Wiktionary data extraction errors and warnings

Votic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
võimõ noun 1660 no-table-tags table-tags
noun 1660 vot-decl/jalkõ inflection-template
noun 1660 no gradation class
noun 1660 III/jalkõ class
noun 1660 võimõ nominative singular
noun 1660 võimõd nominative plural
noun 1660 võima genitive singular
noun 1660 võimojõ genitive plural
noun 1660 võima partitive singular
noun 1660 võimoit partitive plural
võimõ noun 1660 võima illative singular
noun 1660 võimasõ illative singular
noun 1660 võimoisõ illative plural
noun 1660 võimõz inessive plural
noun 1660 võimoiz inessive
noun 1660 võimõss elative plural
noun 1660 võimoiss elative
noun 1660 võimõllõ allative plural
noun 1660 võimoillõ allative
noun 1660 võimõll adessive plural
võimõ noun 1660 võimoill adessive
noun 1660 võimõlt ablative plural
noun 1660 võimoilt ablative
noun 1660 võimõssi translative plural
noun 1660 võimoissi translative
noun 1660 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1660 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1660 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 1660 nominative plural
noun 1660 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
võimõ noun 1660 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1660 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hõõzmõtõ verb 685 no-table-tags table-tags
verb 685 vot-conj/vasatõ inflection-template
verb 685 no gradation class
verb 685 IV/vasatõ class
verb 685 hõõzman first-person singular present indicative
verb 685 en hõõzma first-person singular present indicative negative
verb 685 õõn hõõzmõnnu first-person singular perfect indicative
verb 685 en õõ hõõzmõnnu first-person singular perfect indicative negative
verb 685 hõõzmad second-person singular present indicative
verb 685 ed hõõzma second-person singular present indicative negative
hõõzmõtõ verb 685 õõd hõõzmõnnu second-person singular perfect indicative
verb 685 ed õõ hõõzmõnnu second-person singular perfect indicative negative
verb 685 hõõzmab third-person singular present indicative
verb 685 eb hõõzma third-person singular present indicative negative
verb 685 on hõõzmõnnu third-person singular perfect indicative
verb 685 eb õõ hõõzmõnnu third-person singular perfect indicative negative
verb 685 hõõzmammõ first-person plural present indicative
verb 685 emme hõõzma first-person plural present indicative negative
verb 685 õõmmõ hõõzmõnnu first-person plural perfect indicative
verb 685 emme õõ hõõzmõnnu first-person plural perfect indicative negative
hõõzmõtõ verb 685 hõõzmattõ second-person plural present indicative
verb 685 ette hõõzma second-person plural present indicative negative
verb 685 õõttõ hõõzmõnnu second-person plural perfect indicative
verb 685 ette õõ hõõzmõnnu second-person plural perfect indicative negative
verb 685 hõõzmõta third-person plural present indicative
verb 685 eväd hõõzma third-person plural present indicative negative
verb 685 õlla hõõzmõttu third-person plural perfect indicative
verb 685 eväd õõ hõõzmõttu third-person plural perfect indicative negative
verb 685 hõõzmõta impersonal present indicative
verb 685 eväd hõõzma impersonal present indicative negative
hõõzmõtõ verb 685 õlla hõõzmõttu impersonal perfect indicative
verb 685 eväd õõ hõõzmõttu impersonal perfect indicative negative
verb 685 hõõzmõzin first-person singular imperfect indicative
verb 685 en hõõzmõnnu first-person singular imperfect indicative negative
verb 685 õlin hõõzmõnnu first-person singular pluperfect indicative
verb 685 - first-person singular pluperfect indicative negative
verb 685 hõõzmõzid second-person singular imperfect indicative
verb 685 ed hõõzmõnnu second-person singular imperfect indicative negative
verb 685 õlid hõõzmõnnu second-person singular pluperfect indicative
verb 685 - second-person singular pluperfect indicative negative
hõõzmõtõ verb 685 hõõzmõzi third-person singular imperfect indicative
verb 685 eb hõõzmõnnu third-person singular imperfect indicative negative
verb 685 õli hõõzmõnnu third-person singular pluperfect indicative
verb 685 - third-person singular pluperfect indicative negative
verb 685 hõõzmõzimmõ first-person plural imperfect indicative
verb 685 emme hõõzmõnnu first-person plural imperfect indicative negative
verb 685 õlimmõ hõõzmõnnu first-person plural pluperfect indicative
verb 685 - first-person plural pluperfect indicative negative
verb 685 hõõzmõzittõ second-person plural imperfect indicative
verb 685 ette hõõzmõnnu second-person plural imperfect indicative negative
hõõzmõtõ verb 685 õlittõ hõõzmõnnu second-person plural pluperfect indicative
verb 685 - second-person plural pluperfect indicative negative
verb 685 hõõzmõtti third-person plural imperfect indicative
verb 685 eväd hõõzmõttu third-person plural imperfect indicative negative
verb 685 õlti hõõzmõttu third-person plural pluperfect indicative
verb 685 - third-person plural pluperfect indicative negative
verb 685 hõõzmõtti impersonal imperfect indicative
verb 685 eväd hõõzmõttu impersonal imperfect indicative negative
verb 685 õlti hõõzmõttu impersonal pluperfect indicative
verb 685 - impersonal pluperfect indicative negative
hõõzmõtõ verb 685 hõõzmõizin first-person singular present conditional
verb 685 en hõõzmõizʹ first-person singular present conditional negative
verb 685 õllizin hõõzmõnnu first-person singular perfect conditional
verb 685 õllõizin hõõzmõnnu first-person singular perfect conditional
verb 685 en õllizʹ hõõzmõnnu first-person singular perfect conditional negative
verb 685 en õllõizʹ hõõzmõnnu first-person singular perfect conditional negative
verb 685 hõõzmõizid second-person singular present conditional
verb 685 ed hõõzmõizʹ second-person singular present conditional negative
verb 685 õllizid hõõzmõnnu second-person singular perfect conditional
verb 685 õllõizid hõõzmõnnu second-person singular perfect conditional
hõõzmõtõ verb 685 ed õllizʹ hõõzmõnnu second-person singular perfect conditional negative
verb 685 ed õllõizʹ hõõzmõnnu second-person singular perfect conditional negative
verb 685 hõõzmõizʹ third-person singular present conditional
verb 685 eb hõõzmõizʹ third-person singular present conditional negative
verb 685 õllizʹ hõõzmõnnu third-person singular perfect conditional
verb 685 õllõizʹ hõõzmõnnu third-person singular perfect conditional
verb 685 eb õllizʹ hõõzmõnnu third-person singular perfect conditional negative
verb 685 eb õllõizʹ hõõzmõnnu third-person singular perfect conditional negative
verb 685 hõõzmõizimmõ first-person plural present conditional
verb 685 emme hõõzmõizʹ first-person plural present conditional negative
hõõzmõtõ verb 685 õllizimmõ hõõzmõnnu first-person plural perfect conditional
verb 685 õllõizimmõ hõõzmõnnu first-person plural perfect conditional
verb 685 emme õllizʹ hõõzmõnnu first-person plural perfect conditional negative
verb 685 emme õllõizʹ hõõzmõnnu first-person plural perfect conditional negative
verb 685 hõõzmõizittõ second-person plural present conditional
verb 685 ette hõõzmõizʹ second-person plural present conditional negative
verb 685 õllizittõ hõõzmõnnu second-person plural perfect conditional
verb 685 õllõizittõ hõõzmõnnu second-person plural perfect conditional
verb 685 ette õllizʹ hõõzmõnnu second-person plural perfect conditional negative
verb 685 ette õllõizʹ hõõzmõnnu second-person plural perfect conditional negative
