See echo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Alphabet d’épellation international",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms scientifiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom scientifique",
"senses": [
{
"glosses": [
"(radiotéléphonie) Mot de code radiotéléphonique de l'OACI, OTAN et SIA pour la lettre latine E."
],
"id": "fr-echo-conv-noun-DOtXdBj-"
},
{
"glosses": [
"Pavillon du code international des signaux maritimes correspondant à la lettre E."
],
"id": "fr-echo-conv-noun-RNifJhnx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛko\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho."
],
"id": "fr-echo-pro-noun-wNiXvAsC"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en anglais",
"orig": "ch prononcés /k/ en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"forms": [
{
"form": "echoes",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊz\\",
"\\ˈɛk.əʊz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho."
],
"id": "fr-echo-en-noun-wNiXvAsC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\"
},
{
"audio": "En-us-echo.ogg",
"ipa": "ˈɛk.oʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-echo.ogg/En-us-echo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-echo.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en anglais",
"orig": "ch prononcés /k/ en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"forms": [
{
"form": "to echo",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊ\\",
"\\ˈɛk.əʊ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "echoes",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊz\\",
"\\ˈɛk.əʊz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "echoed",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊd\\",
"\\ˈɛk.əʊd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "echoed",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊd\\",
"\\ˈɛk.əʊd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "echoing",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊ.ɪŋ\\",
"\\ˈɛk.əʊ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Résonner, répercuter."
],
"id": "fr-echo-en-verb-awfb5OQu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\"
},
{
"audio": "En-us-echo.ogg",
"ipa": "ˈɛk.oʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-echo.ogg/En-us-echo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-echo.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) echo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "echar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de echar."
],
"id": "fr-echo-es-verb-GicOJ6h9"
},
{
"form_of": [
{
"word": "echar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de echar."
],
"id": "fr-echo-es-verb-MEcrKhYO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
},
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
},
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃ(o)\\"
},
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Griko",
"orig": "griko",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Avoir."
],
"id": "fr-echo-griko-verb-A~GkTaum"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "d'écho, qui fait écho",
"word": "echoicus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἠχώ, ēkhṓ (« écho »)."
],
"forms": [
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "echūs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho, répercussion."
],
"id": "fr-echo-la-noun-G3CspLIL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈeː.kʰoː\\"
},
{
"ipa": "[ˈeːkʰoː]"
},
{
"ipa": "\\ˈe.ko\\"
},
{
"ipa": "[ˈɛːkɔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "imago"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho, répercussion."
],
"id": "fr-echo-nl-noun-G3CspLIL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-echo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-echo.ogg/Nl-echo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-echo.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nagalm"
},
{
"word": "naklank"
},
{
"word": "weerklank"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palenquero",
"orig": "palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol hecho (même sens)."
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Decreto-Ley.No.4635 de 2011, Colombie",
"text": "PARAGRAFO 2. Ma jende ke a se bittima po echo okurrio andi 1 ri enero ri 1985 a ten rerecho a belá, mería ri rreparasió simbólika i a ma garantiá ri rrepetosió nu prebita andi presende rerecho, kumo pate ri konglomerao sosiá, sin nesesirá nu ri ke ané sea indibirualisao.",
"translation": "PARAGRAPHE 2. Les personnes qui ont été victimes d’événements survenus avant le 1ᵉʳ janvier 1985 ont droit à la vérité, aux mesures de réparation symbolique et aux garanties de non-répétition prévues dans le présent décret, dans le cadre du conglomérat social et sans qu’il soit nécessaire qu’elles soient individualisé."
}
],
"glosses": [
"Fait, évènement."
],
"id": "fr-echo-pln-noun-MdjvkMFv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Action, acte."
],
"id": "fr-echo-pap-noun-0n7XVDxu"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "akshon"
},
{
"word": "akto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"forms": [
{
"form": "echa",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "echa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ech",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "echu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "echům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "echa",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "echa",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "echě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "echu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "echech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "echem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "echy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Echó"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "echo výstřelu.",
"translation": "l’écho du tir."
}
],
"glosses": [
"Écho, répercussion."
