"укоротить" meaning in Русский

See укоротить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʊkərɐˈtʲitʲ Audio: Ru-укоротить.ogg
Etymology: Происходит от коротать, сокращать, отсекать?? Forms: укорочу́ [first-person, singular, future], укороти́л [first-person, singular, past], укороти́ла [first-person, singular, past], укоро́тишь [second-person, singular, future], укороти́л [second-person, singular, past], укороти́ла [second-person, singular, past], укороти́ [second-person, singular, imperative], укоро́тит [third-person, singular, future], укороти́л [third-person, singular, past], укороти́ла [third-person, singular, past], укороти́ло [third-person, singular, past], укоро́тим [first-person, plural, future], укороти́ли [first-person, plural, past], укоро́тим [first-person, plural, imperative], укоро́тимте [first-person, plural, imperative], укоро́тите [second-person, plural, future], укороти́ли [second-person, plural, past], укороти́те [second-person, plural, imperative], укоро́тят [third-person, plural, future], укороти́ли [third-person, plural, past], укороти́вший [active, past], укороти́в [adverbial, past], укороти́вши [adverbial, past], укоро́ченный [passive, past], укора́чивать [perfective]
  1. сделать что-либо короче
    Sense id: ru-укоротить-ru-verb-7mPFWXSd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: shorten (Английский), abridge (Английский), reduce (Английский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4c, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой у-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от коротать, сокращать, отсекать??",
  "forms": [
    {
      "form": "укорочу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укора́чивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вильгельм Гауф",
          "date": "1825",
          "ref": "Вильгельм Гауф, «История Маленького Мука» / перевод М. Салье, 1825 г.",
          "text": "Мук выпросил себе только старые штаны и куртку — всё, что осталось после отца. Отец у него был высокий и толстый, но карлик, недолго думая, укоротил и куртку, и штаны, и надел их. Правда, они были слишком широки, но с этим уж карлик ничего не мог поделать. Он обмотал голову вместо чалмы полотенцем, прицепил к поясу кинжал, взял в руку палку и пошёл куда глаза глядят.",
          "title": "История Маленького Мука",
          "translator": "М. Салье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать что-либо короче"
      ],
      "id": "ru-укоротить-ru-verb-7mPFWXSd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-укоротить.ogg",
      "ipa": "ʊkərɐˈtʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-укоротить.ogg/Ru-укоротить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-укоротить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shorten"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abridge"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reduce"
    }
  ],
  "word": "укоротить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от коротать, сокращать, отсекать??",
  "forms": [
    {
      "form": "укорочу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укороти́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укоро́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "укора́чивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вильгельм Гауф",
          "date": "1825",
          "ref": "Вильгельм Гауф, «История Маленького Мука» / перевод М. Салье, 1825 г.",
          "text": "Мук выпросил себе только старые штаны и куртку — всё, что осталось после отца. Отец у него был высокий и толстый, но карлик, недолго думая, укоротил и куртку, и штаны, и надел их. Правда, они были слишком широки, но с этим уж карлик ничего не мог поделать. Он обмотал голову вместо чалмы полотенцем, прицепил к поясу кинжал, взял в руку палку и пошёл куда глаза глядят.",
          "title": "История Маленького Мука",
          "translator": "М. Салье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать что-либо короче"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-укоротить.ogg",
      "ipa": "ʊkərɐˈtʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-укоротить.ogg/Ru-укоротить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-укоротить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shorten"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "abridge"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reduce"
    }
  ],
  "word": "укоротить"
}

Download raw JSONL data for укоротить meaning in Русский (4.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.