hõõzmõtõ verb 685 hõõzmõttaizʹ third-person plural present conditional
verb 685 eväd hõõzmõttaizʹ third-person plural present conditional negative
verb 685 õltaizʹ hõõzmõttu third-person plural perfect conditional
verb 685 eväd õltaizʹ hõõzmõttu third-person plural perfect conditional negative
verb 685 hõõzmõttaizʹ impersonal present conditional
verb 685 eväd hõõzmõttaizʹ impersonal present conditional negative
verb 685 õltaizʹ hõõzmõttu impersonal perfect conditional
verb 685 eväd õltaizʹ hõõzmõttu impersonal perfect conditional negative
verb 685 - first-person singular present
verb 685 - first-person singular present negative
hõõzmõtõ verb 685 hõõzma second-person singular present
verb 685 elä hõõzma second-person singular present negative
verb 685 hõõzmõtko third-person singular present
verb 685 elko hõõzmõtko third-person singular present negative
verb 685 - first-person plural present
verb 685 - first-person plural present negative
verb 685 hõõzmõtka second-person plural present
verb 685 elka hõõzmõtka second-person plural present negative
verb 685 hõõzmõtkod third-person plural present
verb 685 - third-person plural present negative
hõõzmõtõ verb 685 - impersonal present
verb 685 - impersonal present negative
verb 685 hõõzmõtõ first-person infinitive
verb 685 hõõzmajõ active present participle
verb 685 - passive present participle
verb 685 hõõzmama second-person illative infinitive
verb 685 hõõzmõnnu active past participle
verb 685 hõõzmõttu passive past participle
verb 685 hõõzmamõz second-person inessive infinitive
verb 685 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person inessive past participle
hõõzmõtõ verb 685 hõõzmamõss second-person elative infinitive
verb 685 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person elative past participle
verb 685 hõõzmamõttõ second-person abessive infinitive
verb 685 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person abessive past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vesʹola adj 264 no-table-tags table-tags
adj 264 vot-decl/jalkõ inflection-template
adj 264 no gradation class
adj 264 III/jalkõ class
adj 264 vesʹola nominative singular
adj 264 vesʹolad nominative plural
adj 264 vesʹola genitive singular
adj 264 vesʹolojõ genitive plural
adj 264 vesʹolaa partitive singular
adj 264 vesʹoloit partitive plural
vesʹola adj 264 vesʹolaa illative singular
adj 264 vesʹolasõ illative singular
adj 264 vesʹoloisõ illative plural
adj 264 vesʹolaz inessive plural
adj 264 vesʹoloiz inessive
adj 264 vesʹolass elative plural
adj 264 vesʹoloiss elative
adj 264 vesʹolallõ allative plural
adj 264 vesʹoloillõ allative
adj 264 vesʹolall adessive plural
vesʹola adj 264 vesʹoloill adessive
adj 264 vesʹolalt ablative plural
adj 264 vesʹoloilt ablative
adj 264 vesʹolassi translative plural
adj 264 vesʹoloissi translative
adj 264 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 264 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 264 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
adj 264 nominative plural
adj 264 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
vesʹola adj 264 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 264 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 264 vesʹolõ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
siäl adv 123 siäll alternative
adv 123 siälle alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lukkõa verb 73 no-table-tags table-tags
verb 73 vot-conj/anta inflection-template
verb 73 k-g gradation class
verb 73 III-3/anta class
verb 73 lugõn first-person singular present indicative
verb 73 en lugõ first-person singular present indicative negative
verb 73 õõn lukõnnu first-person singular perfect indicative
verb 73 en õõ lukõnnu first-person singular perfect indicative negative
verb 73 lugõd second-person singular present indicative
verb 73 ed lugõ second-person singular present indicative negative
lukkõa verb 73 õõd lukõnnu second-person singular perfect indicative
verb 73 ed õõ lukõnnu second-person singular perfect indicative negative
verb 73 lugõb third-person singular present indicative
verb 73 eb lugõ third-person singular present indicative negative
verb 73 on lukõnnu third-person singular perfect indicative
verb 73 eb õõ lukõnnu third-person singular perfect indicative negative
verb 73 lugõmmõ first-person plural present indicative
verb 73 emme lugõ first-person plural present indicative negative
verb 73 õõmmõ lukõnnu first-person plural perfect indicative
verb 73 emme õõ lukõnnu first-person plural perfect indicative negative
lukkõa verb 73 lugõttõ second-person plural present indicative
verb 73 ette lugõ second-person plural present indicative negative
verb 73 õõttõ lukõnnu second-person plural perfect indicative
verb 73 ette õõ lukõnnu second-person plural perfect indicative negative
verb 73 lugõta third-person plural present indicative
verb 73 eväd lugõ third-person plural present indicative negative
verb 73 õlla lugõttu third-person plural perfect indicative
verb 73 eväd õõ lugõttu third-person plural perfect indicative negative
verb 73 lugõta impersonal present indicative
verb 73 eväd lugõ impersonal present indicative negative
lukkõa verb 73 õlla lugõttu impersonal perfect indicative
verb 73 eväd õõ lugõttu impersonal perfect indicative negative
verb 73 lugin first-person singular imperfect indicative
verb 73 en lukõnnu first-person singular imperfect indicative negative
verb 73 õlin lukõnnu first-person singular pluperfect indicative
verb 73 - first-person singular pluperfect indicative negative
verb 73 lugid second-person singular imperfect indicative
verb 73 ed lukõnnu second-person singular imperfect indicative negative
verb 73 õlid lukõnnu second-person singular pluperfect indicative
verb 73 - second-person singular pluperfect indicative negative
lukkõa verb 73 luki third-person singular imperfect indicative
verb 73 eb lukõnnu third-person singular imperfect indicative negative
verb 73 õli lukõnnu third-person singular pluperfect indicative
verb 73 - third-person singular pluperfect indicative negative
verb 73 lugimmõ first-person plural imperfect indicative
verb 73 emme lukõnnu first-person plural imperfect indicative negative
verb 73 õlimmõ lukõnnu first-person plural pluperfect indicative
verb 73 - first-person plural pluperfect indicative negative
verb 73 lugittõ second-person plural imperfect indicative
verb 73 ette lukõnnu second-person plural imperfect indicative negative
lukkõa verb 73 õlittõ lukõnnu second-person plural pluperfect indicative
verb 73 - second-person plural pluperfect indicative negative
verb 73 lugõtti third-person plural imperfect indicative
verb 73 eväd lugõttu third-person plural imperfect indicative negative
verb 73 õlti lugõttu third-person plural pluperfect indicative
verb 73 - third-person plural pluperfect indicative negative
verb 73 lugõtti impersonal imperfect indicative
verb 73 eväd lugõttu impersonal imperfect indicative negative
verb 73 õlti lugõttu impersonal pluperfect indicative
verb 73 - impersonal pluperfect indicative negative
lukkõa verb 73 lukõizin first-person singular present conditional
verb 73 en lukõizʹ first-person singular present conditional negative
verb 73 õllizin lukõnnu first-person singular perfect conditional
verb 73 õllõizin lukõnnu first-person singular perfect conditional
verb 73 en õllizʹ lukõnnu first-person singular perfect conditional negative
verb 73 en õllõizʹ lukõnnu first-person singular perfect conditional negative
