See топор on Wiktionary
Download JSONL data for топор meaning in All languages combined (53.5kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "отпор"
},
{
"word": "порто"
},
{
"word": "прото"
},
{
"word": "ропот"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "щит"
}
],
"derived": [
{
"word": "боевой топор"
},
{
"word": "долбёжный топор"
},
{
"word": "каменный топор"
},
{
"word": "каша из топора (вариант: суп из топора)"
},
{
"word": "метательный топор"
},
{
"word": "плавать как топор"
},
{
"word": "плотницкий топор"
},
{
"word": "пожарный топор"
},
{
"word": "топор войны"
},
{
"word": "топор строительный"
},
{
"word": "под топор"
},
{
"word": "пустить под топор"
},
{
"word": "предать топору"
},
{
"word": "три топора"
},
{
"word": "хоть топор вешай"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "Русские"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "без топора не плотник, без иглы не портной"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "без топора по дрова"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "в лес идут, а на троих один топор берут"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "кабы бог не дал топора, так бы топиться давно пора"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "ныне топору на свете места нет"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "от топора щепки летят, подати оплачивают"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "что написано пером, того не вырубишь топором"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "рубить семерым, а топор один"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "с топором весь свет пройдёшь"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор всему делу голова"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор кормилец"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор одевает, топор обувает"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор острее, так и дело спорее"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "не пой, петух, с утра, дождёшься топора"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "рыл петух сор, да и отрыл топор"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "по реке плывёт топор (частушка)"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "Карельские"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор теплее шубы греет"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (им.) рубит"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (им.) колет (например, полено)"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (им.) тупится"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (вин.) точат (натачивают)"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.) рубят"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.) обтёсывают (тешут)"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.) бьют (бить баклуши),"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "топо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "топоры́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "топора́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "топоро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "топору́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "топора́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "топо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "топоры́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "топоро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "топора́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "топоре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "топора́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "клин"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "казнь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тесло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тесак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "драч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пазник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "потёс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ледоруб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "альпеншток"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "алебарда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бердыш"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бродекс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "валашеа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глефа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "келеф"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кельт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клевец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лабрис"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нагината"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поллэкс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "протазан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рында"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "секира"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тесак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "томагавк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "франциска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чекан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "юэ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обух"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "проух"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лопасть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лезвие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фаска"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пятка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "носок"
}
],
"metagrams": [
{
"word": "топос"
},
{
"word": "топот"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "топорик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "топорёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "топорок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "топорище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Топор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Топоров"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "топорный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "топоровый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1842",
"source": "НКРЯ",
"text": "И не хитрый, кажись, дорожный снаряд, не железным схвачен винтом, а наскоро живьём с одним топором и долотом снарядил и собрал тебя ярославский расторопный мужик.",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"text": "Топор мясник покупает себе у торговцев, какие сами приходят на рынки и предлагают свой товар. Обычный мясницкий топор стоит шестьсот рублей или тысячи полторы, если это, конечно, не какой-нибудь именной топор с гравировками на топорище."
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1847",
"text": "Он достал из-за пояса топор, присел на́ пол и начал колоть лучину.",
"title": "Бирюк"
},
{
"text": "Топор пожарный является снаряжением пожарного и применяется во время тушения пожаров. Крепится на поясе пожарного в кобуре."
}
],
"glosses": [
"рубящий инструмент, тяжёлое металлическое лезвие на рукояти (топорище)"
],
"id": "ru-топор-ru-noun-BLMkBTr3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1869",
"text": "Оружие его составляли мушкетон, который он носил больше для смеха, пика и топор, которым он владел, как волк владеет зубами, одинаково легко выбирая ими блох из шерсти и перекусывая толстые кости.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"вид рубящего или метательного холодного оружия"
],
"id": "ru-топор-ru-noun-Aw9fhc9g"
},
{
"examples": [
{
"text": "Угол заточки для плотничных топоров 15—20°, ширина фасок составляет 2,5—3 толщины полотна, столярные топоры затачиваются под углом 10—15°, а длина фаски должна быть равной 3—4 толщинам полотна."
