "撩衣破步" }, { "roman": "gǎibùgǎiyù", "word": "改步改玉" }, { "roman": "fàngbù", "word": "放步" }, { "roman": "gùbù", "word": "故步" }, { "roman": "gùbùzìfēng", "word": "故步自封" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "效顰學步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "效颦学步" }, { "roman": "sànbù", "word": "散步" }, { "roman": "liànbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "斂步" }, { "roman": "liànbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "敛步" }, { "roman": "fāngbù", "word": "方步" }, { "roman": "fānglíngjùbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "方領矩步" }, { "roman": "fānglíngjùbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "方领矩步" }, { "roman": "ángshǒukuòbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "昂首闊步" }, { "roman": "ángshǒukuòbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "昂首阔步" }, { "word": "曳步" }, { "roman": "wàngérquèbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "望而卻步" }, { "roman": "wàngérquèbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "望而却步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "木蘭步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "木兰步" }, { "word": "架步" }, { "roman": "kuǎnbù", "word": "款步" }, { "roman": "zhǐbù", "word": "止步" }, { "roman": "zhèngbù", "word": "正步" }, { "roman": "bùrénhòuchén", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步人後塵" }, { "roman": "bùrénhòuchén", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步人后尘" }, { "roman": "bùfá", "word": "步伐" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步伐異常" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步伐异常" }, { "roman": "bùguāng", "word": "步光" }, { "roman": "bùbīng", "word": "步兵" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步兵學校" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步兵学校" }, { "word": "步兵校尉" }, { "word": "步兵炮" }, { "roman": "bùzú", "word": "步卒" }, { "roman": "bùshào", "word": "步哨" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步嚲" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步亸" }, { "roman": "bùdàhàn", "word": "步大汗" }, { "roman": "bùtiān", "word": "步天" }, { "roman": "bùzi", "word": "步子" }, { "roman": "bùlǚ", "word": "步履" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步履如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步履如飞" }, { "roman": "bùlǚwéijiān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步履維艱" }, { "roman": "bùlǚwéijiān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步履维艰" }, { "word": "步幅" }, { "word": "步廊" }, { "roman": "bùgōng", "word": "步弓" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步後塵" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步后尘" }, { "roman": "bùkuài", "word": "步快" }, { "word": "步打" }, { "roman": "bùyáo", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步搖" }, { "roman": "bùyáo", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步摇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步擊" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步击" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步斗踏罡" }, { "roman": "bùyuè", "word": "步月" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步月登雲" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步月登云" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步月華" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步月华" }, { "roman": "bùqiāng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步槍" }, { "roman": "bùqiāng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步枪" }, { "roman": "bùbù", "word": "步步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步為營" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步为营" }, { "word": "步步生花" }, { "word": "步步留心" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步蓮花" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步莲花" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步行兇" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步行凶" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步金蓮" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步金莲" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步驚魂" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步惊魂" }, { "roman": "bùbùgāo", "word": "步步高" }, { "roman": "bùbùgāoshēng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步步高陞" }, { "roman": "bùbùgāoshēng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步步高升" }, { "roman": "bùwǔ", "word": "步武" }, { "word": "步武堂皇" }, { "roman": "bùfǎ", "word": "步法" }, { "roman": "bùcè", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步測" }, { "roman": "bùcè", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步测" }, { "roman": "bùjué", "word": "步爵" }, { "word": "步砌" }, { "roman": "bùniǎnr", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步碾兒" }, { "roman": "bùniǎnr", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步碾儿" }, { "roman": "bùchéngjì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步程計" }, { "roman": "bùchéngjì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步程计" }, { "roman": "bùyán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步簷" }, { "roman": "bùyán", "word": "步檐" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步線行針" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步线行针" }, { "roman": "bùgāng", "word": "步罡" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步罡踏斗" }, { "roman": "bùxūshēng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步虛聲" }, { "roman": "bùxūshēng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步虚声" }, { "word": "步蟾" }, { "roman": "bùxíng", "word": "步行" }, { "roman": "bùxíngjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步行機" }, { "roman": "bùxíngjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步行机" }, { "roman": "bùhuàjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步話機" }, { "roman