verb 73 lukõizid second-person singular present conditional
verb 73 ed lukõizʹ second-person singular present conditional negative
verb 73 õllizid lukõnnu second-person singular perfect conditional
verb 73 õllõizid lukõnnu second-person singular perfect conditional
lukkõa verb 73 ed õllizʹ lukõnnu second-person singular perfect conditional negative
verb 73 ed õllõizʹ lukõnnu second-person singular perfect conditional negative
verb 73 lukõizʹ third-person singular present conditional
verb 73 eb lukõizʹ third-person singular present conditional negative
verb 73 õllizʹ lukõnnu third-person singular perfect conditional
verb 73 õllõizʹ lukõnnu third-person singular perfect conditional
verb 73 eb õllizʹ lukõnnu third-person singular perfect conditional negative
verb 73 eb õllõizʹ lukõnnu third-person singular perfect conditional negative
verb 73 lukõizimmõ first-person plural present conditional
verb 73 emme lukõizʹ first-person plural present conditional negative
lukkõa verb 73 õllizimmõ lukõnnu first-person plural perfect conditional
verb 73 õllõizimmõ lukõnnu first-person plural perfect conditional
verb 73 emme õllizʹ lukõnnu first-person plural perfect conditional negative
verb 73 emme õllõizʹ lukõnnu first-person plural perfect conditional negative
verb 73 lukõizittõ second-person plural present conditional
verb 73 ette lukõizʹ second-person plural present conditional negative
verb 73 õllizittõ lukõnnu second-person plural perfect conditional
verb 73 õllõizittõ lukõnnu second-person plural perfect conditional
verb 73 ette õllizʹ lukõnnu second-person plural perfect conditional negative
verb 73 ette õllõizʹ lukõnnu second-person plural perfect conditional negative
lukkõa verb 73 lugõttaizʹ third-person plural present conditional
verb 73 eväd lugõttaizʹ third-person plural present conditional negative
verb 73 õltaizʹ lugõttu third-person plural perfect conditional
verb 73 eväd õltaizʹ lugõttu third-person plural perfect conditional negative
verb 73 lugõttaizʹ impersonal present conditional
verb 73 eväd lugõttaizʹ impersonal present conditional negative
verb 73 õltaizʹ lugõttu impersonal perfect conditional
verb 73 eväd õltaizʹ lugõttu impersonal perfect conditional negative
verb 73 - first-person singular present
verb 73 - first-person singular present negative
lukkõa verb 73 lugõ second-person singular present
verb 73 elä lugõ second-person singular present negative
verb 73 lukõgo third-person singular present
verb 73 elko lukõgo third-person singular present negative
verb 73 - first-person plural present
verb 73 - first-person plural present negative
verb 73 lukõga second-person plural present
verb 73 elka lukõga second-person plural present negative
verb 73 lukõgod third-person plural present
verb 73 - third-person plural present negative
lukkõa verb 73 - impersonal present
verb 73 - impersonal present negative
verb 73 lukkõa first-person infinitive
verb 73 lukõjõ active present participle
verb 73 - passive present participle
verb 73 lukõma second-person illative infinitive
verb 73 lukõnnu active past participle
verb 73 lugõttu passive past participle
verb 73 lukõmõz second-person inessive infinitive
verb 73 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person inessive past participle
lukkõa verb 73 lukõmõss second-person elative infinitive
verb 73 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person elative past participle
verb 73 lukõmõttõ second-person abessive infinitive
verb 73 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person abessive past participle
verb 73 lukka alternative
verb 73 lukõa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seemevõi noun 29 no-table-tags table-tags
noun 29 vot-decl/maa inflection-template
noun 29 no gradation class
noun 29 I/maa class
noun 29 seemevõi nominative singular
noun 29 seemevõid nominative plural
noun 29 seemevõi genitive singular
noun 29 seemevõijõ genitive plural
noun 29 seemevõitõ partitive singular
noun 29 seemevõit partitive plural
seemevõi noun 29 seemevõisõ illative singular
noun 29 seemevõisõ illative plural
noun 29 seemevõiz inessive plural
noun 29 seemevõiz inessive
noun 29 seemevõiss elative plural
noun 29 seemevõiss elative
noun 29 seemevõillõ allative plural
noun 29 seemevõillõ allative
noun 29 seemevõill adessive plural
noun 29 seemevõill adessive
seemevõi noun 29 seemevõilt ablative plural
noun 29 seemevõilt ablative
noun 29 seemevõissi translative plural
noun 29 seemevõissi translative
noun 29 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 29 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 29 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 29 nominative plural
noun 29 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 29 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Venamaa name 21 no-table-tags table-tags
name 21 vot-decl/maa inflection-template
name 21 no gradation class
name 21 I/maa class
name 21 Venamaa nominative singular
name 21 - nominative plural
name 21 Venamaa genitive singular
name 21 - genitive plural
name 21 Venamaatõ partitive singular
name 21 - partitive plural
Venamaa name 21 Venamahha illative singular
name 21 Venamahasõ illative singular
name 21 - illative plural
name 21 Venamaaz inessive plural
name 21 Venamaass elative plural
name 21 Venamaallõ allative plural
name 21 Venamaall adessive plural
name 21 Venamaalt ablative plural
name 21 Venamaassi translative plural
name 21 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Venamaa name 21 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 21 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
name 21 nominative plural
name 21 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
name 21 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 21 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
passi noun 19 no-table-tags table-tags
noun 19 vot-decl/võrkko inflection-template
noun 19 no gradation class
noun 19 II/võrkko class
noun 19 passi nominative singular
noun 19 passid nominative plural
noun 19 passi genitive singular
noun 19 passijõ genitive plural
noun 19 passia partitive singular
noun 19 passiit partitive plural
passi noun 19 passi illative singular
noun 19 passisõ illative singular
noun 19 passiisõ illative plural
noun 19 passiz inessive plural
noun 19 passiiz inessive
noun 19 passiss elative plural
noun 19 passiiss elative
noun 19 passillõ allative plural
noun 19 passiillõ allative
noun 19 passill adessive plural
passi noun 19 passiill adessive
noun 19 passilt ablative plural
noun 19 passiilt ablative
noun 19 passissi translative plural
noun 19 passiissi translative
noun 19 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 19 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 19 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 19 nominative plural
noun 19 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
passi noun 19 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 19 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Undova name 14 no-table-tags table-tags
name 14 vot-decl/jalkõ inflection-template
name 14 no gradation class
name 14 III/jalkõ class
name 14 Undova nominative singular
name 14 - nominative plural
name 14 Undova genitive singular
name 14 - genitive plural
name 14 Undovaa partitive singular
name 14 - partitive plural
Undova name 14 Undovaa illative singular
name 14 Undovasõ illative singular
name 14 - illative plural