},
{
"collection": "ГОСТ 18578-89 Топоры строительные. Технические условия",
"text": "Лезвие топора и ось симметрии топорища должны лежать в одной плоскости"
}
],
"glosses": [
"массивная часть топора [1] и [2], закрепляемая на топорище"
],
"id": "ru-топор-ru-noun-zURmzuUh"
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1828",
"text": "Тебя я сонну застаю, // Когда свершают суд свирепый, // Когда читают приговор, // Когда готов отцу топор…",
"title": "Полтава"
},
{
"author": "Павел Калмыков",
"text": "Близки чужие берега, где нам не сделать ни шага́, // Где шеи наши ждет топор (ну, в лучшем случае петля).",
"title": "Очень правдивая сказка"
}
],
"glosses": [
"смертная казнь через отсечение головы"
],
"id": "ru-топор-ru-noun-jdyWKp-~",
"raw_glosses": [
"перен. смертная казнь через отсечение головы"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-топор.ogg",
"ipa": "tɐˈpor",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-топор.ogg/Ru-топор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-топор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "təpɐˈrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "плаха"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "инструмент",
"word": "кӀвагъа"
},
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "инструмент",
"word": "гврахӀа"
},
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "инструмент",
"word": "къычвга"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "инструмент",
"word": "аиха"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "инструмент",
"word": "гӀащтӀи"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "инструмент",
"word": "отыч"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "инструмент",
"word": "обзэгъу"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "بالتا"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "балта"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "balta"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "инструмент",
"word": "acha"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"sense": "инструмент",
"word": "mukara"
},
{
"lang": "Аккадский",
"lang_code": "akk",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "ḫaṣṣinnu",
"sense": "инструмент",
"word": "𒍏𒄩𒍣𒅔"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "инструмент",
"word": "sëpatë"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "инструмент",
"word": "latë"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "инструмент",
"word": "малта"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "fas",
"sense": "инструмент",
"word": "ፋስ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "инструмент",
"word": "axe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер. тж."
],
"sense": "инструмент",
"word": "ax"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "инструмент",
"word": "hatchet"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "balṭâ",
"sense": "инструмент",
"word": "بلطة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estral"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astral"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "инструмент",
"word": "կացին"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tapar",
"sense": "инструмент",
"word": "տապար"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "kuṭʰār",
"sense": "инструмент",
"word": "কুঠাৰ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachu"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bruesa"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"word": "acha"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"word": "macheta"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "инструмент",
"word": "byl"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "инструмент",
"word": "Hogg"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"sense": "инструмент",
"word": "jele"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "инструмент",
"word": "aizkora"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сякера"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тапор"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "kuṛāl",
"sense": "инструмент",
"word": "কুড়াল"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "pu.hcin",
"sense": "инструмент",
"word": "ပုဆိန်"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "брадва"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секира"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sjekira"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "инструмент",
"word": "bouc’hal"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "инструмент",
"word": "һүхэ"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "инструмент",
"word": "bwyall"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "инструмент",
"word": "hepe"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hatche"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "инструмент",
"word": "parakol"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "инструмент",
"word": "fejsze"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "инструмент",
"word": "kirvez"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "инструмент",
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"sense": "инструмент",
"word": "tširve"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "cüd"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "инструмент",
"word": "semmeñ"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "инструмент",
"word": "ngàjju"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "инструмент",
"word": "kirvõs"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "инструмент",
"word": "rìu"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "инструмент",
"word": "cái rìu"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "инструмент",
"word": "koʻi"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "инструмент",
"word": "rach"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "инструмент",
"word": "machado"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aqizi"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "инструмент",
"word": "ulimaat"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "инструмент",
"word": "τσεκούρι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "инструмент",
"word": "πέλεκυς"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sakepi",
"sense": "инструмент",
"word": "საკეპი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "naǰaxi",
"sense": "инструмент",
"word": "ნაჯახი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "c’uli",
"sense": "инструмент",
"word": "ცული"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "инструмент",
"word": "jyakãngua"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "kuhāḍī",
"sense": "инструмент",
"word": "કુહાડી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "инструмент",
"word": "tuagh"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "инструмент",
"word": "барда"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "tabar",
"sense": "инструмент",
"word": "تبر"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "инструмент",
"word": "økse"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "kōrāḋi",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ކޯރާޑި"
},
{
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"roman": "hüge",
"sense": "инструмент",
"word": "һүгэ"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æx"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "axínē",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀξίνη"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "инструмент",
"word": "футу"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "инструмент",
"word": "tuwerzin"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "инструмент",
"word": "imbazo"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "qat͡sat͡s",
"sense": "инструмент",
"word": "קצץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "hak",
"sense": "инструмент",
"word": "האַק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "hakilo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "инструмент",
"word": "диг"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "инструмент",
"word": "kapak"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "инструмент",
"word": "ulimaut"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "инструмент",
"word": "ipiġautaq"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "инструмент",
"word": "tua"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "инструмент",
"word": "öxi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "инструмент",
"word": "hacha"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "инструмент",
"word": "scure"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "инструмент",
"word": "ascia"
},
{
