See волосы in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лысина"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Анатомия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "притянуть за волосы"
},
{
"word": "притягивать за волосы"
},
{
"word": "драть за волосы"
},
{
"word": "отодрать за волосы"
},
{
"word": "таскать за волосы"
},
{
"word": "оттаскать за волосы"
},
{
"word": "рвать волосы"
},
{
"word": "рвать волосы на голове"
},
{
"word": "рвать на себе волосы"
},
{
"word": "волосы рвать на себе"
},
{
"word": "волосы встали дыбом"
},
{
"word": "волосы стали дыбом"
},
{
"word": "волосы дыбом встали"
},
{
"word": "волосы дыбом стали"
},
{
"word": "до седых волос"
},
{
"word": "краснеть до корней волос"
},
{
"word": "волосы солнца"
},
{
"word": "непетые волосы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *volsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. власъ (θρίξ, κόμη; Супр., Остром.), русск., волос, укр. во́лос, болг. влас, сербохорв. вла̑с, словенск. lȃs, чешск. vlas, польск. włos, в.-луж. włós, н.-луж. łos. Родственно авест. varǝsa- «волос человека и животного, особенно на голове», ср.-перс. vars «волоса», др.-инд. válc̨as «ветвь», возм., также греч. οὖλος «кудрявый», οὔλη λευκή ̇θρίξ λευκή (Гесихий) или λάχνη, λάχνος «шерсть». Далее, лит. valaĩ мн. «волосы конского хвоста, удочка», а также др.-русск. володь ж. «волос», церк.-слав. владь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "во́лосы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воло́с",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "волоса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "во́лосы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "волоса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "волоса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волосяной покров"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шерсть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грива"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хвост"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чуб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вихор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "волос"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "волосёнки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "волосики"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волосок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "власяница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волосья"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "волосяной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "волосистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "власяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "влас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волос"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосёнки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосишко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосоньки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосьё"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "власяница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосастость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосатик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосач"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосенец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосиц"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волоснец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосовина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосяник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "оволосение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "оволосенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волососборник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосоуловитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосохвост"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочёс"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочесание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочесанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мягковолосник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власяничный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосастый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "безволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "беловолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власокрылый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистолистный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистоплодный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистотычинковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волососгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосочесальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "густовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "густоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "длинноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "долговолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "желтоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "жестковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "жидковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "златовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "золотовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "золотоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "коротковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курчавоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "мокроволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пепельноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "простоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пышноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "редковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "русоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "рыжеволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "светловолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "седовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "седоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "сивоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "синеволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "сребровласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "суховолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "темноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "толстоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "тонковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "черноволосенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "черноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "волосатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заволосатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обволосатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "простоволосить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "опростоволосить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "опростоволоситься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "волосовидно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "волосообразно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», \"Метель\", 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Владимир схватил себя за́ волосы и остался недвижим, как человек, приговорённый к смерти.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
}
],
"glosses": [
"волосяной покров головы, шевелюра как единый объект"
],
"id": "ru-волосы-ru-noun-cZWuMoc~"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Д. Черевков",
"collection": "Исторический вестник",
"date": "1898",
"ref": "В. Д. Черевков, «По китайскому побережью», 1898 г. // «Исторический вестник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кисти делаются из воло́с различных животных: дорогие — из воло́с соболя и лисицы, материал для дешёвых дают во́лосы козы, кошки, волка и кролика.",
"title": "По китайскому побережью"
}
],
"glosses": [
"шерсть животных, волосы гривы и хвоста лошадей как материал, используемый в текстильном производстве, для набивки мебели, матрацев, изготовления кистей, щёток; волос"
],
"id": "ru-волосы-ru-noun-legtclQH",
"raw_glosses": [
"разг. шерсть животных, волосы гривы и хвоста лошадей как материал, используемый в текстильном производстве, для набивки мебели, матрацев, изготовления кистей, щёток; волос"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-волосы.ogg",
"ipa": "ˈvoɫəsɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-волосы.ogg/Ru-волосы.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-волосы.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шевелюра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волосья"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "локоны"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кудри"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "волос"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "рас"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "катӀари"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "saç"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ñik'uta"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ፀጉር"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hair"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "شعر"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pelo"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "চুল"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "коса"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "blew"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "tchvea"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cavéji"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "lông"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cabelo"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pelo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "μαλλιά"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "თმა"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "વાળ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hår"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "porr"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "שיער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "האר"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pilo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "rambut"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ᓄᔭᐃᑦ"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "nuyaq"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hár"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cabello"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pelo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "capelli"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "irun"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "anẓad"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "шаш"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pèl"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "чач"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "털"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "por"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pilus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "mati"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "plaukas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "volo"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "rambut"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "മുടി"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "xagħar"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "केस"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "tzontli"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Haare"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "कपाल"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "haar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hår"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "kesa"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "مو"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "włosy"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "păr"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "кэша",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "केश"
},
{
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "kosa"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "timo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "nywele"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "buhok"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "мӯй"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ผม"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "เส้นผม"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "чәч"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "వెంట్రుక"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "linja"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "saç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "волосся"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "بال"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hiukset"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "tukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cheveux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "chevelure"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "बाल"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "kosa"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ᎤᎩᏟ"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ᎤᏍᏗᏰᎬ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hår"
},
{
"lang": "Эмилиано-романьольский",
"lang_code": "eml",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cavìi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "haro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "juuksed"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "rambut"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "毛"
}
],
"word": "волосы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "волос"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного волос"
],
"id": "ru-волосы-ru-noun-eugR0kXN",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "волосы"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лысина"
}
],
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Анатомия/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1e",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "притянуть за волосы"
},
{
"word": "притягивать за волосы"
},
{
"word": "драть за волосы"