name 14 Undovaz inessive plural
name 14 Undovass elative plural
name 14 Undovallõ allative plural
name 14 Undovall adessive plural
name 14 Undovalt ablative plural
name 14 Undovassi translative plural
name 14 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Undova name 14 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 14 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
name 14 nominative plural
name 14 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
name 14 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 14 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 14 Undovõ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vana adj 11 vanõpi comparative
adj 11 kõikka vanõpi superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jõgõperä name 8 no-table-tags table-tags
name 8 vot-decl/päive inflection-template
name 8 no gradation class
name 8 VIII/päive class
name 8 Jõgõperä nominative singular
name 8 - nominative plural
name 8 Jõgõperä genitive singular
name 8 - genitive plural
name 8 Jõgõperrä partitive singular
name 8 - partitive plural
Jõgõperä name 8 Jõgõperrä illative singular
name 8 Jõgõperäse illative singular
name 8 - illative plural
name 8 Jõgõperäz inessive plural
name 8 Jõgõperäss elative plural
name 8 Jõgõperälle allative plural
name 8 Jõgõperäll adessive plural
name 8 Jõgõperält ablative plural
name 8 Jõgõperässi translative plural
name 8 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Jõgõperä name 8 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 8 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
name 8 nominative plural
name 8 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
name 8 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 8 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nämäd pron 7 no-table-tags table-tags
pron 7 vot-decl-pron/tämä inflection-template
pron 7 tämä nominative plural
pron 7 nämäd nominative
pron 7 nämä nominative
pron 7 tämä genitive plural
pron 7 näije genitive
pron 7 nädʹdʹe genitive
pron 7 tämä accusative plural
pron 7 näijed accusative
nämäd pron 7 nädʹdʹed accusative
pron 7 tätä partitive plural
pron 7 näit partitive
pron 7 tämmä illative plural
pron 7 tämäse illative plural
pron 7 näise illative
pron 7 näijese illative
pron 7 tämäz inessive plural
pron 7 näiz inessive
pron 7 tämäss elative plural
nämäd pron 7 näiss elative
pron 7 tälle allative plural
pron 7 näille allative
pron 7 täll adessive plural
pron 7 näill adessive
pron 7 tält ablative plural
pron 7 näilt ablative
pron 7 tämässi translative plural
pron 7 näissi translative
pron 7 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
nämäd pron 7 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 7 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
pron 7 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 7 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 7 nämä alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uusõd noun 5 no-table-tags table-tags
noun 5 vot-decl/jalkõ inflection-template
noun 5 no gradation class
noun 5 III/jalkõ class
noun 5 - nominative singular
noun 5 uusõd nominative plural
noun 5 - genitive singular
noun 5 uusojõ genitive plural
noun 5 - partitive singular
noun 5 uusoit partitive plural
uusõd noun 5 - illative singular
noun 5 uusoisõ illative plural
noun 5 - inessive plural
noun 5 uusoiz inessive
noun 5 - elative plural
noun 5 uusoiss elative
noun 5 - allative plural
noun 5 uusoillõ allative
noun 5 - adessive plural
noun 5 uusoill adessive
uusõd noun 5 - ablative plural
noun 5 uusoilt ablative
noun 5 - translative plural
noun 5 uusoissi translative
noun 5 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 5 nominative plural
noun 5 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
uusõd noun 5 usõd alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hüü pron 4 no-table-tags table-tags
pron 4 vot-decl-pron inflection-template
pron 4 - nominative plural
pron 4 hüü nominative
pron 4 - genitive plural
pron 4 heije genitive
pron 4 - accusative plural
pron 4 heijed accusative
pron 4 - partitive plural
pron 4 heit partitive
hüü pron 4 - illative plural
pron 4 heise illative
pron 4 heijese illative
pron 4 - inessive plural
pron 4 heiz inessive
pron 4 - elative plural
pron 4 heiss elative
pron 4 - allative plural
pron 4 heille allative
pron 4 - adessive plural
hüü pron 4 heill adessive
pron 4 - ablative plural
pron 4 heilt ablative
pron 4 - translative plural
pron 4 heissi translative
pron 4 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 4 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 4 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
pron 4 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 4 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tohuz noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 vot-decl/jänez inflection-template
noun 4 no gradation class
noun 4 XI/jänez class
noun 4 tohuz nominative singular
noun 4 tohusõd nominative plural
noun 4 tohusõ genitive singular
noun 4 tohussijõ genitive plural
noun 4 tohussõ partitive singular
noun 4 tohussiit partitive plural
tohuz noun 4 tohussõ illative singular
noun 4 tohussõsõ illative singular
noun 4 tohussiisõ illative plural
noun 4 tohusõz inessive plural
noun 4 tohussiiz inessive
noun 4 tohusõss elative plural
noun 4 tohussiiss elative
noun 4 tohusõllõ allative plural
noun 4 tohussiillõ allative
noun 4 tohusõll adessive plural
tohuz noun 4 tohussiill adessive
noun 4 tohusõlt ablative plural
noun 4 tohussiilt ablative
noun 4 tohusõssi translative plural
noun 4 tohussiissi translative
noun 4 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 4 nominative plural
noun 4 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
tohuz noun 4 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 tohoz alternative
noun 4 toohuz alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čenni pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 vot-decl-pron inflection-template
pron 3 čenni nominative plural
pron 3 - genitive plural
pron 3 - accusative plural
pron 3 čettä partitive plural
pron 3 - illative plural
pron 3 - inessive plural
pron 3 - elative plural
pron 3 - allative plural
čenni pron 3 čell adessive plural
pron 3 - ablative plural
pron 3 - translative plural
pron 3 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 3 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 3 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
pron 3 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 3 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 3 čennid alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
leevve verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 vot-conj inflection-template
verb 2 no gradation class
verb 2 I/saavvõ class
verb 2 leen first-person singular present indicative
verb 2 en lee first-person singular present indicative negative
verb 2 - first-person singular perfect indicative
verb 2 - first-person singular perfect indicative negative
verb 2 leed second-person singular present indicative
verb 2 ed lee second-person singular present indicative negative
leevve verb 2 - second-person singular perfect indicative
verb 2 - second-person singular perfect indicative negative
verb 2 leeb third-person singular present indicative
verb 2 eb lee third-person singular present indicative negative
verb 2 - third-person singular perfect indicative
verb 2 - third-person singular perfect indicative negative
