"natural" meaning in All languages combined

See natural on Wiktionary

Adjective [Catalão]

  1. natural
    Sense id: pt-natural-ca-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Espanhol]

  1. natural
    Sense id: pt-natural-es-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Galego]

  1. natural
    Sense id: pt-natural-gl-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego), Adjetivo (Galego)

Adjective [Inglês]

Forms: more, the, most
  1. pertencente à natureza
    Sense id: pt-natural-en-adj-ceBCH39u
  2. pertencente ao conjunto dos números naturais
    Sense id: pt-natural-en-adj-H2xgwt6X Categories (other): Matemática (Inglês)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Inglês)

Adjective [Mirandês]

Forms: naturales [plural]
  1. natural
    Sense id: pt-natural-mwl-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Mirandês]

Forms: naturales [plural]
  1. natural
    Sense id: pt-natural-mwl-noun-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Papiamento]

  1. natural
    Sense id: pt-natural-pap-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Piemontês]

  1. natural
    Sense id: pt-natural-pms-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Português]

IPA: /nɐ.tu.ˈɾaɫ/ Forms: naturais [masculine, plural]
  1. da natureza
    Sense id: pt-natural-pt-adj-qd8Or4g4
  2. que é conforme à natureza
    Sense id: pt-natural-pt-adj-pnQjE2bN
  3. comum
    Sense id: pt-natural-pt-adj-Wlb23r7~
  4. sem aditivos artificiais
    Sense id: pt-natural-pt-adj-fx6GyaJW
  5. pertencente ao conjunto dos números naturais
    Sense id: pt-natural-pt-adj-H2xgwt6X Categories (other): Matemática (Português)
  6. sem acidentes (diz-se de nota, acorde, tom etc.)
    Sense id: pt-natural-pt-adj-3EktkbCU Categories (other): Música (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inato, congênito, lógico, instintivo, maquinal, nato Translations (da natureza): natürlich (Alemão), naturel (Bretão), natural (Catalão), natural (Espanhol), naturel (Francês), naturâl (Friuliano), natural (Galego), naturiol (Galês), ijapopyre’ỹva (Guarani), સ્વાભાવિક (Guzerate), प्रकृत (Hindi), natural (Inglês), naturale (Italiano), naturalis (Latim), स्वाभाविक (Marati), natural (Mirandês), natural (Papiamento), natural (Piemontês), ਸਵਾਭਾਵਕ (Punjabi), natural (Romeno), स्वाभाविकः (Sânscrito), natural (Valenciano), طبيعي (Árabe)

Noun [Português]

IPA: /nɐ.tu.ˈɾaɫ/ Forms: naturais [masculine, plural]
  1. pessoa originária de uma certa localidade
    Sense id: pt-natural-pt-noun-rmM5ZaSi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Romeno]

  1. natural
    Sense id: pt-natural-ro-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Romeno), Adjetivo (Romeno)

Adjective [Valenciano]

