"лезвие" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "word": "ходить по лезвию ножа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. лезъ «острие клинка» (Бор. Годунов, 1589 г.). Ср.: русск. диал. лезьё, севск. (Преобр.), лёзо — то же, ле́зиво, арханг., лёз «рубанок бондаря», укр. ле́зо, ле́зво, белор. ле́зiво. Происхождение неясно. Абсолютно гадательно сравнение с лат. ligō «кирка, мотыга», греч. λίσγος «мотыга, кирка», которые сближаются с англос. slicc «колотушка, молоток», ср.-нж.-нем. slîken «реrсutеrе». Не достоверно также сравнение с ирл. sligе «улица», sleg «копье», готск. slauhts «убой». Наиболее вероятно объясняется слово ле́звие, ле́зиво как производное от лезть, возникшее первоначально в бортнической терминологии. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́звие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "край"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кромка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальшлезвие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лезвийный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "острая рабочая часть режущего или рубящего инструмента либо оружия"
      ],
      "id": "ru-лезвие-ru-noun-Xww4kSUJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "сменная деталь безопасной бритвы, тонкая стальная пластинка с двумя заострёнными краями и прорезями для крепления"
      ],
      "id": "ru-лезвие-ru-noun-igKMQV8q",
      "raw_glosses": [
        "разг. сменная деталь безопасной бритвы, тонкая стальная пластинка с двумя заострёнными краями и прорезями для крепления"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лезвие.ogg",
      "ipa": "ˈlʲezvʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-лезвие.ogg/Ru-лезвие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лезвие.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "лезьво"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "blade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "filo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "corte"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "tajo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lame"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "knivblad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sågblad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blad"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сменная деталь бритвы",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lame"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "сменная деталь бритвы",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rakblad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "сменная деталь бритвы",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blad"
    }
  ],
  "word": "лезвие"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ходить по лезвию ножа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. лезъ «острие клинка» (Бор. Годунов, 1589 г.). Ср.: русск. диал. лезьё, севск. (Преобр.), лёзо — то же, ле́зиво, арханг., лёз «рубанок бондаря», укр. ле́зо, ле́зво, белор. ле́зiво. Происхождение неясно. Абсолютно гадательно сравнение с лат. ligō «кирка, мотыга», греч. λίσγος «мотыга, кирка», которые сближаются с англос. slicc «колотушка, молоток», ср.-нж.-нем. slîken «реrсutеrе». Не достоверно также сравнение с ирл. sligе «улица», sleg «копье», готск. slauhts «убой». Наиболее вероятно объясняется слово ле́звие, ле́зиво как производное от лезть, возникшее первоначально в бортнической терминологии. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́звие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́звиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "край"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кромка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальшлезвие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лезвийный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "острая рабочая часть режущего или рубящего инструмента либо оружия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сменная деталь безопасной бритвы, тонкая стальная пластинка с двумя заострёнными краями и прорезями для крепления"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сменная деталь безопасной бритвы, тонкая стальная пластинка с двумя заострёнными краями и прорезями для крепления"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-лезвие.ogg",
      "ipa": "ˈlʲezvʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-лезвие.ogg/Ru-лезвие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лезвие.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "лезьво"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "blade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "filo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "corte"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "режущая кромка",
      "word": "tajo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lame"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "knivblad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sågblad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "режущая кромка",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blad"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "сменная деталь бритвы",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lame"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "сменная деталь бритвы",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rakblad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "сменная деталь бритвы",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blad"
    }
  ],
  "word": "лезвие"
}