"lang": "Ительменский",
"lang_code": "itl",
"sense": "инструмент",
"word": "°касф"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "инструмент",
"word": "àáké"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "инструмент",
"word": "e̩dùn"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "инструмент",
"word": "джыдэ"
},
{
"lang": "Кабийе",
"lang_code": "kbp",
"sense": "инструмент",
"word": "laɖɩyɛ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "инструмент",
"word": "сүк"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "инструмент",
"word": "балт"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "инструмент",
"word": "ಕೊಡ್ಲಿ"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "kuṭʰāra",
"sense": "инструмент",
"word": "ಕುಠಾರ"
},
{
"lang": "Капампанганский",
"lang_code": "pam",
"sense": "инструмент",
"word": "palakul"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "инструмент",
"word": "kirves"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "инструмент",
"word": "destral"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "инструмент",
"word": "seczera"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "инструмент",
"word": "k’acha"
},
{
"lang": "Киконго",
"lang_code": "kg",
"sense": "инструмент",
"word": "soka"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "инструмент",
"word": "оаккшэ"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "инструмент",
"word": "بالتا"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔ",
"sense": "инструмент",
"word": "斧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔzi",
"sense": "инструмент",
"word": "斧子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔtóu",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "斧頭"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔtóu",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "斧头"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "инструмент",
"word": "чер"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "pikkasa",
"sense": "инструмент",
"word": "पिक्कस"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "инструмент",
"word": "bol"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "инструмент",
"word": "ascia"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "инструмент",
"word": "izembe"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "инструмент",
"word": "nacaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "инструмент",
"word": "bivir"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"roman": "tewir",
"sense": "инструмент",
"word": "تەور"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "puu thaw",
"sense": "инструмент",
"word": "ពូថៅ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "инструмент",
"word": "рикӀ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "kʰwān",
"sense": "инструмент",
"word": "ຂວານ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "инструмент",
"word": "securis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "инструмент",
"word": "ascia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "инструмент",
"word": "cirvis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "инструмент",
"word": "якӀв"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "инструмент",
"word": "нажах"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "инструмент",
"word": "biel"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "инструмент",
"word": "nsóka"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "инструмент",
"word": "kirvis"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segù"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "инструмент",
"word": "Aax"
},
{
"lang": "Мазендеранский",
"lang_code": "mzn",
"sense": "инструмент",
"word": "تر"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секира"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "инструмент",
"word": "famaky"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "инструмент",
"word": "kapak"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "инструмент",
"word": "കോടാലി"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "maḻu",
"sense": "инструмент",
"word": "മഴു"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mannara"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "инструмент",
"word": "toki"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "инструмент",
"word": "piau"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "lahān kurhāḍ",
"sense": "инструмент",
"word": "लहान कुर्हाड"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "инструмент",
"word": "товар"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "инструмент",
"word": "endolu"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "инструмент",
"word": "enchoka"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "инструмент",
"word": "узерь"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "инструмент",
"word": "топор"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "инструмент",
"word": "секуре"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "инструмент",
"word": "сүх"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "инструмент",
"word": "teigh"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "инструмент",
"word": "tsénił"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "инструмент",
"word": "сурэ"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "инструмент",
"word": "cuauhxeloloni"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "инструмент",
"word": "tepoztli"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"sense": "инструмент",
"word": "eta"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"sense": "инструмент",
"word": "natsi"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "инструмент",
"word": "тобәкәә"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"sense": "инструмент",
"word": "पाः"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "инструмент",
"word": "Axt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "инструмент",
"word": "Beil"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "инструмент",
"word": "тубка"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "инструмент",
"word": "лэнду"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "инструмент",
"word": "बन्चरो"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "инструмент",
"word": "aks"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "инструмент",
"word": "bijl"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "инструмент",
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "инструмент",
"word": "Ext"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "инструмент",
"word": "Biel"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "hache"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "инструмент",
"word": "øks"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "инструмент",
"word": "pigassa"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "kuraḍhi",
"sense": "инструмент",
"word": "କୁରାଢୀ"
},
{
"lang": "Оромо",
"lang_code": "om",
"sense": "инструмент",
"word": "qottoo"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "инструмент",
"word": "фӕрӕт"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "balta",
"sense": "инструмент",
"word": "بالطه"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "kuhāṛā",
"sense": "инструмент",
"word": "ਕੁਹਾੜਾ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "tabar",
"sense": "инструмент",
"word": "تبر"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "инструмент",
"word": "siekiera"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "инструмент",
"word": "topór"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "инструмент",
"word": "machado"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "tabargəy",
"sense": "инструмент",
"word": "تبرګۍ"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "инструмент",
"word": "ohio"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "инструмент",
"word": "topor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "инструмент",
"word": "secure"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "paraśuḥ",
"sense": "инструмент",
"word": "परशुः"
},
{
"lang": "Сантали",
"lang_code": "sat",
"sense": "инструмент",
"word": "ᱴᱮᱸᱜᱚᱡ"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "инструмент",
"word": "destrale"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "инструмент",
"word": "ákšu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "секира"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "sjekira"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"roman": "balta",
"sense": "инструмент",
"word": "באלטה"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "инструмент",
"word": "ćeślico"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "porova",
"sense": "инструмент",
