"езжать" meaning in Русский

See езжать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɪ̯ɪˈʑːætʲ], [ɪ̯ɪˈʐːatʲ] Forms: езжа́л [participle, adverbial, participle, masculine], езжа́ли [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], езжа́ла [participle, adverbial, participle, feminine], езжа́ло [participle, adverbial, participle], езжа́й [participle, adverbial, participle], езжа́йте [participle, adverbial, participle], езжа́вший [participle, adverbial, participle, past], езжа́в, езжа́вши [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… езжа́ть [participle, adverbial, participle]
Etymology: Происходит от глагола ездить, далее от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, *j[ḗ]to, *jēzdā, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ѣздити, ѣждѫ, др.-русск. ѣздъ «путь, поездка, поход», русск. езда и ездить, укр. ї́здити, ї́жджу, болг. я́здя, сербохорв. jѐзди̑м, jѐздити, словенск. jȇzdim, jė́zditi, чешск. jezdím, jezdit, польск. jeżdżę, jeździć, в.-луж. jězdźu, jězdźić, н.-луж. jezdźu, jezdźiś; восходит к праиндоевр. *yā- «двигаться, ехать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. многокр. к ездить Tags: iterative
    Sense id: ru-езжать-ru-verb-TYVrmpeK Categories (other): Глаголы многократного действия
  2. прост. повел. от ехать; поезжай
    Sense id: ru-езжать-ru-verb-aV6s~lFr Categories (other): Просторечные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: перемещать, перемещаться, перемещать, перемещаться Translations: go (Английский), ride (Английский), drive (Английский), come (Английский), visit (Английский), travel (Английский), їжджати (Украинский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы езды/ru, Глаголы, спряжение 1a, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 6 букв/ru Related terms: езда, ездка, ездок, ездить, автопоезд, агитпоезд, аэропоезд, бронепоезд, бункер-поезд, взъезд, въезд, въезжание, выезд, выездка, дизель-поезд, доездка, доезжачий, езда, ездка, ездовой, ездок, загранпоездка, заезд, заезжательство, метропоезд, мостопоезд, мотопоезд, наезд, наездник, наездница, наездничество, невыезд, недоезд, незаезд, неприезд, объезд, объездка, объездчик, объездчица, отъезд, партсъезд, переезд, переездка, перезаезд, пневмопоезд, подъезд, подъездка, подъездок, подъездчик, подъезжание, поезд, поездка, поездование, поездуха, поезжанин, поезжанка, приезд, приездка, проезд, проездка, проезживание, разъезд, разъезжание, санпоезд, съезд, съезжая, турбопоезд, турпоезд, турпоездка, уезд, электропоезд, энергопоезд, безвыездный, выездковый, выездной, доброезжий, дурноезжий, ездовой, езжалый, езженый, заезжательский, заезженный, заезжий, малоезженый, малоезжий, малонаезженный, малонаезженый, малопроезжий, мимоезжий, наезднический, наездничий, наездной, наезжий, невыездной, невыезженный, неезжалый, неезженный, неезженый, необъезженный, непроездный, непроезжий, новоприезжий, объездной, объезженный, объезжий, отъезжий, передоезжий, переездной, переездный, переезжий, подъездной, подъездный, поездной, поездочный, поезжаный, послесъездовский, поуездный, предотъездный, предсъездовский, приезжий, проездной, проезжий, прямоезжий, разъездной, разъездный, разъезжий, уездный, ездить, езжать, езживать, ехать, наездничать, поездовать, безвыездно [adverb], выездно [adverb], заездом [adverb], мимоездом [adverb], наездами [adverb], наездом [adverb], науезд [adverb], объездом [adverb], поуездно [adverb], проездом [adverb]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы езды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола ездить, далее от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, *j[ḗ]to, *jēzdā, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ѣздити, ѣждѫ, др.-русск. ѣздъ «путь, поездка, поход», русск. езда и ездить, укр. ї́здити, ї́жджу, болг. я́здя, сербохорв. jѐзди̑м, jѐздити, словенск. jȇzdim, jė́zditi, чешск. jezdím, jezdit, польск. jeżdżę, jeździć, в.-луж. jězdźu, jězdźić, н.-луж. jezdźu, jezdźiś; восходит к праиндоевр. *yā- «двигаться, ехать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "езжа́л",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́ли",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́ла",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́ло",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́й",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́йте",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́вший",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́в, езжа́вши",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… езжа́ть",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перемещать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перемещаться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ез",
        "жа́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "езда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ездок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ездить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "автопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "агитпоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "аэропоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бронепоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бункер-поезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "взъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "въезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "въезжание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дизель-поезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "доездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "доезжачий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "езда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ездовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ездок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "загранпоездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заезжательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "метропоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мостопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мотопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наездник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наездница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наездничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невыезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "незаезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неприезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объездчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объездчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "партсъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перезаезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пневмопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъездок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъездчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъезжание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поездование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поездуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поезжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поезжанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "проезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "проездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "проезживание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разъезжание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "санпоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "съезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "съезжая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "турбопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "турпоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "турпоездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "электропоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "энергопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвыездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выездковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доброезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дурноезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ездовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "езжалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "езженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заезжательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоезженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малонаезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малонаезженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малопроезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мимоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наезднический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наездничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невыездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невыезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неезжалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неезженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "необъезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непроездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непроезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новоприезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "объездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "объезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "объезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отъезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подъездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подъездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поездочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поезжаный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послесъездовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предотъездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предсъездовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "приезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прямоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разъездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разъездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разъезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ездить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "езжать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "езживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наездничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поездовать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "безвыездно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "выездно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "заездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мимоездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "наездами"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "наездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "науезд"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "объездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "поуездно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "проездом"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Глаголы многократного действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1890",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Отец Сергий», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всякий приезд Николая Павловича в корпус, — а он часто езжал к ним, — когда входила бодрым шагом эта высокая, с выпяченной грудью, горбатым носом над усами и с подрезанными бакенбардами, фигура в военном сюртуке и могучим голосом здоровалась с кадетами, Касатский испытывал восторг влюбленного, такой же, какой он испытывал после, когда встречал предмет любви.",
