See luikko on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luikkoi" }, "expansion": "Proto-Finnic *luikkoi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "luik" }, "expansion": "Estonian luik", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luikkoi. Related to Estonian luik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luikko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luikko", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lui", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "swan, specifically the whooper swan" ], "id": "en-luikko-fi-noun-ch-WrtVt", "links": [ [ "swan", "swan" ], [ "whooper swan", "whooper swan" ] ], "synonyms": [ { "word": "joutsen" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːo/" }, { "ipa": "[ˈlui̯kːo̞]" }, { "rhymes": "-uikːo" } ], "word": "luikko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luikkoi" }, "expansion": "Proto-Finnic *luikkoi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "luikko" }, "expansion": "Finnish luikko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "luik" }, "expansion": "Estonian luik", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luikkoi. Cognates include dialectal Finnish luikko and Estonian luik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "luikkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "luikko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "luik‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Anatids", "orig": "izh:Anatids", "parents": [ "Freshwater birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The swans fly - snow is coming.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 37:", "text": "Luikot lentäät - lumi tulloo.", "type": "quote" }, { "english": "The swan flew over the sea.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 135:", "text": "Luikko lensi meren yli.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "swan" ], "id": "en-luikko-izh-noun-aFba67AR", "links": [ [ "swan", "swan" ] ], "synonyms": [ { "word": "joutsen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɫui̯kːŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈlui̯kːoi̯/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɫui̯kːo̞i̯]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ui̯kːo" }, { "rhymes": "-ui̯kːoi̯" } ], "word": "luikko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luikkoi" }, "expansion": "Proto-Finnic *luikkoi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luikkoi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikko", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luiko", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkosõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikko", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "luikko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "luik‧ko" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "swan" ], "id": "en-luikko-vot-noun-aFba67AR", "links": [ [ "swan", "swan" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːo/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈɫui̯kːo]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ui̯kːo" } ], "word": "luikko" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luikkoi" }, "expansion": "Proto-Finnic *luikkoi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "luik" }, "expansion": "Estonian luik", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luikkoi. Related to Estonian luik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luikko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luikko", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lui", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uikːo", "Rhymes:Finnish/uikːo/2 syllables" ], "glosses": [ "swan, specifically the whooper swan" ], "links": [ [ "swan", "swan" ], [ "whooper swan", "whooper swan" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːo/" }, { "ipa": "[ˈlui̯kːo̞]" }, { "rhymes": "-uikːo" } ], "synonyms": [ { "word": "joutsen" } ], "word": "luikko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luikkoi" }, "expansion": "Proto-Finnic *luikkoi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "luikko" }, "expansion": "Finnish luikko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "luik" }, "expansion": "Estonian luik", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luikkoi. Cognates include dialectal Finnish luikko and Estonian luik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "luikkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "luikkoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "luikko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "luik‧ko" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ui̯kːo", "Rhymes:Ingrian/ui̯kːo/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ui̯kːoi̯", "Rhymes:Ingrian/ui̯kːoi̯/2 syllables", "izh:Anatids" ], "examples": [ { "english": "The swans fly - snow is coming.", "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 37:", "text": "Luikot lentäät - lumi tulloo.", "type": "quote" }, { "english": "The swan flew over the sea.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 135:", "text": "Luikko lensi meren yli.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "swan" ], "links": [ [ "swan", "swan" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːo/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈɫui̯kːŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈlui̯kːoi̯/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈɫui̯kːo̞i̯]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ui̯kːo" }, { "rhymes": "-ui̯kːoi̯" } ], "synonyms": [ { "word": "joutsen" } ], "word": "luikko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*luikkoi" }, "expansion": "Proto-Finnic *luikkoi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *luikkoi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikko", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luiko", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkosõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikko", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "luikko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "luik‧ko" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ui̯kːo", "Rhymes:Votic/ui̯kːo/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals" ], "glosses": [ "swan" ], "links": [ [ "swan", "swan" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːo/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈɫui̯kːo]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ui̯kːo" } ], "word": "luikko" }
Download raw JSONL data for luikko meaning in All languages combined (27.9kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "luikko" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "luikko", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.