"word": "පොරොව"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "kuhāṛo",
"sense": "инструмент",
"word": "ڪھاڙو"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accetta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekira"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "топор"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "topor"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "инструмент",
"word": "faas"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "инструмент",
"word": "gudin"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "инструмент",
"word": "aksi"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "инструмент",
"word": "beyri"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "инструмент",
"word": "shoka"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "инструмент",
"word": "екӀв"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "инструмент",
"word": "palakol"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "инструмент",
"word": "табар"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "инструмент",
"word": "toʻi"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "kʰwān",
"sense": "инструмент",
"word": "ขวาน"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "kōṭari",
"sense": "инструмент",
"word": "கோடரி"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "balta"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "инструмент",
"word": "тэвэр"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "goḍḍali",
"sense": "инструмент",
"word": "గొడ్డలి"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "sta re",
"sense": "инструмент",
"word": "སྟ་རེ"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "fasə",
"sense": "инструмент",
"word": "ፋስ"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "инструмент",
"word": "akis"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "ilo"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "инструмент",
"word": "сүге"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "инструмент",
"word": "selepe"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "инструмент",
"word": "балды"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "инструмент",
"word": "сүге"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "инструмент",
"word": "палта"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "инструмент",
"word": "тӥр"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "инструмент",
"word": "болта"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "инструмент",
"word": "palta"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "инструмент",
"word": "палта"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "инструмент",
"word": "сокира"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "инструмент",
"word": "топір"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "kulhāṛī",
"sense": "инструмент",
"word": "کلہاڑی"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "инструмент",
"word": "øks"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "инструмент",
"word": "tappara"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "инструмент",
"word": "hache"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "инструмент",
"word": "cognée"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "инструмент",
"word": "hachette"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "инструмент",
"word": "bile"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "инструмент",
"word": "manarie"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "инструмент",
"word": "палты"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "инструмент",
"word": "малты"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "инструмент",
"word": "gatari"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "kulhāṛī",
"sense": "инструмент",
"word": "कुल्हाड़ी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "инструмент",
"word": "sjekira"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "товэр"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "инструмент",
"word": "диг"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "инструмент",
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "инструмент",
"word": "пуртӑ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "инструмент",
"word": "yxa"
},
{
"lang": "Шерпский",
"lang_code": "xsr",
"roman": "terī",
"sense": "инструмент",
"word": "तेरी"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "инструмент",
"word": "малта"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "инструмент",
"word": "aix"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "инструмент",
"word": "сукэ"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "инструмент",
"word": "тобар"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "инструмент",
"word": "узере"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "hakilo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "инструмент",
"word": "kirves"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "инструмент",
"word": "báat"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "инструмент",
"word": "kampak"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "инструмент",
"word": "kapak"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "инструмент",
"word": "сүгэ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ono",
"sense": "инструмент",
"word": "斧"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "masakari",
"sense": "инструмент",
"word": "まさかり"
}
],
"word": "топор"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "топор",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "топори",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "топора",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "топорът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "топорите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "топора",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-топор-bg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "топор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-топор-mk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "топор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Молдавские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-топор-mo-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "топор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-топор-sr-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "топор"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "топор",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "топори",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "топора",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "топорът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "топорите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "топора",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "топор"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Мужской род/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "топор"
}
{
"categories": [
"Молдавские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "топор"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "отпор"
},
{
"word": "порто"
},
{
"word": "прото"
},
{
"word": "ропот"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "щит"
}
],
"derived": [
{
"word": "боевой топор"
},
{
"word": "долбёжный топор"
},
{
"word": "каменный топор"
},
{
"word": "каша из топора (вариант: суп из топора)"
},
{
"word": "метательный топор"
},
{
"word": "плавать как топор"
},
{
"word": "плотницкий топор"
},
{
"word": "пожарный топор"
},
{
"word": "топор войны"
},
{
"word": "топор строительный"
},
{
"word": "под топор"
},
{
"word": "пустить под топор"
},
{
"word": "предать топору"
},
{
"word": "три топора"
},
{
"word": "хоть топор вешай"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "Русские"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "без топора не плотник, без иглы не портной"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "без топора по дрова"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "в лес идут, а на троих один топор берут"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "кабы бог не дал топора, так бы топиться давно пора"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "ныне топору на свете места нет"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "от топора щепки летят, подати оплачивают"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "что написано пером, того не вырубишь топором"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "рубить семерым, а топор один"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "с топором весь свет пройдёшь"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор всему делу голова"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор кормилец"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор одевает, топор обувает"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор острее, так и дело спорее"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "не пой, петух, с утра, дождёшься топора"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "рыл петух сор, да и отрыл топор"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "по реке плывёт топор (частушка)"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "Карельские"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "топор теплее шубы греет"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (им.) рубит"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (им.) колет (например, полено)"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (им.) тупится"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топор (вин.) точат (натачивают)"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.) рубят"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.) обтёсывают (тешут)"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.) бьют (бить баклуши),"