verb 2 leemme first-person plural present indicative
verb 2 emme lee first-person plural present indicative negative
verb 2 - first-person plural perfect indicative
verb 2 - first-person plural perfect indicative negative
leevve verb 2 leette second-person plural present indicative
verb 2 ette lee second-person plural present indicative negative
verb 2 - second-person plural perfect indicative
verb 2 - second-person plural perfect indicative negative
verb 2 leevvä third-person plural present indicative
verb 2 eväd lee third-person plural present indicative negative
verb 2 - third-person plural perfect indicative
verb 2 - third-person plural perfect indicative negative
verb 2 leevvä impersonal present indicative
verb 2 eväd lee impersonal present indicative negative
leevve verb 2 - impersonal perfect indicative
verb 2 - impersonal perfect indicative negative
verb 2 - first-person singular imperfect indicative
verb 2 - first-person singular imperfect indicative negative
verb 2 - first-person singular pluperfect indicative
verb 2 - first-person singular pluperfect indicative negative
verb 2 - second-person singular imperfect indicative
verb 2 - second-person singular imperfect indicative negative
verb 2 - second-person singular pluperfect indicative
verb 2 - second-person singular pluperfect indicative negative
leevve verb 2 - third-person singular imperfect indicative
verb 2 - third-person singular imperfect indicative negative
verb 2 - third-person singular pluperfect indicative
verb 2 - third-person singular pluperfect indicative negative
verb 2 - first-person plural imperfect indicative
verb 2 - first-person plural imperfect indicative negative
verb 2 - first-person plural pluperfect indicative
verb 2 - first-person plural pluperfect indicative negative
verb 2 - second-person plural imperfect indicative
verb 2 - second-person plural imperfect indicative negative
leevve verb 2 - second-person plural pluperfect indicative
verb 2 - second-person plural pluperfect indicative negative
verb 2 - third-person plural imperfect indicative
verb 2 - third-person plural imperfect indicative negative
verb 2 - third-person plural pluperfect indicative
verb 2 - third-person plural pluperfect indicative negative
verb 2 - impersonal imperfect indicative
verb 2 - impersonal imperfect indicative negative
verb 2 - impersonal pluperfect indicative
verb 2 - impersonal pluperfect indicative negative
leevve verb 2 - first-person singular present conditional
verb 2 - first-person singular present conditional negative
verb 2 - first-person singular perfect conditional
verb 2 - first-person singular perfect conditional negative
verb 2 - second-person singular present conditional
verb 2 - second-person singular present conditional negative
verb 2 - second-person singular perfect conditional
verb 2 - second-person singular perfect conditional negative
verb 2 - third-person singular present conditional
verb 2 - third-person singular present conditional negative
leevve verb 2 - third-person singular perfect conditional
verb 2 - third-person singular perfect conditional negative
verb 2 - first-person plural present conditional
verb 2 - first-person plural present conditional negative
verb 2 - first-person plural perfect conditional
verb 2 - first-person plural perfect conditional negative
verb 2 - second-person plural present conditional
verb 2 - second-person plural present conditional negative
verb 2 - second-person plural perfect conditional
verb 2 - second-person plural perfect conditional negative
leevve verb 2 - third-person plural present conditional
verb 2 - third-person plural present conditional negative
verb 2 - third-person plural perfect conditional
verb 2 - third-person plural perfect conditional negative
verb 2 - impersonal present conditional
verb 2 - impersonal present conditional negative
verb 2 - impersonal perfect conditional
verb 2 - impersonal perfect conditional negative
verb 2 - first-person singular present
verb 2 - first-person singular present negative
leevve verb 2 lee second-person singular present
verb 2 elä lee second-person singular present negative
verb 2 - third-person singular present
verb 2 - third-person singular present negative
verb 2 - first-person plural present
verb 2 - first-person plural present negative
verb 2 - second-person plural present
verb 2 - second-person plural present negative
verb 2 - third-person plural present
verb 2 - third-person plural present negative
leevve verb 2 - impersonal present
verb 2 - impersonal present negative
verb 2 leevve first-person infinitive
verb 2 - active present participle
verb 2 - passive present participle
verb 2 - second-person illative infinitive
verb 2 - active past participle
verb 2 - passive past participle
verb 2 - second-person inessive infinitive
verb 2 - second-person elative infinitive
leevve verb 2 - second-person abessive infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tullõ verb 2 present table-tags
verb 2 vot-conj-tullõ-alt inflection-template
verb 2 toon first-person singular indicative
verb 2 - first-person singular imperative
verb 2 tood second-person singular indicative
verb 2 too second-person singular imperative
verb 2 toob third-person singular indicative
verb 2 - third-person singular imperative
verb 2 toommõ first-person plural indicative
verb 2 - first-person plural imperative
tullõ verb 2 toottõ second-person plural indicative
verb 2 - second-person plural imperative
verb 2 - third-person plural indicative
verb 2 - third-person plural imperative
verb 2 - impersonal indicative
verb 2 - impersonal imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tõintõizõ pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 vot-decl-pron inflection-template
pron 2 - nominative plural
pron 2 - nominative
pron 2 tõintõizõ genitive plural
pron 2 tõintõizõ accusative plural
pron 2 tõintõissõ partitive plural
pron 2 tõintõisõ illative plural
pron 2 tõintõisõsõ illative plural
pron 2 tõintõizõz inessive plural
tõintõizõ pron 2 tõintõizõss elative plural
pron 2 tõintõizõllõ allative plural
pron 2 tõintõizõll adessive plural
pron 2 tõintõizõlt ablative plural
pron 2 tõintõizõssi translative plural
pron 2 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 2 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 2 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
pron 2 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 2 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a conj 2 a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hakulid noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 vot-decl/võrkko inflection-template
noun 1 no gradation class
noun 1 II/võrkko class
noun 1 - nominative singular
noun 1 hakulid nominative plural
noun 1 - genitive singular
noun 1 hakulijõ genitive plural
noun 1 - partitive singular
noun 1 hakuliit partitive plural
hakulid noun 1 - illative singular
noun 1 hakuliisõ illative plural
noun 1 - inessive plural
noun 1 hakuliiz inessive
noun 1 - elative plural
noun 1 hakuliiss elative
noun 1 - allative plural
noun 1 hakuliillõ allative
noun 1 - adessive plural
noun 1 hakuliill adessive
hakulid noun 1 - ablative plural
noun 1 hakuliilt ablative
noun 1 - translative plural
noun 1 hakuliissi translative
noun 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 1 nominative plural
noun 1 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
