"отработать" meaning in Русский

See отработать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐtrɐˈbotətʲ Audio: Ru-отработать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: отрабо́таю [first-person, singular, future], отрабо́тал [first-person, singular, past], отрабо́тала [first-person, singular, past], отрабо́таешь [second-person, singular, future], отрабо́тал [second-person, singular, past], отрабо́тала [second-person, singular, past], отрабо́тай [second-person, singular, imperative], отрабо́тает [third-person, singular, future], отрабо́тал [third-person, singular, past], отрабо́тала [third-person, singular, past], отрабо́тало [third-person, singular, past], отрабо́таем [first-person, plural, future], отрабо́тали [first-person, plural, past], отрабо́таем [first-person, plural, imperative], отрабо́таемте [first-person, plural, imperative], отрабо́таете [second-person, plural, future], отрабо́тали [second-person, plural, past], отрабо́тайте [second-person, plural, imperative], отрабо́тают [third-person, plural, future], отрабо́тали [third-person, plural, past], отрабо́тавший [active, past], отрабо́тав [adverbial, past], отрабо́тавши [adverbial, past], отрабо́танный [passive, past], отрабатывать [perfective]
  1. то же, что проработать
    Sense id: ru-отработать-ru-verb--6QizEpg
  2. погасить, компенсировать некую задолженность, как правило, путём работы в течение определённого времени
    Sense id: ru-отработать-ru-verb-3s0oMfsQ
  3. техн. полностью выполнить заданное действие
    Sense id: ru-отработать-ru-verb-3WdOTsKV Topics: engineering
  4. путём испытаний выявить и ликвидировать все слабые места чего-либо
    Sense id: ru-отработать-ru-verb-cbXcv26L
  5. исчерпать ресурс работы
    Sense id: ru-отработать-ru-verb-7P3B4IaI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: отрабатывать, работать
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой от-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отрабо́таю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабатывать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрабатывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "работать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я отработал 5 лет 8 месяцев в сталеплавильном цеху по так называемой «горячей сетке»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что проработать"
      ],
      "id": "ru-отработать-ru-verb--6QizEpg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Стремясь побыстрее отработать долг, они изо всех сил старались быть расторопными и послушными помощниками."
        }
      ],
      "glosses": [
        "погасить, компенсировать некую задолженность, как правило, путём работы в течение определённого времени"
      ],
      "id": "ru-отработать-ru-verb-3s0oMfsQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Основная задача пламегасителя — на короткий промежуток времени «запереть» пороховые газы в стволе и дать возможность штатно отработать цикл автоматики."
        },
        {
          "text": "Первые три ступени ракеты-носителя отработали штатно, обеспечив выведение головного блока на опорную околоземную орбиту."
        }
      ],
      "glosses": [
        "полностью выполнить заданное действие"
      ],
      "id": "ru-отработать-ru-verb-3WdOTsKV",
      "raw_glosses": [
        "техн. полностью выполнить заданное действие"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Три года упорного труда понадобилось специалистам завода, чтобы отработать конструкцию и технологию изготовления сеялок."
        },
        {
          "text": "Цел [тренинга] для участников: отработка техники формулирования открытых вопросов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "путём испытаний выявить и ликвидировать все слабые места чего-либо"
      ],
      "id": "ru-отработать-ru-verb-cbXcv26L"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Сачков",
          "collection": "За рулем",
          "date": "15 мая 2003 г.",
          "ref": "Максим Сачков, «Бумажный занавес», 15 мая 2003 г. // «За рулем» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если фильтр не отработал ресурс, указанный заводом — изготовителем автомобилей, а фильтрующая бумага уже чёрная, лучше обновить его раньше положенного срока.",
          "title": "Бумажный занавес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исчерпать ресурс работы"
      ],
      "id": "ru-отработать-ru-verb-7P3B4IaI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-отработать.ogg",
      "ipa": "ɐtrɐˈbotətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-отработать.ogg/Ru-отработать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отработать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "отработать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "отрабо́таю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́таете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́тавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабо́танный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отрабатывать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрабатывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "работать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я отработал 5 лет 8 месяцев в сталеплавильном цеху по так называемой «горячей сетке»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что проработать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Стремясь побыстрее отработать долг, они изо всех сил старались быть расторопными и послушными помощниками."
        }
      ],
      "glosses": [
        "погасить, компенсировать некую задолженность, как правило, путём работы в течение определённого времени"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Основная задача пламегасителя — на короткий промежуток времени «запереть» пороховые газы в стволе и дать возможность штатно отработать цикл автоматики."
        },
        {
          "text": "Первые три ступени ракеты-носителя отработали штатно, обеспечив выведение головного блока на опорную околоземную орбиту."
        }
      ],
      "glosses": [
        "полностью выполнить заданное действие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. полностью выполнить заданное действие"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Три года упорного труда понадобилось специалистам завода, чтобы отработать конструкцию и технологию изготовления сеялок."
        },
        {
          "text": "Цел [тренинга] для участников: отработка техники формулирования открытых вопросов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "путём испытаний выявить и ликвидировать все слабые места чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Сачков",
          "collection": "За рулем",
          "date": "15 мая 2003 г.",
          "ref": "Максим Сачков, «Бумажный занавес», 15 мая 2003 г. // «За рулем» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если фильтр не отработал ресурс, указанный заводом — изготовителем автомобилей, а фильтрующая бумага уже чёрная, лучше обновить его раньше положенного срока.",
          "title": "Бумажный занавес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исчерпать ресурс работы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-отработать.ogg",
      "ipa": "ɐtrɐˈbotətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-отработать.ogg/Ru-отработать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отработать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "отработать"
}

Download raw JSONL data for отработать meaning in Русский (5.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.