Wiktionary data extraction errors and warnings

Southern Ndebele inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makhazaⓦ conj 233 -makhaza canonical
qhwalaⓦ, bonaⓦ, bonaⓦ, bonaⓦ, thamanaⓦ, qedaⓦ, naⓦ, nzimaⓦ, ebaⓦ, hleⓦ, rhorhaⓦ, hlabaⓦ, ongezaⓦ, lalelaⓦ, rarululaⓦ, eqelaⓦ, ragaⓦ, nzothoⓦ, belethaⓦ, kokodaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
intengoⓦ noun 47 ínténgo class-9 canonical
isimbiⓦ, imbuziⓦ, imbizaⓦ, ingqondoⓦ, ifuyoⓦ, inyosiⓦ, ipumeleloⓦ, imbewuⓦ, ihliziyoⓦ, indabaⓦ, ikukhuⓦ, intuthuⓦ, ikwekweziⓦ, indluⓦ, ipenduloⓦ, incwadiⓦ, indawoⓦ, inguboⓦ, itendeⓦ, inyoniⓦ
noun 47 íinténgo plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isithendeⓦ noun 39 iinthende plural class-8
isikhovaⓦ, isidalwaⓦ, isitoloⓦ, isiqhemaⓦ, isiphambanoⓦ, isimangaⓦ, isinanazeloⓦ, isitandadiⓦ, isifisoⓦ, isirhwerhweⓦ, isirhurhulaⓦ, isitandiⓦ, isigidiⓦ, isiyingiliziⓦ, isiphongoⓦ, isidengeⓦ, isiwabandlaⓦ, isikhuntaⓦ, isivaloⓦ, isiwebuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikeregeⓦ noun 35 íkérege class-5 canonical
iphephaⓦ, ibizoⓦ, iqandaⓦ, ibholoⓦ, ikhuluⓦ, idwalaⓦ, ilahleⓦ, ithamboⓦ, ilembeⓦ, itjhumiⓦ, ihlombeⓦ, ikhabeⓦ, ilizwiⓦ, ilihloⓦ, ilangaⓦ, ivilaⓦ, izembeⓦ, ikhalendaⓦ, igqwethaⓦ, igamaⓦ
noun 35 ámákérege plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idlhariⓦ noun 34 amadlhari plural class-6
idlhamedlhuⓦ, irandaⓦ, ilwandleⓦ, ilutjhaⓦ, itjhiyaⓦ, itsetseⓦ, idramaⓦ, ivekeⓦ, inyatheloⓦ, idradaⓦ, ingcwabaⓦ, iholoⓦ, ilitshaⓦ, ijeleⓦ, idzinyaniⓦ, ijasiⓦ, iphondoⓦ, ilusuⓦ, idribhuⓦ, iqinisoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nzimaⓦ conj 28 no-table-tags table-tags
thamanaⓦ, nzothoⓦ, tjhiliⓦ, makhazaⓦ, tjheliⓦ, banziⓦ, ngconoⓦ, bulendaⓦ, likhuniⓦ, mnandiⓦ, rondoⓦ, budisiⓦ, lulaⓦ, dumaⓦ, makghwakghwaⓦ, pinkiⓦ, tshetlhaⓦ, buhlunguⓦ, mhlopheⓦ, bomvuⓦ
conj 28 nr-infl-rel inflection-template
conj 28 enginzima first-person singular error-unrecognized-form
conj 28 nginzima first-person singular error-unrecognized-form
conj 28 onzima second-person singular error-unrecognized-form
conj 28 unzima second-person singular error-unrecognized-form
conj 28 esinzima first-person plural error-unrecognized-form
conj 28 sinzima first-person plural error-unrecognized-form
conj 28 eninzima second-person plural error-unrecognized-form
conj 28 ninzima second-person plural error-unrecognized-form
nzimaⓦ conj 28 onzima error-unrecognized-form
thamanaⓦ, nzothoⓦ, tjhiliⓦ, makhazaⓦ, tjheliⓦ, banziⓦ, ngconoⓦ, bulendaⓦ, likhuniⓦ, mnandiⓦ, rondoⓦ, budisiⓦ, lulaⓦ, dumaⓦ, makghwakghwaⓦ, pinkiⓦ, tshetlhaⓦ, buhlunguⓦ, mhlopheⓦ, bomvuⓦ
conj 28 unzima error-unrecognized-form
conj 28 abanzima error-unrecognized-form
conj 28 banzima error-unrecognized-form
conj 28 enzima error-unrecognized-form
conj 28 inzima error-unrecognized-form
conj 28 elinzima error-unrecognized-form
conj 28 linzima error-unrecognized-form
conj 28 anzima error-unrecognized-form
conj 28 esinzima error-unrecognized-form
nzimaⓦ conj 28 sinzima error-unrecognized-form
thamanaⓦ, nzothoⓦ, tjhiliⓦ, makhazaⓦ, tjheliⓦ, banziⓦ, ngconoⓦ, bulendaⓦ, likhuniⓦ, mnandiⓦ, rondoⓦ, budisiⓦ, lulaⓦ, dumaⓦ, makghwakghwaⓦ, pinkiⓦ, tshetlhaⓦ, buhlunguⓦ, mhlopheⓦ, bomvuⓦ