  1. natural
    Sense id: pt-natural-val-adj-EnZSldtP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "sobrenatural"
    },
    {
      "sense": "que é conforme a natureza",
      "sense_index": 2,
      "word": "artificial"
    },
    {
      "sense": "comum",
      "sense_index": 3,
      "word": "anormal"
    },
    {
      "sense": "sem aditivos artificiais",
      "sense_index": 4,
      "word": "artificial"
    },
    {
      "sense": "sem aditivos artificiais",
      "sense_index": 4,
      "word": "sintético"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim naturalis⁽ˡᵃ⁾ (naturālis)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "da natureza"
      ],
      "id": "pt-natural-pt-adj-qd8Or4g4"
    },
    {
      "glosses": [
        "que é conforme à natureza"
      ],
      "id": "pt-natural-pt-adj-pnQjE2bN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2008",
          "text": "Nessa esteira, seria natural abrir o tão ansiado pacote de reformas fundamentais, principalmente nas áreas política e tributária."
        }
      ],
      "glosses": [
        "comum"
      ],
      "id": "pt-natural-pt-adj-Wlb23r7~"
    },
    {
      "glosses": [
        "sem aditivos artificiais"
      ],
      "id": "pt-natural-pt-adj-fx6GyaJW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Matemática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pertencente ao conjunto dos números naturais"
      ],
      "id": "pt-natural-pt-adj-H2xgwt6X",
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Música (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sem acidentes (diz-se de nota, acorde, tom etc.)"
      ],
      "id": "pt-natural-pt-adj-3EktkbCU",
      "raw_tags": [
        "música"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐ.tu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inato"
    },
    {
      "word": "congênito"
    },
    {
      "word": "lógico"
    },
    {
      "word": "instintivo"
    },
    {
      "word": "maquinal"
    },
    {
      "word": "nato"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natürlich"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "طبيعي"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturel"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturel"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturâl"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturiol"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "ijapopyre’ỹva"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "સ્વાભાવિક"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "प्रकृत"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturale"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturalis"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "स्वाभाविक"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਸਵਾਭਾਵਕ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "स्वाभाविकः"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim naturalis⁽ˡᵃ⁾ (naturālis)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2008",
          "text": "O escritor Mark Lynas, natural de Fiji e formado na Grã-Bretanha, investiu seus últimos anos em alertar o público leigo sobre os impactos - e especialmente os perigos - do aquecimento global."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa originária de uma certa localidade"
      ],
      "id": "pt-natural-pt-noun-rmM5ZaSi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐ.tu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-ca-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El plomo no es dañino en estado natural, ya que los organismos vivos no pueden absorberlo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-es-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-gl-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more",
      "raw_tags": [
        "Comparativo"
      ]
    },
    {
      "form": "the",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    },
    {
      "form": "most",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pertencente à natureza"
      ],
      "id": "pt-natural-en-adj-ceBCH39u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Matemática (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pertencente ao conjunto dos números naturais"
      ],
      "id": "pt-natural-en-adj-H2xgwt6X",
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturales",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-mwl-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturales",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-mwl-noun-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Papiamento)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Papiamento)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Papiamento",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-pap-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Piemontês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Piemontês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Piemontês",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-pms-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-ro-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ],
      "id": "pt-natural-val-adj-EnZSldtP"
    }
  ],
  "word": "natural"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Adjetivo (Catalão)"
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Adjetivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El plomo no es dañino en estado natural, ya que los organismos vivos no pueden absorberlo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more",
      "raw_tags": [
        "Comparativo"
      ]
    },
    {
      "form": "the",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    },
    {
      "form": "most",
      "raw_tags": [
        "Superlativo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pertencente à natureza"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Matemática (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "pertencente ao conjunto dos números naturais"
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Mirandês)",
    "Adjetivo (Mirandês)",
    "Substantivo (Mirandês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturales",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Mirandês)",
    "Adjetivo (Mirandês)",
    "Substantivo (Mirandês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturales",
      "raw_tags": [
        "Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Papiamento)",
    "Adjetivo (Papiamento)"
  ],
  "lang": "Papiamento",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Piemontês)",
    "Adjetivo (Piemontês)"
  ],
  "lang": "Piemontês",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "sobrenatural"
    },
    {
      "sense": "que é conforme a natureza",
      "sense_index": 2,
      "word": "artificial"
    },
    {
      "sense": "comum",
      "sense_index": 3,
      "word": "anormal"
    },
    {
      "sense": "sem aditivos artificiais",
      "sense_index": 4,
      "word": "artificial"
    },
    {
      "sense": "sem aditivos artificiais",
      "sense_index": 4,
      "word": "sintético"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim naturalis⁽ˡᵃ⁾ (naturālis)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "da natureza"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "que é conforme à natureza"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2008",
          "text": "Nessa esteira, seria natural abrir o tão ansiado pacote de reformas fundamentais, principalmente nas áreas política e tributária."
        }
      ],
      "glosses": [
        "comum"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sem aditivos artificiais"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Matemática (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "pertencente ao conjunto dos números naturais"
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemática"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Música (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "sem acidentes (diz-se de nota, acorde, tom etc.)"
      ],
      "raw_tags": [
        "música"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐ.tu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inato"
    },
    {
      "word": "congênito"
    },
    {
      "word": "lógico"
    },
    {
      "word": "instintivo"
    },
    {
      "word": "maquinal"
    },
    {
      "word": "nato"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natürlich"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "طبيعي"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturel"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturel"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturâl"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturiol"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "ijapopyre’ỹva"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "સ્વાભાવિક"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "प्रकृत"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturale"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturalis"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "स्वाभाविक"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਸਵਾਭਾਵਕ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "स्वाभाविकः"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "da natureza",
      "sense_index": 1,
      "word": "natural"
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim naturalis⁽ˡᵃ⁾ (naturālis)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "naturais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2008",
          "text": "O escritor Mark Lynas, natural de Fiji e formado na Grã-Bretanha, investiu seus últimos anos em alertar o público leigo sobre os impactos - e especialmente os perigos - do aquecimento global."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa originária de uma certa localidade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐ.tu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Romeno)",
    "Adjetivo (Romeno)"
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Valenciano)",
    "Adjetivo (Valenciano)"
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "natural"
      ]
    }
  ],
  "word": "natural"
}

Download raw JSONL data for natural meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.