},
{
"raw_tags": [
"Типичные сочетания"
],
"word": "топором (тв.)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "топо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "топоры́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "топора́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "топоро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "топору́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "топора́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "топо́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "топоры́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "топоро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "топора́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "топоре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "топора́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "инструмент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "клин"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "казнь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тесло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тесак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "драч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пазник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "потёс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ледоруб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "альпеншток"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "алебарда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бердыш"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бродекс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "валашеа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глефа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "келеф"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кельт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клевец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лабрис"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нагината"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поллэкс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "протазан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рында"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "секира"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тесак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "томагавк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "франциска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чекан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "юэ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обух"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "проух"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лопасть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лезвие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фаска"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пятка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "носок"
}
],
"metagrams": [
{
"word": "топос"
},
{
"word": "топот"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "топорик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "топорёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "топорок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "топорище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Топор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Топоров"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "топорня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "топорный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "топоровый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1842",
"source": "НКРЯ",
"text": "И не хитрый, кажись, дорожный снаряд, не железным схвачен винтом, а наскоро живьём с одним топором и долотом снарядил и собрал тебя ярославский расторопный мужик.",
"title": "Мёртвые души"
},
{
"text": "Топор мясник покупает себе у торговцев, какие сами приходят на рынки и предлагают свой товар. Обычный мясницкий топор стоит шестьсот рублей или тысячи полторы, если это, конечно, не какой-нибудь именной топор с гравировками на топорище."
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1847",
"text": "Он достал из-за пояса топор, присел на́ пол и начал колоть лучину.",
"title": "Бирюк"
},
{
"text": "Топор пожарный является снаряжением пожарного и применяется во время тушения пожаров. Крепится на поясе пожарного в кобуре."
}
],
"glosses": [
"рубящий инструмент, тяжёлое металлическое лезвие на рукояти (топорище)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1869",
"text": "Оружие его составляли мушкетон, который он носил больше для смеха, пика и топор, которым он владел, как волк владеет зубами, одинаково легко выбирая ими блох из шерсти и перекусывая толстые кости.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"вид рубящего или метательного холодного оружия"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Угол заточки для плотничных топоров 15—20°, ширина фасок составляет 2,5—3 толщины полотна, столярные топоры затачиваются под углом 10—15°, а длина фаски должна быть равной 3—4 толщинам полотна."
},
{
"collection": "ГОСТ 18578-89 Топоры строительные. Технические условия",
"text": "Лезвие топора и ось симметрии топорища должны лежать в одной плоскости"
}
],
"glosses": [
"массивная часть топора [1] и [2], закрепляемая на топорище"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1828",
"text": "Тебя я сонну застаю, // Когда свершают суд свирепый, // Когда читают приговор, // Когда готов отцу топор…",
"title": "Полтава"
},
{
"author": "Павел Калмыков",
"text": "Близки чужие берега, где нам не сделать ни шага́, // Где шеи наши ждет топор (ну, в лучшем случае петля).",
"title": "Очень правдивая сказка"
}
],
"glosses": [
"смертная казнь через отсечение головы"
],
"raw_glosses": [
"перен. смертная казнь через отсечение головы"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-топор.ogg",
"ipa": "tɐˈpor",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-топор.ogg/Ru-топор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-топор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "təpɐˈrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "плаха"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "инструмент",
"word": "кӀвагъа"
},
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "инструмент",
"word": "гврахӀа"
},
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "инструмент",
"word": "къычвга"
},
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "инструмент",
"word": "аиха"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "инструмент",
"word": "гӀащтӀи"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "инструмент",
"word": "отыч"
},
{
"lang": "Адыгейский",
"lang_code": "ady",
"sense": "инструмент",
"word": "обзэгъу"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "بالتا"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "балта"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "balta"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "инструмент",
"word": "acha"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"sense": "инструмент",
"word": "mukara"
},
{
"lang": "Аккадский",
"lang_code": "akk",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "ḫaṣṣinnu",
"sense": "инструмент",
"word": "𒍏𒄩𒍣𒅔"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "инструмент",
"word": "sëpatë"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "инструмент",
"word": "latë"
},
{
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"sense": "инструмент",
"word": "малта"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "fas",
"sense": "инструмент",
"word": "ፋስ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "инструмент",
"word": "axe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер. тж."