conj 28 ezinzima error-unrecognized-form
conj 28 zinzima error-unrecognized-form
conj 28 obunzima error-unrecognized-form
conj 28 bunzima error-unrecognized-form
conj 28 okunzima error-unrecognized-form
conj 28 kunzima error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ipendeⓦ noun 24 iimpende plural class-10
imbongiⓦ, itanghiⓦ, indayiⓦ, ipondeⓦ, itamatiⓦ, itetheleloⓦ, ikawuⓦ, ikopheⓦ, itandoⓦ, indunaⓦ, ikulungwaneⓦ, ipahlaⓦ, ikomoⓦ, ipandlaⓦ, indebeⓦ, ipumuloⓦ, ipiⓦ, ifeⓦ, inderefudeⓦ, indimaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isifoⓦ noun 22 ísifó class-7 canonical
isiphunduⓦ, isithandwaⓦ, isitofuⓦ, isifubaⓦ, isikoloⓦ, isikhathiⓦ, isitjaⓦ, isikhwamaⓦ, isitjaloⓦ, isituloⓦ, isimemoⓦ, isidakwaⓦ, isizweⓦ, isithombeⓦ, isiphoⓦ, isithaⓦ, isigubhuⓦ, isilevuⓦ, isiduduⓦ, isandlaⓦ
noun 22 ízifó plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umlamboⓦ noun 22 úḿlambo class-3 canonical
umkhontoⓦ, umbalaⓦ, umhlathiⓦ, uMvuloⓦ, umunoⓦ, umendoⓦ, unyakaⓦ, umceboⓦ, umthomboⓦ, umnyangoⓦ, umthunziⓦ, umzimbaⓦ, umuziⓦ, umuthiⓦ, umukhwaⓦ, umsebenziⓦ, umtjhadoⓦ, umbonoⓦ, umlomoⓦ, umthethoⓦ
noun 22 ímílambo plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
izandlaⓦ noun 9 ízándla class-8 canonical
iilevuⓦ, iziphoⓦ, iinkoloⓦ, iinduduⓦ, iimfubaⓦ, izifoⓦ, iingubhuⓦ, iimemoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umrathaⓦ noun 9 imiratha plural class-4
umtletleⓦ, umkhubaⓦ, uMgqibeloⓦ, umukghwaⓦ, umlanduⓦ, umtlhalaⓦ, umnyanyaⓦ, umgwatjhaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uyihloⓦ noun 8 úyihló class-1a canonical
uyiseⓦ, uninaⓦ, unyokoⓦ, ugogoⓦ, ummaⓦ, umalumeⓦ, ubabaⓦ
noun 8 ábóyihló plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umntwanaⓦ noun 6 úḿntwana class-1 canonical
umuThwaⓦ, umuntuⓦ, umfundiⓦ, umfaziⓦ, umsebenziⓦ
noun 6 ábántwana plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
usendeⓦ noun 6 abosende plural class-2a
unobhalaⓦ, umaphelaphelanaⓦ, uncantathuⓦ, ubamkhuluⓦ, uSontoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i-ⓦ prefix 6 yi- medial
a-ⓦ, u-ⓦ, u-ⓦ, u-ⓦ, i-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubusikaⓦ noun 4 úbúsîka class-14 canonical
ubusukuⓦ, utjwalaⓦ, utjaniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
izoloⓦ noun 4 ízolo class-5 canonical
izuluⓦ, ilujuⓦ, ibisiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lawayaⓦ pron 4 layaya alternative
lawoⓦ, lowoⓦ, lowoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umkhethwaⓦ noun 2 abakhethwa plural class-2
umsanaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ukufaⓦ noun 2 úkufá class-15 canonical
ukudlaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imitjhadoⓦ noun 1 ímítjhado class-4 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amangaⓦ noun 1 ámánga class-6 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
indodaⓦ noun 1 índoda class-9 canonical
noun 1 ámádoda plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaThwaⓦ noun 1 ábaThwá class-2 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umoyaⓦ noun 1 úmôya class-3 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ipiloⓦ noun 1 ípilo class-9 canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.