süä noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 vot-decl/maa inflection-template
noun 1 no gradation class
noun 1 I/maa class
noun 1 süä nominative singular
noun 1 - nominative plural
noun 1 süä genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 süäte partitive singular
noun 1 - partitive plural
süä noun 1 süäse illative singular
noun 1 - illative plural
noun 1 süäz inessive plural
noun 1 süäss elative plural
noun 1 süälle allative plural
noun 1 süäll adessive plural
noun 1 süält ablative plural
noun 1 süässi translative plural
noun 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
süä noun 1 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 1 nominative plural
noun 1 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-tta suffix 1 -ttä front-vowel

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mikä det 1 no-table-tags table-tags
det 1 vot-decl-pron inflection-template
det 1 mikä nominative plural
det 1 migäd nominative
det 1 migä genitive plural
det 1 mine genitive plural
det 1 migä accusative plural
det 1 mine accusative plural
det 1 mitä partitive plural
det 1 migäse illative plural
mikä det 1 minese illative plural
det 1 migäz inessive plural
det 1 minez inessive plural
det 1 migäss elative plural
det 1 miness elative plural
det 1 migälle allative plural
det 1 minelle allative plural
det 1 migäll adessive plural
det 1 minell adessive plural
det 1 migält ablative plural
mikä det 1 minelt ablative plural
det 1 migässi translative plural
det 1 minessi translative plural
det 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
det 1 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
det 1 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
det 1 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
det 1 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
det 1 mi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čäüvve verb 1 irregular table-tags
verb 1 vot-conj/čäüvve inflection-template
verb 1 čäün first-person singular present indicative
verb 1 en čäü first-person singular present indicative negative
verb 1 õõn čäünü first-person singular perfect indicative
verb 1 en õõ čäünü first-person singular perfect indicative negative
verb 1 čäüd second-person singular present indicative
verb 1 ed čäü second-person singular present indicative negative
verb 1 õõd čäünü second-person singular perfect indicative
verb 1 ed õõ čäünü second-person singular perfect indicative negative
čäüvve verb 1 čäüb third-person singular present indicative
verb 1 eb čäü third-person singular present indicative negative
verb 1 on čäünü third-person singular perfect indicative
verb 1 eb õõ čäünü third-person singular perfect indicative negative
verb 1 čäümme first-person plural present indicative
verb 1 emme čäü first-person plural present indicative negative
verb 1 õõmmõ čäünü first-person plural perfect indicative
verb 1 emme õõ čäünü first-person plural perfect indicative negative
verb 1 čäütte second-person plural present indicative
verb 1 ette čäü second-person plural present indicative negative
čäüvve verb 1 õõttõ čäünü second-person plural perfect indicative
verb 1 ette õõ čäünü second-person plural perfect indicative negative
verb 1 čäüvvä third-person plural present indicative
verb 1 čävvä third-person plural present indicative
verb 1 eväd čäü third-person plural present indicative negative
verb 1 õlla čäütü third-person plural perfect indicative
verb 1 eväd õõ čäütü third-person plural perfect indicative negative
verb 1 čäüvvä impersonal present indicative
verb 1 čävvä impersonal present indicative
verb 1 eväd čäü impersonal present indicative negative
čäüvve verb 1 õlla čäütü impersonal perfect indicative
verb 1 eväd õõ čäütü impersonal perfect indicative negative
verb 1 čäin first-person singular imperfect indicative
verb 1 en čäünü first-person singular imperfect indicative negative
verb 1 õlin čäünü first-person singular pluperfect indicative
verb 1 - first-person singular pluperfect indicative negative
verb 1 čäid second-person singular imperfect indicative
verb 1 ed čäünü second-person singular imperfect indicative negative
verb 1 õlid čäünü second-person singular pluperfect indicative
verb 1 - second-person singular pluperfect indicative negative
čäüvve verb 1 čäi third-person singular imperfect indicative
verb 1 eb čäünü third-person singular imperfect indicative negative
verb 1 õli čäünü third-person singular pluperfect indicative
verb 1 - third-person singular pluperfect indicative negative
verb 1 čäimme first-person plural imperfect indicative
verb 1 emme čäünü first-person plural imperfect indicative negative
verb 1 õlimmõ čäünü first-person plural pluperfect indicative
verb 1 - first-person plural pluperfect indicative negative
verb 1 čäitte second-person plural imperfect indicative
verb 1 ette čäünü second-person plural imperfect indicative negative
čäüvve verb 1 õlittõ čäünü second-person plural pluperfect indicative
verb 1 - second-person plural pluperfect indicative negative
verb 1 čäüti third-person plural imperfect indicative
verb 1 eväd čäütü third-person plural imperfect indicative negative
verb 1 õlti čäütü third-person plural pluperfect indicative
verb 1 - third-person plural pluperfect indicative negative
verb 1 čäüti impersonal imperfect indicative
verb 1 eväd čäütü impersonal imperfect indicative negative
verb 1 õlti čäütü impersonal pluperfect indicative
verb 1 - impersonal pluperfect indicative negative
čäüvve verb 1 čäizin first-person singular present conditional
verb 1 čäisizin first-person singular present conditional
verb 1 en čäizʹ first-person singular present conditional negative
verb 1 en čäisizʹ first-person singular present conditional negative
verb 1 õllizin čäünü first-person singular perfect conditional
verb 1 õllõizin čäünü first-person singular perfect conditional
verb 1 en õllizʹ čäünü first-person singular perfect conditional negative
verb 1 en õllõizʹ čäünü first-person singular perfect conditional negative
verb 1 čäizid second-person singular present conditional
verb 1 čäisizid second-person singular present conditional
čäüvve verb 1 ed čäizʹ second-person singular present conditional negative
verb 1 ed čäisizʹ second-person singular present conditional negative
verb 1 õllizid čäünü second-person singular perfect conditional
verb 1 õllõizid čäünü second-person singular perfect conditional
verb 1 ed õllizʹ čäünü second-person singular perfect conditional negative
verb 1 ed õllõizʹ čäünü second-person singular perfect conditional negative
verb 1 čäizʹ third-person singular present conditional
verb 1 čäisizʹ third-person singular present conditional
verb 1 eb čäizʹ third-person singular present conditional negative
verb 1 eb čäisizʹ third-person singular present conditional negative
čäüvve verb 1 õllizʹ čäünü third-person singular perfect conditional
verb 1 õllõizʹ čäünü third-person singular perfect conditional
verb 1 eb õllizʹ čäünü third-person singular perfect conditional negative
verb 1 eb õllõizʹ čäünü third-person singular perfect conditional negative
verb 1 čäizimme first-person plural present conditional
verb 1 čäisizimme first-person plural present conditional
verb 1 emme čäizʹ first-person plural present conditional negative
verb 1 emme čäisizʹ first-person plural present conditional negative
verb 1 õllizimmõ čäünü first-person plural perfect conditional
verb 1 õllõizimmõ čäünü first-person plural perfect conditional
