See mir on Wiktionary
Download JSONL data for mir meaning in All languages combined (13.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_id": "conv-symb-1",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du mixe de l’Isthme."
],
"id": "fr-mir-conv-symbol-126YLKjf",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de pronoms personnels en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mir (« monde, paix »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dans la Russie impériale, communauté paysanne gérant collectivement des terres qu'elle répartissait entre les familles pour un temps donné."
],
"id": "fr-mir-fr-noun-Hhps4tgs",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cas datifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_id": "de-flex-pronom-pers-1",
"pos_title": "Forme de pronom personnel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das gefällt mir.",
"translation": "Cela me plaît."
},
{
"text": "Es hungerte, es durstete ihm; an ihm gefaellt es mir."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ich"
}
],
"glosses": [
"Datif de ich."
],
"id": "fr-mir-de-pron-xkm0PS1G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miːɐ̯\\"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"ipa": "'mɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"ipa": "miːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"person"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en istro-roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vir",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_id": "br-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mirout"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe miret/mirout."
],
"id": "fr-mir-br-verb-syWnQyr1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 356",
"text": "Mir anezañ !",
"translation": "Garde-le (pour toi) !"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe miret/mirout."
],
"id": "fr-mir-br-verb-StvLm8tS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmiːr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déclinaisons manquantes en istro-roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Istro-roumain",
"orig": "istro-roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mirъ (« paix »)."
],
"lang": "Istro-roumain",
"lang_code": "ruo",
"pos": "noun",
"pos_id": "ruo-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Paix"
],
"id": "fr-mir-ruo-noun-f4pQNZjg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgeois",
"orig": "luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "menger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "denger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Masculin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hien",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hie / heen",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hee",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "en",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hien",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hie / heen",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hee",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "en",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "him",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "em",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "senger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Féminin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hir",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "er",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirer",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Neutre",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "et, ’t",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "et, ’t",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "him",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "em",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "senger",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mer",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eis / äis / ons",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eis / äis / ons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "eiser",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dir / Dir",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "der / Der",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "iech / Iech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iech / Iech",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ärer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hirer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "der",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Masculin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sech",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Féminin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Neutre",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "eis / äis / ons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "iech / Iech",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sech",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_id": "lb-pronom-pers-1",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nous."
],
"id": "fr-mir-lb-pron-FsQXztaY"
},
{
"glosses": [
"Nous autres"
],
"id": "fr-mir-lb-pron-~4jp1hru"
},
{
"glosses": [
"Me, moi, à moi."
],
"id": "fr-mir-lb-pron-SeKd9zuv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miːɐ̯\\"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en oirata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mirowy"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mirъ (« paix, monde »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_id": "pl-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Paix."
],
"id": "fr-mir-pl-noun-IHZ~mx56",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Varsovie (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pokój"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots sans orthographe attestée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oirata",
"orig": "oirata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Oirata",
"lang_code": "oia",
"notes": [
"Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel."
],
"pos": "verb",
"pos_id": "oia-verb-1",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "mire"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"S’asseoir."
],
"id": "fr-mir-oia-verb-UHpMkIKn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mir\\"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mirъ."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_id": "sl-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Paix."
],
"id": "fr-mir-sl-noun-IHZ~mx56"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Cas datifs en allemand",
"Formes de verbes en breton",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_id": "de-flex-pronom-pers-1",
"pos_title": "Forme de pronom personnel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das gefällt mir.",
"translation": "Cela me plaît."
},
{
"text": "Es hungerte, es durstete ihm; an ihm gefaellt es mir."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ich"
}
],
"glosses": [
"Datif de ich."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miːɐ̯\\"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"ipa": "'mɪr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"ipa": "miːɐ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"person"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Noms communs en istro-roumain",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "vir",
"tags": [
"mutation-soft"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_id": "br-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mirout"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe miret/mirout."
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 356",
"text": "Mir anezañ !",
"translation": "Garde-le (pour toi) !"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe miret/mirout."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmiːr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_id": "conv-symb-1",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du mixe de l’Isthme."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Formes de pronoms personnels en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mir (« monde, paix »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’histoire"
],
"glosses": [
"Dans la Russie impériale, communauté paysanne gérant collectivement des terres qu'elle répartissait entre les familles pour un temps donné."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Déclinaisons manquantes en istro-roumain",
"Pronoms personnels en luxembourgeois",
"istro-roumain"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mirъ (« paix »)."
],
"lang": "Istro-roumain",
"lang_code": "ruo",
"pos": "noun",
"pos_id": "ruo-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Déclinaisons manquantes ou à compléter. (Ajouter)"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Paix"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Noms communs en polonais",
"luxembourgeois"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "menger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "du",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "de",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "denger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Masculin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hien",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hie / heen",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hee",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "en",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hien",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hie / heen",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hee",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "en",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "him",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "em",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "senger",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Féminin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hir",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "er",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hirer",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Neutre",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "et, ’t",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hatt",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "et, ’t",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "him",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "em",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "senger",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mer",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eis / äis / ons",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eis / äis / ons",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "eiser",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dir / Dir",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "der / Der",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "iech / Iech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iech / Iech",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Ärer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "si",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "se",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hinne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hirer",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mer",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dech",
"raw_tags": [
"Atone"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "–",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "dir",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "der",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Masculin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sech",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Féminin",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Neutre",
"raw_tags": [
"Tonique"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "eis / äis / ons",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "2ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "iech / Iech",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sech",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_id": "lb-pronom-pers-1",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nous."
]
},
{
"glosses": [
"Nous autres"
]
},
{
"glosses": [
"Me, moi, à moi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\miːɐ̯\\"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Lemmes en slovène",
"Mots sans orthographe attestée",
"Noms communs en slovène",
"oirata"
],
"lang": "Oirata",
"lang_code": "oia",
"notes": [
"Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel."
],
"pos": "verb",
"pos_id": "oia-verb-1",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"word": "mire"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"S’asseoir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mir\\"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Verbes en oirata",
"polonais"
],
"derived": [
{
"word": "mirowy"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mirъ (« paix, monde »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_id": "pl-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en polonais"
],
"glosses": [
"Paix."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Varsovie (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pokój"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave миръ, mirъ."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_id": "sl-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Paix."
]
}
],
"word": "mir"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"mir"
],
"section": "Luxembourgeois",
"subsection": "Pronom personnel",
"title": "mir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"mir"
],
"section": "Luxembourgeois",
"subsection": "Pronom personnel",
"title": "mir",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.