See перемещаться in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "покоиться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перемещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ш и Щ/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к перемещать, далее от пере- + -мещать, далее связано с место, из праслав. *město, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣ́сто «место; поле; площадь; селение», ст.-слав. мѣ́сто (др.-греч. τόπος, χωρίον), русск. место, укр. місто «город» (знач. из польск.), болг. място, сербохорв. мjе̏сто, словенск. mẹ́sto, чешск. místo «место», чешск. město «город», словацк. mesto, польск. miasto, в.-луж., н.-луж. městо «город»",
"forms": [
{
"form": "перемеща́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перемеща́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перемеща́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́ющийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́вшийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… перемеща́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"ре",
"ме",
"ща́",
"ться"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "идти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кататься"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "катиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плавать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плыть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ползать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ползти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "летать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лететь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смещаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мигрировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перемещение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переместиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемещать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переместить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вперемешку"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"bold_text_offsets": [
[
58,
70
]
],
"date": "1921",
"ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А какая пустая ночь: ни звука, ни движения, только звёзды перемещаются неслышно по небу.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"двигаться, изменяя своё местоположение"
],
"id": "ru-перемещаться-ru-verb-G577Tlim"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
27,
39
]
],
"date": "1887",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С летней каторги обыватели перемещались на зимнюю, в надежде хоть печным теплом отогреться от летних продуваний и сквозных ветров.",
"title": "Мелочи жизни"
}
],
"glosses": [
"изменять своё местопребывание, переходить, переезжать куда-либо"
],
"id": "ru-перемещаться-ru-verb-PogzTLML"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. А. Кикин",
"bold_text_offsets": [
[
36,
48
]
],
"date": "1812",
"ref": "П. А. Кикин, «Приказ по 1-й Западной армии», 1812 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из сих развозных гошпиталей раненые перемещаются в подвижной гошпиталь; нужное число подвод для перевозки оных, будет доставляемо по распоряжению главного армии дежурства.",
"title": "Приказ по 1-й Западной армии"
}
],
"glosses": [
"страд. к перемещать"
],
"id": "ru-перемещаться-ru-verb-45APZinT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-перемещаться.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪmʲɪˈɕːat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-перемещаться.ogg/Ru-перемещаться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-перемещаться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двигаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "передвигаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "move"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "shift"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "migrate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "traverse"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "переміщатися"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "переміщуватися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "se déplacer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "pohybovat se"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переходить, переезжать куда-либо",
"word": "migrate"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переходить, переезжать куда-либо",
"word": "déménager"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переходить, переезжать куда-либо",
"word": "migrer"
}
],
"word": "перемещаться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "покоиться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы перемещения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Ш и Щ/ru"
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к перемещать, далее от пере- + -мещать, далее связано с место, из праслав. *město, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣ́сто «место; поле; площадь; селение», ст.-слав. мѣ́сто (др.-греч. τόπος, χωρίον), русск. место, укр. місто «город» (знач. из польск.), болг. място, сербохорв. мjе̏сто, словенск. mẹ́sto, чешск. místo «место», чешск. město «город», словацк. mesto, польск. miasto, в.-луж., н.-луж. městо «город»",
"forms": [
{
"form": "перемеща́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "перемеща́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "перемеща́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́ющийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́вшийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "перемеща́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "перемеща́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… перемеща́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"ре",
"ме",
"ща́",
"ться"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "идти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кататься"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "катиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плавать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плыть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ползать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ползти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "летать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лететь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смещаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мигрировать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перемещение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переместиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемещать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переместить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вперемешку"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"bold_text_offsets": [
[
58,
70
]
],
"date": "1921",
"ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А какая пустая ночь: ни звука, ни движения, только звёзды перемещаются неслышно по небу.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"двигаться, изменяя своё местоположение"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
27,
39
]
],
"date": "1887",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С летней каторги обыватели перемещались на зимнюю, в надежде хоть печным теплом отогреться от летних продуваний и сквозных ветров.",
"title": "Мелочи жизни"
}
],
"glosses": [
"изменять своё местопребывание, переходить, переезжать куда-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. А. Кикин",
"bold_text_offsets": [
[
36,
48
]
],
"date": "1812",
"ref": "П. А. Кикин, «Приказ по 1-й Западной армии», 1812 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из сих развозных гошпиталей раненые перемещаются в подвижной гошпиталь; нужное число подвод для перевозки оных, будет доставляемо по распоряжению главного армии дежурства.",
"title": "Приказ по 1-й Западной армии"
}
],
"glosses": [
"страд. к перемещать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-перемещаться.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪmʲɪˈɕːat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ru-перемещаться.ogg/Ru-перемещаться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-перемещаться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двигаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "передвигаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "move"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "shift"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "migrate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "traverse"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "переміщатися"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "переміщуватися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "se déplacer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "двигаться, изменяя своё местоположение",
"word": "pohybovat se"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переходить, переезжать куда-либо",
"word": "migrate"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переходить, переезжать куда-либо",
"word": "déménager"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "переходить, переезжать куда-либо",
"word": "migrer"
}
],
"word": "перемещаться"
}
Download raw JSONL data for перемещаться meaning in Русский (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.