},
{
"word": "отодрать за волосы"
},
{
"word": "таскать за волосы"
},
{
"word": "оттаскать за волосы"
},
{
"word": "рвать волосы"
},
{
"word": "рвать волосы на голове"
},
{
"word": "рвать на себе волосы"
},
{
"word": "волосы рвать на себе"
},
{
"word": "волосы встали дыбом"
},
{
"word": "волосы стали дыбом"
},
{
"word": "волосы дыбом встали"
},
{
"word": "волосы дыбом стали"
},
{
"word": "до седых волос"
},
{
"word": "краснеть до корней волос"
},
{
"word": "волосы солнца"
},
{
"word": "непетые волосы"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *volsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. власъ (θρίξ, κόμη; Супр., Остром.), русск., волос, укр. во́лос, болг. влас, сербохорв. вла̑с, словенск. lȃs, чешск. vlas, польск. włos, в.-луж. włós, н.-луж. łos. Родственно авест. varǝsa- «волос человека и животного, особенно на голове», ср.-перс. vars «волоса», др.-инд. válc̨as «ветвь», возм., также греч. οὖλος «кудрявый», οὔλη λευκή ̇θρίξ λευκή (Гесихий) или λάχνη, λάχνος «шерсть». Далее, лит. valaĩ мн. «волосы конского хвоста, удочка», а также др.-русск. володь ж. «волос», церк.-слав. владь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "во́лосы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воло́с",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "волоса́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "во́лосы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "волоса́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "волоса́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волосяной покров"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шерсть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грива"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хвост"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чуб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вихор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "волос"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "волосёнки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "волосики"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волосок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "власяница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "волосья"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "волосяной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "волосистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "власяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "влас"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волос"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосёнки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосинка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосишко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосоньки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосьё"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "власяница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосастость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосатик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосач"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосенец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосиц"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волоснец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосовина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосяник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "оволосение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "оволосенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волососборник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосоуловитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосохвост"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочёс"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочесание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "волосочесанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мягковолосник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власяничный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосастый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосяной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "безволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "беловолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "власокрылый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистолистный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистоплодный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосистотычинковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волососгонный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "волосочесальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "густовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "густоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "длинноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "долговолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "желтоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "жестковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "жидковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "златовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "золотовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "золотоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "коротковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курчавоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "мокроволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пепельноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "простоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "пышноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "редковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "русоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "рыжеволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "светловолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "седовласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "седоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "сивоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "синеволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "сребровласый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "суховолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "темноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "толстоволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "тонковолосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "черноволосенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "черноволосый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "волосатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заволосатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обволосатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "простоволосить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "опростоволосить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "опростоволоситься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "волосовидно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем влас-/волос⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "волосообразно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», \"Метель\", 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Владимир схватил себя за́ волосы и остался недвижим, как человек, приговорённый к смерти.",
"title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
}
],
"glosses": [
"волосяной покров головы, шевелюра как единый объект"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Д. Черевков",
"collection": "Исторический вестник",
"date": "1898",
"ref": "В. Д. Черевков, «По китайскому побережью», 1898 г. // «Исторический вестник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кисти делаются из воло́с различных животных: дорогие — из воло́с соболя и лисицы, материал для дешёвых дают во́лосы козы, кошки, волка и кролика.",
"title": "По китайскому побережью"
}
],
"glosses": [
"шерсть животных, волосы гривы и хвоста лошадей как материал, используемый в текстильном производстве, для набивки мебели, матрацев, изготовления кистей, щёток; волос"
],
"raw_glosses": [
"разг. шерсть животных, волосы гривы и хвоста лошадей как материал, используемый в текстильном производстве, для набивки мебели, матрацев, изготовления кистей, щёток; волос"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-волосы.ogg",
"ipa": "ˈvoɫəsɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-волосы.ogg/Ru-волосы.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-волосы.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шевелюра"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волосья"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "локоны"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кудри"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "волос"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "рас"
},
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "катӀари"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "saç"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ñik'uta"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ፀጉር"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hair"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "شعر"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pelo"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ile"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "চুল"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "коса"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "blew"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "tchvea"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "haj"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cavéji"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "lông"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cabelo"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pelo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "μαλλιά"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "თმა"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "વાળ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hår"
},
{
"lang": "Зазаки",
"lang_code": "zza",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "porr"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "שיער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "האר"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pilo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "rambut"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ᓄᔭᐃᑦ"
},
{
"lang": "Инупиак",
"lang_code": "ik",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "nuyaq"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hár"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cabello"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pelo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "capelli"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "irun"
},
{
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "anẓad"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "шаш"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pèl"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "чач"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "털"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "por"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "pilus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "mati"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "plaukas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "volo"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "rambut"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "മുടി"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "xagħar"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "केस"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "tzontli"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Haare"
},
{
"lang": "Непальский",
"lang_code": "ne",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "कपाल"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "haar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hår"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "kesa"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "مو"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "włosy"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "păr"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "кэша",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "केश"
},
{
"lang": "Сербохорватский",
"lang_code": "sh",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "kosa"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "timo"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "nywele"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "buhok"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "мӯй"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ผม"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "เส้นผม"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "чәч"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "వెంట్రుక"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "linja"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "saç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "волосся"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "بال"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hiukset"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "tukka"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cheveux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "chevelure"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "बाल"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "kosa"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ᎤᎩᏟ"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "ᎤᏍᏗᏰᎬ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "hår"
},
{
"lang": "Эмилиано-романьольский",
"lang_code": "eml",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "cavìi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "haro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "juuksed"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "rambut"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "волосяной покров головы, шевелюра",
"word": "毛"
}
],
"word": "волосы"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "волос"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного волос"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "волосы"
}
Download raw JSONL data for волосы meaning in Русский (35.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.