],
"sense": "инструмент",
"word": "ax"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "инструмент",
"word": "hatchet"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "balṭâ",
"sense": "инструмент",
"word": "بلطة"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estral"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "astral"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "инструмент",
"word": "կացին"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tapar",
"sense": "инструмент",
"word": "տապար"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "kuṭʰār",
"sense": "инструмент",
"word": "কুঠাৰ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hachu"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bruesa"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"word": "acha"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "инструмент",
"word": "macheta"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "инструмент",
"word": "byl"
},
{
"lang": "Баварский",
"lang_code": "bar",
"sense": "инструмент",
"word": "Hogg"
},
{
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"sense": "инструмент",
"word": "jele"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "инструмент",
"word": "aizkora"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сякера"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тапор"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "kuṛāl",
"sense": "инструмент",
"word": "কুড়াল"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "pu.hcin",
"sense": "инструмент",
"word": "ပုဆိန်"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "брадва"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секира"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sjekira"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "инструмент",
"word": "bouc’hal"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "инструмент",
"word": "һүхэ"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "инструмент",
"word": "bwyall"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "инструмент",
"word": "hepe"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hatche"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "инструмент",
"word": "parakol"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "инструмент",
"word": "fejsze"
},
{
"lang": "Вепсский",
"lang_code": "vep",
"sense": "инструмент",
"word": "kirvez"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "инструмент",
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Водский",
"lang_code": "vot",
"sense": "инструмент",
"word": "tširve"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "cüd"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "инструмент",
"word": "semmeñ"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "инструмент",
"word": "ngàjju"
},
{
"lang": "Выруский",
"lang_code": "vro",
"sense": "инструмент",
"word": "kirvõs"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "инструмент",
"word": "rìu"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "инструмент",
"word": "cái rìu"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "инструмент",
"word": "koʻi"
},
{
"lang": "Гагаузский",
"lang_code": "gag",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "инструмент",
"word": "rach"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "инструмент",
"word": "machado"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aqizi"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "инструмент",
"word": "ulimaat"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "инструмент",
"word": "τσεκούρι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "инструмент",
"word": "πέλεκυς"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "sakepi",
"sense": "инструмент",
"word": "საკეპი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "naǰaxi",
"sense": "инструмент",
"word": "ნაჯახი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "c’uli",
"sense": "инструмент",
"word": "ცული"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "инструмент",
"word": "jyakãngua"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "kuhāḍī",
"sense": "инструмент",
"word": "કુહાડી"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "инструмент",
"word": "tuagh"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "инструмент",
"word": "барда"
},
{
"lang": "Дари",
"lang_code": "prs",
"roman": "tabar",
"sense": "инструмент",
"word": "تبر"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "инструмент",
"word": "økse"
},
{
"lang": "Дивехи",
"lang_code": "dv",
"roman": "kōrāḋi",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Maldivian"
],
"word": "ކޯރާޑި"
},
{
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"roman": "hüge",
"sense": "инструмент",
"word": "һүгэ"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æx"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "axínē",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀξίνη"
},
{
"lang": "Дунганский",
"lang_code": "dng",
"sense": "инструмент",
"word": "футу"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "инструмент",
"word": "tuwerzin"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "инструмент",
"word": "imbazo"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "qat͡sat͡s",
"sense": "инструмент",
"word": "קצץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "hak",
"sense": "инструмент",
"word": "האַק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "hakilo"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "инструмент",
"word": "диг"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "инструмент",
"word": "kapak"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "инструмент",
"word": "ulimaut"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "инструмент",
"word": "ipiġautaq"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "инструмент",
"word": "tua"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "инструмент",
"word": "öxi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "инструмент",
"word": "hacha"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "инструмент",
"word": "scure"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "инструмент",
"word": "ascia"
},
{
"lang": "Ительменский",
"lang_code": "itl",
"sense": "инструмент",
"word": "°касф"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "инструмент",
"word": "àáké"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "инструмент",
"word": "e̩dùn"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "инструмент",
"word": "джыдэ"
},
{
"lang": "Кабийе",
"lang_code": "kbp",
"sense": "инструмент",
"word": "laɖɩyɛ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "инструмент",
"word": "сүк"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"sense": "инструмент",
"word": "балт"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "инструмент",
"word": "ಕೊಡ್ಲಿ"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "kuṭʰāra",
"sense": "инструмент",
"word": "ಕುಠಾರ"
},
{
"lang": "Капампанганский",
"lang_code": "pam",
"sense": "инструмент",
"word": "palakul"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"sense": "инструмент",
"word": "kirves"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "инструмент",
"word": "destral"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "инструмент",
"word": "seczera"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "инструмент",