],
"id": "fr-echo-cs-noun-G3CspLIL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "dostat od někoho echo.",
"translation": "Recevoir un écho de quelqu’un."
}
],
"glosses": [
"Écho, bruit, information, signe, rumeur."
],
"id": "fr-echo-cs-noun-QClUrjXn"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"word": "ozvěna"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ancien occitan",
"ancien occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"ch prononcés /k/ en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"forms": [
{
"form": "echoes",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊz\\",
"\\ˈɛk.əʊz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\"
},
{
"audio": "En-us-echo.ogg",
"ipa": "ˈɛk.oʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-echo.ogg/En-us-echo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-echo.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Verbes en anglais",
"anglais",
"ch prononcés /k/ en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"forms": [
{
"form": "to echo",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊ\\",
"\\ˈɛk.əʊ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "echoes",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊz\\",
"\\ˈɛk.əʊz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "echoed",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊd\\",
"\\ˈɛk.əʊd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "echoed",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊd\\",
"\\ˈɛk.əʊd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "echoing",
"ipas": [
"\\ˈɛk.oʊ.ɪŋ\\",
"\\ˈɛk.əʊ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Résonner, répercuter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.oʊ\\"
},
{
"audio": "En-us-echo.ogg",
"ipa": "ˈɛk.oʊ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-echo.ogg/En-us-echo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-echo.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɛk.əʊ\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Alphabet d’épellation international",
"Noms scientifiques",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom scientifique",
"senses": [
{
"glosses": [
"(radiotéléphonie) Mot de code radiotéléphonique de l'OACI, OTAN et SIA pour la lettre latine E."
]
},
{
"glosses": [
"Pavillon du code international des signaux maritimes correspondant à la lettre E."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛko\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) echo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "echar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de echar."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "echar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de echar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
},
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
},
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃ(o)\\"
},
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Verbes en griko",
"griko"
],
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Avoir."
]
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "d'écho, qui fait écho",
"word": "echoicus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἠχώ, ēkhṓ (« écho »)."
],
"forms": [
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "echūs",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "echō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho, répercussion."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈeː.kʰoː\\"
},
{
"ipa": "[ˈeːkʰoː]"
},
{
"ipa": "\\ˈe.ko\\"
},
{
"ipa": "[ˈɛːkɔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "imago"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Écho, répercussion."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-echo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-echo.ogg/Nl-echo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-echo.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nagalm"
},
{
"word": "naklank"
},
{
"word": "weerklank"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en palenquero",
"palenquero"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol hecho (même sens)."
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en palenquero"
],
"examples": [
{
"ref": "Decreto-Ley.No.4635 de 2011, Colombie",
"text": "PARAGRAFO 2. Ma jende ke a se bittima po echo okurrio andi 1 ri enero ri 1985 a ten rerecho a belá, mería ri rreparasió simbólika i a ma garantiá ri rrepetosió nu prebita andi presende rerecho, kumo pate ri konglomerao sosiá, sin nesesirá nu ri ke ané sea indibirualisao.",
"translation": "PARAGRAPHE 2. Les personnes qui ont été victimes d’événements survenus avant le 1ᵉʳ janvier 1985 ont droit à la vérité, aux mesures de réparation symbolique et aux garanties de non-répétition prévues dans le présent décret, dans le cadre du conglomérat social et sans qu’il soit nécessaire qu’elles soient individualisé."
}
],
"glosses": [
"Fait, évènement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈe.t͡ʃo\\"
}
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Noms communs en papiamento",
"papiamento"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Action, acte."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "akshon"
},
{
"word": "akto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "echo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du latin echo."
],
"forms": [
{
"form": "echa",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "echa",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ech",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "echu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "echům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "echa",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "echa",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "echě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "echu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "echech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "echem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "echy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Echó"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "echo výstřelu.",
"translation": "l’écho du tir."
}
],
"glosses": [
"Écho, répercussion."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "dostat od někoho echo.",
"translation": "Recevoir un écho de quelqu’un."
}
],
"glosses": [
"Écho, bruit, information, signe, rumeur."
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"word": "ozvěna"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "echo"
}
Download raw JSONL data for echo meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.