See выработать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "утратить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "растратить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "восполнить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы работы и труда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вы- + работать, далее от праслав. *orbota, от кот. в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos. Родств. готск. arbaiþs «нужда», др.-верх.-нем. аrbеit (аrаbеit) ж. «работа, тягота, нужда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́работаю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работаем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работаешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работаете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работает",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́работают",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́работал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "вы́работали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "вы́работала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "вы́работало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вы́работаем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работаемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вы́работанный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "вы́работав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́работавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "создать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "развить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "добыть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "использовать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"ра",
"бо",
"тать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выработка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вырабатываемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вырабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вырабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выработаться"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безработица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "врабатываемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выработки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выработок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деревообработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "доработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заработок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листообработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недовыработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недоработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неработоспособность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несработанность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обрабатываемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обработчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приработок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работишка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работища"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рабочий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работодатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работоспособность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работяга"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разработанность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сработанность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безработный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "врабатываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырабатываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "деревообрабатывающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заработный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "необработанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неработоспособный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерабочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обработочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отработанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отработочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переработочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обрабатывающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полубезработный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рабочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работоспособный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рабоче-крестьянский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рабочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сработанный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "работать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дорабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дорабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срабатываться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рабочему"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"date": "1863",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Воля», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всё, что выработал Петербург в идеале, всё, что прославили там господа теоретики, всё это теперь придётся здесь испытать на практике.",
"title": "Воля"
}
],
"glosses": [
"работая, изготовить, произвести; создать, разработать"
],
"id": "ru-выработать-ru-verb-OtTiVOQM"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. В. Ростопчин",
"bold_text_offsets": [
[
61,
70
]
],
"date": "1823",
"ref": "Ф. В. Ростопчин, «Записки о 1812 годе» / перевод И. И. Ореус, 1823 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Одарённый большим умом и лёгкостью письменного изложения, он выработал себе такой слог, который обратил на него внимание.",
"title": "Записки о 1812 годе",
"translator": "И. И. Ореус"
},
{
"author": "Елена Маслова",
"bold_text_offsets": [
[
54,
64
]
],
"collection": "Встреча",
"date_published": "2003",
"ref": "Елена Маслова, «Во что играют наши дети» // «Встреча», Дубна, 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Заводная игрушка позабавит ребёнка, пирамидка поможет выработать терпение и координацию движений, мяч укрепит физически.",
"title": "Во что играют наши дети"
}
],
"glosses": [
"постепенно развить, воспитать в себе какие-либо качества"
],
"id": "ru-выработать-ru-verb-h08Dfsnq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
64,
74
]
],
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они ни в чём не нуждаются, — сказал он, — работают мало, и если выработают какой-нибудь реал в сутки, то есть восьмую часть талера (около 14 коп. серебром), то им с лишком довольно на целый день.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"author": "Юрий Козлов",
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"collection": "Встреча",
"date_published": "2003",
"ref": "Юрий Козлов, «Через 2-3 года пенсионеров станет больше…» // «Встреча», Дубна, 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но если до 1 января 2002 года вы уже выработали страховой стаж (не менее пяти лет), то, наверное, и нет оснований этим заниматься.",
"title": "Через 2-3 года пенсионеров станет больше…"
}
],
"glosses": [
"разг. добыть трудом; заработать"
],
"id": "ru-выработать-ru-verb-BV~7AsvR"
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
111,
121
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "2002",
"ref": "Сергей Лесков, «Рухнувший корпус будет снесён» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Необходимо установить причины аварии и изучить техническое состояние других объектов космодрома, которые давно выработали свой гарантийный ресурс.",
"title": "Рухнувший корпус будет снесён"
}
],
"glosses": [
"полностью использовать, исчерпать"
],
"id": "ru-выработать-ru-verb-li19WQ7u"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-выработать.ogg",
"ipa": "[ˈvɨrəbətətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ru-выработать.ogg/Ru-выработать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выработать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "произвести"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изготовить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разработать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сформировать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заработать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "исчерпать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "виробити"
}
],
