"краткосрочный" meaning in Русский

See краткосрочный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: krətkɐˈsrot͡ɕnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-краткосрочный.wav
Etymology: Происходит от ?? Forms: краткосро́чный [singular, masculine, nominative], краткосро́чное [singular, neuter, nominative], краткосро́чная [singular, feminine, nominative], краткосро́чные [plural, nominative], краткосро́чного [singular, masculine, genitive], краткосро́чного [singular, neuter, genitive], краткосро́чной [singular, feminine, genitive], краткосро́чных [plural, genitive], краткосро́чному [singular, masculine, dative], краткосро́чному [singular, neuter, dative], краткосро́чной [singular, feminine, dative], краткосро́чным [plural, dative], краткосро́чного [singular, masculine, accusative, animate], краткосро́чное [singular, neuter, accusative, animate], краткосро́чную [singular, feminine, accusative, animate], краткосро́чных [plural, accusative, animate], краткосро́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], краткосро́чные [plural, accusative, inanimate], краткосро́чным [singular, masculine, instrumental], краткосро́чным [singular, neuter, instrumental], краткосро́чной [singular, feminine, instrumental], краткосро́чною [singular, feminine, instrumental], краткосро́чными [plural, instrumental], краткосро́чном [singular, masculine, prepositional], краткосро́чном [singular, neuter, prepositional], краткосро́чной [singular, feminine, prepositional], краткосро́чных [plural, prepositional], краткосро́чен [singular, masculine, short-form], краткосро́чно [singular, neuter, short-form], краткосро́чна [singular, feminine, short-form], краткосро́чны [plural, short-form]
  1. рассчитанный на короткий срок
    Sense id: ru-краткосрочный-ru-adj-6n1ojnQo
  2. длящийся в течение короткого срока
    Sense id: ru-краткосрочный-ru-adj-0y3fthxY
  3. предоставляемый, длящийся и имеющий силу на условленный установленный короткий срок
    Sense id: ru-краткосрочный-ru-adj-nJ~AOTc4
  4. наступающий в ближайшее время и длящийся в течение короткого срока
    Sense id: ru-краткосрочный-ru-adj-gDVwqfXy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: краткосрочная задолженность Translations (предоставляемый или имеющий силу на короткий срок): short-range (Английский), short-term (Английский), short dated (Английский), short-dated (Английский), kurzfristig (Немецкий), à courte échéance (Французский), à court terme (Французский), krátkodobý (Чешский) Translations (рассчитанный на короткий срок): short-range (Английский), short-term (Английский), short dated (Английский), short-dated (Английский), a corto plazo (Испанский), di breve durata (Итальянский), kurzfristig (Немецкий), à court terme (Французский), krátkodobý (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "длительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "долгий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "долговременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "длительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "долговременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "долгий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бессрочный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "дальний"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "среднесрочный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "далёкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "долгосрочный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Длительность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "краткосрочная задолженность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "краткосро́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "2004",
          "date": "Computerworld",
          "ref": "«Nokia вернулась в WiMAX Forum», Computerworld г. // «2004» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как объяснил представитель Nokia, её уход был мотивирован тем, что деятельность альянса не пересекалась с краткосрочными планами корпорации, а возвращение-тем, что к форуму присоединилось большое количество других представителей телекоммуникационной индустрии.",
          "title": "Nokia вернулась в WiMAX Forum"
        },
        {
          "author": "Янис Астафьев",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2003",
          "ref": "Янис Астафьев, «Кто будет работать в России в 2015 году?», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наибольшей достоверностью обладают краткосрочные сценарии, рассчитанные на 5, 10 и 15 лет.",
          "title": "Кто будет работать в России в 2015 году?"