": "bùhuàjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步话机" }, { "roman": "bùdiào", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步調" }, { "roman": "bùdiào", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步调" }, { "roman": "bùtánjī", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步談機" }, { "roman": "bùtánjī", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步谈机" }, { "roman": "bùzǒu", "word": "步走" }, { "roman": "bùqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步趨" }, { "roman": "bùqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步趋" }, { "word": "步趾" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步踟躕" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步踟蹰" }, { "roman": "bùjūn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步軍" }, { "roman": "bùjūn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步军" }, { "roman": "bùjūntǒnglǐng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步軍統領" }, { "roman": "bùjūntǒnglǐng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步军统领" }, { "roman": "bùniǎn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步輦" }, { "roman": "bùniǎn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步辇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步輦兒" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步辇儿" }, { "roman": "bùyú", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步輿" }, { "roman": "bùyú", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步舆" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步進馬達" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步进马达" }, { "roman": "bùdào", "word": "步道" }, { "roman": "bùduì", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步隊" }, { "roman": "bùduì", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步队" }, { "roman": "bùzhàng", "word": "步障" }, { "word": "步雪履穿" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步青雲" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步青云" }, { "roman": "bùyùn", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步韻" }, { "roman": "bùyùn", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步韵" }, { "roman": "bùtou", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步頭" }, { "roman": "bùtou", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步头" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步頻" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步频" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步飛煙傳" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步飞烟传" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步香塵" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步香尘" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步騎" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步骑" }, { "roman": "bùzhòu", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "步驟" }, { "roman": "bùzhòu", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "步骤" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "殘步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "残步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "民權初步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "民权初步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "江東步兵" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "江东步兵" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "江東獨步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "江东独步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "測步器" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "测步器" }, { "roman": "xībù", "word": "溪步" }, { "roman": "mànbù", "word": "漫步" }, { "word": "潘妃步" }, { "roman": "qiánbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "潛步" }, { "roman": "qiánbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "潜步" }, { "word": "牛步化" }, { "roman": "húbùwǔ", "word": "狐步舞" }, { "word": "猛虎步" }, { "roman": "dúbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步" }, { "roman": "dúbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步一時" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步一时" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步天下" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步天下" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "獨步當時" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "独步当时" }, { "roman": "yùbù", "word": "玉步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "留後步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "留后步" }, { "roman": "liúbù", "word": "留步" }, { "word": "留退步" }, { "word": "疾步" }, { "roman": "bǎibù", "word": "百步" }, { "roman": "bǎibùchuānyáng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "百步穿楊" }, { "roman": "bǎibùchuānyáng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "百步穿杨" }, { "roman": "bǎibùshé", "word": "百步蛇" }, { "roman": "jǔbù", "word": "矩步" }, { "word": "矩步方行" }, { "word": "破步撩衣" }, { "roman": "suìbù", "word": "碎步" }, { "roman": "suìbùr", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "碎步兒" }, { "roman": "suìbùr", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "碎步儿" }, { "word": "禁步" }, { "roman": "yǔbù", "word": "禹步" }, { "word": "移步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "穿楊百步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "穿杨百步" }, { "word": "窘步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "竿頭一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "竿头一步" }, { "word": "第一步" }, { "word": "箭步" }, { "roman": "nàbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "納步" }, { "roman": "nàbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纳步" }, { "word": "累足成步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓一步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步代車" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步代车" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步徐行