čäüvve verb 1 emme õllizʹ čäünü first-person plural perfect conditional negative
verb 1 emme õllõizʹ čäünü first-person plural perfect conditional negative
verb 1 čäizitte second-person plural present conditional
verb 1 čäisizitte second-person plural present conditional
verb 1 ette čäizʹ second-person plural present conditional negative
verb 1 ette čäisizʹ second-person plural present conditional negative
verb 1 õllizittõ čäünü second-person plural perfect conditional
verb 1 õllõizittõ čäünü second-person plural perfect conditional
verb 1 ette õllizʹ čäünü second-person plural perfect conditional negative
verb 1 ette õllõizʹ čäünü second-person plural perfect conditional negative
čäüvve verb 1 čäütäizʹ third-person plural present conditional
verb 1 eväd čäütäizʹ third-person plural present conditional negative
verb 1 õltaizʹ čäütü third-person plural perfect conditional
verb 1 eväd õltaizʹ čäütü third-person plural perfect conditional negative
verb 1 čäütäizʹ impersonal present conditional
verb 1 eväd čäütäizʹ impersonal present conditional negative
verb 1 õltaizʹ čäütü impersonal perfect conditional
verb 1 eväd õltaizʹ čäütü impersonal perfect conditional negative
verb 1 - first-person singular present
verb 1 - first-person singular present negative
čäüvve verb 1 čäü second-person singular present
verb 1 elä čäü second-person singular present negative
verb 1 čäüko third-person singular present
verb 1 elko čäüko third-person singular present negative
verb 1 - first-person plural present
verb 1 - first-person plural present negative
verb 1 čäüka second-person plural present
verb 1 elka čäüka second-person plural present negative
verb 1 čäükod third-person plural present
verb 1 - third-person plural present negative
čäüvve verb 1 - impersonal present
verb 1 - impersonal present negative
verb 1 čäüvve first-person infinitive
verb 1 čäüje active present participle
verb 1 - passive present participle
verb 1 čäümä second-person illative infinitive
verb 1 čäünü active past participle
verb 1 čäütü passive past participle
verb 1 čäümez second-person inessive infinitive
verb 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person inessive past participle
čäüvve verb 1 čäümess second-person elative infinitive
verb 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person elative past participle
verb 1 čäümette second-person abessive infinitive
verb 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person abessive past participle
verb 1 čävve alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a character 1 a canonical
character 1 A uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ja suffix 1 -jä front-vowel
suffix 1 form -jõ reduced
suffix 1 -je reduced front-vowel

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ssõ suffix 1 -sse front-vowel
suffix 1 -issõ alternative
suffix 1 -ussõ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ruumõz noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 vot-decl/ammõz inflection-template
noun 1 no gradation class
noun 1 XIV/ammõz class
noun 1 ruumõz nominative singular
noun 1 ruumõd nominative plural
noun 1 ruumõ genitive singular
noun 1 ruumõjõ genitive plural
noun 1 ruumõssõ partitive singular
noun 1 ruumõit partitive plural
ruumõz noun 1 ruumõ illative singular
noun 1 ruumõsõ illative singular
noun 1 ruumõisõ illative plural
noun 1 ruumõz inessive plural
noun 1 ruumõiz inessive
noun 1 ruumõss elative plural
noun 1 ruumõiss elative
noun 1 ruumõllõ allative plural
noun 1 ruumõillõ allative
noun 1 ruumõll adessive plural
ruumõz noun 1 ruumõill adessive
noun 1 ruumõlt ablative plural
noun 1 ruumõilt ablative
noun 1 ruumõssi translative plural
noun 1 ruumõissi translative
noun 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
noun 1 nominative plural
noun 1 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
ruumõz noun 1 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ruumiz alternative
noun 1 ruumõ archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ime noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 vot-decl-J inflection-template
noun 1 ime nominative plural
noun 1 imeed nominative
noun 1 imee genitive plural
noun 1 imeďďe genitive
noun 1 imettä partitive plural
noun 1 imeit partitive
noun 1 imeese illative plural
noun 1 imeise illative
ime noun 1 imeez inessive plural
noun 1 imeiz inessive
noun 1 imeess elative plural
noun 1 imeiss elative
noun 1 imeele allative plural
noun 1 imeile allative
noun 1 imeel adessive plural
noun 1 imeil adessive
noun 1 imeelt ablative plural
noun 1 imeilt ablative
ime noun 1 imeessi translative plural
noun 1 imeissi translative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ime noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 vot-decl-J inflection-template
noun 1 Jõgõperä declension of ime error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nõissõ verb 1 present table-tags
verb 1 vot-conj-nõõb inflection-template
verb 1 nõõn first-person singular indicative
verb 1 - first-person singular imperative
verb 1 nõõd second-person singular indicative
verb 1 - second-person singular imperative
verb 1 nõõb third-person singular indicative
verb 1 - third-person singular imperative
verb 1 nõõmmõ first-person plural indicative
verb 1 - first-person plural imperative
nõissõ verb 1 nõõttõ second-person plural indicative
verb 1 - second-person plural imperative
verb 1 - third-person plural indicative
verb 1 - third-person plural imperative
verb 1 - impersonal indicative
verb 1 - impersonal imperative
verb 1 nõisõ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
A character 1 a lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
õllõ verb 1 irregular table-tags
verb 1 vot-conj/õllõ inflection-template
verb 1 õõn first-person singular present indicative
verb 1 en õõ first-person singular present indicative negative
verb 1 õõn õllu first-person singular perfect indicative
verb 1 en õõ õllu first-person singular perfect indicative negative
verb 1 õõd second-person singular present indicative
verb 1 ed õõ second-person singular present indicative negative
verb 1 õõd õllu second-person singular perfect indicative
verb 1 ed õõ õllu second-person singular perfect indicative negative
õllõ verb 1 on third-person singular present indicative
verb 1 onõ third-person singular present indicative
verb 1 eb õõ third-person singular present indicative negative
verb 1 on õllu third-person singular perfect indicative
verb 1 eb õõ õllu third-person singular perfect indicative negative
verb 1 õõmmõ first-person plural present indicative
verb 1 emme õõ first-person plural present indicative negative
verb 1 õõmmõ õllu first-person plural perfect indicative
verb 1 emme õõ õllu first-person plural perfect indicative negative
verb 1 õõttõ second-person plural present indicative
õllõ verb 1 ette õõ second-person plural present indicative negative
verb 1 õõttõ õllu second-person plural perfect indicative
verb 1 ette õõ õllu second-person plural perfect indicative negative
verb 1 õlla third-person plural present indicative
verb 1 eväd õõ third-person plural present indicative negative
verb 1 õlla õltu third-person plural perfect indicative
verb 1 eväd õõ õltu third-person plural perfect indicative negative
verb 1 õlla impersonal present indicative
verb 1 eväd õõ impersonal present indicative negative
verb 1 õlla õltu impersonal perfect indicative
õllõ verb 1 eväd õõ õltu impersonal perfect indicative negative