          "title": "Отец Сергий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "многокр. к ездить"
      ],
      "id": "ru-езжать-ru-verb-TYVrmpeK",
      "tags": [
        "iterative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1903",
          "ref": "А. И. Куприн, «Конокрады», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вытри им только морду сеном, дай воды по корцу и езжай опять дальше.",
          "title": "Конокрады"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. повел. от ехать; поезжай"
      ],
      "id": "ru-езжать-ru-verb-aV6s~lFr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪ̯ɪˈʑːætʲ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɪ̯ɪˈʐːatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ride"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "drive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "come"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "visit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "travel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "їжджати"
    }
  ],
  "word": "езжать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы езды/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола ездить, далее от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, *j[ḗ]to, *jēzdā, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ѣздити, ѣждѫ, др.-русск. ѣздъ «путь, поездка, поход», русск. езда и ездить, укр. ї́здити, ї́жджу, болг. я́здя, сербохорв. jѐзди̑м, jѐздити, словенск. jȇzdim, jė́zditi, чешск. jezdím, jezdit, польск. jeżdżę, jeździć, в.-луж. jězdźu, jězdźić, н.-луж. jezdźu, jezdźiś; восходит к праиндоевр. *yā- «двигаться, ехать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "езжа́л",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́ли",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́ла",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́ло",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́й",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́йте",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́вший",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "езжа́в, езжа́вши",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… езжа́ть",
      "raw_tags": [
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перемещаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перемещать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перемещаться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ез",
        "жа́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "езда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ездок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ездить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "автопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "агитпоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "аэропоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бронепоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бункер-поезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "взъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "въезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "въезжание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дизель-поезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "доездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "доезжачий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "езда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ездовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ездок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "загранпоездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заезжательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "метропоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мостопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мотопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наездник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наездница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "наездничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "невыезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "незаезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неприезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объездчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "объездчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "партсъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перезаезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пневмопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъездок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъездчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подъезжание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поездование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поездуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поезжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "поезжанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "приездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "проезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "проездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "проезживание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разъезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разъезжание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "санпоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "съезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "съезжая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "турбопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "турпоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "турпоездка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "электропоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "энергопоезд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безвыездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выездковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "выездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "доброезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дурноезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ездовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "езжалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "езженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заезжательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "заезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоезженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малонаезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малонаезженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малопроезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мимоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наезднический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наездничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невыездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невыезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неезжалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неезженый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "необъезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непроездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непроезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новоприезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "объездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "объезженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "объезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отъезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подъездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подъездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поездочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поезжаный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послесъездовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поуездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предотъездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предсъездовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "приезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прямоезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разъездной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разъездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "разъезжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уездный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ездить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "езжать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "езживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наездничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поездовать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "безвыездно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "выездно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "заездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "мимоездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "наездами"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "наездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "науезд"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "объездом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "поуездно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "проездом"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Глаголы многократного действия"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1890",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Отец Сергий», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всякий приезд Николая Павловича в корпус, — а он часто езжал к ним, — когда входила бодрым шагом эта высокая, с выпяченной грудью, горбатым носом над усами и с подрезанными бакенбардами, фигура в военном сюртуке и могучим голосом здоровалась с кадетами, Касатский испытывал восторг влюбленного, такой же, какой он испытывал после, когда встречал предмет любви.",
          "title": "Отец Сергий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "многокр. к ездить"
      ],
      "tags": [
        "iterative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1903",
          "ref": "А. И. Куприн, «Конокрады», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вытри им только морду сеном, дай воды по корцу и езжай опять дальше.",
          "title": "Конокрады"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. повел. от ехать; поезжай"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪ̯ɪˈʑːætʲ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɪ̯ɪˈʐːatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ride"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "drive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "come"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "visit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "travel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "їжджати"
    }
  ],
  "word": "езжать"
}

Download raw JSONL data for езжать meaning in Русский (16.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "езжать"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "родственные слова",
  "title": "езжать",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.