        },
        {
          "author": "Алексей Полухин, Сергей Рябов",
          "collection": "2003",
          "date": "Время МН",
          "ref": "Алексей Полухин, Сергей Рябов, «Очередь у копилки», Время МН г. // «2003» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "\"Насколько я знаю, в случае с пенсионными деньгами ответственность управляющего весьма ограниченна, ― говорит Олег Солнцев, ведущий эксперт Центра макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования (ЦМАКП).",
          "title": "Очередь у копилки"
        },
        {
          "author": "Сергей Смирнов",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2003",
          "ref": "Сергей Смирнов, «Повторение пройденного», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Конечно, мы не говорим о посланиях Президента Федеральному собранию, положения которых определяют краткосрочную социально-экономическую стратегию страны.",
          "title": "Повторение пройденного"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рассчитанный на короткий срок"
      ],
      "id": "ru-краткосрочный-ru-adj-6n1ojnQo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Гребенников, Александр Патрикеев",
          "collection": "Финансовая Россия",
          "date": "2002",
          "ref": "Александр Гребенников, Александр Патрикеев, «Что для Америки рецессия, для России -- дефолт», 2002 г. // «Финансовая Россия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Между тем война с Ираком, как прогнозируют аналитики мировых рынков, приведёт к краткосрочному росту цен на нефть ― вплоть до отметки 100 долларов за баррель.",
          "title": "Что для Америки рецессия, для России -- дефолт"
        },
        {
          "author": "Екатерина Люльчак",
          "date": "2009",
          "ref": "Екатерина Люльчак, «Кофе на долгую память», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всего 100 мг кофеина (эта доза эквивалентна двум чашечкам кофе) не только стимулирует, но и повышает активность тех участков мозга, которые ответственны за краткосрочную память.",
          "title": "Кофе на долгую память"
        }
      ],
      "glosses": [
        "длящийся в течение короткого срока"
      ],
      "id": "ru-краткосрочный-ru-adj-0y3fthxY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1917",
          "ref": "«Устав Государственного Банка городского и земского кредита», 1917 г.",
          "text": "Государственный Банк городского и земского кредита учреждается для выдачи городским и поселковым самоуправлениям и земским учреждениям долгосрочных и краткосрочных ссуд.",
          "title": "Устав Государственного Банка городского и земского кредита"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г.",
          "text": "В августе установилось относительное затишье, и казаки, приходившие с фронта в краткосрочные отпуска, говорили о том, что к осени надо ждать перемирия.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "Андрей Митьков",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Андрей Митьков, «Мороз по коже. Этап Кубка мира по лыжам в Токсове провели в экстремальных погодных условиях», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я устала, захотела немного отдохнуть и поэтому устроила краткосрочные каникулы.",
          "title": "Мороз по коже. Этап Кубка мира по лыжам в Токсове провели в экстремальных погодных условиях"
        },
        {
          "collection": "2003",
          "date": "Время МН",
          "ref": "«Российская экономика через четверть века», Время МН г. // «2003» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во-первых, нужно выпустить краткосрочный финансовый инструмент с умеренным доходом, рассчитанный не на изворотливых финансовых спекулянтов, а на среднестатистического жителя нашей страны, который согласен меньше рисковать, сохранить свои сбережения с возвратом их в срок и с умеренным купонным процентным доходом, который будет выше средней ставки по депозиту Сбербанка (0, 5-1 пункт), что позволит получать положительную реальную доходность.",
          "title": "Российская экономика через четверть века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предоставляемый, длящийся и имеющий силу на условленный установленный короткий срок"
      ],
      "id": "ru-краткосрочный-ru-adj-nJ~AOTc4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Егор Гайдар",
          "date": "2006",
          "ref": "Е. Т. Гайдар, «Гибель империи», 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первый путь, по меньшей мере, в краткосрочной перспективе, нелегко реализовать в силу политических ограничений.",
          "title": "Гибель империи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступающий в ближайшее время и длящийся в течение короткого срока"
      ],
      "id": "ru-краткосрочный-ru-adj-gDVwqfXy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-краткосрочный.wav",
      "ipa": "krətkɐˈsrot͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-краткосрочный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "короткий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краткий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недолгий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непродолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кратковременный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недолговременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непродолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кратковременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недолговременный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ограниченный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ближайший"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "неотдалённый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "недалёкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ближний"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short-range"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short-term"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short dated"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short-dated"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "a corto plazo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "di breve durata"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "kurzfristig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "à court terme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "krátkodobý"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short-range"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short-term"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short dated"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short-dated"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "kurzfristig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "à courte échéance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "à court terme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "krátkodobý"
    }
  ],
  "word": "краткосрочный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "длительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "долгий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "долговременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "длительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "долговременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "долгий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бессрочный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "дальний"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "среднесрочный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "далёкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "долгосрочный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Длительность/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "краткосрочная задолженность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "краткосро́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "краткосро́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "2004",
          "date": "Computerworld",
          "ref": "«Nokia вернулась в WiMAX Forum», Computerworld г. // «2004» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как объяснил представитель Nokia, её уход был мотивирован тем, что деятельность альянса не пересекалась с краткосрочными планами корпорации, а возвращение-тем, что к форуму присоединилось большое количество других представителей телекоммуникационной индустрии.",
          "title": "Nokia вернулась в WiMAX Forum"
        },
        {
          "author": "Янис Астафьев",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2003",
          "ref": "Янис Астафьев, «Кто будет работать в России в 2015 году?», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наибольшей достоверностью обладают краткосрочные сценарии, рассчитанные на 5, 10 и 15 лет.",
          "title": "Кто будет работать в России в 2015 году?"
