See ech on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ché"
},
{
"word": "HCE"
},
{
"word": "HEC"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de la lettre additionnelle latine Ʃ (minuscule : ʃ)."
],
"id": "fr-ech-fr-noun-MY36aNOh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛʃ\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cas nominatifs en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en luxembourgeois issus d’un mot en proto-germanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgeois",
"orig": "luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en luxembourgeois incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-germanique *ik."
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Ech liese gären.",
"translation": "J’aime lire."
}
],
"glosses": [
"Je."
],
"id": "fr-ech-lb-pron-srRNn5ce"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moi."
],
"id": "fr-ech-lb-pron-s6mn0f5e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əɕ\\"
}
],
"tags": [
"nominative",
"person"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Articles définis en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Picard",
"orig": "picard",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De ch’, du moyen picard che, de l'ancien français du nord chel (cel en francien), accusatif de chil (cil), avec l'ajout d'un e- d'appoint pour faciliter la prononciation. L'ancien français chil/cil est un dérivé du latin vulgaire *ecce illum, de ecce et ille (« celui-ci »), pronom démonstratif de la troisième personne. La forme nominative chil de l’ancien picard médiéval a donné l’article démonstratif chu dans la Somme et l’Artois."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "article",
"pos_title": "Article défini",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en picard",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "Ch'est ch' live qu'ej li.",
"translation": "C'est le livre que je lis."
}
],
"glosses": [
"Le"
],
"id": "fr-ech-pcd-article-ovvHVLnu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əʃ\\"
}
],
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "echo"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de echo."
],
"id": "fr-ech-cs-noun-Y9BuoX6I",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chevaux en vieil irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieil irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieil irlandais",
"orig": "vieil irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vieil irlandais",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux en vieil irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cheval."
],
"id": "fr-ech-sga-noun-bN0wEk6k",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\eχ\\"
},
{
"ipa": "\\hʲeχ\\",
"raw_tags": [
"(Forme aspirée)"
]
}
],
"word": "ech"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ché"
},
{
"word": "HCE"
},
{
"word": "HEC"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de la lettre additionnelle latine Ʃ (minuscule : ʃ)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛʃ\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
"Cas nominatifs en luxembourgeois",
"Lemmes en luxembourgeois",
"Mots en luxembourgeois issus d’un mot en proto-germanique",
"Pronoms personnels en luxembourgeois",
"luxembourgeois",
"Étymologies en luxembourgeois incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-germanique *ik."
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en luxembourgeois"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Ech liese gären.",
"translation": "J’aime lire."
}
],
"glosses": [
"Je."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en luxembourgeois"
],
"glosses": [
"Moi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əɕ\\"
}
],
"tags": [
"nominative",
"person"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
"Articles définis en picard",
"Dates manquantes en picard",
"picard"
],
"etymology_texts": [
"De ch’, du moyen picard che, de l'ancien français du nord chel (cel en francien), accusatif de chil (cil), avec l'ajout d'un e- d'appoint pour faciliter la prononciation. L'ancien français chil/cil est un dérivé du latin vulgaire *ecce illum, de ecce et ille (« celui-ci »), pronom démonstratif de la troisième personne. La forme nominative chil de l’ancien picard médiéval a donné l’article démonstratif chu dans la Somme et l’Artois."
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "article",
"pos_title": "Article défini",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en picard"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "Ch'est ch' live qu'ej li.",
"translation": "C'est le livre que je lis."
}
],
"glosses": [
"Le"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əʃ\\"
}
],
"tags": [
"definite",
"masculine",
"singular"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "echo"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de echo."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ech"
}
{
"categories": [
"Chevaux en vieil irlandais",
"Noms communs en vieil irlandais",
"vieil irlandais"
],
"lang": "Vieil irlandais",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Animaux en vieil irlandais"
],
"glosses": [
"Cheval."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\eχ\\"
},
{
"ipa": "\\hʲeχ\\",
"raw_tags": [
"(Forme aspirée)"
]
}
],
"word": "ech"
}
Download raw JSONL data for ech meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-12 from the frwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.