"word": "k’acha"
},
{
"lang": "Киконго",
"lang_code": "kg",
"sense": "инструмент",
"word": "soka"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "инструмент",
"word": "оаккшэ"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "инструмент",
"word": "بالتا"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔ",
"sense": "инструмент",
"word": "斧"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔzi",
"sense": "инструмент",
"word": "斧子"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔtóu",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "斧頭"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔtóu",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "斧头"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "инструмент",
"word": "чер"
},
{
"lang": "Конкани",
"lang_code": "kok",
"roman": "pikkasa",
"sense": "инструмент",
"word": "पिक्कस"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "инструмент",
"word": "bol"
},
{
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"sense": "инструмент",
"word": "ascia"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "инструмент",
"word": "izembe"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "инструмент",
"word": "nacaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "инструмент",
"word": "bivir"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"roman": "tewir",
"sense": "инструмент",
"word": "تەور"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "puu thaw",
"sense": "инструмент",
"word": "ពូថៅ"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "инструмент",
"word": "рикӀ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "kʰwān",
"sense": "инструмент",
"word": "ຂວານ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "инструмент",
"word": "securis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "инструмент",
"word": "ascia"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "инструмент",
"word": "cirvis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "инструмент",
"word": "якӀв"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "инструмент",
"word": "нажах"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "инструмент",
"word": "biel"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "инструмент",
"word": "nsóka"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "инструмент",
"word": "kirvis"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "segù"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "инструмент",
"word": "Aax"
},
{
"lang": "Мазендеранский",
"lang_code": "mzn",
"sense": "инструмент",
"word": "تر"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секира"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "инструмент",
"word": "famaky"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "инструмент",
"word": "kapak"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "инструмент",
"word": "കോടാലി"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "maḻu",
"sense": "инструмент",
"word": "മഴു"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mannara"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "инструмент",
"word": "toki"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "инструмент",
"word": "piau"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"roman": "lahān kurhāḍ",
"sense": "инструмент",
"word": "लहान कुर्हाड"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "инструмент",
"word": "товар"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "инструмент",
"word": "endolu"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "инструмент",
"word": "enchoka"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "инструмент",
"word": "узерь"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "инструмент",
"word": "топор"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "инструмент",
"word": "секуре"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "инструмент",
"word": "сүх"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "инструмент",
"word": "teigh"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "инструмент",
"word": "tsénił"
},
{
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"sense": "инструмент",
"word": "сурэ"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "инструмент",
"word": "cuauhxeloloni"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "инструмент",
"word": "tepoztli"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"sense": "инструмент",
"word": "eta"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"sense": "инструмент",
"word": "natsi"
},
{
"lang": "Нганасанский",
"lang_code": "nio",
"sense": "инструмент",
"word": "тобәкәә"
},
{
"lang": "Неварский",
"lang_code": "new",
"sense": "инструмент",
"word": "पाः"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "инструмент",
"word": "Axt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "инструмент",
"word": "Beil"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "инструмент",
"word": "тубка"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "инструмент",
"word": "лэнду"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "инструмент",
"word": "बन्चरो"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "инструмент",
"word": "aks"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "инструмент",
"word": "bijl"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "инструмент",
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "инструмент",
"word": "Ext"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "инструмент",
"word": "Biel"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "hache"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "инструмент",
"word": "балта"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "инструмент",
"word": "øks"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "инструмент",
"word": "pigassa"
},
{
"lang": "Ория",
"lang_code": "or",
"roman": "kuraḍhi",
"sense": "инструмент",
"word": "କୁରାଢୀ"
},
{
"lang": "Оромо",
"lang_code": "om",
"sense": "инструмент",
"word": "qottoo"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "инструмент",
"word": "фӕрӕт"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "balta",
"sense": "инструмент",
"word": "بالطه"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "kuhāṛā",
"sense": "инструмент",
"word": "ਕੁਹਾੜਾ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "tabar",
"sense": "инструмент",
"word": "تبر"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "инструмент",
"word": "siekiera"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "инструмент",
"word": "topór"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "инструмент",
"word": "machado"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "tabargəy",
"sense": "инструмент",
"word": "تبرګۍ"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "инструмент",
"word": "ohio"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "инструмент",
"word": "topor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "инструмент",
"word": "secure"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "paraśuḥ",
"sense": "инструмент",
"word": "परशुः"
},
{
"lang": "Сантали",
"lang_code": "sat",
"sense": "инструмент",
"word": "ᱴᱮᱸᱜᱚᱡ"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "инструмент",
"word": "destrale"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "инструмент",