"word": "выработать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "утратить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "растратить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "восполнить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы работы и труда/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от вы- + работать, далее от праслав. *orbota, от кот. в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos. Родств. готск. arbaiþs «нужда», др.-верх.-нем. аrbеit (аrаbеit) ж. «работа, тягота, нужда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вы́работаю",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работаем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работаешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работаете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работает",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́работают",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́работал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "вы́работали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "вы́работала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "вы́работало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вы́работаем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работаемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вы́работай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́работавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вы́работанный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "вы́работав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́работавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "создать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "развить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "добыть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "использовать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"ра",
"бо",
"тать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выработка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вырабатываемый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вырабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вырабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выработаться"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безработица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "врабатываемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выработки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выработок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "деревообработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "доработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заработок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "листообработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недовыработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "недоработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неработоспособность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несработанность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обрабатываемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обработчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "приработок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работишка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работища"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работничек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рабочий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работодатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работоспособность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "работяга"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разработанность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разработка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сработанность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безработный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "врабатываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вырабатываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "деревообрабатывающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заработный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "необработанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неработоспособный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нерабочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обработочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отработанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отработочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переработочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обрабатывающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полубезработный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рабочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работоспособный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "работящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рабоче-крестьянский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рабочий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сработанный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "работать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "врабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вырабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "доработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дорабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "дорабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "зарабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нарабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недоработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недорабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перерабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прирабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прорабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разрабатываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сработать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сработаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срабатывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "срабатываться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-рабочему"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"date": "1863",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Воля», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Всё, что выработал Петербург в идеале, всё, что прославили там господа теоретики, всё это теперь придётся здесь испытать на практике.",
"title": "Воля"
}
],
"glosses": [
"работая, изготовить, произвести; создать, разработать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. В. Ростопчин",
"bold_text_offsets": [
[
61,
70
]
],
"date": "1823",
"ref": "Ф. В. Ростопчин, «Записки о 1812 годе» / перевод И. И. Ореус, 1823 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Одарённый большим умом и лёгкостью письменного изложения, он выработал себе такой слог, который обратил на него внимание.",
"title": "Записки о 1812 годе",
"translator": "И. И. Ореус"
},
{
"author": "Елена Маслова",
"bold_text_offsets": [
[
54,
64
]
],
"collection": "Встреча",
"date_published": "2003",
"ref": "Елена Маслова, «Во что играют наши дети» // «Встреча», Дубна, 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Заводная игрушка позабавит ребёнка, пирамидка поможет выработать терпение и координацию движений, мяч укрепит физически.",
"title": "Во что играют наши дети"
}
],
"glosses": [
"постепенно развить, воспитать в себе какие-либо качества"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
64,
74
]
],
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они ни в чём не нуждаются, — сказал он, — работают мало, и если выработают какой-нибудь реал в сутки, то есть восьмую часть талера (около 14 коп. серебром), то им с лишком довольно на целый день.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"author": "Юрий Козлов",
"bold_text_offsets": [
[
37,
47
]
],
"collection": "Встреча",
"date_published": "2003",
"ref": "Юрий Козлов, «Через 2-3 года пенсионеров станет больше…» // «Встреча», Дубна, 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но если до 1 января 2002 года вы уже выработали страховой стаж (не менее пяти лет), то, наверное, и нет оснований этим заниматься.",
"title": "Через 2-3 года пенсионеров станет больше…"
}
],
"glosses": [
"разг. добыть трудом; заработать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
111,
121
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "2002",
"ref": "Сергей Лесков, «Рухнувший корпус будет снесён» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Необходимо установить причины аварии и изучить техническое состояние других объектов космодрома, которые давно выработали свой гарантийный ресурс.",
"title": "Рухнувший корпус будет снесён"
}
],
"glosses": [
"полностью использовать, исчерпать"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-выработать.ogg",
"ipa": "[ˈvɨrəbətətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Ru-выработать.ogg/Ru-выработать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выработать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "произвести"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изготовить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разработать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сформировать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заработать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "исчерпать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "виробити"
}
],
"word": "выработать"
}
Download raw JSONL data for выработать meaning in Русский (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.