See отворотиться in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поворотиться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. отворотить, из отворотить + ся",
"forms": [
{
"form": "отворочу́сь",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "отворо́тимся",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "отворо́тишься",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "отворо́титесь",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "отворо́тится",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "отворо́тятся",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "отвороти́лся",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "отвороти́лись",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отвороти́лась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "отвороти́лось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "отворо́тимся",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "отворо́тимтесь",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "отвороти́сь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "отвороти́тесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "отвороти́вшийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отвороти́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "забыть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отодвинуть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"во",
"ро",
"ти́ть",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воротитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отворотить"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесповоротность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воротила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воротило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "за́ворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заворо́т"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворотец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворотистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворотливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неповоротливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отворотное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переворачиваниеᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поворотливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антиповорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водоворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "круговорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мордоворотᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мордоворотᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полуповорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыловорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скуловорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солноворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солнцеворот"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесповоротный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изворотистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изворотливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неповоротливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поворотливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "круговоротный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоповоротливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полноповоротный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воротитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переворачиватьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приворачиватьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приворотитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своротить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "уворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "уворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "невпроворот"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бесповоротно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изворотливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "навыворот"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шиворот-навыворот"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
85,
96
]
],
"date": "1825",
"ref": "А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1825 г.",
"text": "С мужчинами со всех сторон раскланялся, потом на сцену в большом рассеянье взглянул, отворотился — и зевнул.",
"title": "Евгений Онегин"
},
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
42,
55
]
],
"date": "1894",
"ref": "А. И. Куприн, «Куст сирени», 1894 г.",
"text": "Алмазов сидел, не снимая пальто и шапки и отворотившись в сторону...",
"title": "Куст сирени"
},
{
"author": "Михаил Бутов",
"bold_text_offsets": [
[
61,
70
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "1999",
"ref": "М. В. Бутов, «Свобода» // «Новый Мир», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кот, когда она взяла его под передние лапы и чмокнула в нос, отворотил морду и сдавленно вякнул.",
"title": "Свобода"
}
],
"glosses": [
"поворачивать своё лицо в другую сторону, в сторону от кого-либо (чего-либо)"
],
"id": "ru-отворотиться-ru-verb-AYAz8hGJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
128,
139
]
],
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская»",
"text": "Он любит другую, все ваши старания послужат только к вашей гибели, свет и так указывает на вас пальцами, скоро он совсем от вас отворотится.",
"title": "Княгиня Лиговская"
}
],
"glosses": [
"перен. порвать общение, связь с кем-либо"
],
"id": "ru-отворотиться-ru-verb-eRYh38AX"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
28,
39
]
],
"date": "1889",
"ref": "А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полог не весь был отдернут, отворотился только край полога, юность еще не кончила свою игру, не закрыла свои чем-то сказочным дразнящие перспективы, но за всем этим уже вставало что-то суровое, внушающее заботы и беспокойство, внушающее глубокую грусть.",
"title": "Гарденины, их дворня, приверженцы и враги"
}
],
"glosses": [
"страд. к отворотить"
],
"id": "ru-отворотиться-ru-verb-gD9Mi8vb",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Otvorotit'sya.ogg",
"ipa": "[ɐtvərɐˈtʲit͡sːə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-Otvorotit'sya.ogg/Ru-Otvorotit'sya.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Otvorotit'sya.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отвернуться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "повернуться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обернуться"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "забить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отвернуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повернуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обернуть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "поворачивать своё лицо в другую сторону",
"word": "turn away"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "communication",
"sense": "порвать общение, связь с кем-либо",
"word": "stop"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "страд. к отворотить",
"word": "fold back"
}
],
"word": "отворотиться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поворотиться"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 4c",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. отворотить, из отворотить + ся",
"forms": [
{
"form": "отворочу́сь",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "отворо́тимся",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "отворо́тишься",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "отворо́титесь",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "отворо́тится",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "отворо́тятся",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "отвороти́лся",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "отвороти́лись",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "отвороти́лась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "отвороти́лось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "отворо́тимся",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "отворо́тимтесь",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "отвороти́сь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "отвороти́тесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "отвороти́вшийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отвороти́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "забыть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отодвинуть"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"от",
"во",
"ро",
"ти́ть",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воротитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отворотить"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бесповоротность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воротила"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воротило"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "за́ворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заворо́т"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворотец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворотистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изворотливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неповоротливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отворотное"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переворачиваниеᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "поворотливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сворачивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "антиповорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водоворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "круговорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мордоворотᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мордоворотᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полуповорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рыловорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скуловорот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солноворот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солнцеворот"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бесповоротный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изворотистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изворотливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неповоротливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поворотливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разворотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "круговоротный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоповоротливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полноповоротный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воротитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переворачиватьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сяᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приворачиватьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приворотитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своротить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "уворачивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "уворотить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "невпроворот"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бесповоротно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "изворотливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "навыворот"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "шиворот-навыворот"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
85,
96
]
],
"date": "1825",
"ref": "А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1825 г.",
"text": "С мужчинами со всех сторон раскланялся, потом на сцену в большом рассеянье взглянул, отворотился — и зевнул.",
"title": "Евгений Онегин"
},
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
42,
55
]
],
"date": "1894",
"ref": "А. И. Куприн, «Куст сирени», 1894 г.",
"text": "Алмазов сидел, не снимая пальто и шапки и отворотившись в сторону...",
"title": "Куст сирени"
},
{
"author": "Михаил Бутов",
"bold_text_offsets": [
[
61,
70
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "1999",
"ref": "М. В. Бутов, «Свобода» // «Новый Мир», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кот, когда она взяла его под передние лапы и чмокнула в нос, отворотил морду и сдавленно вякнул.",
"title": "Свобода"
}
],
"glosses": [
"поворачивать своё лицо в другую сторону, в сторону от кого-либо (чего-либо)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
128,
139
]
],
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская»",
"text": "Он любит другую, все ваши старания послужат только к вашей гибели, свет и так указывает на вас пальцами, скоро он совсем от вас отворотится.",
"title": "Княгиня Лиговская"
}
],
"glosses": [
"перен. порвать общение, связь с кем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
28,
39
]
],
"date": "1889",
"ref": "А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полог не весь был отдернут, отворотился только край полога, юность еще не кончила свою игру, не закрыла свои чем-то сказочным дразнящие перспективы, но за всем этим уже вставало что-то суровое, внушающее заботы и беспокойство, внушающее глубокую грусть.",
"title": "Гарденины, их дворня, приверженцы и враги"
}
],
"glosses": [
"страд. к отворотить"
],
"tags": [
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Otvorotit'sya.ogg",
"ipa": "[ɐtvərɐˈtʲit͡sːə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-Otvorotit'sya.ogg/Ru-Otvorotit'sya.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Otvorotit'sya.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отвернуться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "повернуться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обернуться"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "забить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отвернуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повернуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обернуть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "поворачивать своё лицо в другую сторону",
"word": "turn away"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "communication",
"sense": "порвать общение, связь с кем-либо",
"word": "stop"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "страд. к отворотить",
"word": "fold back"
}
],
"word": "отворотиться"
}
Download raw JSONL data for отворотиться meaning in Русский (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.