        },
        {
          "author": "Алексей Полухин, Сергей Рябов",
          "collection": "2003",
          "date": "Время МН",
          "ref": "Алексей Полухин, Сергей Рябов, «Очередь у копилки», Время МН г. // «2003» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "\"Насколько я знаю, в случае с пенсионными деньгами ответственность управляющего весьма ограниченна, ― говорит Олег Солнцев, ведущий эксперт Центра макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования (ЦМАКП).",
          "title": "Очередь у копилки"
        },
        {
          "author": "Сергей Смирнов",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2003",
          "ref": "Сергей Смирнов, «Повторение пройденного», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Конечно, мы не говорим о посланиях Президента Федеральному собранию, положения которых определяют краткосрочную социально-экономическую стратегию страны.",
          "title": "Повторение пройденного"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рассчитанный на короткий срок"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Гребенников, Александр Патрикеев",
          "collection": "Финансовая Россия",
          "date": "2002",
          "ref": "Александр Гребенников, Александр Патрикеев, «Что для Америки рецессия, для России -- дефолт», 2002 г. // «Финансовая Россия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Между тем война с Ираком, как прогнозируют аналитики мировых рынков, приведёт к краткосрочному росту цен на нефть ― вплоть до отметки 100 долларов за баррель.",
          "title": "Что для Америки рецессия, для России -- дефолт"
        },
        {
          "author": "Екатерина Люльчак",
          "date": "2009",
          "ref": "Екатерина Люльчак, «Кофе на долгую память», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всего 100 мг кофеина (эта доза эквивалентна двум чашечкам кофе) не только стимулирует, но и повышает активность тех участков мозга, которые ответственны за краткосрочную память.",
          "title": "Кофе на долгую память"
        }
      ],
      "glosses": [
        "длящийся в течение короткого срока"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1917",
          "ref": "«Устав Государственного Банка городского и земского кредита», 1917 г.",
          "text": "Государственный Банк городского и земского кредита учреждается для выдачи городским и поселковым самоуправлениям и земским учреждениям долгосрочных и краткосрочных ссуд.",
          "title": "Устав Государственного Банка городского и земского кредита"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г.",
          "text": "В августе установилось относительное затишье, и казаки, приходившие с фронта в краткосрочные отпуска, говорили о том, что к осени надо ждать перемирия.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "Андрей Митьков",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "ref": "Андрей Митьков, «Мороз по коже. Этап Кубка мира по лыжам в Токсове провели в экстремальных погодных условиях», 2003 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я устала, захотела немного отдохнуть и поэтому устроила краткосрочные каникулы.",
          "title": "Мороз по коже. Этап Кубка мира по лыжам в Токсове провели в экстремальных погодных условиях"
        },
        {
          "collection": "2003",
          "date": "Время МН",
          "ref": "«Российская экономика через четверть века», Время МН г. // «2003» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во-первых, нужно выпустить краткосрочный финансовый инструмент с умеренным доходом, рассчитанный не на изворотливых финансовых спекулянтов, а на среднестатистического жителя нашей страны, который согласен меньше рисковать, сохранить свои сбережения с возвратом их в срок и с умеренным купонным процентным доходом, который будет выше средней ставки по депозиту Сбербанка (0, 5-1 пункт), что позволит получать положительную реальную доходность.",
          "title": "Российская экономика через четверть века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предоставляемый, длящийся и имеющий силу на условленный установленный короткий срок"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Егор Гайдар",
          "date": "2006",
          "ref": "Е. Т. Гайдар, «Гибель империи», 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первый путь, по меньшей мере, в краткосрочной перспективе, нелегко реализовать в силу политических ограничений.",
          "title": "Гибель империи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступающий в ближайшее время и длящийся в течение короткого срока"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-краткосрочный.wav",
      "ipa": "krətkɐˈsrot͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-краткосрочный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-краткосрочный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "короткий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краткий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недолгий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непродолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кратковременный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недолговременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "непродолжительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кратковременный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недолговременный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ограниченный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ближайший"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "неотдалённый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "недалёкий"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ближний"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short-range"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short-term"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short dated"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "short-dated"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "a corto plazo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "di breve durata"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "kurzfristig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "à court terme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "рассчитанный на короткий срок",
      "word": "krátkodobý"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short-range"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short-term"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short dated"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "short-dated"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "kurzfristig"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "à courte échéance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "à court terme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "предоставляемый или имеющий силу на короткий срок",
      "word": "krátkodobý"
    }
  ],
  "word": "краткосрочный"
}

Download raw JSONL data for краткосрочный meaning in Русский (15.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.