Wiktionary data extraction errors and warnings

Mirandês inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oubeilhaⓦ noun 534 oubeilhas feminine plural
houmildadeⓦ, bisnietaⓦ, telebisonⓦ, sardinaⓦ, lhagonaⓦ, soledadeⓦ, floraⓦ, eibangelistaⓦ, puortaⓦ, figueiralⓦ, sierraⓦ, ginjadaⓦ, cadenaⓦ, ounionⓦ, donacionⓦ, rabaⓦ, xardaⓦ, çtánciaⓦ, fanecaⓦ, costielhaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apósteloⓦ noun 477 apóstelos masculine plural
mierloⓦ, burmelhalⓦ, aliçaceⓦ, xabonⓦ, antramoçoⓦ, grilhoⓦ, foralⓦ, suogroⓦ, grabançoⓦ, coincimientoⓦ, caçurroⓦ, uoboⓦ, camenhonⓦ, eigoismoⓦ, nacimientoⓦ, çparateⓦ, recuordoⓦ, tiempoⓦ, fuogoⓦ, deciploⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ousteroⓦ adj 225 ousteros masculine plural
eiquenómicoⓦ, trabalhadorⓦ, trabalhadorⓦ, nuossoⓦ, crecidoⓦ, heiróicoⓦ, nanhunⓦ, cúrtioⓦ, ampressionadoⓦ, bielhoⓦ, tiuⓦ, analfabetoⓦ, analfabetoⓦ, beluntairoⓦ, beluntairoⓦ, raloⓦ, moçoⓦ, jardineiroⓦ, cumbencidoⓦ, padamarroⓦ
adj 225 oustera feminine singular
adj 225 ousteras feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manualⓦ adj 82 manuales plural
salbaigeⓦ, capaçⓦ, anfeliçⓦ, berticalⓦ, ancestralⓦ, çtanteⓦ, bejitanteⓦ, einúteleⓦ, antressanteⓦ, hourribleⓦ, padecienteⓦ, eigualⓦ, probeⓦ, ouportunistaⓦ, oufecialⓦ, oufecialⓦ, ardienteⓦ, debinalⓦ, bitalⓦ, portestanteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
quartaⓦ adj 21 segunda canonical
ansinarⓦ, banda anchaⓦ, menosⓦ, menosⓦ, camaranⓦ, cuntenteⓦ, scunderⓦ, depuisⓦ, tradicionalmenteⓦ, Peruⓦ, monarquieⓦ, spiarⓦ, lasⓦ, unicamenteⓦ, Sri Lhankaⓦ, ampelacheⓦ, çcarregarⓦ, siempreⓦ, Oustráliaⓦ, xilofoneⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buossaⓦ pron 13 buosso masculine singular
deilhaⓦ, rapazaⓦ, claraⓦ, tueⓦ, xataⓦ, sueⓦ, mieⓦ, tieⓦ, abuolaⓦ, palombaⓦ, unsⓦ, nuossaⓦ
pron 13 buossos masculine plural
pron 13 buossas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bint'i dousⓦ num 12 bint'i dues feminine singular
repúblicasⓦ, bint'i unⓦ, quintas-feirasⓦ, baleiasⓦ, regrasⓦ, máquinasⓦ, redesⓦ, sestas-feirasⓦ, quartas-feirasⓦ, cruzesⓦ, terças-feirasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brunchoⓦ noun 10 brunchos masculine plural
burgoⓦ, berrugoⓦ, butielhoⓦ, brugoⓦ, botielhoⓦ, bruⓦ, bunchoⓦ, bulhacoⓦ, bulhacroⓦ
noun 10 bucho error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 10 buncho error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sábadosⓦ noun 10 sábado masculine singular
bint'i uaⓦ, ursosⓦ, nacionalismosⓦ, mesesⓦ, bint'i duesⓦ, telescópiosⓦ, baleiosⓦ, milesⓦ, puortosⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pertuésⓦ noun 9 pertueses masculine plural
francésⓦ, francésⓦ, pertuésⓦ, eitalianoⓦ, eitalianoⓦ, gatoⓦ, spanholⓦ, spanholⓦ
noun 9 pertuesa feminine singular
noun 9 pertuesas feminine plural
noun 9 pertueses plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miesⓦ pron 8 miu masculine singular
tuesⓦ, suesⓦ, buossasⓦ, clarasⓦ, deilhasⓦ, nuossasⓦ, uasⓦ
pron 8 mius masculine plural
pron 8 mie feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miusⓦ pron 7 miu masculine singular
buossosⓦ, tousⓦ, nuossosⓦ, sousⓦ, clarosⓦ, uaⓦ
pron 7 mie feminine singular
pron 7 mies feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bufiardaⓦ noun 6 bufiardas feminine plural
baforadaⓦ, bulhacraⓦ, bidreⓦ, bulhacaⓦ, lharanjaⓦ
noun 6 baforada error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
augaⓦ noun 5 au.ga canonical
lhiebreⓦ, liebreⓦ, toneladaⓦ, bombaⓦ
noun 5 augas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mirandésⓦ adj 4 mi.ran.dés canonical
bíblicoⓦ, mirandésⓦ, hídricoⓦ
adj 4 mirandeses masculine plural
adj 4 mirandesa feminine singular
adj 4 mirandesas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lhápeçⓦ noun 3 lápeç error-NO-TAGS-REPORT-THIS
lhítioⓦ, lápeçⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abóⓦ noun 3 abós masculine plural
trisabóⓦ, bisabóⓦ
noun 3 abós feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iemenitasⓦ adj 3 iemenita singular
iemenitasⓦ, nacionalesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
branco de l uoboⓦ phrase 2 branco de ls uobos masculine plural
amarielho de l uoboⓦ
phrase 2 [[#Mirandês|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
telmobleⓦ noun 2 telmobles masculine plural
telemobleⓦ
noun 2 telemoble alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malaⓦ adj 2 ma.la canonical
densaⓦ
adj 2 malo masculine singular
adj 2 malos masculine plural
adj 2 malas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atenienseⓦ adj 2 a.te.nien.se canonical
atenienseⓦ
adj 2 atenienses plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gordo cumo un taxugoⓦ phrase 2 gordo cumo un teixugo alternative
gordo cumo un teixugoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pastoresⓦ noun 2 pas.to.res canonical
carrosⓦ
noun 2 pastor masculine singular
noun 2 pastor singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jogadorⓦ noun 1 jogadores masculine plural
noun 1 jogadora feminine singular
noun 1 jogadoras feminine plural
noun 1 [[#Mirandês|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lsⓦ article 1 l masculine singular
article 1 la feminine singular
article 1 las feminine plural
article 1 l singular
article 1 [[#Mirandês|]] plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mesasⓦ noun 1 me.sas canonical
noun 1 [[#Mirandês|]] masculine singular
noun 1 [[#Mirandês|]] masculine plural
noun 1 mesa feminine singular
noun 1 [[#Mirandês|]] singular
noun 1 [[#Mirandês|]] plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amplacheⓦ adj 1 am.pla.che canonical
adj 1 ampelache alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cuostasⓦ noun 1 [[#Mirandês|]] masculine singular
noun 1 [[#Mirandês|]] singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bombasⓦ noun 1 bom.bas canonical
noun 1 bomba feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deilhesⓦ contraction 1 del masculine singular
contraction 1 deilha feminine singular
contraction 1 deilhas feminine plural
contraction 1 del singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.