See отодвинуть in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "придвинуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "задвинуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "привлечь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выдвинуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "продвинуть"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "приблизить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы изменения состояния/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перемещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы удаления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отодви́ну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нул",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нула",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нул",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нула",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́нет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нул",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нула",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нуло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нули",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́немте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́нете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нули",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́ньте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́нут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нули",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "отодвигать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удалить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отодвижение"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Корсар",
"date": "2013",
"ref": "Константин Корсар, «Досье поэта-рецидивиста», 2013 г.",
"text": "Стеклов, не заглядывая в толстый, потрёпанный жизнью талмуд, сказал знакомое: «Продляем на неделю галоперидол и хинидин», – и отодвинул карту на край стола.",
"title": "Досье поэта-рецидивиста"
}
],
"glosses": [
"двигая, удалить, переместить на некоторое расстояние от кого-либо, чего-либо"
],
"id": "ru-отодвинуть-ru-verb-bGdhMTSv"
},
{
"glosses": [
"о заслонках, задвижках и т. п. — открывая что-либо, отвести в сторону, убрать"
],
"id": "ru-отодвинуть-ru-verb-J3nlHt2G"
},
{
"glosses": [
"заставить отойти, отступить; оттеснить"
],
"id": "ru-отодвинуть-ru-verb-5zPkNWaR",
"raw_glosses": [
"перен. заставить отойти, отступить; оттеснить"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"вытеснить, заставить отойти на второй план, лишить каких-либо возможностей, власти, влияния"
],
"id": "ru-отодвинуть-ru-verb-mtkzmEMS",
"raw_glosses": [
"перен. вытеснить, заставить отойти на второй план, лишить каких-либо возможностей, власти, влияния"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"перенести на более поздний срок; отсрочить"
],
"id": "ru-отодвинуть-ru-verb-2vF4WOGM",
"raw_glosses": [
"перен. перенести на более поздний срок; отсрочить"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отодвинуть.ogg",
"ipa": "ɐtɐˈdvʲinʊtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-отодвинуть.ogg/Ru-отодвинуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отодвинуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отстранить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "открыть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оттеснить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "отсрочить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "отодвинуть"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "придвинуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "задвинуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "привлечь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выдвинуть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "продвинуть"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "приблизить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы изменения состояния/ru",
"Глаголы перемещения/ru",
"Глаголы удаления/ru",
"Глаголы, спряжение 3a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отодви́ну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нул",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нула",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нул",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нула",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́нет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нул",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нула",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нуло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нули",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́немте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́нете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нули",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́ньте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отодви́нут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отодви́нули",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отодви́нутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "отодвигать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "удалить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отодвижение"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Корсар",
"date": "2013",
"ref": "Константин Корсар, «Досье поэта-рецидивиста», 2013 г.",
"text": "Стеклов, не заглядывая в толстый, потрёпанный жизнью талмуд, сказал знакомое: «Продляем на неделю галоперидол и хинидин», – и отодвинул карту на край стола.",
"title": "Досье поэта-рецидивиста"
}
],
"glosses": [
"двигая, удалить, переместить на некоторое расстояние от кого-либо, чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"о заслонках, задвижках и т. п. — открывая что-либо, отвести в сторону, убрать"
]
},
{
"glosses": [
"заставить отойти, отступить; оттеснить"
],
"raw_glosses": [
"перен. заставить отойти, отступить; оттеснить"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"вытеснить, заставить отойти на второй план, лишить каких-либо возможностей, власти, влияния"
],
"raw_glosses": [
"перен. вытеснить, заставить отойти на второй план, лишить каких-либо возможностей, власти, влияния"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"перенести на более поздний срок; отсрочить"
],
"raw_glosses": [
"перен. перенести на более поздний срок; отсрочить"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отодвинуть.ogg",
"ipa": "ɐtɐˈdvʲinʊtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-отодвинуть.ogg/Ru-отодвинуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отодвинуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отстранить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "открыть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оттеснить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "отсрочить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "отодвинуть"
}
Download raw JSONL data for отодвинуть meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.