"word": "ákšu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "секира"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "sjekira"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"roman": "balta",
"sense": "инструмент",
"word": "באלטה"
},
{
"lang": "Силезский",
"lang_code": "szl",
"sense": "инструмент",
"word": "ćeślico"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "porova",
"sense": "инструмент",
"word": "පොරොව"
},
{
"lang": "Синдхи",
"lang_code": "sd",
"roman": "kuhāṛo",
"sense": "инструмент",
"word": "ڪھاڙو"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accetta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekira"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "топор"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "topor"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "инструмент",
"word": "faas"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "инструмент",
"word": "gudin"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "инструмент",
"word": "aksi"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"sense": "инструмент",
"word": "beyri"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "инструмент",
"word": "shoka"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "инструмент",
"word": "екӀв"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "инструмент",
"word": "palakol"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "инструмент",
"word": "табар"
},
{
"lang": "Таитянский",
"lang_code": "ty",
"sense": "инструмент",
"word": "toʻi"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "kʰwān",
"sense": "инструмент",
"word": "ขวาน"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "kōṭari",
"sense": "инструмент",
"word": "கோடரி"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "balta"
},
{
"lang": "Татский",
"lang_code": "ttt",
"sense": "инструмент",
"word": "тэвэр"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "goḍḍali",
"sense": "инструмент",
"word": "గొడ్డలి"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "sta re",
"sense": "инструмент",
"word": "སྟ་རེ"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "fasə",
"sense": "инструмент",
"word": "ፋስ"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "инструмент",
"word": "akis"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "ilo"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "инструмент",
"word": "сүге"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "инструмент",
"word": "selepe"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "инструмент",
"word": "балды"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "инструмент",
"word": "сүге"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "инструмент",
"word": "balta"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "инструмент",
"word": "палта"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "инструмент",
"word": "тӥр"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "инструмент",
"word": "болта"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "инструмент",
"word": "palta"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"sense": "инструмент",
"word": "палта"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "инструмент",
"word": "сокира"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "инструмент",
"word": "топір"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "kulhāṛī",
"sense": "инструмент",
"word": "کلہاڑی"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "инструмент",
"word": "øks"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "инструмент",
"word": "tappara"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "инструмент",
"word": "hache"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "инструмент",
"word": "cognée"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "инструмент",
"word": "hachette"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "инструмент",
"word": "bile"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "инструмент",
"word": "manarie"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "инструмент",
"word": "палты"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "инструмент",
"word": "малты"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "инструмент",
"word": "gatari"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "kulhāṛī",
"sense": "инструмент",
"word": "कुल्हाड़ी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "инструмент",
"word": "sjekira"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "инструмент",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "товэр"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "инструмент",
"word": "диг"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "инструмент",
"word": "sekera"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "инструмент",
"word": "пуртӑ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "инструмент",
"word": "yxa"
},
{
"lang": "Шерпский",
"lang_code": "xsr",
"roman": "terī",
"sense": "инструмент",
"word": "तेरी"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "инструмент",
"word": "малта"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "инструмент",
"word": "aix"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "инструмент",
"word": "сукэ"
},
{
"lang": "Эвенский",
"lang_code": "eve",
"sense": "инструмент",
"word": "тобар"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "инструмент",
"word": "узере"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "инструмент",
"word": "hakilo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "инструмент",
"word": "kirves"
},
{
"lang": "Юкатекский",
"lang_code": "yua",
"sense": "инструмент",
"word": "báat"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "инструмент",
"word": "kampak"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "инструмент",
"word": "kapak"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "инструмент",
"word": "сүгэ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ono",
"sense": "инструмент",
"word": "斧"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "masakari",
"sense": "инструмент",
"word": "まさかり"
}
],
"word": "топор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *toporъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. топоръ, русск. топор, укр. топір (род. п. -ора́), болг. топо́р, словенск. tópor (род. п. tорórа), чешск., словацк. tороr, польск. topór (род. п. -оrа), в.-луж. tороrо, н.-луж. toporišćo «топорище». Не исключена возможность праслав. образования, связанного чередованием гласных со ст.-слав. тєпѫ, тєти «бить»; что касается суф. оформления, ср.: *kоsоrъ, *stoborъ. Ряд этимологов, считая это слово праслав., сравнивают его с то́пать, топта́ть, а также с укр. тепорити «тащить с трудом». Однако нельзя отделять эти слова от др.-ир. *tараrа- «топор», ср.-перс. tabrak, нов.-перс. teber, курдск. tefer, белуджск. tараr, откуда заимств. арм. tараr — то же, а также мар. tаßаr. Поэтому здесь предполагали заимств. из др.-ир. Ввиду слав. -р- нет основания говорить о посредстве тюркск. täbär. Из вост.-слав. заимств. финск. tарраrа «топор», др.-сканд. tараrøх «боевой топор», а из последнего — также англос. tæpperæх «топорик». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"топор (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"топор (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "топор"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.