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步徐行" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "緩步細搖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "缓步细摇" }, { "roman": "zòngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "縱步" }, { "roman": "zòngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "纵步" }, { "roman": "shéngqūchǐbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "繩趨尺步" }, { "roman": "shéngqūchǐbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "绳趋尺步" }, { "roman": "xiángbù", "word": "翔步" }, { "roman": "jiǎobù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腳步" }, { "roman": "jiǎobù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脚步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腳步錢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脚步钱" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "腳高步低" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "脚高步低" }, { "word": "膝行肘步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "自動步槍" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "自动步枪" }, { "word": "自然步道" }, { "roman": "táibù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "臺步" }, { "roman": "táibù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "台步" }, { "roman": "jǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步" }, { "roman": "jǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步如飞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步生風" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步生风" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "舉步維艱" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "举步维艰" }, { "word": "舞步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "萬步表" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "万步表" }, { "roman": "liánbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蓮步" }, { "roman": "liánbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "莲步" }, { "roman": "hǔbù", "word": "虎步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "虎步龍行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "虎步龙行" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蝸步難移" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "蜗步难移" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "蝸步龜移" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "蜗步龟移" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "行步如風" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "行步如风" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "行步如飛" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "行步如飞" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "行針步線" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "行针步线" }, { "roman": "xíbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "襲步" }, { "roman": "xíbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "袭步" }, { "roman": "guīxíngjǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "規行矩步" }, { "roman": "guīxíngjǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "规行矩步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "規言矩步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "规言矩步" }, { "roman": "qùbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "覷步" }, { "roman": "qùbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "觑步" }, { "roman": "xièbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "謝步" }, { "roman": "xièbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "谢步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "讓一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "让一步" }, { "roman": "ràngbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "讓步" }, { "roman": "ràngbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "让步" }, { "word": "走步" }, { "roman": "qǐbù", "word": "起步" }, { "roman": "qūbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "趨步" }, { "roman": "qūbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "趋步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "趲步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "趱步" }, { "word": "跋步床" }, { "roman": "pǎobù", "word": "跑步" }, { "word": "跨步" }, { "roman": "kuǐbù", "word": "跬步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "跬步不離" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "跬步不离" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "跬步千里" }, { "roman": "tàbù", "word": "踏步" }, { "word": "踏步床" }, { "word": "踱方步" }, { "word": "踱步" }, { "word": "蹞步" }, { "roman": "xǐbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "躧步" }, { "roman": "xǐbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "𰸐步" }, { "roman": "juébù", "word": "躩步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "輪鎗拽步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "轮枪拽步" }, { "roman": "tuìyībù", "word": "退一步" }, { "roman": "tuìyībùxiǎng", "word": "退一步想" }, { "roman": "tuìbù", "word": "退步" }, { "roman": "tuìshēnbùr", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "退身步兒" }, { "roman": "tuìshēnbùr", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "退身步儿" }, { "roman": "zhúbù", "word": "逐步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "這步田地" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "这步田地" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "進一步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "进一步" }, { "roman": "jìnbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "進步" }, { "roman": "jìnbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "进步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "進步神速" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "进步神速" }, { "word": "逸步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邁方步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "迈方步" }, { "roman": "màibù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邁步" }, { "roman": "màibù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "迈步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邁步猛進" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "迈步猛进" }, { "word": "那步" }, { "roman": "hándānxuébù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "邯鄲學步" }, { "roman": "hándānxuébù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "邯郸学步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "金步搖" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "金步摇" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "金蓮步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "金莲步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "長足進步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "长足进步" }, { "roman": "xiánbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "閒步" }, { "roman": "xiánbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "闲步" }, { "roman": "kuòbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "闊步" }, { "roman": "kuòbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "阔步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "闊步高談" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "阔步高谈" }, { "roman": "gāibù", "word": "陔步" }, { "roman": "yǎbù", "word": "雅步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "雍容雅步" }, { "roman": "yúnbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "雲步" }, { "roman": "yúnbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "云步" }, { "roman": "yīnbù", "word": "音步" }, { "roman": "fēibù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "飛步" }, { "roman": "fēibù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "飞步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "餘步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "余步" }, { "roman": "mǎbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "馬步" }, { "roman": "mǎbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "马步" }, { "word": "高步通衢" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高步雲衢" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高步云衢" }, { "roman": "gāoshìkuòbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高視闊步" }, { "roman": "gāoshìkuòbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高视阔步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高談闊步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高谈阔步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "高談雅步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "高谈雅步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鴨步鵝行" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鸭步鹅行" }, { "roman": "éxíngyābù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鵝行鴨步" }, { "roman": "éxíngyābù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鹅行鸭步" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鶴步" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鹤步" }, { "roman": "yīngshìlángbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鷹視狼步" }, { "roman": "yīngshìlángbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "鹰视狼步" }, { "roman": "qíbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "齊步" }, { "roman": "qíbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "齐步" }, { "roman": "lóngxínghǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "龍行虎步" }, { "roman": "lóngxínghǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "龙行虎步" }, { "roman": "lóngxiānghǔbù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "龍驤虎步" }, { "roman": "lóngxiānghǔbù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "龙骧虎步" } ], "etymology_text": "同聲符字 (步) (鄭張尚芳 (2003))\n會意漢字:止 (“腳”) + 止 (“腳”) – 單腳一前一後。對照:夅、舛,其他源自“兩腳”的字。", "forms": [ { "form": "歨" }, { "form": "𣥕" }, { "form": "歩" }, { "form": "𡵯" }, { "form": "𰰦" }, { "form": "𣥗" }, { "form": "𣥶" }, { "form": "𩣝" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "行走,走路" ] }, { "glosses": [ "用步伐測量距離" ] }, { "glosses": [ "追隨,跟從,仿效" ] }, { "glosses": [ "計算,推算" ] }, { "categories": [ "古典漢語" ], "glosses": [ "兩步" ], "tags": [ "Classical" ] }, { "glosses": [ "腳步,走路時兩腳前後的距離" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "roman": "qiúzhí de dìyī bù", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "求職的第一步" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 15, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 6 ] ], "roman": "qiúzhí de dìyī bù", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "求职的第一步" } ], "glosses": [ "階段,表示程度" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "境況,境地,情況" ] }, { "glosses": [ "氣運,時運" ] }, { "categories": [ "漢語 軍事" ], "glosses": [ "步兵" ], "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "計算邁步次數的分類詞。" ] }, { "glosses": [ "計算事情步驟的分類詞。" ] }, { "glosses": [ "碼頭,通「埠」" ] }, { "categories": [ "漢語姓氏" ], "glosses": [ "姓氏" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bù (bu⁴)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "bu⁴" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "бу (bu" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母和維基詞典轉寫" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "III)" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "bu⁵" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "pu⁵" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "phu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "bu³" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bū" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "buô" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pō͘" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bou⁷" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶bu" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "bu⁴ / bu⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄨˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "buh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "бу (bu)" }, { "ipa": "/pu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "bu⁴" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "bu" }, { "ipa": "/pu²¹³/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "бу (bu" }, { "raw_tags": [ "東干語", "西里爾字母", "維基詞典" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "III)" }, { "ipa": "/pou⁴⁴/", "raw_tags": [ "東干語" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bouh" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bou⁶" }, { "ipa": "/pou̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "bu⁵" }, { "ipa": "/pu³²/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "pu⁵" }, { "ipa": "/pʰu¹¹/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "phu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "pu" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "ipa": "/pʰu⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "pu⁴" }, { "ipa": "/pʰu⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "bu³" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派)" ], "tags": [ "Jin" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Northern Min" ], "zh_pron": "bū" }, { "ipa": "/pu⁵⁵/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Northern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "buô" }, { "ipa": "/puɔ²⁴²/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pō͘" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "pōo" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "po" }, { "ipa": "/pɔ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "國際音標 (泉州", "晉江)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/pɔ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "國際音標 (臺北", "高雄)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/pɔ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "廈門", "泉州", "漳州", "晉江", "臺灣話(常用)", "國際音標 (廈門", "漳州)" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bou⁷" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "pōu" }, { "ipa": "/pou¹¹/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶bu" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "bu^去" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³bu" }, { "ipa": "/bu²³/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海)" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "bu⁴ / bu⁵" }, { "ipa": "/pu⁴⁵/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] }, { "ipa": "/pu²¹/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] }, { "zh_pron": "各地讀音" }, { "raw_tags": [ "中古漢語" ], "zh_pron": "buH" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*mə-bˤa-s/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*baːs/" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "東莞", "景寧(鶴溪)", "興寧", "陽春(三甲)", "新興", "武平(岩前)", "閩清", "丹陽", "化州(新安)", "廈門", "汕頭(澄海)", "揭陽", "南靖", "詔安", "臺南", "佛山(順德)", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "河源(本地話)", "廣州", "雷州", "封開(南豐)", "永安", "惠安", "石城", "佛山", "香港(汀角)", "佛山(三水)", "佛岡", "寧化", "漳浦", "茂名(新坡)", "新加坡(潮汕)", "柘榮", "汕頭", "潮州", "仁化", "古田", "金門", "廣州(花都花山)", "鬱南(平台)", "雲浮", "翁源", "澎湖(馬公)", "廉江(青平)", "香港", "澳門", "開平(赤坎)", "清遠", "五華(華城)", "龍巖", "廈門(同安)", "南部平話", "廣州(從化呂田)", "永春", "廣州(從化)", "深圳(沙頭角)", "漳平", "士乃(惠陽)", "香港(錦田圍頭話)", "懷集", "豐順", "福州", "佛山(高明明城)", "大田", "恩平(牛江)", "南安", "三明", "福州(長樂)", "漳州", "信宜", "三明(沙縣)", "海豐", "梅縣", "順昌", "苗栗(北四縣腔)", "政和", "台山", "中山(石岐)", "屏南", "雙峰", "長汀", "壽寧", "曼谷(潮汕)", "德化", "珠海(斗門上橫水上話)", "佛山(南海沙頭)", "江門(新會)", "新山(潮汕)", "龍游", "寧波", "連城", "江門(白沙)", "績溪", "檳城(泉漳)", "羅定", "信宜(思賀)", "晉江", "平潭", "深圳(寶安沙井)", "廣寧", "詔安(秀篆)", "臺中(東勢,大埔腔)", "陽江", "麗水", "于都", "蒙山(西河)", "鶴山(雅瑤)", "中山(南朗合水)", "新加坡(泉漳)", "四會", "羅源", "徽語", "韶關", "珠海(香洲前山)", "平和", "仙遊", "莆田", "馬尼拉(泉漳)", "福清", "霞浦", "蒼南", "陽山", "廉江", "武夷山", "樂昌", "臺北", "客家語", "香港(新田圍頭話)", "連山(小三江)", "雲林(崙背,詔安腔)", "連江", "漳州(龍海)", "新加坡(海南)", "信宜(錢排)", "香港(東平洲)", "建甌", "福安", "肇慶(高要)", "英德(浛洸)", "馬祖", "寧德", "松溪", "永泰", "雲霄", "漳州(長泰)", "中山(沙溪隆都)", "韶關(曲江)", "中山閩語", "貴溪(樟坪)", "廣州(番禺)", "揭西", "泉州", "廣州(增城)", "福鼎", "武平(坪畬)", "石獅", "金邊(潮汕)", "溫州", "海口", "華安", "閩中語", "文昌", "屏東(內埔,南四縣腔)", "連山(布田)", "珠海(斗門)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "德慶", "東莞(清溪)", "武平", "吉隆坡(廣府)", "新加坡(廣府)", "建陽", "畲話", "連南", "陽西(塘口)", "安溪", "南寧", "瑞金", "三明(三元)", "南寧(亭子)", "惠陽", "廉江(石角)", "東山", "高雄", "周寧", "新北(三峽)", "莆仙語", "惠東(大嶺)" ], "sense": "行走", "tags": [ "Cantonese", "Xiang", "Wu", "Southern Min", "Eastern Min", "Northern Min", "Classical Chinese" ], "word": "行" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "西安", "陸川", "連州(清水四會話)", "南京", "大余", "貴陽", "揚州", "烏魯木齊", "西寧", "上猶(社溪)", "冀魯官話", "梢葫蘆(甘肅東干語)", "福鼎", "于都", "茂名(電白沙瑯)", "北京", "銅鼓(三都)", "太原", "蘭銀官話", "煙台(牟平)", "溫州", "濟南", "江淮官話", "新加坡", "馬來西亞", "金華", "西南官話", "萬榮", "寧都", "長沙", "柳州", "武漢", "南昌", "成都", "贛州(蟠龍)", "合肥", "中原官話", "客家語", "哈爾濱", "桂林", "壽寧", "銀川", "高州(新垌)", "書面語 (白話文)", "膠遼官話", "杭州", "寧波", "萍鄉", "忻州", "蘇州", "臺灣" ], "sense": "行走", "tags": [ "Shanghai", "Wu", "Jin", "Cantonese", "Gan", "Eastern Min", "Xiang" ], "word": "走" }, { "raw_tags": [ "杭州", "中原官話", "徐州", "蘇州", "上海(崇明)" ], "sense": "行走", "tags": [ "Shanghai", "Wu" ], "word": "跑" }, { "raw_tags": [ "連山(布田)" ], "sense": "行走", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "去" }, { "roman": "bùzi", "sense": "腳步", "word": "步子" }, { "sense": "腳步", "tags": [ "archaic" ], "word": "跬" } ], "word": "步" }
Download raw JSONL data for 步 meaning in 漢語 (41.8kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "步" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "步", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "步" ], "section": "漢語", "subsection": "同義詞", "title": "步", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "步" ], "section": "漢語", "subsection": "同義詞", "title": "步", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.