verb 1 õlin first-person singular imperfect indicative
verb 1 en õllu first-person singular imperfect indicative negative
verb 1 õlin õllu first-person singular pluperfect indicative
verb 1 - first-person singular pluperfect indicative negative
verb 1 õlid second-person singular imperfect indicative
verb 1 ed õllu second-person singular imperfect indicative negative
verb 1 õlid õllu second-person singular pluperfect indicative
verb 1 - second-person singular pluperfect indicative negative
verb 1 õli third-person singular imperfect indicative
õllõ verb 1 eb õllu third-person singular imperfect indicative negative
verb 1 õli õllu third-person singular pluperfect indicative
verb 1 - third-person singular pluperfect indicative negative
verb 1 õlimmõ first-person plural imperfect indicative
verb 1 emme õllu first-person plural imperfect indicative negative
verb 1 õlimmõ õllu first-person plural pluperfect indicative
verb 1 - first-person plural pluperfect indicative negative
verb 1 õlittõ second-person plural imperfect indicative
verb 1 ette õllu second-person plural imperfect indicative negative
verb 1 õlittõ õllu second-person plural pluperfect indicative
õllõ verb 1 - second-person plural pluperfect indicative negative
verb 1 õlti third-person plural imperfect indicative
verb 1 eväd õltu third-person plural imperfect indicative negative
verb 1 õlti õltu third-person plural pluperfect indicative
verb 1 - third-person plural pluperfect indicative negative
verb 1 õlti impersonal imperfect indicative
verb 1 eväd õltu impersonal imperfect indicative negative
verb 1 õlti õltu impersonal pluperfect indicative
verb 1 - impersonal pluperfect indicative negative
verb 1 õllizin first-person singular present conditional
õllõ verb 1 õllõizin first-person singular present conditional
verb 1 en õllizʹ first-person singular present conditional negative
verb 1 en õllõizʹ first-person singular present conditional negative
verb 1 õllizin õllu first-person singular perfect conditional
verb 1 õllõizin õllu first-person singular perfect conditional
verb 1 en õllizʹ õllu first-person singular perfect conditional negative
verb 1 en õllõizʹ õllu first-person singular perfect conditional negative
verb 1 õllizid second-person singular present conditional
verb 1 õllõizid second-person singular present conditional
verb 1 ed õllizʹ second-person singular present conditional negative
õllõ verb 1 ed õllõizʹ second-person singular present conditional negative
verb 1 õllizid õllu second-person singular perfect conditional
verb 1 õllõizid õllu second-person singular perfect conditional
verb 1 ed õllizʹ õllu second-person singular perfect conditional negative
verb 1 ed õllõizʹ õllu second-person singular perfect conditional negative
verb 1 õllizʹ third-person singular present conditional
verb 1 õllõizʹ third-person singular present conditional
verb 1 eb õllizʹ third-person singular present conditional negative
verb 1 eb õllõizʹ third-person singular present conditional negative
verb 1 õllizʹ õllu third-person singular perfect conditional
õllõ verb 1 õllõizʹ õllu third-person singular perfect conditional
verb 1 eb õllizʹ õllu third-person singular perfect conditional negative
verb 1 eb õllõizʹ õllu third-person singular perfect conditional negative
verb 1 õllizimmõ first-person plural present conditional
verb 1 õllõizimmõ first-person plural present conditional
verb 1 emme õllizʹ first-person plural present conditional negative
verb 1 emme õllõizʹ first-person plural present conditional negative
verb 1 õllizimmõ õllu first-person plural perfect conditional
verb 1 õllõizimmõ õllu first-person plural perfect conditional
verb 1 emme õllizʹ õllu first-person plural perfect conditional negative
õllõ verb 1 emme õllõizʹ õllu first-person plural perfect conditional negative
verb 1 õllizittõ second-person plural present conditional
verb 1 õllõizittõ second-person plural present conditional
verb 1 ette õllizʹ second-person plural present conditional negative
verb 1 ette õllõizʹ second-person plural present conditional negative
verb 1 õllizittõ õllu second-person plural perfect conditional
verb 1 õllõizittõ õllu second-person plural perfect conditional
verb 1 ette õllizʹ õllu second-person plural perfect conditional negative
verb 1 ette õllõizʹ õllu second-person plural perfect conditional negative
verb 1 õltaizʹ third-person plural present conditional
õllõ verb 1 eväd õltaizʹ third-person plural present conditional negative
verb 1 õltaizʹ õltu third-person plural perfect conditional
verb 1 eväd õltaizʹ õltu third-person plural perfect conditional negative
verb 1 õltaizʹ impersonal present conditional
verb 1 eväd õltaizʹ impersonal present conditional negative
verb 1 õltaizʹ õltu impersonal perfect conditional
verb 1 eväd õltaizʹ õltu impersonal perfect conditional negative
verb 1 - first-person singular present
verb 1 - first-person singular present negative
verb 1 õõ second-person singular present
õllõ verb 1 elä õõ second-person singular present negative
verb 1 õlko third-person singular present
verb 1 elko õlko third-person singular present negative
verb 1 - first-person plural present
verb 1 - first-person plural present negative
verb 1 õlka second-person plural present
verb 1 elka õlka second-person plural present negative
verb 1 õlkod third-person plural present
verb 1 - third-person plural present negative
verb 1 - impersonal present
õllõ verb 1 - impersonal present negative
verb 1 õllõ first-person infinitive
verb 1 õlõjõ active present participle
verb 1 - passive present participle
verb 1 õlõma second-person illative infinitive
verb 1 õllu active past participle
verb 1 õltu passive past participle
verb 1 õlõmõz second-person inessive infinitive
verb 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person inessive past participle
verb 1 õlõmõss second-person elative infinitive
õllõ verb 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person elative past participle
verb 1 õlõmõttõ second-person abessive infinitive
verb 1 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects second-person abessive past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kõig adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 vot-decl inflection-template
adj 1 kõig nominative plural
adj 1 kõik nominative plural
adj 1 kõikki nominative plural
adj 1 kõikõd nominative
adj 1 kõikõ genitive plural
adj 1 kõika genitive plural
adj 1 kõikkijõ genitive
adj 1 kõikka partitive plural
kõig adj 1 kõikkia partitive plural
adj 1 kõikkiit partitive
adj 1 kõikka illative plural
adj 1 kõikkasõ illative plural
adj 1 kõikkiisõ illative
adj 1 kõikkijõ illative
adj 1 kõikõz inessive plural
adj 1 kõikiiz inessive
adj 1 kõikõss elative plural
adj 1 kõikiiss elative
kõig adj 1 kõikõllõ allative plural
adj 1 kõikiillõ allative
adj 1 kõikõll adessive plural
adj 1 kõikiill adessive
adj 1 kõikõlt ablative plural
adj 1 kõikiilt ablative
adj 1 kõikõssi translative plural
adj 1 kõikiissi translative
adj 1 ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive singular
adj 1 nominative plural
kõig adj 1 ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative singular
adj 1 the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 For dialectal differences between case endings error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 kõik alternative
adj 1 kõikki alternative
adj 1 kõičči alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.